1 New HSK word(s): 6 抱怨 to complain/ to grumble
2 synsets(s): 坚持要求或抱怨 + 抱怨 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 抱怨*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): sich beschweren, Beschwerde
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): complain
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
抱 * ** BAO4 umarmen
怨 * ** YUAN4
抱怨 [bao4 yuan4] sich beschweren, sich beklagen, meckern, mosern (V) complain /se plaindre de/ บ่น
บ่น 抱怨 complain murmuri บ่น 抱怨 complained beschwerte plaints quejado lamentato plendi บ่น 抱怨 complain klagen plaindre quejarse lamentarsi
Grade E word(s): 抱怨
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
抱怨 +
抱怨 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 14.19 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
在宾馆里 – 抱怨
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2471 他 抱怨 工作 太 难 。
Semantische Felder:
2.33 Krankheit
7.37 Tierlaute
7.37 Tierlaute
7.48 Schwer, Gewichtsmaße
10.31 Trübsinn
12.5 Enthüllung
15.25 Tadel, Missbilligung
21.12 Beschuldigung