0 New HSK word(s):
synsets(s):
73 Old HSK Chinese word(s): * 抬*VA * 太*Adv * 重*VS * 非常*Adv * 推*VA * 高*VS * 提*VA * 大*VS * 十*num * 学院*N * 学院*N * 上来* * 上去* * 满*VS * 举*VA * 痛*VA * 毕业* * 优良*VS * 升*VA * 尊敬*VA * 婚姻*N * 高大*VS * 高度*n;VS * 杀*VA * 高原*N * 抓紧* * 齐*VS * 崇高*VS * 极*Adv * 极其*Adv * 吊*VA * 掀*VA * 镇*N * 涌*VA * 普通话*N * 高潮*N * 高等*VS * 高级*VS * 高压*N * 洪水*N * 挽*VA * 上下*N * 万分*Adv * 佩服*VA * 揭*VA * 扬*VA * 珍惜*VA * 英俊*VS * 乔装*VA * 良种*N * 钦佩*VA * 镇*VA * 防汛* * 昂扬*VS * 尖端*n;VS * 高产*N * 高低*n;Adv * 高考*N * 高空*N * 厦*N * 水灾*N * 名额*N * 极度*Adv * 喜事*N * 挑*VA * 上涨*VA * 至多*Adv * 头*N * 目中无人* * 不卑不亢*cheng * 恭敬*VS * 挺拔*VS * 掀起*VA
229 synsets(s): Hochofen + Hochofen + Bürohochhaus + Hochdruckgebiet + Hoch + Hochhaus + Hochwasser + Hochspannungsleitung + Hochwasserbekämpfung + Hochwasserschutz + Hochgeschwindigkeitszug + Höchstleistungsrechner + Hochzeitsempfang + Hochzeitsmarsch + Hochzeit + Hochdeutsch + Hochneujahr + Hochzeitsfeier + Hochzeitsreise + Hochverrat + Hochverrat + Hochburg + Hochmut + Hochstimmung + Hochnäsigkeit + Hochschule + Hochschule + Hochschule + Hochfrequenz + Hochdruck + Hochtonlautsprecher + Hochzeitsfest + Hochzeitszeremonie + Hochzeitstag + Hochzeitstag + Hochzeitstag + Hochachtung + Abwanderung von hochqualifizierten Arbeitskräften + Hochsommer + Hochspannungsmast + Hochstapler + Hochstapler + Hochstapler + Hochrechnung + Fachhochschule + Hochzeitsnacht + Hochkomma + Hochwild + Hochrad + Hochparterre + Hochfläche + Hochseil + Hochschulabschluss + Hochschullehrer + höchster Grad + Hochmütigkeit + Höchstalter + Tschoch + Hochziehen + höchste Aufregung + Hochschulreife + Mitglied des englischen Hochadels + Hochstaplerin + Hochschullehrerin + Hochwürgen + Hochstart + Hochbett + Hochgefühl + hochgestellte Zahl + baumlose Hochfläche + Tidehochwasser + Frauenparty der Braut vor Hochzeit + Musikhochschule + Hoch... + Hochamt + Hochmesse + Hochbegabte + Hochbegabter + Hochblatt + Hochpassfilter + Hochschulstudium + Hochtöner + Hochwürden + plötzlich einsetzendes Hochwasser + Hochwasserschutzmaßnahmen + Hochwassermarke + Hochzeits... + silberne Hochzeit + goldene Hochzeit + Hochzeitsparty + Hochzeitsgesellschaft + Hochzeitsreisende + Hochzeitsreisender + Hodenhochstand + Hochwasserüberlauf + hoher Verwaltungsbeamter an US-Hochschulen + höchste Staatsgewalt + Stabhochspringerin + Ultrahochfrequenz + Hochleister + hochauflösendes Fernsehen + Hochzeitsjubiläum + Abwanderungvon hochqualifizierten Arbeitskräften + hochziehen + hochragen + hochheben + hochschätzen + hochladen + zu hoch bewerten + hochstapeln + hochstapeln + hochgehen + hochnehmen + Kopf hoch! + hochkommen + hochschrecken + hochrechnen + die Wände hochgehen + seine Hochzeitsreise machen + hochhieven + einen Höchststand erreichen + hochtrabend reden + hochschnellen + steil hochziehen + hochstecken + hochkrempeln + hochwürgen + hoch drücken + hoch gehen + hochkant stellen + hochpreisig + hochpreisig + hochbegabt + hochtrabend + hochtrabend + hochgeboren + hochwertig + höchstwahrscheinlich + hochmütig + hochmütig + hochmütig + hochmütig + hochmütig + hochmütig + hochentwickelt + hochgradig + hochempfindlich + hochauflösend + Hochgeschwindigkeit + hocherfreut + hochnäsig + ziemlich hoch + hochseetüchtig + hochbeglückt + hochzeitlich + hochqualitativ + Höchststufe + hochkant + hochrangig + höchste + hochfliegend + hochkompliziert + einen Höchstsatz gesetzt + hochgestellt + Hochauflösung + Hochschul... + Höchstleistung... + einen Höchststand erreicht + hochgestochen + höchster + hoch geachtet + achtete hoch + hochverehrt + hochragend + hochgehalten + hielt hoch + hochzählend + unangemessen hoch + hoch empfindlich + hochmolekular + höchstwertig + zu hoch bewertet + bewertete zu hoch + in Hochstimmuung + hoch + höchst + höchst + hochtrabend + höchstens + in höchstem Maße + hochmütig + hochmütig + hochmütig + hochnäsig + höchstpersönlich + hochachtungsvoll + himmelhoch + höchste Zeit + im höchsten Grade + hüfthoch + mit höchstem Lob + Hochsee + Hochschulausbildung + Bluthochdruck + Hochzeitstorte + Hochzeit + Hochzeit + Hochmut + Hochmut + Hochmut + Hochmut + Stabhochsprung + Hochbahn + Hochebene + Hochsprung + Hochsprung + Stabhochspringer + Hochzeitskleid + Hochland + Hochsaison + diamantene Hochzeit + Hochzeitsgeschenk + hochstapeln + hochstapeln + hochpreisig + hochzeitlich + hochgeschlossen + höchstselbst + kniehoch +
73 OLD_HSK German word(s): 1. heben,aufheben,hochheben 2. (zu zweit oder mehreren) tragen 1. höchst, allergrößt, in weiter Ferne 2. ältest, ranghöher 3. allzu, äußerst, übermäßig 4. sehr, außerordentlich 1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken sehr,äußerst, höchst, [ siehe auch:非凡 außergewöhnlich; ungewöhnlich; einzigartig; hervorragend; eminent.] 1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen 1. hoch, groß 2. Höhe, Größe 3. über dem Durchschnitt, hochgradig 4. laut 5. Ihre 1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen 1. groß, riesig, gewaltig 2. Größe 3. Alter 4. sehr, höchst, völlig 5. der Erste 6. sehr, ganz 1. zehn 2. oberst, höchst Institut, Hochschule Institut, Hochschule hoch kommen hoch gehen 1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden 1. heben, erheben, hochhalten 2. sich erheben 3. jn zu etw wählen 4. angeben, anführen 5. all, ganz, vollständig, gesamt 6. Akt, Aktion, Tat, Handeln, Vorgehen 1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr absolvieren, graduieren, seinen Hochschulabschluss machen, Graduation, gut, fein, hochwertig, 1. steigen, sich aufwärts bewegen, hochziehen 2. befördern 3. Liter 4. ein Sheng , Maßgefäß für Getreide verehren, respektieren, hochschätzen Heirat, Hochzeit groß, hoch, riesig, großartig, erhaben 1.Höhe 2.hoch, in hohem Grade, hochgradig 1. töten 2. kämpfen, fechten 3. schwächen, dämpfen, beseitigen 4. verhindern 5. äußerst, besonders, extra, im höchsten Grad Hochland, Tafelland, Plateau festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken 1. ordentlich, gleichmäßig 2. gemeinsam, gleichzeitig 3. vollzählig, ausnahmslos, alle 4. auf einer Ebene mit etw stehen , gleich hoch sein 5. gleich, in gleicher Weise, gleichermaßen hoch,erhaben, edel 1. Extrem, äußerste Ende, äußerste Grenze, äußerster Punkt, Gipfelpunkt 2.Pol 3. äußerst, extrem, übermäßig, höchst, außerordentlich 1. sehr, äußerst, hoch 1. hängen, aufhängen 2.emporwinden, hochziehen 3. (Pelz) annähen, einnähen 4. annullieren 5. sein Beileid aussprechen ,um jmd trauern, hochheben, hochziehen, abheben, aufschlagen 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt 1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1 Putonghua, Hochchinesisch, Hochsprache 1.Hochwasser 2. Aufschwung, Höhepunkt,Klimax höher, hochrangig, auf hoher Stufe 1. hoch, hochrangig, auf höherer Stufe 2. erstklassig, hochwertig 1.Hochdruck 2. Hochspannung Hochwasser, Überschwemmung 1. ziehen, spannen 2. aufrollen, hochkrempeln 3. um jm trauern hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten sehr, äußerst, in höchstem Grad bewundern, hochachten 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen hochschätzen, achten intelligent, hochbegabt, schön und voller Leben (groß, hoch, stolz) in qiao2zhuang1 sich verkleiden veredeltes Saatgut, hochwertige Saatsorten, edle Rasse bewundern, ehren, hochachten 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt Hochwasserschutz hochgestimmt, begeistert Spitze,am höchsten entwickelt, Spitzen- 1. hoch, groß 2. Höhe, Größe 3. über dem Durchschnitt, hochgradig 4. laut 5. Ihre 1. Höhe 2.Hochebene, Hochland, Plateau 3. Zulassungsprüfung der Hochschule in großer Höhe, hoch in den Lüften großes Gebäude, Hochhaus Überschwemmung, Hochwasser maximale Platzzahl, Höchstzahl, Zulassungsquote höchst, außerordentlich, übermäßig ein frohes Ereignis, Glücksfall, Hochzeit mit einem Stock hochheben, stochern,schüren steigen,hochgehen höchstens, maximal Hochsprung die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich weder hochmütig noch demütig achtungsvoll,ehrerbietig, Hochachtung hoch und gerade,hochragend,kräftig, energisch hochheben,hochziehen,schlagen, in Gang setzen
