0 New HSK word(s):
synsets(s):
91 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *m;n * *VA * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *VS * *VS * *VS * *N * *N * * * *N * *N * * * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *VS * *N * *N * * * * * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *VS * *N * *N * * * *VS * *N * * * *N * *N * *N * *n;Adv * *N * *N * *N * *N * *num * * * * * *N * *N * *VA * *N * * * *VA * *VS * *N * *VS * * * *
425 synsets(s): Thailändisch + Brachland + Ausländer + Bundesrepublik Deutschland + Landstreitkraft + Weideland + Neuseeland + Landstraße + Landesküche + Landesküche + Landesküche + Landgut + Landgut + Landgut + Landhaus + Ländlicher Raum + ländlicher Raum + Festlandsockel + Landung + Landung + Landung + Landung + Westjordanland + Schlaraffenland + Geländer + Landschaftsbild + Friesland + Grönlandsee + Grönlandmeer + Landmaschine + landwirtschaftliches Gerät + Landwirtschaftliches Gerät + Landesentwicklung + Entwicklungsland + Überlandleitung + Landschaftsarchitektur + Landwirtschaftlicher Mischbetrieb + landwirtschaftlicher Mischbetrieb + Bergland + Staatsländereien + Rhode Island + Eiland + Ausland + Irland + England + Isländisch + Seeland + Landwirtschaft + Landwirtschaft + Landzunge + Landzunge + Landspitze + Land + Schottland + Morgenland + Landkarte + Zweistromland + Landkreis + Gelände + Grünland + Grünland + Landschaft + Landschaft + Landebahn + Landebahn + Maryland + Queensland + Engländer + Engländer + Engländer + Engländerin + Engländerin + Engländerin + Vaterland + Ertrag (landwirtschaftlich) + Ackerland + Ackerland + Isländerin + Isländer + Landesgrenze + Landesgrenze + Landesgrenze + Landesgrenze + Landesgrenze + Niederländer + Festland + Niederländerin + Girlande + Girlande + Ausländerin + Mondlandefähre + Republik Estland + Auckland + Orlando + Homeland + Landessprache + Inland + Republik Island + Portland + Portlandzement + Messegelände + Luftschlacht um England + Landratte + Geländekunde + Landvermesser + Gemeindeland + landschaftsverbrauchende Zersiedlung des Stadt-Umlandes + Heimatland + Herkunftsland + Sumpfland + Universitätsgelände + Tiefland + Landmine + Landenge + Landvermessung + Märchenland + Landschaftsmaler + Tafelland + Tafelland + Landvolk + Landesverrat + Landungsbrücke + Landarbeiter + Landfläche + Landwehr + Vorland + Landadel + Niederländischer Gulden + Holländer + Traumland + Landstreicher + Landstreicher + Landstreicher + Landstreicherei + Umland + Landschildkröte + Marschland + Landstreitkräfte + Lappland + Republik Lettland + Rheinland + Livland + US-Landwirtschaftsministerium + Ländlichkeit + Binnenland + Landesinnere + Neufundland + Geländearbeit + Abendland + europäisches Land + Bruchlandung + Flachland + flaches Land + Uferland + Prostaglandin + Jütland + Landesregierung + Versuchsgelände + Wasserlandschaft + Thailänder + Auslandshilfe + Niemandsland + Westdeutschland + Neuschottland + Neuschottland + Neuengland + Kalander + Ursprungsland + Landschaftsgestaltung + Geländewagen + Geländewagen + Moorland + Landeshoheit + Vaterlandsliebe + Landbrücke + Niederländische-Antillen-Gulden + Landungsstelle + Thousand-Island-Dressing + Neuseeländer + Neuseeländerin + Thailänderin + Holländerin + Shetlandinseln + Ödland + Landassel + Landmann + Landteil + Landstrich + Landvogt + Böhmerland + Hinterland + Landsmännin + Mutterland + Landgraf + Mailänder + Landschaftsgärtner + Heiland + Heiland + Wunderland + Festlandssockel + Ausländerfeindlichkeit + Landfriedensbruch + Küstenland + Landstraßen + ausländischer Arbeitnehmer + Wasserlandung + Anlandung + Neufundland und Labrador + Landjäger + Landeplatz + Grönlandwal + englandfreundlich + Landparzelle + Landparzellen + landwirtschaftliche Nutzfläche + Isländischer Strandläufer + Diplomlandwirt + Auflandung + Plandrehen + Zwischenlandung + Landeklappen + Landekopf + Auslandkorrespondent + Auslandskorrespondent + Auslandskorrespondentin + Auslandswechsel + Ausstellungsgelände + Landwirtin + Landei + Baugelände + Befehlslandeplatz + Landepiste + behelfsmäßige Start-und-Lande-Bahn + Mittelland + Geländehöhe + Geländeoberfläche + Brückengeländer + Luftlandekopf + Bruttoinlandprodukt + Buschland + Direktinvestitionen im Ausland + Direktinvestitionen im Ausland + Dixieland + Stück Land + Rückland + Landhockey + Inlandeis + Landmarke + Luftlandesoldat + Luftlandetruppen + Heideland + Heidelandschaft + Landkabel + Landschaftsgärtnerin + Landschaftsbau + Schutzgeländer + Geländersäule + Geländerpfosten + Geländersäulen + Landjunker + Grasland + Wiesenland + Landbesitzer + Haarschnitt, der auf eine ländliche Herkunft schließen lässt + Inlandflug + Inlandsflug + Landvorsprung + Herzland + Landjunkertum + Küstenvorland + Landbewohner + Landeanflug + Landeshauptstadt + Landeshauptstadt + Landesverräter + Landesverräterin + Landgang + Landsitz + russisches Landhaus + Schweizer Landhaus + Landmasse + Landschaftsraum + Landschaftsarchitekt + Landschaftsarchitektin + Landschaftsmalerin + Landser + Landstreicherin + Landsturm + Landungsboot + Landungshaken + Landvermesserin + Landzipfel + Landzurückgezogenheit + geländetaugliches Fahrrad + Zwangslandung + Ostländer + vaterländische Gesinnung + Prüfgelände + Schwemmlandebene + Unterländer + Freilandpflanze + Unigelände + UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft + Verlandung + Auslandsvertretung + Westländer + Banglandescher + Banglandescherin + Queensland + UlsterIrlands) + Cleveland + Beneluxländer + Cumberland + Kalanderlerche + Gondwanaland + Heulandit + Pentlandit + Landgraben + Irländerin + Tag der Landung der Alliierten in der Normandie am 6. Juni 1944 + Pflug Landwirtschaft + landen + landen + kalandern + aufs Land ziehen + bruchlanden + Landwirtschaft betreiben + anlanden + mit Girlanden schmücken + verlanden + zwischenlanden + holländisch + niederländisch + finnländisch + fremdländisch + ausländisch + ländlich + ländlich + landwirtschaftlich + klandestin + thailändisch + isländisch + länderübergreifend + landesweit + über Land + ablandig + südländisch + abendländisch + ausländerfeindlich + landumschlossen + irländisch + inländisch + glanduläre + estländisch + morgenländisch + swasiländisch + gelandet + landläufig + außerhalb des Geländes befindlich + landestypisch + landesüblich + landschaftlich schön + landschaftlich reizvoll + von Land umschlossen + vaterlandslos + vaterlandslos + bland + aus Deutschland + aus Thailand + im Ausland + auf dem Festland + landeinwärts + an Land + weiland + landwärts + ins Ausland + zu Land + geländegängig + landwärts gelegen + Niederländisch + Ausländer + Ausländer + Ausländer + Ausländer + Estland + Island + Weideland + Weideland + Landstraße + Landstraße + Landesküche + Landsmann + Landsmann + Flandern + Landwirt + Landwirt + Mailand + Hubschrauberlandeplatz + Geländer + Feuerland + Lettland + Eiland + Irland + Nordirland + Landwirtschaft + Land + Land + Land + Nazideutschland + Heiliges Land + Landkreis + Bruttoinlandsprodukt + Mittelländisches Meer + Maryland + Vaterland + Festland + Festland + Heimatland + Notlandung + Waldland + Treppengeländer + Hochland + landen + landwirtschaftlich + landschaftlich +
91 OLD_HSK German word(s): Vaterland,Heimatland ein im Ausland Studierender Dorf,auf dem Lande Landwirtschaft 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz 1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von Ausland 1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national Land,Staat 1. Scheibe, Platte, kleines flaches Stück 2. unvollständig, fragmentarisch, bruchstückhaft 3.ein Zählwort,Tablette, für Land/ Wiese etc, eine Scheibe Brot eindringen,Angriff, in ein Land einfallen 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh Land, Territorium 1.Land, ländliche Gebiete 2. Heimat, Heimatstadt, Heimatdorf, Gemeinde ländlich, Gegend, Land Hochland, Tafelland, Plateau Landkarte Grasland Ausland, äußere Bereiche Festland 1. Licht, Strahl 2.Glanz, Helle 3.Ehre, Ruhm 4.Landschaft Landschaft Feld, Ackerland, Ackerboden Felder, offene Landschaft Kai, Pier,Lade-, Lande-, Anlegeplatz Landesstraße, Bundesstraße, Highway 1. öde, verlassen, brachliegen 2. wüst, verlassen 3. Mißernte, Hungersnot 4. vernachlässigen, verlernen 5. Ödland, unkultiviertes Land 6. großer Mangel, große Knappheit 1. Trockenheit, Dürre 2.trocken 3. Land- 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh Dorf, dörflich, ländliches Gebiet, Land Dorf, kleine ländliche Siedlung im Ausland studieren Bauernhof,landwirtschaftlicher Betrieb landwirtschaftliche Geräte Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse Ackerland,landwirtschaftliche Fläche landwirtschaftliches Schädlingbekämpungsmittel, Pestizid landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte Bergland, Gebirgsgegend Landsmann, Bauer Gelände Festland Etappe, Hinterland, hinten Feld, Ackerland,Boden, elende Situation Anblick, Landschaft, Landschaftsbild, Szenerie Landschaft, Szenerie 1. pflügen, bewirtschaften 2. bebautes Land, Ackerland Weide,Weideland Landesverteidigung Auslandschinesen von den selben Eltern geboren, Landsmann 1. reichlich, unermeßlich, umfangreich, ausgedehnt 2. ausländisch, überseeisch, westlich 3.modern 4.Ozean im Ausland lebende Landsleute Gentry, Landadel weit bekannt, landläufig Land kultivieren, Landwirtschaft, Ackerbau betreiben Ödland Landesinnere, Binnenland Landesverräter (China) Kai, Pier, Landungsplatz (autonomer) Bezirk, Verwaltungsbezirk, Land Kontinent, Festland 1. offenes Land,Feld 2. Grenze, Grenzlinie 3. nicht an der Macht sein 4. wild, unkultiviert, ungezähmt 5. grob, ungehobelt 6. zügellos, widerspenstig Nachbarland offenes Land, Feld, im Freien in ein Land einreisen herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen Landsleute, Dorfbewohner anlanden, Geländer, Ballustrade Grenzgebiet, Grenzland landwirtschaftlicher Haushalt (Betrieb) 1. Höhe 2.Hochebene, Hochland, Plateau 3. Berge und Flüsse - Territorium eines Landes Landschaft ausländischer Besucher oder Gast Meldungen ausländischer Agenturen Festland Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland das Land verlassen, international ausländisches Kapital Landschaft, landen, herabfallen 1. Anblick, Landschaft, Szene 2. Situation, Zustand, Lage 3. Szenerie, Bühnendekoration 4. Szene mit festen Willen das Land zu erstarken das Land bebauen,pflügen, ackern im eigenen Land hergestellt Weideland 1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland sein Land verraten aufs Land gehen
synsets(s):
91 OLD_HSK English word(s): motherland/ fatherland/ homeland foreign student/ overseas student rural area/ countryside agriculture/ farming the earth/ land/ field/ ground outer/ outside/ external/ foreign foreign country country/ state/ nation country/ state/ nation (measure word for pieces of things) aggress earth/ soil land/ soil/ territory village village/ country side plateau/ highland map grasslands/ prairie places other than the local place continent/ mainland light, ray scenery/ landscape farmland field/ open country dock/ wharf highway/ freeway waste/ desolate/ barren/ unreasonable dry/ droughty/ not related to water local/ indigenous/ native/ crude/ rustic/ unfashionable countryside-hamlet/ rural area/ countryside/ village village/ hamlet study abroad farm farm tools/ farm implements market of farm produce farmland/ cultivated land/ cropland/ field agricultural chemicals/ farming chemicals/ pesticide cultivated-thing/ crop/ cultivated plant/ farm produce mountainous area/ hilly topography fellow-townsman/ fellow-villager/ farmer buddy terrain/ landform/ the shape of land surface land/ dry land rear/ rearward field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation scenery/ view/ prospect/ landscape objects and background seen in a view/ environment arable land/ cultivated land ranch/ livestock farm/ pastureland/ grazing land national defense overseas Chinese same-afterbirth/sibling/ compatriot vast/ multitudinous/ foreign/ Western/ modern countryman residing abroad gentleman widely known cultivate wasteland/ wilderness hinterland/ backland traitor port/ pier state continent wild neighboring country open country enter a country gradient/ inclined villager/ local people disembark/ land balustrade border/ frontier farmer height the land of country landscape foreign guest dispatches from foreign agency six be on a business trip leave the country foreign capital scene/ sight land/ put-down scene work with a will to make the country strong plough up made in one's own country pastoral area original betray one's country go to the countryside
synsets(s):
91 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
91 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
91 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
91 OLD_HSK Thai word(s): ต่างชาติ ดิน แผนที่ ท่าเรือ หมู่บ้าน ทวีป ภูมิทัศน์ ถึง /เพื่อลง / เพื่อแผ่นดิน
synsets(s):
91 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** XIA4 unten/unter
* ** XIANG1 Heimat/Land


ภาคการเกษตร 农业 agriculture die Landwirtschaft l'agriculture la agricultura
ภูมิทัศน์ 风景 landscape die Landschaft, en le paysage el paisaje
ถนนในชนบท 公路 country road die Landstraße, n la route de campagne la carretera
แผนที่ 地图 map die Landkarte, n la carte el mapa
เชื่อมโยงไปถึง 登陆 landing die Landung, en l'atterrissage el aterrizaje
ประเทศ 国家 country das Land, "er le pays el país
balustrado ความคับแค้นใจ 栏杆 railing Geländer balustrade barandilla ringhiera
girlando พวงมาลัย 花环 garland Girlande guirlande guirnalda ghirlanda
Irlando ไอร์แลนด์ 爱尔兰 Ireland Irland Irlande Irlanda Irlanda
Islando ประเทศไอซ์แลนด์ 冰岛 Iceland Island Islande Islandia Islanda
lando ประเทศ 国家 country Land pays país paese
Nederlando เนเธอร์แลนด์ 荷兰 Netherlands Niederlande Pays-Bas Países Bajos Paesi Bassi
pejzaĝo ภูมิประเทศ 景观 landscape Landschaft paysage paisaje paesaggio
topografo ผู้สำรวจรังวัด 测量员 Surveyor Landvermesser Arpenteur Topógrafo Perito
-uj- ภาชนะ; ประเทศ 容器;国 container; country Behälter; Land conteneur; pays recipiente; país contenitore; paese

