2 New HSK word(s): 6 牢固 firm/ secure 6 牢骚 discontent/ complaint

31 synsets(s):

不牢固+的 +

不牢靠+地 +

不牢靠+的 +

发牢骚 +

土牢 +

地牢 +

坐牢 +

坚牢的 +

封牢 +

扣牢 +

拴牢 +

捆牢 +

死牢 +

牢固+地 +

牢固+的 +

牢房 +

用绳针拴牢 +

监牢 +

系牢 +

结构牢固+的 +

缚牢吊床的绳 +
5 Old HSK Chinese word(s): * 牢 *VS * 牢固 *VS * 牢骚 *N * 牢房 *N * 牢记 *VA

synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s):

1. Gehege, Pferch, Viehhürde 2. Opfertier 3. Gefängnis 4. dauerhaft, fest, haltbar,solide

fest, solide, haltbar

Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit

Gefängnis, Gefängniszelle, Kerker

etwas im Gedächtnis behalten

synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s):

firm/ fast/ durable/ secure

solid/ strong/ firm/ secure

whine/ complaint/ grumble/ grievance

prison house

engrave/ bear in mind

synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 牢 Big5: 牢

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

牢 [lao2]

festLao (Eig, Fam)

firm; fast; durable; secure

/prison/

คุก

คุก 牢 firm; fast; durable; secure

บริษัท 牢固 solid; strong; firm; secure

การร้องเรียน 牢骚 whine; complaint; grumble; grievance

บ้านคุก 牢房 prison house

จำไว้; แกะสลัก 牢记 engrave; bear in mind

Grade E word(s):

地牢

钉牢

发牢骚

黑牢

监牢

记牢

牢不可破

牢靠

牢笼

满腹牢骚

土牢

亡羊补牢

抓牢

坐牢

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

牢 + +

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 9.87 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1307 铁架很牢固。
2392 柱子很牢固。

Semantische Felder: