2 New HSK word(s): 3 铅笔 (lead) pencil/ CL:支[zhi1];枝[zhi1];桿|杆[gan3] 4 笔记本 notebook/ CL:本[ben3]
11 Old HSK word(s): A n;m * bi3 1.Schreibzeug 2. Kalligraphietechnik, Maltechnik Schreibtechnik 3. schreiben 4. Strich eines chin. Schriftzeichens 5. Zählwort Summe A N * gang1bi3 Füllhalter A N * qian1bi3 Bleistift B N * bi3ji4 Anmerkung B N * fen3bi3 Kreide B N * yuan2zhu1bi3 Kugelschreiber C N * bi3shi4 Schriftliche Prüfung C N * mao2bi3 Schreibpinsel D n;Adv * qin1bi3 mit eigener Hand geschrieben, js eigene Handschrift D N * bi3ji4 Handschrift, Schriftzüge D VS * bi3zhi2 kerzen-, schnurgerade
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 笔 Big5: 筆


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

笔 [bi3]
Feder, Stift (S)
pen; pencil
ปากกาลูกลื่น
千字文: 恬笔伦纸 钧巧任钓 Tian gave us brush, Lun, paper fine; Jun compass, wheels, Ren, hook and line.
三字经: 066 作中庸, 子思笔。 zuō zhōngyōng zǐ sī bǐ The "Chung Yung" was written by the pen of Tzu-ssu;



Häufigkeit: 29.15 Komposita

3 Multi-Lingual Sentence(s):
924 我要需圆珠笔和彩色笔。
1240 我需要一支圆珠笔。
1242 这儿有一张纸和一支圆珠笔吗?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


662
663 桌上
689 毛笔字
1320 新书 序言 执笔
1383 这里 很多 彩色 铅笔
2022 喜欢 什么 颜色
2226 笔夹 记事本
2422 墨水 黑色
2668 笔记
2897 毛笔字
3240 笔筒 许多
3398 铅笔 作业
3768 一台 笔记本 电脑


Semantische Felder:

3.23 Umgeben