26 New HSK word(s): 1 会 can/ be possible/ be able to/ will/ be likely to/ be sure to/ to assemble/ to meet/ to gather/ to see/ union/ group/ association/ CL:個|个[ge4]/ a moment (Taiwan pr. for this sense is hui3) 1 想 to think/ to believe/ to suppose/ to wish/ to want/ to miss 1 和 and/ together with/ with/ sum/ union/ peace/ harmony/ surname He/ Japanese related/ Taiwan pr. han4 2 玩 toy/ sth used for amusement/ curio or antique (Taiwan pr. wan4)/ to play/ to have fun/ to trifle with/ to keep sth for entertainment 3 需要 to need/ to want/ to demand/ needs/ to require 3 叔叔 father's younger brother/ uncle/ Taiwan pr. shu2 shu5/ CL:個|个[ge4] 3 要 important/ vital/ to want/ will/ going to (as future auxiliary)/ may/ must 3 愿意 to wish/ to want/ ready/ willing (to do sth) 4 血 blood/ informal colloquial and Taiwan pr. xie3/ also pr. xue3/ CL:滴[di1];片[pian4] 4 随便 as one wishes/ as one pleases/ at random/ negligent/ casual/ wanton 4 台 desk/ platform/ stage/ terrace/ stand/ support/ desk/ station/ broadcasting station/ classifier for vehicles or machines/ Taiwan (abbr.) 4 成熟 mature/ ripe/ Taiwan pr. cheng2 shou2 5 珍惜 treasure/ value/ cherish/ Taiwan pr. zhen1 xi2 5 建筑 building/ to construct/ Taiwan pr. jian4 zhu2/ CL:個|个[ge4] 5 说服 to persuade/ to convince/ to talk sb over/ Taiwan pr. shui4 fu2 5 吨 ton/ Taiwan pr. dun4 6 补贴 to subsidize/ subsidy/ allowance 6 流浪 to drift about/ to wander/ to roam/ nomadic/ homeless/ unsettled (e.g. population)/ vagrant 6 跌 to drop/ to fall/ to tumble/ Taiwan pr. die2 6 苍白 pale/ wan 6 艘 classifier for ships/ Taiwan pr. sao1 6 携带 to carry (on one's person)/ to support (old)/ Taiwan pr. xi1 dai4 6 泄气 discouraged/ dejected/ demoralized/ despairing/ to want to give up/ to deflate (air from a tyre) 6 大肆 wantonly/ without restraint (of enemy or malefactor)/ unbridled 6 漂浮 to float/ to hover/ to drift (also fig.; to lead a wandering life)/ to rove/ showy/ superficial 6 档案 file/ record/ archive/ Taiwan pr. dang3 an4

synsets(s):
16 Old HSK Chinese word(s): * 不要 *Adv * 要 *aux;v * 需要 *v;n * 想 *v;aux * 愿意 *aux;v * 要好 *VS * 需 *VA * 苍白 *VS * 恨不得 * * 棍子 *N * 津贴 *N * 徘徊 *VA * 大肆 *Adv * 欲 *VA * 补贴 *v;n * 补助 *v;n

synsets(s):
16 OLD_HSK German word(s):

etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden

brauchen,Notwendigkeit

1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen

mit jn befreundet sein, mit jm auf gutem Fuß stehen

1. brauchen, bedürfen, etw nötig haben 2. Bedarf, Bedarfsartikel, Gebrauchsartikel

blaß, bleich, ohne Lebenskraft

darauf brennen, etwas zu tun

Stange, Stock, Stab

in pai2huai2 1. auf und ab gehen, hin und her gehen 2. zaudern, wanken

rücksichtslos, heftig

1. Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen 2. mögen, wollen, wünschen, 3. werden, im Begriff sein etw zu tun, gerade dabei sein etw zu tun

1.aufkleben,ankleben 2. sich an etw anschmiegen, sich dicht an etw anlehnen 3. jn mit Geld unterstützen, finanzieller Zuschuß

