8 New HSK word(s): 2 打篮球 play basketball 2 票 ticket/ ballot/ bank note/ CL:張|张[zhang1]/ person held for ransom/ amateur performance of Chinese opera/ classifier for shipments and business transactions (topolect) 2 踢足球 play soccer(football) 4 乒乓球 table tennis/ ping-pong/ ping pong/ table tennis ball/ CL:個|个[ge4] 5 排球 volleyball/ CL:個|个[ge4] 5 球迷 soccer fan/ crazy about ball sports/ CL:個|个[ge4] 6 突破 to break through/ to make a breakthrough/ to surmount or break the back of (a task etc)/ (of ball sports) to break through a defense 6 失误 lapse/ mistake/ to make a mistake/ fault/ service fault (in volleyball; tennis etc)
14 Old HSK word(s): A N 足球* zu2qiu2 Fußball A N 篮球* lan2qiu2 Basketball,Korbball A N 球* qiu2 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand A N 排球* pai2qiu2 Volleyball A N 票* piao4 1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte B n;m 团* tuan2 1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen B N 网球* wang3qiu2 Tennis B N 圆珠笔* yuan2zhu1bi3 Kugelschreiber C N 舞会* wu4hui4 Tanzabend, Tanzparty, Ball C N 子弹* zi3dan4 Patrone, Kugel D N 芭蕾舞* ba1lei3wu3 Ballet D N 舞厅* wu3ting1 Tanzsaal, Tanzboden, Tanzlokal D N 棒球* bang4qiu2 Baseball D N 气球* qi4qiu2 Luftballon, Ballon
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
气 * ** QI4 Luft/Gas
球 * ** QIU2 Ball/Kugel
ฟุตบอล ตั๋ว เทนนิส ปากกาลูกลื่น 3533 ฟุตบอล fút bɔːn football ตามโรงเรียนต่างๆ ได้จัดให้มีการสอนฟุตบอล ทำให้ผู้หญิงหันมาเล่นฟุตบอลกันมากขึ้น 3577 บอล bɔːn ball เมื่อเขาโยนลูกบอลกระดอนแตะพื้นไปยังกำแพง ดรรชนีหักเหจะเป็นเท่าไร 3730 คะแนนเสียง kʰáʔ nɛːn sǐːaŋ vote, ballot ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน ก้อน lump; chunk; small rock; clump; ball; mass เบสบอล baseball วอลเล่ย์บอล volleyball บาสเกตบอล basketball อเมริกันฟุตบอล football ฟุตบอล football ปากกาลูกลื่น ballpoint pen 1320 gōlī गोली a small ball, bullet goli n. 2629 phuṭabala khēlnu फुटबल खेल्नु to play football v.t. 2874 bhakuṇḍō khēlnu भकुण्डो खेल्नु to play football v.t. 千字文: 布射辽丸 嵇琴阮啸 Lv Bu's bow, Yi Liao's balls; Ji Kang's zither, Ruan Ji's calls.
13 Multi-Lingual Sentence(s):
712 我怎么去足球体育场呢?
783 还有足球比赛的入场卷吗?
868 我们踢足球。
871 在我们这个城市里有一个足球场。
875 正在转播足球赛。
930 我需要一个足球和一个国际象棋。
940 我们要买一个足球。
943 我们找一家体育用品商店,买一个足球。
1121 我踢足球。
1122 足球场在哪里?
1262 你们要踢足球吗?
1568 我女儿那时不想踢足球。
1761 我既不喜欢歌剧也不喜欢芭蕾。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
62 这 是 我 的 足球 。
154 我 想 打 篮球 。
275 你 喜欢 什么 颜色 的 气球 ?
423 他们 在 打 篮球 。
465 风 把 气球 吹走 了 。
502 把 球 传给 我 !
786 这 个 铅球 是 实心 的 。
948 今晚 有 芭蕾舞 演出 。
978 他 在 投票 。
979 球 投 中 了 吗 ?
1178 他 击中 了 球 。
1657 他 在 累计 选票 。
1680 小 男孩 在 吹气球 。
1773 看 足球 比赛 很 刺激 。
1827 高尔夫球 滚进 洞 里 。
2080 球 没有 进 洞 。
2435 圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。
2485 气球 被 吹 胀 了 。
2495 热 气球 膨胀 起来 。
2545 他们 在 相互 切磋 球艺 。
2551 输 球 令 他 很 郁闷 。
2585 我 买到 了 两 张 球赛 的 入场券 。
2604 我们 在 草地 上 踢球 。
2646 气球 腾空 飞起 。
2866 她 用 水晶球 来 占卜 吉凶 。
2956 球 被 压扁 了 。
3058 他 喜欢 打 篮球 。
3090 他 想 拦球 。
3147 桌上 有 一 个 乒乓球 。
Semantische Felder:
3.37 Unordnung
7.53 Elastisch
1