1 New HSK word(s): 6 剪彩 to cut the ribbon (at a launching or opening ceremony)
0 synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 剪彩*
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): bei einer Einweihung das Band durchschneiden
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): cut the ribbon at an opening ceremony
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
剪 * ** JIAN3 Schere/schneiden
彩 * ** CAI3 Farbe
cut the ribbon at an opening ceremony /couper le ruban (lors d'une cérémonie)/ ตัดริบบิ้นในพิธีเปิด
ตัดริบบิ้นในพิธีเปิด 剪彩 cut the ribbon at an opening ceremony
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
剪彩 + +
ASL: cut the ribbon at an opening ceremony cut the ribbon at an opening ceremony
DSG:
Häufigkeit: 0.24 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3679 市长 将 为 开幕式 剪彩
Semantische Felder: