ChineseGermanEnglishFrenchSpanishFarsiItalianSwedishDutchThaiKoreanLektionLesson

---

2 New HSK word(s): 5 漏 to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old) 6 走漏 to leak (of information; liquid etc)/ to divulge

---

3 Old HSK word(s): B VA 漏* lou4 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr D VA 走漏* zou3lou4 auslaufen, lecken,tropfen,tröpfeln D 漏税* lou4 shui4 wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug

---

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 漏 Big5: 漏

---

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

---

漏 [lou4]
Ärgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus) (S, Buddh)Leck, Loch in einem Gefäß (S)Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech)auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle) (V)entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Behälter, etc) (V)lecken (V)sickern, auslaufen (V)verraten, durchsickern (V)undicht, leck sein (Adj)übersehen, auslassen, vergessen (V)
leak
/fuir/suinter/omettre/révéler/

---

---

Häufigkeit: 8.14 Komposita

---

---

0 Multi-Lingual Sentence(s):

---

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


2735 水管 漏水 了 。


Semantische Felder:

---

---