Grade E word(s):


Plants: Canna indica L. (Cannaceae) Achira; Essbare Canna; Basilier Comestible; Queensland Arrowroot; Kapacho
Plants: Carica x pentagona Heilborn (Caricaceae) Hochland-Papaya; Babaco
Plants: Macadamia integrifolia Maid. et Betche (Proteaceae) Makadamianuss; Australian Nut; Queenslandnuss
Plants: Phormium tenax Forster & Forster f. (Xanthorrhoeaceae; Hemerocallidaceae; Agavaceae; Phormiaceae) Bush Flax; Neuseeland-Hanf; Harakeke (Maori)
Plants: Sida rhombifolia L. (Malvaceae) Teaweed; Arrowleaf Sida; Cuban Jute; Broom Weed; Paddy's Lucerne; Queensland Hemp; Kubajute
Plants: Silybum marianum (L.) Gaertn. (Asteraceae) Mariendistel; Krone Christi; Heilandsdistel; Frauendistel
Plants: Tetragonia tetragonioides (Pall.) O. Kuntze (Aizoaceae) Neuseeländer Spinat
Plants: Thuja occidentalis L. (Cupressaceae) Lebensbaum, Amerikanischer; Lebensbaum, Abendländischer; American Arbor Vitae; White Cedar; Northern White Cedar

