0 New HSK word(s):
24 Old HSK word(s): A VA 走* zou3 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen B VS 软* ruan3 1. weich, geschmeidig,nachgebend 2.mild,sanft 3.schwach, kraftlos 4. leicht beeinflußbar, schwankend B VA 避* bi4 1.ausweichen, vermeiden, meiden 2.abwenden,verhüten, fernhalten B VA 闪* shan3 1. schnell ausweichen, geschwind aus dem Weg gehen 2.verrenken, verdrehen 3.Blitz, 4. aufblitzen, aufleuchten, kurz aufscheinen B VA 躲* duo3 1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden C VS 嫩* nen4 1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün C VS 柔软* rou2ruan3 weich, geschmeidig C v;n 倾向* qing1xiang4 1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen C VS 软弱* ruan3ruo4 schwach, weich, sanft, kläglich, schlaff, C VA 逃避* tao2bi4 ausweichen, jd aus dem Weg gehen C VA 浸* jin4 eintauchen, eintunken, einweichen, wässern,einfeuchten, tränken, C v;n 泡* pao4 1. Blase 2. blasenförmiger Gegenstand 3. etw in Flüssigkeit legen,einweichen D v;n 辞* ci2 1.sprachlicher Ausdruck, 2.sich verabschieden 3. ablehnen 4. kündigen 5. ausweichen, sich vor etw drücken D VA 撤退* che4tui4 sich zurückziehen; zurückweichen, abziehen D N 绒* rong2 1. Flaum, Flaumhaar 2. Gewebe mit haariger, wolliger Oberschicht, Florgewebe, weicher, gerauhter Stoff D VA 回避* hui2bi4 ausweichen, vermeiden, sich abwenden D VA 失* shi1 1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler D 漏税* lou4 shui4 wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug D VA 躲避* duo3bi4 sich verbergen, ausweichen, vermeiden D N 误差* wu4cha1 Fehler, Abweichung D VA 泄* xie4 1. entweichen, ausströmen 2. preisgeben, Luft machen, freien Lauf lassen D VS 娇* jiao1 1. zart, zärtlich, süß, fein, zierlich, reizend, bezaubernd 2.schwächlich, schwach, zerbrechlich, fragil 3.weichlich, zimperlich, verhätschelt 4. verwöhnen, verzärteln, verhätscheln D N 偏差* pian1cha1 Abweichung, Fehler D v;n 偏向* pian1xiang4 Abweichung, parteiisch für jn sein
扳道员 [ban1 dao4 yuan2] 
Weichensteller (S) 备齐 [bei4 qi2] von etwas abweichen (V, Fam) 背离 [bei4 li2] s. abwenden, abkehren, abweichen, abgehen von (V) 避讳 [bi4 hui4] etw. als tabu vermeiden, für tabu erklären; jm.etw. ausweichen, umgehen, aus dem Weg gehenTabuisierung der Namen des Kaisers, der Eltern, usw. 避让 [bi4 rang4] ausweichen (V) 标准差 [biao1 zhun3 cha1] Standardabweichung (S) 标准偏差 [biao1 zhun3 pian1 cha1] Standardabweichung (S) 鳖 [bie1] Weichschildkröten 不成样子 [bu4 cheng2 yang4 zi5] durchweichen (V) 不垂直度 [bu4 chui2 zhi2 du4] Abweichung von der Senkrechten 不同意见 [bu4 tong2 yi4 jian4] abweichende Meinung (S) 布下天罗地网 [bu4 xia4 tian1 luo2 di4 wang3] ein Netz auswerfen, aus dem niemand entweichen kann (S) 差异性 [cha1 yi4 xing4] Abweichung (S) 辙叉 [che4 cha3] Herzstück (einer Weiche) 大相径庭 [da4 xiang1 jing4 ting2] stark voneinander abweichen (V)Unterschied wie Tag und Nacht 蛋蛋 [dan4 dan4] Weichteile (S, vulg) 道岔 [dao4 cha4] Weiche (Eisenbahn) 道岔转换 [dao4 cha4 zhuan3 huan4] Weichenumstellung (S) 躲闪 [duo3 shan3] ausweichen (V) 胹 [er2] sanft, weichzerkocht 发嫩长叶 [fa1 nen4 chang2 ye4] Zweig weich werden Blätter hervorbringen (Fam) 反右派 [fan3 you4 pai4] Anti- Rechtsabweichler- Kampagne (S) 废纸转辙器 [fei4 zhi3 zhuan3 zhe2 qi4] Makulaturweiche 骨软化 [gu3 ruan3 hua4] Knochenerweichung (S) 骨软化病 [gu3 ruan3 hua4 bing4] Knochenerweichung (S) 骨质软化 [gu3 zhi4 ruan3 hua4] Knochenerweichung (S) 乖离 [guai1 li2] Abweichung (S)abweichen (V) 规避 [gui1 bi4] aus dem Weg gehen, Ausflüchte machenausweichen, meiden 过度放纵 [guo4 du4 fang4 zong4] verweichlicht (Adj) 毫毛不爽 [hao2 mao2 bu4 shuang3] aufs Haar stimmen (Adj)harrgenau (Adj)nicht um Haaresbreite abweichen (Adj) 华旗参炖甲鱼 [hua2 qi2 can1 dun4 jia3 yu2] in Ingwer geschmorte Weichschildkröte 滑豆腐 [hua2 dou4 fu3] Seidentofu ( wörtl. weicher Tofu ) (S, Ess) 回避 [hui2 bi4] Umgehen (S)Verhütung (S)abwenden (V)ausweichen (V) 浑身湿透 [hun2 shen1 shi1 tou4] durchweichen (V) 继往开来 [ji4 wang3 kai1 lai2] an das Werk der Vorfahren anknüpfen und die Weichen für die Zukunft stellen (V) 甲鱼 [jia3 yu2] Weichschildkröte 价格脱离价值 [jia4 ge2 tuo1 li2 jia4 zhi2] Abweichung des Preises vom Wert 尖 [jian1] scharf, pünktlichzeigen, Weiche (S)Zinke (S)spitz (Adj) 煎半熟蛋 [jian1 ban4 shu2 dan4] Spiegelei ( beidseitig gebraten mit noch weichem Eigelb ) (S, Ess)Spiegelei ( halbdurch ) (S, Ess)einen halbdurchen Spiegelei anbraten (V) 江獭 [jiang1 ta3] Indischer Fischotter, Weichfellotter (lat: Lutrogale perspicillata) (S, Bio) 交换机 [jiao1 huan4 ji1] verschieben, Weiche (S) 娇宠 [jiao1 chong3] verweichlicht (Adj) 娇贵 [jiao1 gui4] verweichlicht (Adj)zerbrechlich (Adj) 狡辩 [jiao3 bian4] ausweichen, herumreden 脚趾 [jiao3 zhi3] Zeh (S, Bio)ausweichen, Parallelität (S) 紧急出口 [jin3 ji2 chu1 kou3] Notausgang; Notweiche (生产线) (S) 浸湿 [jin4 shi1] durchweichen (V) 浸渍 [jin4 zi4] eintauchen (Galvanotechnik); imprägnieren, einweichen (V) 纠正偏差 [jiu1 zheng4 pian1 cha1] Abweichung berichtigen (S) 均方差 [jun1 fang1 cha1] Mittlere quadratische Abweichung (S) 峻 [jun4] abschüssig, einweichen 烂糊 [lan4 hu5] breiig, weichlich, zerkocht (Adj) 离题 [li2 ti2] Abschweifung (S)abschweifen (V)rangieren (V)vom Thema abweichen (V)weitläufig (Adj) 另选 [ling4 xuan3] ausweichen auf (V) 巃 [long2] abschüssigabschüssig, einweichen 漏 [lou4] Ärgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus) (S, Buddh)Leck, Loch in einem Gefäß (S)Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech)auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle) (V)entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Behälter, etc) (V)lecken (V)sickern, auslaufen (V)verraten, durchsickern (V)undicht, leck sein (Adj)übersehen, auslassen, vergessen (V) 密度偏差 [mi4 du4 pian1 cha1] Dichteabweichung (S) 绵 [mian2] erstrecken (Adj)sanft, weich (Adj) 抿 [min3] glätten, weichen 难免 [nan2 mian3] unausweichlich, unvermeidlich (Adj) 嫩 [nen4] sanft, weich, zart (Adj) 嫩度 [nen4 du4] Weichheitsgrad, Tenderometerwert 娘娘腔 [niang2 niang2 qiang1] Weichei (S) 女气 [nü3 qi5] weiblicher Mann (S)verweichlicht (Adj) 沤 [ou4] abschüssig, einweichen 泡 [pao4] blubbern, sprudelndurchdringen, durchfeuchteneinweichen 偏差 [pian1 cha1] Abweichung, Abmaß (S) 偏角 [pian1 jiao3] Deklination, Abweichungswinkel 偏离 [pian1 li2] Divergenz (S)abweichen (V) 偏离市场价格 [pian1 li2 shi4 chang3 jia4 ge2] Abweichung vom Marktpreis (S) 漂 [piao1] abweichen, driftengleiten, verhalten laufen (Sport) 漂移 [piao1 yi2] abweichen, Abdrift (S) 平均偏差 [ping2 jun1 pian1 cha1] mittlere Abweichung (S) 岐 [qi2] abweichend, divergierendQi (Eig, Fam) 歧 [qi2] abweichend, divergierend 歧异 [qi2 yi4] Abweichung (S) 岂 [qi3] wie? was? (Partikel drückt Erstaunen bei abweichender Meinung aus) (Int) 汽锅虫草甲鱼 [qi4 guo1 chong2 cao3 jia3 yu2] Weichschildkröte mit Kernkeulenpilzen aus dem Dampfkochtopf (S) 轻轻 [qing1 qing1] leicht, weich (Adj)mild (Adj)milde (Adj)sanft (Adj) 轻软 [qing1 ruan3] seidenweich 却步 [que4 bu4] zurücktreten; sich zurückziehen; zurückweichen (V) 让路 [rang4 lu4] zurückweichen, Platz machen, den Weg freimachen (V) 柔滑 [rou2 hua2] weich, glatt 柔软 [rou2 ruan3] geschmeidig, weich 偄 [ruan3] schwach; weich; furchtsam (Adj) 软 [ruan3] flexibel, leise, weich (Adj) 软包封 [ruan3 bao1 feng1] weicher Umschlag, flexibler Umschlag 软糖 [ruan3 tang2] Weichkaramelle (S) 软体动物 [ruan3 ti3 dong4 wu4] Weichtiere (Bio) 软体动物门 [ruan3 ti3 dong4 wu4 men2] Weichtiere (S, Bio) 软卧 [ruan3 wo4] Schlafwagenplatz ('Weichlieger': 4 Plätze im Abteil) 软硬不吃 [ruan3 ying4 bu4 chi1] durch nichts weichzukriegen (Sprichw) 软硬酸碱理论 [ruan3 ying4 suan1 jian3 li3 lun4] HSAB-Konzept (Hard-Soft-Acid-Base, deutsch: Harte-Weiche-Säure-Base-Konzept) (S, Chem)Pearson-Konzept (Eig, Chem) 软炸里脊 [ruan3 zha2 li3 ji5] weich gebratenes Schweinefilet 软坐 [ruan3 zuo4] „weicher Sitz“ (1. Bahnklasse) 色彩失常 [se4 cai3 shi1 chang2] Farbabweichung (S) 色差 [se4 cha1] Chromatismus (S)Farbabweichung (S)Farbfehler (S) 色像差 [se4 xiang4 cha1] Farbabweichung (S) 时大时小 [shi2 da4 shi2 xiao3] abweichend, verschieden 收回 [shou1 hui2] wiedergewinnen, zurückgewinnenEinzug (S)Wiedergewinnung (S)Wiederinbesitznahmen (S)Zurückholung (S)entziehen (V)zurückbekommen (V)zurücknehmen (V)zurückweichen (V)zurückziehen (V) 手软 [shou3 ruan3] weichherzig (gegenüber jdm) sein (Adj)zaghaft (Adj) 熟透 [shu2 tou4] weich 涮麻 [shuan4 ma2] Hanf einweichen 溲 [sou3] einweichen (V) 特采 [te4 cai3] Abweichung (S)Ausnahme (S) 挺佔 [ting3 zhan4] nicht vom Platze weichen wollen (auf den man sich eingedrängt hat) (V) 推诿 [tui1 wei3] ausweichen (V) 推卸 [tui1 xie4] sich entziehen, ausweichen (V) 退让 [tui4 rang4] nachgeben, zurückweichen (V)Zugeständnisse machen (V) 王八 [wang2 ba5] betrogener Ehemann (S)Gehörnte, Hahnrei 围场 [wei2 chang3] Sattelplatz (S)Weichang (Ort in Hebei) (Eig, Geo) 围场满族蒙古族自治县 [wei2 chang3 man3 zu2 meng2 gu3 zu2 zi4 zhi4 xian4] Autonomer Kreis Weichang der Manju und Mongolen (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 围场县 [wei2 chang3 xian4] Kreis Weichang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 维斯拉河 [wei2 si1 la1 he2] Weichsel (Geo) 维斯瓦河 [wei2 si1 wa3 he2] Weichsel (Geo) 违背 [wei2 bei4] abweichen (V)vergewaltigen (V)verletzen (V)zuwiderhandeln (V)zuwiderlaufen (V)wider (Präp) 韦 [wei2] weiches Leder (S)Wei (Eig, Fam)Radikal Nr. 178 = Leder, Haut, gegerbtes Leder 畏避 [wei4 bi4] zaudern (V)zögern (V)zurückschrecken (V)zurückweichen (V) 畏难 [wei4 nan2] Angst vor Schwierigkeiten haben, vor Problemen zurückweichen 畏缩 [wei4 suo1] zucken (vor Schmerz etc.), zurückweichen (V) 温柔 [wen1 rou2] leicht und weich, zärtlich (Adj) 文弱 [wen2 ruo4] weich, schwach, zart (Adj) 渥 [wo4] befeuchten, durchnässen, einweichen, bewässern 误差 [wu4 cha1] Abweichung (S)Messfehler (S)Fehler 锡焊 [xi2 han4] weichlöten (S) 陷落 [xian4 luo4] Erweichen der Konjunktur (S, Wirtsch)starker Konjunkturrückgang (S, Wirtsch)erweichen (V, Wirtsch)sinken (V) 相差 [xiang1 cha4] abweichen, sich unterscheiden, verschieden (V) 象差 [xiang4 chai1] Abweichung (S) 胁腹 [xie2 fu4] Weiche (S) 鞋头 [xie2 tou2] ausweichen (V) 泄漏 [xie4 lou4] Leck; lecken, austreten, entweichen; enthüllen (V) 心肠软 [xin1 chang2 ruan3] weichherzig 心慈手软 [xin1 ci2 shou3 ruan3] weichherzig 心地好 [xin1 di4 hao3] weichherzig 心软 [xin1 ruan3] weichherzig 性情温和 [xing4 qing5 wen1 he2] weichherzig 悬殊 [xuan2 shu1] sehr unterschiedlich, grundverschieden, abweichend (Adj) 腰窝 [yao1 wo1] Weiche (S) 依依 [yi1 yi1] (von Zweigen:) weich und biegsam, so dass der Wind die Zweige bewegt und sie sich nur gegenseitig in Position halten können (Adj)sich nicht trennen mögen (Adj) 异读 [yi4 du2] abweichende Aussprache 异体 [yi4 ti3] abweichen (V) 易压扁 [yi4 ya1 bian3] weich 因绝食而衰弱 [yin1 jue2 shi2 er2 shuai1 ruo4] Aufweichung (S) 油泡牛蛙 [you2 pao4 niu2 wa1] in Öl eingeweichter Ochsenfrosch 有点软 [you3 dian3 ruan3] weichlich 有分歧 [you3 fen4 qi2] abweichen (V) 右派 [you4 pai4] Rechtsabweichler (S)Rechtsparteiler (der rechte Partei-Flügel) (S) 远足 [yuan3 zu2] Abstecher, Abweichung (S)Auslenkung (S)Wanderung (S) 趾 [zhi3] ausweichen, Parallelität (S) 转辙器 [zhuan3 che4 qi4] Eisenbahnweiche 转轨 [zhuan3 gui3] Weichen stellen, Weichenstellung (S)den Weg festlegen (V) 左躲右闪 [zuo3 duo3 you4 shan3] nach rechts und links ausweichen (V)