16 New HSK word(s): 2 最 most/ the most/ -est 2 快 rapid/ quick/ speed/ rate/ soon/ almost/ to make haste/ clever/ sharp (of knives or wits)/ forthright/ plain-spoken/ gratified/ pleased/ pleasant 3 几乎 almost/ nearly/ practically 3 极 extremely/ pole (geography; physics)/ utmost/ top 4 差不多 almost/ nearly/ more or less 5 顶 apex/ crown of the head/ top/ roof/ to carry on the head/ to push to the top/ to go against/ most/ to replace/ to substitute/ classifier for headwear; hats; veils etc/ to agree or support (internet slang; similar to digg) 5 抓紧 to grasp firmly/ to pay special attention to/ to rush in/ to make the most of 6 首要 the most important/ of chief importance 6 将近 almost/ nearly/ close to 6 竭尽全力 to spare no effort (idiom)/ to do one's utmost 6 贝壳 shell/ conch/ cowry/ mother of pearl/ hard outer skin/ alternative reading bei4 qiao4; mostly written 6 拼命 to do one's utmost/ with all one's might/ at all costs/ (to work or fight) as if one's life depends on it 6 精华 best feature/ most important part of an object/ quintessence/ essence/ soul 6 精心 with utmost care/ fine/ meticulous/ detailed 6 颈椎 cervical vertebra/ the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals 6 尖端 sharp pointed end/ the tip/ the cusp/ tip-top/ most advanced and sophisticated/ highest peak/ the best
15 Old HSK word(s): A Adv * zui4 meist, am meisten B N * da4duo1shu4 Majorität, in den meisten (Fällen) B N * duo1shu4 Mehrheit B Adv * ji1hu1 fast, beinahe B VS * cha4buduo1 mehr oder weniger, fast B Adv * cha4dian3r fast, beinahe, nahezu B Adv * ji2qi2 1. sehr, äußerst, hoch C n;Adv * da4ban4 die meisten, mehr als die Hälfte, der größte Teil C Adv * da4du1 meistens, größtenteils C Adv * duo1ban4 wahrscheinlich, Wahrscheinlichkeit, der größere Teil, hauptsächlich, die meisten C Adv. * ding3 meistens, D Adv * da4duo1 meistens, größtenteils D Adv * ji2li4 sich bis zum äußersten anstrengen D N * ji2xian4 Grenze, Grenzwert, Limit D Adv * zhi4duo1 höchstens, maximal



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZHI4 bis
* ** DUO1 viel

most
ส่วนใหญ่
58 ที่สุด tʰîː sùt most รัฐมนตรีคลังเป็นผู้ทรงอิทธิพลมากที่สุดในคณะรัฐมนตรีชุดนี้
103 ผม pʰǒm I (mostly male), hair (on head) ผมกระหายน้ำมาก
210 ฉัน tɕʰǎn I (mostly female) เธอจะเข้าๆ ออกๆ ห้องนี้ห้องโน้นอีกนานไหม ฉันเวียนหัวจะตายอยู่แล้ว
547 เกือบ kɯ̀ːap almost, close to ขั้นตอนระหว่างกระบวนการแปลจะมีการแก้ไขแทรกอยู่ด้วยเกือบทุกขั้นตอน
788 แทบ tʰɛ̂ːp almost ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน
1448 ส่วนมาก sùːan mâːk mostly, chiefly เนื้อหาที่อาจารย์บรรยายเป็นการแปลจากตำราฝรั่งเป็นส่วนมาก
1898 มัง maŋ perhaps, most likely เขาคงไม่อยากไปมัง จึงไม่เห็นตกปากรับคำอะไร
2656 ล่าสุด lâː sùt last, latest, most recently ล่าสุดรัฐบาลก็เข้ามาลากชวนเชิญฝ่ายค้านเข้าร่วมทำงานด้วย
2677 ปาง paːŋ buddha posture, almost, epoch บรรดาศิลปินชาวอินเดียวคิดหาทางสร้างรูปเคารพเป็นสัญลักษณ์แสดงเรื่องราวปางต่างๆ ของพระพุทธองค์ขึ้น
เกือบ almost; nearly; close to
จน [most commonly used term] [is] poor; penniless; having nothing; impoverished
จัง greatly; extremely; truly; fully; quite; most; very much so
แทบ nearly; almost
พระ [a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal
485 ādhī आधी almost a half adj.
891 karība करीब almost, aproximately adv.
2271 pachillō पछिल्लो last, hindermost, back, rear adj.
2320 parama परम best, supreme, uttermost, extreme adj.
2601 prāyaḥ प्रायः almost, nearly, often, generally adv.
3350 lagabhaga लगभग about, nearly, approximately, almost adv.
3723 sabaijasō सबैजसो almost all pron.
千字文: 起翦颇牧 用军最精 Qi, Jian, Po and Mu; in use of armies, most refined.
千字文: 嶽宗恒岱 禅主云亭 Peak most worshipped, Great Taishan; Chan conducted on Yun and Ting.
千字文: 毛施淑姿 工颦妍笑 Mao and Shi, most beautiful; brows knit in pain, smile charming still.





1 Multi-Lingual Sentence(s):
389 是啊, 大多数都是商务出差。


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1092 中国人 普遍 包子
1369 大英 博物馆 世界 宏伟 博物馆
1452
2084 女儿 最爱 糖果
2270 差点儿 帽子
3181 呛到


Semantische Felder:

4.17 Menge
4.50 Hoher Grad
16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke