0 New HSK word(s):
synsets(s):
35 Old HSK Chinese word(s): * 重*VS * 病*n;v * 难*VS * 深*VS * 难受*VS * 艰巨*VS * 傻*VS * 背*N * 沉*VS * 险*VS * 沉重*VS * 奥秘*N * 艰难*VS * 吃苦* * 紧俏*VS * 牢骚*N * 喘*VA * 怨*n;v * 蠢*VS * 难堪*VS * 难免*VS * 刀刃*N * 重工业*N * 加重*VA * 重心*N * 笨重*VS * 重型*VS * 闭塞*VS * 忧郁*VS * 宝剑*N * 抱怨*VA * 控诉*VA * 埋怨*VA * 繁重*VS * 深奥*VS
94 synsets(s):
Beschwerde +
Schwermetall +
Schwert +
Schwerkraft +
schweres Wasser +
schweres Wasser +
Schwertlilie +
Schwertfisch +
Schwertfisch +
Halbschwergewicht +
Beschwerdeführer +
Unbeschwertheit +
Schwerenöter +
Schwergewicht +
Schwertträger +
Unfallschwerpunkt +
Schwerefeld +
Schweröl +
Damoklesschwert +
Deutsche Schwertlilie +
Ritter-Schwertlilie +
Schwermut +
Schwere +
schwerer Wasserstoff +
Schwerverbrecher +
Schwerverbrechen +
Beschwerden +
Buschwerk +
Schwerfälligkeit +
Schwerpunkt +
Schwerpunkt +
Schwerpunkt +
Schwertscheide +
Erschwerung +
Beschwerlichkeit +
Erschwernis +
Menschwerdung +
Breitschwert +
schwere Körperverletzung +
Schwerwasser +
Leichtschwergewicht +
schwere Zeiten +
Schwerewelle +
schwere See +
Schwerspat +
schwerer Irrtum +
schwerer wiegen +
beschweren +
sich beschweren +
sich beschweren +
erschweren +
mit schweren Schritten gehen +
sich schwer tun +
schwer tragen +
schwer heben +
sich beschweren{vr} +
schwerhörig +
unbeschwert +
beschwerlich +
beschwerlich +
beschwerlich +
beschwerlich +
bedeutungsschwer +
schwererziehbar +
schwerelos +
schwerblütig +
schwerer +
erschwert +
Beschwerde einlegend +
ohne Beschwerden +
beschwerdefrei +
schwer geprüft +
schwer betroffen +
bleischwer +
schwer zu finden +
sich beschwerend +
beschwert +
sich schwer tuned +
sorgenschwer +
folgenschwer +
unschwer +
schwer nachvollziehbar +
beschwerte +
schwerflüssig +
schwer +
schwerfällig +
erschwerend +
schwerlich +
Schwerelosigkeit +
Briefbeschwerer +
Schwertwal +
beschwerdefähig +
schwer verständlich +
schwertförmig +
35 OLD_HSK German word(s):
1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken
1.erkranken, krank sein 2. Krankheit, Beschwerde
1. schwer, kaum möglich 2. schlecht, unerfreulich 3. Schwierigkeiten bereiten, erschweren
1. tief 2. schwer, schwierig, tief 3. tiefschürfend, eingehend 4. eng, intim, tief 5. tief, dunkel 6. spät 7. sehr, tief
sich unwohl fühlen,traurig, schwermutig
schwer, schwierig mühsam
1. dumm, wirrköpfig, doof, töricht 2. stur, starrsinnig, schwerfällig
1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig
1. versinken, sinken, untergehen 2.versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken 3. tief, sehr 4. schwer von Gewicht, drückend
1. schwer passierbare Stelle, enger Paß, Barriere 2. Gefahr, Risiko 3. heimtückisch, boshaft 4. beinahe, fast
schwer (Gewicht), ernst, kritisch
schwer zu ergründendes Geheimnis, Rätsel
schwer, schwierig
Not leiden, Schweres ertragen
sehr gefragt und schwer erhältlich
Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit
1. schwer atmen, um Luft ringen, nach Luft schnappen 2. Asthma
1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln
1.dumm, einfältig, 2.schwerfällig, ungeschickt
schwer erträglich
schwer vermeidlich
1. Schneide, Klinge, Schärfe 2. Messer, Schwert, Säbel
Schwerindustrie
schwer werden, erschweren
Schwerpunkt
plump, schwer, schwerfällig
schwerer Typ, schwer
verstopfen,schwer zugänglich
schweren Herzens
zweischneidiges Schwert
sich beschweren, Beschwerde
anklagen, brandmarken, Anklage erheben, sich beschweren
sich beschweren, murren
schwer, schwierig
schwer zu verstehen, dunkel
synsets(s):
35 OLD_HSK English word(s):
heavy/ important/ serious
disease/ illness/ sickness
difficult
deep/ difficult/ thoroughgoing/ dark
feel unwell/ suffer pain
arduous/ hard/ formidable
foolish
back
sink/ heavy
dangerous/ perilous/ sinister/ vicious/ venomous
heavy
mystery/ enigma
hard/ difficult/ arduous
bear hardships/ suffer
sought-after/ in shortage due to great demand
whine/ complaint/ grumble/ grievance
pant/ breathe heavily
complain/ blame/ resentment/ discontent/ hatred
foolish
embarrassed
hard to avoid
the edge of knife
heavy industry
aggravate
center of gravity
lumpish/ ponderous
heavy-duty
close up/ unenlightened
heavy-hearted
double-edged sword
complain
charge/ complain
complain
heavy/ onerous
abstruse/ deep
synsets(s):
35 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
35 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
35 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
35 OLD_HSK Thai word(s):
นัก
ยาก
ลึก
โง่
synsets(s):
35 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
深 * ** SHEN1 ZHUN1 ZHUN3 tief/dunkel
奥 * ** AO4 geheimnisvoll
ดาบ 剑 sword das Schwert, er l'épée la espada
apelacii อุทธรณ์ 上诉 appeal Beschwerde appel apelación appello
glavo ดาบ 剑 sword Schwert épée espada spada
kompliki ที่ซับซ้อน 复杂化 to complicate zu erschweren de compliquer para complicar a complicare
murmuri บ่น 抱怨 complained beschwerte plaints quejado lamentato
peza หนัก 重 heavy schwer lourd pesado pesante
severa รุนแรง 严重 severe schwer sévère grave grave
spado ดาบ 剑 sword Schwert épée espada spada
voki อุทธรณ์ 上诉 appeal Beschwerde appel apelación appello
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
schwer + +
ASL:
appeal
appeal
DSG: beschweren + schwer + schwerelos + schwerhörig + Schwerin +
3 Multi-Lingual Sentence(s):
在宾馆里 – 抱怨
1051 这个邮包多重? พัสดุหนักเท่าไร? Kuinka painava paketti on?
403 但是说和写就难了。 แต่การพูดและการเขียนมันยาก Mutta puhuminen ja kirjoittaminen on vaikeaa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1446 肩 上 的 行李 很 笨重 。
Semantische Felder:
1