4 New HSK word(s): 4 弹钢琴 play the piano 6 子弹 bullet/ CL:粒[li4];顆|颗[ke1];發|发[fa1] 6 弹性 flexibility/ elasticity (physics) 6 导弹 guided missile/ cruise missile/ missile/ CL:枚[mei2]
10 Old HSK word(s): B VA 弹* tan2 1. mit einer Schleuder schießen 2. schnellen, springen 3. etwas mit dem Finger abklopfen, wegschnippen 4. etwas mit der Maschine auflockern 5. (Tasten- oder Zupfinstrumente ) spielen 6. beschuldigen siehe dan4 C N 导弹* dao3dan4 Flugkörper, Marschflugkörper, Rakete C N 炮弹* pao4dan4 Geschoß C N 子弹* zi3dan4 Patrone, Kugel C N 原子弹* yuan2zi3dan4 Atombombe D N 手榴弹* shou3liu2dan4 Handgranate D N 手榴弹* shou3liu2dan4 Granate D N 炸弹* zha4dan4 Bombe D N 弹* dan4 1. Kugel, Kügelchen 2. Geschoß, Bombe siehe tan2 D N 弹药* dan4yao4 Munition
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 弹 | Big5: 彈 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
flip; shoot; pluck bomb; pellet 
/balle/boulette/obus/bombe/ 
Häufigkeit: 15.2 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
349 您弹奏什么乐器吗？
1759 我既不会弹钢琴也不会弹吉他。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
627 她 在 练习 弹钢琴 。
1553 原子弹 爆炸 了 。
1581 她 在 弹奏 新 曲子 。
1812 炸弹 爆炸 了 。
1918 她 在 弹琴 。
2570 她 看 着 乐谱 弹琴 。
3239 她 准备 甩 出手 榴弹 。
Semantische Felder:
7.4 Licht, Glanz
7.36 Zischen, Pfeifen, Nebengeräusche
|