☊B 害 + 害+ * * hai4 harm 1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen + + +
☊B 災害 + 灾害+ * * zai1hai4 calamity/ disaster Unheil, Katastrophe + + +
☊C 患 + 患+ * * huan4 get (a disease)/ contract/ suffer from 1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken + + +
☊C 災難 + 灾难+ * * zai1nan4 disaster-catastrophe/ calamity/ disaster/ suffering Not, Katastrophe + + +
☊D 難 + 难+ * * nan4 disaster/ blame Unglück, Katastrophe + + +
☊D 劫 + 劫+ * * jie2 rob/ plunder 1. plündern, rauben, berauben, überfallen 2. zwingen, drohen 3. Katastrophe, Unglück,Verhängnis + + +
☊D 旱災 + 旱灾+ * * han4zai1 drought Dürre, Dürrekatastrophe + + +
☊D 火災 + 火灾+ * * huo3zai1 fire Feuersbrunst, Feuerkatastrophe + + +
☊D 禍 + 祸+ * * huo4 disaster 1. Unglück, Unfall, Unheil, Verhängnis, Katastrophe 2. ins Unglück rennen, Unheil anrichten, Schaden zufügen + + +
☊D 禍害 + 祸害+ * * huo4hai scourge/ wreck Übel, Unheil, Katastrophe + + +
☊D 救災 + 救灾+ * * jiu4 zai1 provide disaster relief Katastrophengeschädigte unterstützen, + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
救 救 save, rescue, relieve / help, aid
災 灾 calamity, disaster, catastrophe



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

disaster Katastrophe 灾难 ภัยพิบัติ catastrophe desastre disastro katastrofi
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


583 这里 发生 了 火灾 。 +
1268 政府 展开 抗灾 行动 。 +
1533 这 真是 一 场 灾难 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Katastrophe + Katastrophe + Katastrophe + Katastrophe +


Links:
+ + + + + + + +