0 New HSK word(s):
synsets(s):
28 Old HSK Chinese word(s): * 磁带*N * 手表*N * 班*n;m * 表*N * 录音*v;n * 带*VA * 修改*v;n * 编*VA * 册*M * 录*VA * 录音机*N * 帮*VA * 集*N * 强盗*N * 伙*M * 帮*N * 协会*N * 调皮*VS * 乐队*N * 绷带*N * 修订*VA * 匪徒*N * 纽扣儿*N * 流寇*N * 剪彩* * 寨*N * 更改*VA * 皮带*N
189 synsets(s): Interessenverband + Eheband + Armband + Band + Verband + Verband + Verband + Verband + Verband + Verband + Verband + Bandbreite + Bandit + Bandit + Bandit + Sammelband + Armbanduhr + Armbanduhr + Armbanduhr + Stirnband + Oktavband + Abänderung + Unabänderlichkeit + Abdeckband + Förderband + Bandlaufwerk + Bandaufnahme + Bandwurm + Bande + Konterbande + Abänderungsantrag + Bandage + Halsband + Halsband + Spruchband + Bildband + Bandmaß + Zugband + Schlüsselband + Videoband + Videoband + Hutband + Maßband + flexibler Einband + Farbband + Gipsverband + Transportband + Strumpfband + Abandon + Wundschnellverband + Bändiger + Bandscheibenvorfall + Bandscheibe + Montageband + Schnürband + Stimmband + Fließband + Klettband + Verbandwatte + Verbandwatte + Bandelier + Bandolier + Bandalier + Halsbandpekari + Schuhband + Bandoneon + Tonbandgerät + Tierbändiger + Banderole + Pappeinband + Hundehalsband + Hundehalsband + Banditentum + Magnetbandgerät + Abklebband + Bandabsetzer + Gedichtband + Wundverband + Gefechtsverband + Tagungsbände + Armband einer Uhr + Baader-Meinhof-Bande + Bändel + Lesebändchen + Bändsel + Bandspule + Verbrecherbande + Rasselbande + Bandleiter + Bandleiterin + Bandagenband + Bandantrieb + Stahlband + Bandenkämpfer + Laufband + Bandnudel + Bandsäge + Bandsägemaschine + Bandscheibenriss + Beförderungsband + Berufsverband + Fachverband + Schuhbänder + Bändchen + Zeitungs-Streifband + Dichtungsband + Druckverband + Wurmerkrankung durch Fuchsbandwurm + Nackenband + Farbänderung + Frequenzband + Fruchtverband + Gepäckförderband + Gurtband + Salband + begeisterter Fan eines Sängers oder einer Band + Hundebandwurmfinne + Hundebandwurmfinne + Metallklebeband + Abdichtklebeband + Jazzband + Trageband + Nachrichtenlaufband + Leichtathletikverband + Pappband + gebänderter Pinselkäfer + Schweißband + Schürzenband + Textband + einarmiger Bandit + einarmiger Bandit + einarmiger Bandit + elastisches Befestigungsband + Stimmbänder + Digitales Tonband + Verbandskasten + Halsband-Wehrvogel + Bandtaube + Korallenhalsband + Armbandeiner Uhr + Spitzverband + Verbandvormund + abändern + abändern + abändern + abändern + bandagieren + anbändeln + bändigen + mit Strumpfband befestigen + am laufenden Band produzieren + abänderbar + unbändig + unbändig + bandagiert + bandagierte + unabänderlich + mit einem Band befestigt + mit Klebeband gesichert + Tonbandaufnahmen gemacht + entband + band an + band fest + band ein + gebändert + am laufenden Band + Magnetband + Armband + Armband + Armband + Armband + Verband + Verband + Verband + Verband + Verband + Verband + Verband + Bandung + Klebeband + Klebeband + Klebeband + Isolierband + Isolierband + Gummiband + Transportband + Hundebandwurmbefall + Hundebandwurmerkrankung + abändern +
28 OLD_HSK German word(s): 
Tonband Armbanduhr 1. (Na,Nc) Schulklasse, Gruppe
2. (Na,Nc) Schicht, Dienst
3. (Nf) Gruppe, kleinster Verband der Infanterie
4. regelmäßig, fahrplanmäßig 5. 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v Tonbandaufnahme 1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen verbessern, korrigieren, abändern, 1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band 1. Heft, Buch 2. Zählwort Heft, Band, Exemplar 1. abschreiben, Protokoll führen, registrieren, 2. beschäftigen, einstellen, 3. eine Tonbandaufnahme machen, etw. auf Tonband aufnehmen 4.Register, Verzeichnis Tonbandgerät 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort 1. versammeln, sammeln 2. Dorfmarkt, Markt(platz) 3. Sammlung, Werk, Anthologie 4. Band, Teil Räuber, Bandit, Pirat 1. Beköstigung, Verpflegung, Kost 2.Gefährte, Partner 3. Gemeinschaft, Partnerschaft 4. Zählwort für Räuberbande 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort Verein,Gesellschaft, Verband ungezogen, frech, unbändig, widerspenstig Orchester, Musikkapelle, Band Verband, Binde revidieren, verbessern, etwas überprüfen und abändern Gangster, Bandit 1. Knopf 2. Band umherschweifende Banditen (Rebellen) bei einer Einweihung das Band durchschneiden 1. Lattenzaun, Pfahlwerk 2. Lager, Feldlager, Heereslager 3. Bergfeste von Banditen, befestigte Räuberhöhle in den Bergen ändern, abändern Gürtel , Armband, Riemen ,Tragegurt , Trageriemen , Träger
synsets(s):
28 OLD_HSK English word(s): 
magnetic tape wrist watch class/ team (錶) watch/ (表) table/ meter/ chart record sound/ sound recording take/ do/ lead/ have revise/ modify/ revision/ modification plait/ weave tome/ book record sound-recorder help market/ volume robber/ bandit group/ gang/ crowd/ band gang/ band/ group/ secret society cooperating-organization/ association/ union playful-naughty/ mischievous/ disobedient/ tricky band bandage revise mobster button roving bandits cut the ribbon at an opening ceremony stockade village change/ alter strap
synsets(s):
28 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
28 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
28 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
28 OLD_HSK Thai word(s): , นาฬิกา , ช่วย วงดนตรี
synsets(s):
28 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
皮 * ** PI2 Haut/Leder
带 * ** DAI4 Gürtel/Band/tragen
棉条 [mian2 tiao2] 
Band 转送器 [zhuan3 song4 qi4] Band
ลู่วิ่ง 跑步机 treadmill das Laufband, "er le tapis roulant la cinta de correr วงดนตรี 乐队 band die Band, s le groupe la banda เทป 胶带 tape das Klebeband, "er le ruban adhésif la cinta adhesiva สร้อยข้อมือ 手镯 bracelet das Armband, "er le bracelet la pulsera นาฬิกา 手表 watch die Armbanduhr, en la montre el reloj เทปวัด 卷尺 tape measure das Maßband, "er le mètre ruban la cinta métrica แถบยาง 橡皮筋 rubber band das Gummiband, "er l'élastique la goma เทปวัด 卷尺 tape measure das Bandmaß, e le mètre ruban la cinta métrica ผ้าพันแผล 绷带 bandage der Verband, "e le bandage el vendaje กล่องปฐมพยาบาล 急救箱 first-aid box der Verbandskasten, " la trousse de secours el botiquín de emergencia 
bando วงดนตรี 乐队 band Band bande banda banda bandaĝo ผ้าพันแผล 绷带 bandage Verband bandage vendaje fasciatura banderolo banderolo banderolo banderolo banderolo banderolo banderolo banderolo bandito โจร 匪 bandit Bandit bandit bandido bandito bendo เทป 胶带 tape Band bande cinta nastro braceleto สร้อยข้อมือ 手镯 bracelet Armband bracelet pulsera braccialetto federacio สหพันธ์ 联盟 federation Verband fédération federación federazione lato ริบบิ้น 色带 ribbon Band ruban cinta nastro rubando ริบบิ้น 色带 ribbon Band ruban cinta nastro
Grade E word(s):
Plants: Vigna unguiculata (L.) Walp (Fabaceae) Kuhbohne; Augenbohne; Spargelbohne; Catjangbohne; Bora; Blackeyed Pea; Black-Eyed Pea; Blackeyed Bean; Kousebanden; Cow Pea; Snake Bean; Yard Long Bean; Asparagus Bean
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Band + +
ASL: Vigna unguiculata (L.) Walp (Fabaceae) Vigna unguiculata (L.) Walp (Fabaceae)
DSG: Armband + Armbanduhr + Band + Bandscheibenvorfall + Halsband + Maßband +
2 Multi-Lingual Sentence(s):
816 但是这个乐队演奏得很棒。 แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ or ค่ะ Mutta bändi soittaa ihan hyvin.
935 我需要一条项链和一个手镯。 ผม or ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ Tarvitsen kaulaketjun ja rannekorun.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
333 她 戴 着 一 条 银 手链 。
445 警察 设 了 分界线 。
1275 他 想 追求 我 。
1358 这块 手表 看起来 很 上 档次
Semantische Felder:
4.11 Dünn
