11 New HSK word(s): 4 过程 course of events/ process/ CL:個|个[ge4] 5 日程 schedule/ itinerary/ CL:個|个[ge4] 5 工程师 engineer/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2] 5 课程 course/ class/ CL:堂[tang2];节|節[jie2];門|门[men2] 5 程度 degree (level or extent)/ level/ CL:個|个[ge4] 5 程序 procedures/ sequence/ order/ computer program 6 启程 to set out on a journey 6 锦绣前程 a bright future/ a rosy future/ brilliant prospects 6 里程碑 milestone 6 章程 rules/ regulations/ constitution/ statute/ articles of association (of company)/ articles of incorporation/ charter (of a corporation)/ by-laws 6 专程 special-purpose trip
17 Old HSK word(s): B N 日程* ri4cheng2 Programm B N 程度* cheng2du4 Grad B N 课程* ke4cheng2 Kurs, Lehrplan, Stundenplan B N 工程* gong1cheng2 Fabrik, Werk, Betrieb B N 工程师* gong1cheng2shi1 Ingenieur B N 过程* guo4cheng2 Verlauf, Prozeß C N 程序* cheng2xu4 Verfahren, Prozedur D N 行程* xing2cheng2 Reiseweg, Kilometerzahl D N 方程* fang1cheng2 Gleichung D N 进程* jin4cheng2 Verlauf, Gang, Prozeß D Adv 专程* zhuan1cheng2 spezielle Reise D N 路程* lu4cheng2 Reise, Pfad, Wegstrecke D VA 启程* qi3cheng2 aufbrechen, abreisen D 各奔前程* ge4 ben4 qian2 cheng2 jeder, all, verschieden, verschiedenartig D N 章程* zhang1cheng2 Regeln, Satzung D N 议程* yi4cheng2 Tagesordnung D N 前程* qian2cheng2 Zukunft, Zukunftserwartung, Karriere
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 程 | Big5: 程 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
程 [cheng2] 
Regulierung (S)FormelRegel, Vorschrift 
วิศวกร, นักวิทยาศาสตร์ประยุกต์
Häufigkeit: 4.66 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
592 我只要到布鲁塞尔的单程票。
596 火车什么时候启程?
980 我想当工程师。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
746 我们 马上 就要 启程 了 。
747 宪法 是 一 个 国家 最基本 的 章程 。
894 工程师 使用 圆规 画图 。
1329 我 的 爸爸 是 工程师 。
2975 满怀 信心 他们 踏上 了 征程 。
3460 他 坚持 不懈 的 跑完 全程 。
3642 我 专程 来 见 你
Semantische Felder:
|