2 New HSK word(s): 2 雪 snow/ snowfall/ CL:場|场[chang2]/ to have the appearance of snow/ to wipe away; off or out/ to clean 6 雪上加霜 to add hail to snow (idiom)/ one disaster on top of another/ to make things worse in a bad situation
97 synsets(s): 一种长雪茄烟 + 下雨雪 + 下雪 + 下雪 + 乘大雪橇 + 乘平底雪橇滑下 + 乘雪橇 + 仰卧小雪橇 + 似雪般落下 + 克拉洛雪茄烟 + 六雪尼 + 六雪尼 + 半融雪 + 大雪橇 + 小花雪果 + 小雪茄 + 小雪茄烟 + 拉雪橇的狗 + 挡雪板 + 方头雪茄烟 + 昭雪 + 暴雪鹱属 + 标准雪纳瑞犬 + 污垢雪 + 滑雪 + 滑雪 + 滑雪术 + 滑雪板 + 滑雪橇 + 滑雪橇 + 滑雪环境 + 滑雪蜡 + 滑雪运动 + 狗拖的雪橇 + 用雪撬搬运 + 用雪橇运送 + 积雪 + 穿雪鞋走路 + 美洲雪鞋兔 + 落雪泥 + 落雪泥 + 越野滑雪 + 跳台滑雪 + 跳台滑雪 + 跳高滑雪 + 跳高滑雪 + 金雪球 + 金雪球 + 阿特拉斯雪松 + 降雪 + 降雪 + 障碍滑雪 + 雪 + 雪 + 雪人 + 雪兰羊毛 + 雪兰羊毛线 + 雪利酒的一种 + 雪坡 + 雪崩 + 雪月 + 雪板 + 雪果 + 雪梅 + 雪梅 + 雪橇 + 雪泥 + 雪球 + 雪白+的 + 雪白树蟋 + 雪白罗汉松 + 雪盲+的 + 雪盲症 + 雪盲的 + 雪糕 + 雪纺绸 + 雪羊 + 雪羊属 + 雪耳 + 雪花石膏 + 雪花石膏制+的 + 雪花膏 + 雪茄 + 雪茄 + 雪茄剪 + 雪茄烟 + 雪茄盒 + 雪茄衬带 + 雪豆 + 雪豆 + 雪豹 + 雪貂 + 雪鹭 + 驾驶雪地机动车 + 高台滑雪 + 高山积雪 + 高雪病 +
5 Old HSK Chinese word(s): * 雪*N * 雪花*N * 滑雪* * 瑞雪*N * 雪白*VS
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): 
1. Schnee 2. (eine Schande) tilgen, sich rächen Schneeflocken Ski laufen rechtzeitiger Schnee, glücksverheißender Schnee schneeweiß, weiß wie Schnee
synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s): 
snow snow-flower/ snowflake ski auspicious snow snow-white
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s): หิมะ เล่นสกี
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 雪 | Big5: 雪 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
雪 [xue3] 
Schnee, Schneefall (S, Met)schneien (V) snow หิมะ
สกี 滑雪 Ski สไปร์ท 雪碧 Sprite หิมะ 雪 snow หิมะตก 下雪 to snow เกล็ดหิมะ 雪花 snowflake เล่นสกี 滑雪 to ski, skiing สกี 滑雪 ski เกล็ดหิมะ 雪花 snow-flower; snowflake หิมะมงคล 瑞雪 auspicious snow หิมะขาว 雪白 snow-white สกีวิบาก 越野滑雪 cross-country skiing der Skilanglauf le ski de fond el esquí de fondo หลักสูตรสกี 滑雪教程 ski course der Skikurs, e le cours de ski el curso de esquí สโนว์บอร์ด 滑雪板 snowboard das Snowboard, s le snowboard la tabla de snowboard นักเล่นสโนว์บอร์ด 滑雪板者 snowboarder der Snowboardfahrer, - le snowboarder el snowboarder เลื่อน 雪橇 sled der Schlitten, - le traîneau el trineo รถสำหรับวิ่งบนหิมะ 雪地车 snowmobile der Motorschlitten, - la motoneige la moto de nieve ลิฟท์สกี 滑雪缆车 ski lift der Skilift, e la remontée mécanique el telesquí เสื้อโค้ดมีฮู้ด 滑雪衫 anorak der Anorak, s l'anorak el anorak รองเท้าสกี 滑雪靴 ski boots der Skistiefel, - la chaussure de ski la bota de esquiar บูตหิมะ 雪地靴 snow boot der Schneestiefel, - l'après-ski la bota para la nieve ซิการ์ 雪茄 cigar die Zigarre, n le cigare el puro สโนว์ดร็อป 雪花莲 snowdrop das Schneeglöckchen, - le perce-neige la campanilla de invierno หิมะ 雪 snow der Schnee la neige la nieve เกล็ดหิมะ 雪花 snowflake die Schneeflocke, n le flocon de neige el copo de nieve มนุษย์หิมะ 雪人 snowman der Schneemann, "er le bonhomme de neige el muñeco de nieve 
alabastro เศวตศิลา 雪花 Alabaster Alabaster Albâtre Alabastro Alabastro cedro ต้นซีดาร์ 雪松 Cedar Zeder Cèdre Cedro Cedro cigaro ซิการ์ 雪茄 cigar Zigarre cigare cigarro sigaro ĉevrono บั้งนายสิบ 雪佛龙 chevron Winkel chevron cheurón gallone lavango หิมะถล่ม 雪崩 avalanche Lawine avalanche avalancha valanga skio เล่นสกี 滑雪 Skiing Skifahren Ski Esquí Sci sledo เลื่อน 雪橇 sleigh Schlitten traîneau trineo slitta
Grade E word(s): 抱仇雪耻 暴风雪 冰天雪地 大雪 滚雪球 滑雪板 滑雪装 平反昭雪 扫雪机 下雪 雪崩 雪地 雪豆 雪堆 雪糕 雪茄 雪景 雪梨 雪亮 雪利酒 雪盲 雪片 雪橇 雪球 雪人 雪山 雪松 雪仗 雪中送炭 雨夹雪 昭雪
三字经: 167 如囊萤， 如映雪。 rú náng yíng rú yìng xuě Then we have one who put fireflies in a bag, and again another who used the white glare from snow.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
雪 + 雪 +
雪 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 8.12 Komposita
12 Multi-Lingual Sentence(s):
1041 这个男人是雪做的。 ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ Mies on lumesta.
1044 他是一个雪人。 เขาคือตุ๊กตาหิมะ Hän on lumiukko.
1330 您吸 or 抽雪茄烟吗？ คุณสูบซิการ์ไหม ครับ or คะ? Poltatteko sikareita?
235 雪是白色的。 หิมะสีขาว Lumi on valkoinen.
244 雪是什么颜色的? 白色的。 หิมะมีสีอะไร? สีขาว Minkä värinen lumi on? Valkoinen.
278 冬天下雪或下雨。 ในฤดูหนาวหิมะตกหรือฝนตก Talvella sataa lunta tai vettä.
664 您滑雪吗? คุณเล่นสกีไหมครับ or คะ? Hiihdättekö te?
665 您乘滑雪缆车上去吗? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ or คะ? Menettekö te hiihtohissillä ylös?
666 这里能租到滑雪用具吗？ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ or คะ? Voiko täältä lainata sukset?
862 滑雪电缆车在哪里？ สกีลิฟท์อยู่ที่ไหน? Missä on hiihtohissi?
863 你带了滑雪板吗？ คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า? Onko sinulla edes suksia mukana?
864 你带了滑雪鞋了吗？ คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม? Onko sinulla edes monot mukana?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
75 屋 外 下 着 雪 。
182 他 擅长 滑雪 。
270 北方 在 下雪 。
276 雪 很 白 。
385 这里 全 是 雪 。
400 冰雪 开始 融化 了 。
919 他 正在 除 雪 。
1046 前方 有 一 座 雪山 。
1115 路上 有 积雪 。
1138 正在 下 着 雪 。
1139 小 狗 的 毛色 雪白 。
1464 大雪 掩盖 着 道路 。
1801 积雪 阻碍 了 交通 。
1824 她 跪 在 雪地 上 。
1924 屋 外 大雪 纷纷 。
2072 树枝 上 有 很多 雪 。
2190 天空 飘 着 雪花 。
2376 雪 把 树 压弯 了 。
2429 屋顶 被 大雪 掩盖 了 。
2706 大雪 复(b)盖 着 大地 。
2941 雪 把 树枝 坠弯 了 。
2945 雪山 非常 陡 。
3214 雪地 上 留下 了 一 道 车辙 。
3636 冰 雪 和 蒸汽 是 水 的 不同 形态
Semantische Felder:
1.10 Winterwetter
1.10 Winterwetter
1.10 Winterwetter
1.10 Winterwetter
1.10 Winterwetter
17.21 Wintersport
|