A 愛人 + + * * ai4ren2 husband/ wife/ sweetheart 1。 (Na) Ehemann oder Ehefrau + + +
A 大家 + + * * da4jia1 everybody/ all alle,jedermann + + +
A + + * * nan2 male männlich,Mann + + +
B 愛情 + + * * ai4qing2 love Liebe (zwischen Mann und Frau) + + +
B + + * * xiong2 male 1. männlich 2. imposant, gigantisch 3. stark, kräftig,mächtig + + +
B + + * * dui4 team 1. (Menschen) in Reih und Glied 2. Gruppe, Mannschaft, Team + + +
B 老大爺(大爺) + + * * lao3da4ye uncle/ old man Onkel, älterer Mann + + +
B 老頭兒 + + * * lao3tou2r old man alter Mann (oft unhöflich) + + +
B 小伙子 + + * * xiao3huo3zi young fellow/ lad junger Mann + + +
B 專家 + + * * zhuan1jia1 expert/ specialist Fachmann, Experte, Spezialist + + +
B 丈夫 + + * * zhang4fu man/ husband Ehemann + + +
B 男人 + + * * nan2ren2 man/ male Mann, Ehemann, Gatte + + +
C + + * * jia4 take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift 1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben + + +
C 團體 + + * * tuan2ti3 group-entity/ group/ organization/ team/ society/ circle Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft + + +
C 老鄉 + + * * lao3xiang1 fellow-townsman/ fellow-villager/ farmer buddy Landsmann, Bauer + + +
C 商人 + + * * shang1ren2 merchant/ business person/ trader Händler, Geschäftsmann + + +
C 夫妻 + + * * fu1qi1 husband and wife/ couple Ehemänner und Frauen + + +
C + + * * ding1 the fourth of the ten Heavenly Stems/ fourth 1. Erwachsener Mann, Erwachsene, Mündiger 2. Angehörige einer Familie, Bevölkerung 3. viertens, der vierte 4. Würfelchen + + +
C + + * * gong1 public/ common/ fair/ public affairs/ official business 1. staatlich, öffentlich, 2. Amtspflicht, Dienst, Amtsgeschäfte 3. gerecht, unparteilich 4. etw bekannt machen, veröffentlichen, 5. männlich 6. metrisch, Maße und Gewichte betreffend + + +
C 同胞 + + * * tong2bao4 same-afterbirth/sibling/ compatriot von den selben Eltern geboren, Landsmann + + +
C 男子 + + * * nan2zi3 man/ male Mann, männlich + + +
D 兩口子 + + * * liang3kou3zi husband and wife/ couple Ehepaar, Mann und Frau + + +
D 內行 + + * * nei4hang2 expert Kenner, Fachmann, Experte + + +
D 老漢 + + * * lao3han4 old man alter Mann + + +
D 球隊 + + * * qiu2dui4 (sport) team Mannschaft (bei Ballspielen) + + +
D + + * * wu3 five 1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang + + +
D 外行 + + * * wai4hang2 laity/ nonprofessional unfachmännisch, laienhaft, unprofessionell, Laie + + +
D 權威 + + * * quan2wei1 authority Autorität, Ansehen, angesehener Fachmann + + +
D + + * * shang1 quotient/ business 1.sich mit jmd beraten,mit jm über etw. konferieren 2.Handel und Kommerz, Geschäft, 3.Geschäfts- o. Kaufmann, Händler 4. Quotient + + +
D 夫婦 + + * * fu1fu4 husband and wife/ couple Ehepaar, Mann und Frau + + +
D 木匠 + + * * mu4jiang carpenter Zimmermann + + +
D 繁多 + + * * fan2duo1 various vielfältig,mannigfaltig + + +
D 男性 + + * * nan2xing4 man; male männlich + + +
D + + * * yang2 sun/ positive 1. Yang, (männliches Prinzip) 2. Sonne, Gebiet südlich eines Berges, nördlich eines Flusses, konvex, plastisch hervortretend, irdisch, von dieser Welt, positiv 4. offen, äußerlich + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
'male' principle / light / sun





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



man Mann 男人 ชาย homme hombre uomo mies


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


180 爷爷 树林 散步 +
300 他们 救火 英雄 +
311 丈夫 +
367 公园 老者 +
697 有点 +
837 装扮成 水手 +
1263 有点 怪异 +
1292 率领 球队 获胜 +
1334 打败 +
1370 林肯 伟大 政治家 +
1454 好了 +
2319 企鹅 球队 吉祥物 +
3438 进球 奠定 比赛 胜利 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Mann + Mann + Mann + Mann + Mann + mann + Mann + Mann + Mann + Mann + Mann + Mann +








Links:
+ + + + + + + +