synsets(s):
73 OLD_HSK English word(s): lift up/ raise/ carry too heavy/ important/ serious very/ highly/ extraordinary/ unusual push/ shove/ turn a mill/ grind tall/ high/ of a high degree carry/ put forward/ draw out/ raise big/ great/ loud ten college/ institute/ academy college/ institute/ academy come up go up full/ filled/ complete/ fill/ expire lift/ heave/ raise/ hold up/ cite feel painful/ agonize/ ache graduate fine/ good rise up respect/ esteem marriage tall and big/ tall altitude/ height/ high degree/ high kill plateau/ highland firmly grasp/ pay close attention to gather/ neat/ uniform lofty/ high/ sublime extremely/ highly most/ extremely/ exceedingly hang lift/ take off town/ garrison post/ trading center gush/ pour/ surge/ rise/ spring/ well/ emerge common speech (of the Chinese language) high tide/ upsurge/ climax higher/ advanced higher-grade/ high-quality/ advanced/ high-ranking high-pressure/ high-voltage/ oppressive flood/ floodwater roll up/ pull/ draw/ reverse/ retrieve up and down/ high and low/ old and young thousands-portions/ very much/ extremely admire/ have a high opinion of peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise raise/ fly/ throw up and scatter/ spread/ make known value-cherish/ treasure/ value/ cherish handsome disguise improved variety admire ease/ press down flood control high-spirited top end high yield height the exam for entering universities upper air tall building flood quota of people extremely happy events/ wedding choose/ pick rise by most high jump consider everyone beneath one's notice neither haughty not humble dutiful/ respectful tall and straight lift (a cover)
synsets(s):
73 OLD_HSK French word(s): grand
synsets(s):
73 OLD_HSK Spanish word(s): grande
synsets(s):
73 OLD_HSK Italian word(s): grande
synsets(s):
73 OLD_HSK Thai word(s): เกินไป นัก มาก สูง ใหญ่ สิบ เติม , เต็มไปด้วย เจ็บ
synsets(s):
73 OLD_HSK Finnish word(s): iso
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
掀 * ** XIAN1 abheben/öffnen
起 * ** DI4 QI3 aufstehen/beginnen
高点 [gao1 dian3] hoch 高高地 [gao1 gao1 de5] hoch 高速钢 [gao1 su4 gang1] hoch 汛期 [xun4 qi1] hoch
กระโดดสูง 跳高 high jump der Hochsprung le saut en hauteur el salto de altura คู่แต่งงานใหม่ 新婚夫妇 newlyweds das Hochzeitspaar, e les nouveaux mariés los esposos alta สูง 高 high hoch élevé alto alto bastiono ที่มั่น 据点 stronghold Hochburg bastion fortaleza roccaforte
Grade E word(s):
Plants: Carica x pentagona Heilborn (Caricaceae) Hochland-Papaya; Babaco
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Hoch + +
ASL: Carica x pentagona Heilborn (Caricaceae) Carica x pentagona Heilborn (Caricaceae)
DSG: hochgradig + Hochhaus + Hochsprung + höchstens + Hochzeit + Stabhochsprung +
4 Multi-Lingual Sentence(s):
1070 费用是多少? ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ or คะ? Kuinka korkeat ovat maksut?
1530 您跳过多高? คุณกระโดดได้สูงเท่าไร? Kuinka korkealle te olette hypänneet?
977 但纳税很高。 แต่ภาษีสูงมาก Mutta verot ovat korkeita.
978 医疗保险很贵。 และค่าประกันสุขภาพก็สูง Ja sairasvakuutus on korkea.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
174 这 栋 楼 很 高 。
366 这 座 城市 的 工业 很 发达 。
376 这 是 附近 最 高 的 山 。
694 他们 的 婚姻 很 美满 。
796 室外 的 温度 很 高 。
881 今天 的 油价 是 多少 ?
1101 发达 国家 的 社会 福利 很 好 。
1363 这 个 月 的 收入 总额 是 多少 ?
1413 她们 跳 得 很 高 。
1428 这 几 栋 大厦 真 高 啊 。
1513 这里 遭受 了 水灾 。
1771 现在 的 通讯 工具 很 发达 。
2307 学生 很 努力 老师 很 欣慰 。
Semantische Felder:
1.6 Klares Wetter