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









Land + +

ASL:
Thuja occidentalis L. (Cupressaceae) Thuja occidentalis L. (Cupressaceae)


DSG:
Ausland +
Bundesland +
Bundesrepublik Deutschland +
Deutschland +
England +
Estland +
Finnland +
Griechenland +
Grönland +
Irland +
Island +
Land (Boden) +
Landkarte +
Landschaft +
Land (Staat) +
Landung +
Lettland +
Neuseeland +
Niederlande +
Nordirland +
Rheinland-Pfalz +
Russland +
Saarland +
Schottland +
Thailand +
Weißrussland +





10 Multi-Lingual Sentence(s):
国家和语言
1072 我在等一份来自德国的汇款 。 ผม or ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน Minä odotan pankkisiirtoa Saksasta.
1299 你已经可以一个人出国了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? Saatko jo mennä yksin ulkomaille?
1755 她不仅了解西班牙而且也了解英格兰。 เธอรู้จักทั้งประเทศสเปน และประเทศอังกฤษ Hän tuntee sekä Espanjan että Englannin.
365 他是个外国人。 เขาเป็นคนต่างชาติ Hän on ulkomaalainen.
372 我也喜欢这里的自然风光 。 และผม or ดิฉัน ก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ or คะ Ja maisema miellyttää minua myös.
622 我们什么时候降落? เราจะถึงเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin laskeudumme?
80 柏林位于德国。 เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน Berliini sijaitsee Saksassa.
984 我在国外实习。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ Minulla on työharjoittelu ulkomailla.
990 这个国家有太多失业者。 ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Tässä maassa on liian monta työtöntä.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


18 很多 外国 朋友
118 他们 外国 留学生
158 海边 风景
234 公路 汽车 太多
262 这里 国家 边境
301 伦敦 英国 首都
350 来自 英国
394 野外 空气
410 军队 国家 服务
442 他们 地图 展开
469 地区 风景
586 亚洲 一共 国家
676 人类 陆地 生活
723 远处 风景
738 务农 为生
742 士兵 保卫 国家
827 德国
841 农业 重要
976 乡下 空气
1051 国境线
1095 国家 货币
1101 发达 国家 社会 福利
1272 回国 探亲 访友
1279 移民局 申请 签证
1283 飞机 降落
1337 驱逐 出境
1349 山顶 风景
1423 被迫 投降
1460 俄罗斯
1479 栏杆 树圈 起来
2287 小孩 靠在 栏杆
3776 我们 城市 护栏 干净


Semantische Felder:

1.14 Festland