Unterstützungsgelder

197 synsets(s):

whistling swan +

Bewick's swan +

trumpeter swan +

plain wanderer +

wandering albatross +

Australian arowana +

Aswan High Dam +

Wankel engine +

Wankel rotary engine +

wandering nerve +

wanted notice +

wanted poster +

International Wanted Notice +

Army for the Liberation of Rwanda +

Szechwan province +

capital of Taiwan +

Rwandese Republic +

capital of Rwanda +

Republic of Botswana +

capital of Botswana +

Wandering Jew +

William Rowan Hamilton +

Sir William Rowan Hamilton +

Wanda Landowska +

Theodor Schwann +

Gloria Swanson +

John Wanamaker +

Swan River daisy +

Swan River everlasting +

genus Macowanites +

Macowanites americanus +

cost-of-living allowance +

depreciation allowance +

travel allowance +

allowance account +

Taiwan dollar +

Botswana monetary unit +

Sawan +
16 OLD_HSK English word(s):

don't/ don't want to

want to/ wish to/ must/ shall/ ask for

need/ want/ require/ demand

think/ suppose/ recall/ want to/ miss

be willing/ be ready/ wish/ like/ want

want-good/ on good terms/ friendly to each other

need/ want/ require

pale/ wan/ pallid

hate that one cannot/ really want to

stick/ rod/ wand

without restraint/ wantonly

synsets(s):
16 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
16 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
16 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
16 OLD_HSK Thai word(s):

ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ

าต้องการ

อยากจะ

ไม้เท้า

synsets(s):
16 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
补 * ** BU3 ausbessern/ergänzen
助 * ** ZHU4 helfen

ไทเป (เมืองหลวงของไต้หวัน) 台北 Taipei (capital of Taiwan)

ไต้หวัน 台湾 Taiwan

ไท่หนาน (เมืองในไต้หวัน) 台南 Tainan (city in Taiwan)

เพื่อใช้บริการแท็กซี่ (ไต้หวัน) 坐计程车 to take a taxi (Taiwan)

ต้องการ 要 to want

คิดอยากจะ 想要 to want

คิด / ต้องการ ... 想 think/want to...

ความต้องการ; เพื่อต้องการ 需要 to need; to want; to require/needs

ติดไปวางไว้ใกล้กับ, ให้พอดี, เงินอุดหนุนค่าเผื่อ 贴 to stick, to paste, to keep close to, to fit snugly, subsidize, allowance

愿意 willing (to do sth), to wish, to want, ready

ซีดขาวซีด 苍白 pale, wan

ไม่ได้; ไม่ต้องการ 不要 don't; don't want to

จะยินดี; มีความพร้อม; ประสงค์; เช่น; ต้องการ 愿意 be willing; be ready; wish; like; want

อ่อน 苍白 pale; wan; pallid

กิ่งไม้ 棍子 stick; rod; wand

รอสักครู่ 恨不得 hate that one cannot; really want to

ต้อง 需 need; want; require

ดีขึ้น 要好 want-good; on good terms; friendly to each other

เบี้ยเลี้ยง 补贴 allowance

เบี้ยเลี้ยง 补助 allowance

ขาดความยับยั้งชั่งใจ; อย่างหยาบโลน 大肆 without restraint; wantonly

เบี้ยเลี้ยง 津贴 allowance

ระเหเร่ร่อน 徘徊 wander

ต้องการ 欲 wish; want

หงส์ 天鹅 swan der Schwan, "e le cygne el cisne

cigno หงส์ 天鹅 swan Schwan cygne cisne cigno

pilgrimi คนหลงทาง 流浪者 wanderer Wanderer vagabond vagabundo vagabondo

vagi เที่ยว 漫步 wander wandern errer vagar vagare

voli ที่จะต้องการ 希望 to want wollen vouloir querer volere

Grade E word(s):

1041 kr̥ṣṇa pakṣa कृष्ण पक्ष dark fortnight, the phase of the waning moon comp.

2367 paryaṭaka पर्यटक traveller, wanderer, tourist paryatakharuko n.

3223 yāyāvara यायावर nomad, wanderer n.

3250 rajahāsa रजहास swan n.

3288 rājahāsa राजहास swan n.

4127 hansa हंस soul, vital air, life, duck, swan, goose n.

4153 hāsa हास duck, goose, swan n.
Plants: Carya illinoiensis (Wangenh.) C. Koch (Juglandaceae) Pekannussbaum; Hickorybaum; Pecan Tree

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [allowance] money allowed or granted
(v.) [wander] stray, tramp, roam, ramble, rove, range, drift
(v.) [want] desire

00119750-a wan +

00405879-a wan +

02325984-a wan +

00087653-v wan +

04583477-n WAN +

3 DON'T WANT
3 WANT
4 WANT
5 WANT
17 WANT

ASL:

WANT

bostwana
bostwanaBAK
roam-wander
saskatchewan
swan
taipei-taiwan
taiwan
unwanted
wand
wander
want-not
want-not2
want

DSG:

99 Multi-Lingual Sentence(s):
1066 我想往我的账户里存钱。 ผม or ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม or ของดิฉัน Haluan tallettaa rahaa tililleni.
1067 我想从账户里取钱。 ผม or ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม or ของดิฉัน Haluan nostaa rahaa tililtäni.
1068 我想取户头结算单。 ผม or ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี Haluan hakea tiliotteeni.
1069 我要兑现一张旅游支票。 ผม or ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง Haluan lunastaa matkasekin.
1075 我要换钱。 ผม or ดิฉัน ต้องการแลกเงิน Minä tahtoisin vaihtaa nämä rahat.
1159 你还要汤吗？ คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ or คะ? Haluaisitko vielä keittoa?
1160 不，我不要了。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ or คะ Ei, en halua enää.
1226 我要睡觉。 ผม or ดิฉัน อยากนอน Minä haluan nukkua.
1229 我要读书。 ผม or ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ Minä haluan lukea.
1232 我要打电话。 ผม or ดิฉัน อยากโทรศัพท์ Minä haluan soittaa.
1235 我要照相。 ผม or ดิฉัน อยากถ่ายรูป Minä haluan ottaa kuvia.
1238 我要发一个电子邮件。 ผม or ดิฉัน อยากส่งอีเมล์ Minä haluan lähettää sähköpostia.
1241 我要写点儿东西。 ผม or ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย Minä haluan kirjoittaa jotakin.
1248 他想要打火机。 เขาอยากได้ไฟแช็ก Hän (m.) haluaa tulta.
1249 我想喝点儿东西。 ผม or ดิฉัน อยากดื่มอะไรหน่อย Haluaisin juoda jotakin.
1250 我想吃点儿东西。 ผม or ดิฉัน อยากทานอะไรหน่อย Haluaisin syödä jotakin.
1251 我想休息一下。 ผม or ดิฉัน อยากพักผ่อนหน่อย Haluaisin levätä hieman.
1252 我想问您一些事情。 ผม or ดิฉัน อยากถามอะไรคุณหน่อย Haluaisin kysyä teiltä jotakin.
1253 我想求您点儿事情。 ผม or ดิฉัน อยากขอร้องอะไรคุณหน่อย Haluaisin pyytää teiltä jotakin.
1254 我想邀请您。 ผม or ดิฉัน อยากจะเลี้ยงคุณ Haluaisin kutsua teidät johonkin.
1258 我们想回家。 เราอยากจะขับรถกลับบ้าน Me haluaisimme mennä kotiin.
1259 你们要打出租车吗？ คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม? Haluatteko taksin?
1260 他们想打电话。 พวกเขาอยากโทรศัพท์ He haluavat soittaa.
1261 你们想要什么？ or 你们要做什么? คุณ อยากทำอะไร? Mitä haluatte?
1262 你们要踢足球吗？ คุณ อยากเล่นฟุตบอลไหม? Haluatteko pelata jalkapalloa?
1263 你们要拜访朋友吗？ คุณอยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม? Haluatteko käydä kylässä ystävien luona?
1264 要、想、打算 ต้องการ or อยาก haluta
1265 我不想来晚。 ผม or ดิฉัน ไม่อยากมาสาย En halua tulla myöhään.
1266 我不想去。 ผม or ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น En halua mennä.
1267 我想回家。 ผม or ดิฉัน ต้องการกลับบ้าน Haluan mennä kotiin.
1268 我想呆在家里。 ผม or ดิฉัน ต้องการอยู่บ้าน Haluan jäädä kotiin.
1269 我要单独一个人呆着。 ผม or ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว Haluan olla yksin.
1270 你要呆在这儿吗？ คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม? Haluatko jäädä tänne?
1271 你要在这儿吃饭吗？ คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม? Haluatko syödä täällä?
1272 你要在这儿睡觉吗？ คุณอยากนอนที่นี่ไหม? Haluatko nukkua täällä?
1273 您想要明天出发吗？ คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko lähteä huomenna?
1274 您想要呆到明天吗？ คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ ? Haluatteko jäädä huomiseen?
1275 您想要到明天再付账吗？ คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
1276 你们要到迪厅吗？ คุณอยากไปดิสโก้ไหม? Haluatteko mennä diskoon?
1277 你们要去电影院吗？ คุณอยากไปดูหนังไหม? Haluatteko mennä elokuviin?
1278 你们要去咖啡馆吗？ คุณอยากไปร้านกาแฟไหม? Haluatteko mennä kahvilaan?
1558 我们当时不想久待。 เราไม่อยากอยู่นาน Me emme halunneet jäädä pitkäksi aikaa.
1559 我们当时什么都不想喝。 เราไม่อยากดื่มอะไร Me emme halunneet juoda mitään.
1560 我们当时谁也不想打扰。 เราไม่อยากรบกวนคุณ Me emme halunneet häiritä.
1561 我那时想马上打电话。 ตอนนั้น ผม or ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ Minä halusin puhua puhelimessa juuri.
1562 我那时想打辆出租车。 ผม or ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ Minä halusin tilata taksin.
1563 我那时想开车回家。 ที่จริง ผม or ดิฉัน แค่อยากขับรถกลับบ้าน Sillä minä halusin mennä kotiin.
1564 我当时以为，你想给你的妻子打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ Minä luulin, että halusit soittaa vaimollesi.
1565 我当时以为，你想给信息台打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล Minä luulin, että halusit soittaa numerotiedusteluun.
1566 我当时以为，你要点一张比萨饼。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า Minä luulin, että halusit tilata pitsan.
1567 我儿子那时不想玩洋娃娃。 ลูกชาย ของผม or ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา Minun poikani ei halunnut leikkiä nukella.
1568 我女儿那时不想踢足球。 ลูกสาว ของผม or ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล Minun tyttäreni ei halunnut pelata jalkapalloa.
1569 我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋。 ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม Minun vaimoni ei halunnut pelata šakkia minun kanssani.
1570 我的孩子那时不想去散步。 ลูก ๆของ ผม or ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น Minun lapseni eivät halunneet mennä kävelylle.
1571 他们当时不想收拾这个房间。 พวกเขาไม่อยากจัดห้อง He eivät halunneet siivota huonetta.
1572 他们那时不想去睡觉。 พวกเขาไม่อยากไปนอน He eivät halunneet mennä sänkyyn.
1653 您要买这栋房子，我太高兴了。 ผม or ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon.
1794 不，我不想喝了 ไม่ ผม or ดิฉัน ไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้ว ครับ or คะ En, en halua enää mitään.
1799 还有人要咖啡吗？ มีใครอยากรับกาแฟอีกไหม? Haluaisiko joku vielä kahvia?
326 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ or คะ? Mitä sinä haluat tänään keittää?
71 我们要理解 or 听懂人们(讲话)。 เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ Me haluamme ymmärtää ihmisiä.
72 我们想和人们说话 or 交谈。 เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ Me haluamme puhua ihmisten kanssa.
784 我想坐最后面的座位。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง Haluan istua ihan takana.
785 我想坐中间的某个位子。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Haluan istua jossain keskellä.
786 我想坐最前面的位子。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า Haluan istua ihan edessä.
793 我们要去看电影。 เราอยากไปดูหนัง Haluamme elokuvateatteriin.
802 我想坐在后面。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง Haluan istua takana.
803 我想坐在前面。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า Haluan istua edessä.
804 我想坐在中间。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Haluan istua keskellä.
838 你要带一张城市交通图吗？ คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม? Haluatko ottaa tiekartan mukaan?
839 你要带一个旅游指南吗？ คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม? Haluatko ottaa matkaoppaan mukaan?
840 你要带一把雨伞吗？ คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม? Haluatko ottaa sateenvarjon mukaan?
901 我要去图书馆。 ผม or ดิฉัน อยากไปห้องสมุด Haluan mennä kirjastoon.
902 我要去书店。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านขายหนังสือ Haluan mennä kirjakauppaan.
903 我要到报刊亭去。 ผม or ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือพิมพ์ Haluan mennä kioskille.
904 我想借一本书。 ผม or ดิฉัน อยากยืมหนังสือ Haluan lainata kirjan.
905 我想买一本书。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ Haluan ostaa kirjan.
906 我想买份报纸。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์ Haluan ostaa lehden.
907 我要去图书馆借一本书。 ผม or ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ Haluan mennä kirjastoon lainaamaan kirjan.
908 我要去书店买一本书。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ Haluan mennä kirjakauppaan ostamaan kirjan.
909 我要到报刊亭去买报纸。 ผม or ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์ Haluan mennä kioskille ostamaan lehden.
910 我要去眼镜店。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตา Haluan mennä optikolle.
911 我要去超市。 ผม or ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต Haluan mennä supermarkettiin.
912 我要去糕点店。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านขายขนมปัง Haluan mennä leipomoon.
913 我想买一副眼镜。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา Haluan ostaa silmälasit.
914 我想买水果和蔬菜。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อผลไม้และผัก Haluan ostaa hedelmiä ja vihanneksia.
915 我想买小面包和面包。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง Haluan ostaa sämpylöitä ja leipää.
916 我要去眼镜店买一副眼镜。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา Haluan mennä optikolle ostamaan silmälasit.
917 我要去超市买水果和蔬菜。 ผม or ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อจะซื้อผลไม้และผัก Haluan mennä supermarkettiin ostamaan hedelmiä ja vihanneksia.
918 我要去糕点店买小面包和面包。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง Haluan mennä leipomoon ostamaan sämpylöitä ja leipää.
921 我要买很多东西。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง Haluan ostaa paljon.
940 我们要买一个足球。 เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล Haluamme nimittäin ostaa jalkapallon.
941 我们要买意大利腊肠。 เราต้องการซื้อซาลามี่ Haluamme nimittäin ostaa meetvurstia.
942 我们要买药。 เราต้องการซื้อยา Haluamme nimittäin ostaa lääkkeitä.
955 我要买一个礼物。 ผม or ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ Haluan ostaa lahjan.
981 我要读大学。 ผม♂ or หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Haluan opiskella yliopistossa.
991 有兴趣 มีความรู้สึก or ต้องการ or อยาก tehdä mieli
992 我们有兴趣。 เรามีความรู้สึก or เราต้องการ or เราอยาก Meidän tekee mieli.
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก or เราไม่ต้องการ or เราไม่อยาก Meidän ei tee mieli.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

30 孩子们要吃糖。
154 我想打篮球。
157 她想当老师。
473 我想买一根皮带。
514 我想讲几句话。
913 请举手回答问题。
1081 她要挑战自身的极限。
1235 闹钟响了她还不想起床。
1275 他想追求我。
1282 他想招聘新员工。
1390 我想去欧洲旅行。
1488 她想避开他。
1534 如果不想吃就不要勉强。
1559 我宁可不吃饭也要减肥。
1722 他想变得强壮。
1821 天鹅张开了翅膀。
1937 这是我的生活补贴。
2049 我想租一套公寓。
2050 我想买一双鞋。
2076 我想买一个炒菜锅。
2339 她要搭火车。
2381 他们想贷款买房。
2680 我想买一件衬衫。
2707 他想要颠政府。
2943 我要主宰自己的命运。
3090 他想拦球。
3113 我不想和你有任何瓜葛。
3129 她想歇一会儿。
3183 我想去拉萨。
3259 他们在山里徘徊欣赏风景。
3282 她要删除电脑上的档案。
3358 他想要斩断这根树枝。
3579 我想去北京还想去成都

Semantische Felder: