3 New HSK word(s): 4 获得 to obtain/ to receive/ to get 5 收获 benefit/ reward 6 查获 to investigate and capture (a criminal)/ to ferret out/ to hunt down and arrest
6 Old HSK word(s): B VA * huo4de2 erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen B v;n * shou1huo4 Ernte C VA * huo4 1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten D VA * po4huo4 ein Verbrechen aufklären und den Verbrecher dingfest machen D VA * huo4qu3 bekommen, erhalten, gewinnen D VA * cha2huo4 ausfindig machen und sicherstellen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 获 Big5: 【◎Fix:◎獲;◎穫】


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

获 [huo4]
erlangen (V)ernten (V)
获 [huo4]
ernten
seize; catch; get; gain; acquire; harvest; reap
ผลประโยชน์/การเก็บเกี่ยว
千字文: 诛斩贼盗 捕获叛亡 Kill thieves and bandits, every one; arrest and try those on the run.



Häufigkeit: 7.37 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


427 今年 股票 获利
1199 她们 获胜
1203 获得 机会
1292 率领 球队 获胜
1343 获救
1883 获得 短跑 比赛 冠军
2261 获得 大家 讚誉
2262 获得 很多 荣誉 勳章
2526 警察 歹徒
2847 今天 收获 不错
3411 枉法
3485 赃款 全部
3595 完美 搭档 曾经 获得 11 冠军


Semantische Felder: