English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
30 Old HSK word(s):
☊
手
*
*
A
☊
成
*
*
A
☊
得
*
*
A
☊
草
*
*
A
☊
圆
*
*
A
☊
毛
*
*
A
☊
预
备
*
*
B
☊
毛
*
*
B
☊
现
成
*
*
C
☊
成
*
*
C
☊
辜
负
*
*
C
☊
得
了
*
*
C
☊
罢
*
*
C
☊
等
到
*
*
C
☊
技
巧
*
*
C
☊
复
制
*
*
C
☊
成
品
*
*
D
☊
做
工
*
*
D
☊
无
理
*
*
D
☊
分
辩
*
*
D
☊
一
手
*
*
D
☊
辩
护
*
*
D
☊
妥
*
*
D
☊
辩
解
*
*
D
☊
完
毕
*
*
D
☊
落
成
*
*
D
☊
配
方
*
*
D
☊
调
度
*
*
D
☊
功
*
*
D
☊
坯
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
坯
dam, embankment / weir
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
pret'
prêt, disposé
ready
fertig
готовый
gotowy
C
Der Verkehr:
Der Flughafen:
Abfertigungsschalter
+
办
理
登
记
手
续
出
*
+
C
Die Nahrungsmittel:
Das Fleisch:
bratfertiges Huhn
+
去
毛
开
膛
的
鸡
*
+
C
Der Einkauf:
Der Supermarkt:
Fertiggericht
+
方
便
食
品
*
+
(ab)fahren (V)(Party) veranstalten, stattfinden (V)ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V)öffnen, losfahren, starten (V)Kai (Eig, Fam)
[kai1]
开
(eine) Stärke, Fertigkeit (S)
[na2 shou3 xi4]
拿手戏
schludern, sich einer Aufgabe oberflächlich entledigen (V)j-n abfertigen, j-n mit etw abspeisen (V)
[tang2 se4]
搪塞
Abenteuerlichkeit (S)Eile (S)Gedankenlosigkeit (S)Indiskretion (S)Leichtsinn (S)Respektlosigkeit (S)Unüberlegtheit (S)Unklugheit (S)Voreiligkeit (S)eilfertig (Adj)fluchtartig (Adj)leichtfertig (Adj)spielerisch (Adj)
[qing1 shuai4]
轻率
abfertigen (V)
[lü3 xing2 hai3 guan1 shou3 xu4]
履行海关手续
abfertigen, senden, etw. übertragen (V)
[fa1 song4]
发送
abfertigen, sich abfertigen lassen ( im Flughafen ) (V)einchecken (V)
[ban4 deng1 ji1 shou3 xu4]
办登机手续
Abfertigung ( im Flughafen ) (S)
[deng1 ji1 shou3 xu4]
登机手续
Abfertigung (S)
[hai3 guan1 shou3 xu4 deng3]
海关手续等
Abfertigung (S)
[ji4 jian4]
寄件
Abfertigungsgebühr (S)
[hai3 guan1 shou3 xu4 fei4]
海关手续费
ablaufen (Adj)ausgehen (Adj)fertig (Adj)fertigen (Adj)
[yong4 wan2]
用完
Aktenausfertigung (S)
[wen2 jian4 fu4 ben3]
文件副本
Änderung der Fertigung, Fertigungsänderung (S)Änderung der Herstellung, Herstellungsänderung (S)Änderung der Produktion, Produktionsänderung (S)die Fertigung ändern (V)die Herstellung ändern (V)die Produktion ändern (V)
[gai3 zhi4]
改制
Anfertigung (S)
[zhi4 zao4 cheng2 xu4]
制造程序
angeregt (Adj)authentisch (Adj)berechtigt (Adj)gerechtfertigt (Adj)
[you3 gen1 ju4]
有根据
anhalten, halten, stoppen, aufhören, stehenbleiben, stillstehen; Teil, Teilstück; fertig (V)
[ting2]
停
Anhäufung von Fertigprodukten, zu lange im Lager gehaltene Fertigprodukte (V, Wirtsch)
[chan3 cheng2 pin3 ji1 ya1]
产成品积压
Anlagefertigung, Armaturenbau (S)
[she4 bei4 zhi4 zao4]
设备制造
anwendbar (Adj)bezugsfertig (Adj)verwendbar (Adj)verwertbar (Adj)vorhanden (Adj)
[ke3 yong4]
可用
Arbeit, Arbeiter, Industrie, Projekt, Technik, Fertigkeit, geübt, etw. gut können, etw. beherrschen, in etw. bewandert sein (S)
[gong1]
工
auf Bestellung anfertigen
[ding4 zao4]
定造
Aufsaugung (S)Macke (S)bereitwillig (Adj)dienstfertig (Adj)enthusiastisch (Adj)
[re4 zhong1]
热衷
Auftrag für Spezialfertigung (S)etwas auf Bestellung abfertigen lassen (V)auf Bestellung anfertigen
[ding4 zhi4]
定制
Ausbau (S)fertig stellen (V)
[jun4 gong1]
竣工
Ausfertigung (S)
[zheng4 shi4 shan4 xie3 de5 wen2 jian4]
正式缮写的文件
ausschöpfen (V)ablaufen (Adj)fertig (Adj)fertigen (Adj)
[yong4 guang1]
用光
Bauzeit, Baufertigstellungstermin, Bautermin (S)
[gong1 qi1]
工期
beenden, beendigen (V)ergänzen, vervollständigen (V)erledigen, beenden (V)fertig, abgeschlossen (Adj)
[wan2 bi4]
完毕
beendet; erledigt; abgeschlossenfertig sein (V)abgetan (Adj)Schluss! (Int)
[wan2 le5]
完了
begeistert, heißBegeisterung (S)Eifer (S)Eilfertigkeit (S)Warmherzigkeit (S)erwärmen (V)eifrig (Adj)enthusiastisch (Adj)herzhaft (Adj)herzlich (Adj)sehnlich (Adj)willig (Adj)
[re4 xin1]
热心
bereit, fertigohne zu zögern
[bu4 jia1 si1 suo3]
不加思索
bereits getan, bereits fertig
[ji4 cheng2]
既成
besondere FertigkeitGeschicklichkeit (S)
[kan1 jia1 ben3 ling3]
看家本领
bewältigen, fertig werden mit, zurechtkommen mit (V)
[ying4 fu5]
应付
bezugsfertige Wohnung (S)
[xian4 fang2]
现房
Blockfertigung (S)
[shu1 xin4 zhi4 zuo4]
书芯制作
Blockfertigungsstrasse (S)
[shu1 xin4 sheng1 chan3 xian4]
书芯生产线
Bodenabfertigung (S)
[di4 mian4 fu2 wu4]
地面服务
Buchdeckenfertigung (S, Bio)
[shu1 ke2 jia1 gong1]
书壳加工
Buchfertigung (S)
[shu1 ji2 jia1 gong1]
书籍加工
Buchfertigungsstrasse (S, Tech)
[shu1 ji2 jia1 gong1 liu2 shui3 xian4]
书籍加工流水线
CAM, computerunterstützte Fertigung (Herstellung) (S)
[ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 sheng1 chan3]
计算机辅助生产
CAM, computerunterstützte Fertigung (Herstellung) (V)
[ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 zhi4 zao4]
计算机辅助制造
chinesische Kampfkunst, Kungfu, Kung Fu (S)Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit (S)Mühe, Anstrengung, Arbeit (S)Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit (S)
[gong1 fu5]
功夫
clinch, wrap (V, Werk)etw. (einen Text) fertig stellen; sich für etw. fertig machen
[sha1 qing1]
杀青
Deckenfertiger
[lu4 mian4 ji1 xie4]
路面机械
Die Kunst der Beherrschung der 18 alten Waffenarten; verschiedenste Fertigkeiten
[shi2 ba1 ban1 wu5 yi5]
十八般武艺
dritte Ausfertigung
[san1 fen4]
三份
dritte Ausfertigung
[san1 sheng4]
三乘
druckfertig (Adj)
[yin4 shua1 jiu4 xu4 de5]
印刷就绪的
druckfertiges Manuskript (S)
[yin4 shua1 jiu4 xu4 de5 shou3 gao3]
印刷就绪的手稿
druckmaschinenfertiges Produkt (S)
[yin4 shua1 ji1 zhi4 cheng2 de5 chan3 pin3]
印刷机制成的产品
durch lange Übung eine erstaunliche Fertigkeit erlangt haben
[mu4 wu2 quan2 niu2]
目无全牛
Eile, Eilfertigkeit (S)
[shu4]
翛
eilfertig, unüberlegt, übereilt, hastig überstürzt (Adj)
[meng4 lang4]
孟浪
Eilfertigkeit (S)
[quan2 xin1 tou2 ru4]
全心投入
Eilfertigkeit (S)Schwärmerei (S)verzaubern (V)leidenschaftlich (Adj)unersättlich (Adj)
[ru4 mi2]
入迷
einbaufertig machen (V)
[zuo4 hao3 zhuang1 bei4 zhun3 bei4]
做好装备准备
eine Arbeit fertigstellen (V)verarbeiten (V)abschließend (Adj)verarbeitet (Adj)
[wan2 gong1]
完工
Elementare Fähigkeit (oder Fertigkeit) (S)Grundausbildung (S)
[ji1 ben3 gong1]
基本功
Emsigkeit (S)Fleiß (S)Postkutsche (S)diensteifrig (Adj)dienstfertig (Adj)
[qin2 mian3]
勤勉
enden, beenden (V)fertig (Adj)
[wan2]
完
endenfertig (Adj)fertigen (Adj)kaputt (Adj)
[jie2 shu4 liao3]
结束了
erschöpft, fertig (Adj)
[yong4 wan2 liao3]
用完了
etw. anfertigen (V)etw. bestellen und fertigen lassen (V)
[ding4 zuo4]
订做
etw. auf die leichte Schulter nehmen, mit etw. leichtfertig umgehen (S, Sprichw)
[diao4 yi3 qing1 xin1]
掉以轻心
etw. fertig bringen (V)etw. vollbringen
[zuo4 dao4]
做到
etwas fertig machen (V)
[da3 cheng2]
打成
etwas fertig machen, etwas gut machen (V)
[zuo4 hao3]
作好
etwas sehr gut beherrschenfertig gekocht, gar
[lan4 shu2]
烂熟
Fabrik; Fertigungseinrichtung
[gong1 chang3]
工厂
Fähigkeit, Geschick, Fertigkeit, Können, Kunstfertigkeit
[ji4]
技
fertig (Adv, Tech)
[wan2 cheng2 de5]
完成的
fertig angezogen sein (V)
[chuan1 dai4 hao3 liao3]
穿戴好了
fertig geschrieben (V)
[xie3 wan2]
写完
fertig werden mit (V)
[na2 de2 qi3 lai2]
拿得起来
fertig zusammengestellt (Adj)
[pei4 hao3]
配好
fertig, am Ende sein
[wu1 hu1 ai1 zai1]
呜呼哀哉
Fertigbeschnitt (Buch) (S)
[zui4 zhong1 guang1 bian1]
最终光边
Fertigbeton (S)
[ban4 hao3 le5 de5 hun4 ning2 tu3]
拌好了的混凝土
Fertigbeton (S)
[yu4 zhi4 hun4 ning2 tu3]
预制混凝土
Fertigdurchsicht (S)
[zui4 hou4 jian3 cha2]
最后检查
Fertiggericht (S)
[shu2 rou4]
熟肉
Fertiggericht, gegart essen
[shu2 shi2]
熟食
Fertiggericht, Fertigmahlzeit (S)
[fang1 bian4 shi2 pin3]
方便食品
Fertiggetränk (S)
[cheng2 pin3 yin3 liao4]
成品饮料
Fertigkeit (S)
[shu2 neng2 sheng1 qiao3 . zhi1 shi5]
熟能生巧.知识
Fertigkeiten (S)
[ge4 ren2 ji4 shu4]
个人技术
Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat (S, Mil)Kampf- (S, Mil)Schritt (S)martialisch, kriegerisch, kämpferisch (Adj, Mil)militärisch, militant (Adj, Mil)Wu (Eig, Fam)
[wu3]
武
fertigmachen (V)
[qi1 ling2]
欺凌
Fertigprodukt (Wirtsch)
[zhi4 cheng2 pin3]
制成品
Fertigprodukt, Endprodukt (S)
[zui4 zhong1 chan3 pin3]
最终产品
Fertigrasen verlegen
[pu1 cao3 pi2]
铺草皮
fertigsetzen (Druckw) (S)
[wan2 cheng2 pai2 ban3]
完成排版
fertigstellenaufbauen, errichten (V)
[jian4 cheng2]
建成
Fertigungsindustrie (S)verarbeitende Industrie (S)
[zhi4 zao4 ye4]
制造业
Fertigungsingenieur (S)
[sheng1 chan3 gong1 cheng2 shi1]
生产工程师
Fertigungsmechaniker (S)
[sheng1 chan3 she4 bei4 wei2 xiu1 gong1]
生产设备维修工
Fertigungsmittel (S)
[gong1 yi4 zhuang1 bei4 gong1 zhuang1]
工艺装备工装
Fertigungsplan
[sheng1 chan3 ji4 hua4]
生产计划
Fertigungsstätte (S)
[zhi4 zao4 de5]
制造地
Fertigungsstätte (S)Produktionsabteilung
[sheng1 chan3 che1 jian1]
生产车间
Fertigungssteuerung (S)
[sheng1 chan3 kong4 zhi4]
生产控制
Fertigungssteuerung (S)Produktionsmanagement
[sheng1 chan3 guan3 li3]
生产管理
Fertigungsstraße (S)
[zi4 dong4 sheng1 chan3 xian4]
自动生产线
Fertigungsstraße (S, Tech)
[sheng1 chan3 zi4 dong4 xian4]
生产自动线
Fertigungsstraße, Fertigungslinie, Maschinenanlage, Band, Fließband (S)
[sheng1 chan3 xian4]
生产线
Fertigungsstraße, Fließstraße (S)
[jia1 gong1 sheng1 chan3 xian4]
加工生产线
Fertigungsstraße, Fließstrasse (S)
[jia1 gong1 zi4 dong4 xian4]
加工自动线
Fertigungssystem (S)
[sheng1 chan3 ti3 xi4]
生产体系
Fertigungssystem, Produktionssystem (S)
[sheng1 chan3 xi4 tong3]
生产系统
Fertigungstechnik (S)
[zhi4 zao4 ji4 shu4]
制造技术
Fertigungstechnik (S)Kunstgewerbe (S)handwerklich (Adj)technologisch (Adj)Technologie
[gong1 yi4]
工艺
Fertigungstechnik (S)Technologie der Herstellung (S)
[sheng1 chan3 ji4 shu4]
生产技术
Fertigungstechnologie
[jia1 gong1 gong1 yi4]
加工工艺
Fertigungstiefe (S)Vertikale Integration
[shen1 jia1 gong1]
深加工
Fertigungstoleranz (S)
[zhi4 zao4 gong1 cha1]
制造公差
Fertigungsverfahren, Bearbeitungsverfahren (S)
[jia1 gong1 fang1 shi4]
加工方式
Fertigungsversuch
[sheng1 chan3 xing4 shi4 yan4]
生产性试验
Fertigungszeichnung (S)
[gong1 yi4 tu2 zhi3]
工艺图纸
Fertigungszeichnung (S)
[jia1 gong1 tu2 zhi3]
加工图纸
Fertigungszeichnung (S)
[zhi4 zao4 tu2]
制造图
Fertigungszelle (S)
[jia1 gong1 dan1 yuan2]
加工单元
Fertigungszelle (S)
[jia1 gong1 shi4]
加工室
Fertigungszelle (S)
[zhi4 zao4 jian1]
制造间
Fertigwarenlager (S)
[cheng2 pin3 cang1 ku4]
成品仓库
fingerfertig (Adj)
[shou3 zhi3 ling2 huo2]
手指灵活
Fleiß (S)beharrlich (Adj)diensteifrig (Adj)dienstfertig (Adj)fleißig (Adj)
[ke4 ku3]
刻苦
flexibles Fertigungssystem, FMS
[rou2 xing4 jia1 gong1 xi4 tong3]
柔性加工系统
Fließbandverarbeitung, Fließbandfertigung, Fließstreckenverarbeitung (S, Tech)
[liu2 shui3 xian4 jia1 gong1]
流水线加工
Flugzeugabfertiger (S)
[hang2 xing2 diao4 du4 yuan2]
航行调度员
friedfertig (Adj)
[bi4 mian3 chong1 tu2]
避免冲突
führen, leiten (V)im Allgemeinen, im Großen und Ganzen (Adj)leichtfertig (Adj)offenherzig (Adj)Shuai (Eig, Fam)
[shuai4]
率
gebrauchsfertige Lösung (S)
[ji2 ke3 shi3 yong4 de5 jie3 jue2 fang1 an4]
即可使用的解决方案
Gepäckabfertigung (S)
[xing2 li3 tuo1 yun4 chu4]
行李托运处
gerechtfertigt (Adj)
[ke3 bao3 zheng4]
可保证
gerechtfertigt (Adj)
[ke3 cheng2 ren4]
可承认
gerechtfertigt (Adj)
[wan2 quan2 he2 li3]
完全合理
gerechtfertigt, legitim, ehrlichgerade als..., während
[zheng4 dang1]
正当
Gereiztheit (S)Starrsinn (S)eilfertig (Adj)hitzköpfig (Adj)
[xing4 ji2]
性急
Gesamtfertigungszeit (S, Phys)
[zheng3 ge5 sheng1 chan3 shi2 jian1]
整个生产时间
Geschick, Fertigkeit, Können
[yi1 shou3]
一手
Geschick, Kunstferigkeit, Fähigkeit, Fertigkeit (S)Handwerk (S)Kniff, Kunstgriff, Trick (S)professionelle Tänzerin, Sängerin
[ji4]
伎
Geschick, Kunstfertigkeit
[ji4 qiao3]
技巧
Geschick, Kunstfertigkeit (S)
[shou3 fa3]
手法
Geschicklichkeit, Fertigkeit
[ji4 neng2]
技能
handelsübliche Fertigteile, standardisierte Fertigteile
[tong1 yong4 bu4 jian4]
通用部件
handgefertigt
[shou3 gong1 zhi4]
手工制
Handwerk (S)Kunstfertigkeit (S)handwerklich (Adj)
[shou3 yi4]
手艺
Happen , Häppchen (S)bereit, fertig (Adj)
[yi1 kou3]
一口
herablassen, niederlassen (V)etw. nicht rechtfertigensich einer Sache als unwürdig erweisen
[gu1 fu4]
辜负
herstellen, anfertigen (V)
[da3 zao4]
打造
Herstellungstechnik, Fertigungstechnik (S)
[zhi4 zao4 gong1 yi4]
制造工艺
hervorrufen, bewirkenmachen, anfertigenverwertbar (Adj)
[shi3 de5]
使得
in doppelter Ausfertigung
[liang3 fen4]
两份
in doppelter Ausfertigung
[yi1 shi4 er4 fen4]
一式二份
in Ordnungbereit, fertig, bereit (Adj)
[jiu4 xu4]
就绪
industriemäßige Produktion, industriemäßige Fertigung (S)
[gong1 ye4 hua4 sheng1 chan3]
工业化生产
industriemässige Produktion, industriemässige Fertigung (S)Produktionsanwendung, Überführung in die Produktion (S)
[chan3 ye4 hua4]
产业化
jd. Abfertigen, auf jdetw. nur oberflächlich eingehen (V)
[zhi1 ying4]
支应
jmds Beitrag (zu etw), Verdienste (um etw)Arbeit, Leistung (S)Fertigkeit, Geschicklichkeit (S)Leistung, Erfolg, Effekt, Errungenschaft (S)
[gong1]
攻
Kalenderfertigung (S)
[ri4 li4 sheng1 chan3]
日历生产
Kleinserienfertigung (S)
[xiao3 gui1 mo2 sheng1 chan3]
小规模生产
Kleinserienfertigung (S)
[xiao3 pi1 sheng1 chan3]
小批生产
Kompetenzcenter (S)Fertigungsstandort
[sheng1 chan3 ji1 de5]
生产基地
Komplettdruck (komplett auf Rollendruckm. gefertigt) (V)
[cheng2 tao4 yin4 shua4]
成套印刷
Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit (S)Mühe, Anstrengung, Arbeit (S)Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit (S)
[gong1 fu1]
工夫
Können, Kunstfertigkeit (S)Methode, Verfahren (S)
[shu4]
术
kunstfertig (Adj)
[dong3 yi4 shu4]
懂艺术
kunstfertig (Adj)
[ji4 shu4 shu2 lian4]
技术熟练
langsam, schwerfällig, nicht schlagfertig ( Sprechen, Reden ) (Adj, Lit)reichlich, groß
[ne4]
讷
leichtfertig und unverantwortlich seinmit halbem Herzen an etwas herangehen
[fu1 yan3 se4 ze2]
敷衍塞责
Leichtfertigkeit (S)unpraktisch
[xu1 fu2]
虚浮
Leichtsinn (S)Windbeutelei (S)leichtfertig (Adj)locker (Adj)
[qing1 fu2]
轻浮
manuelle Fertigung (S)
[shou3 gong1 sheng1 chan3]
手工生产
mechanische Fertigungsgenauigkeit (S)
[ji1 xie4 zhi4 zao4 jing1 du4]
机械制造精度
mit Marmorschnitt (Eine oder mehrere Kanten des fertigen Buchblockes werden mit einem Muster überzogen, das ähnlich wie Marmor wirkt. )
[yong4 da4 li3 shi2 wen2 ran3 shu1 kou3]
用大理石纹染书口
nach Maß anfertigen lassen (V)
[ding4 zuo4]
定做
ohne weiteres fertig werden (V)
[ying4 fu4 zi4 ru2]
应付自如
plattenfertiger Film
[zhun3 bei4 hao3 zhi4 ban3 de5 ruan3 pian4]
准备好制版的软片
produzieren, fertigen (V)
[sheng1 chan3]
生产
Prüfung des Fertigprodukts
[cheng2 pin3 jian3 cha2]
成品检查
rechtfertigen (V)
[biao3 ming2 zi4 ji3 shi4 zheng4 que4]
表明自己是正确
rechtfertigen (V)
[bu4 gu1 fu4]
不辜负
rechtfertigen, argumentieren (V)
[sheng1 bian4]
声辩
Rechtfertigung (S)
[zheng4 ming2 zheng4 dang1]
证明正当
Rechtfertigung (S, Rechtsw)sich rechtfertigen (V, Rechtsw)
[xi3 xue3]
洗雪
rechtmäßiger, gerechtfertigter Charakter (S)
[zheng4 dang1 xing4]
正当性
schlagfertig
[si1 wei2 min3 jie2]
思维敏捷
schlüsselfertig (Adj)
[jiao1 yao4 shi2 de5]
交钥匙的
schlüsselfertig (Adj)
[qi3 yao4 fang1 shi4 de5]
启钥方式的
schlüsselfertige Projektübergabe (S)
[jiao1 yao4 shi5 gong1 cheng2]
交钥匙工程
schreiben, abfassen, ausfertigen (V)
[shu1 xie3]
书写
Schreibregel des Querstriches in der Lishu Kalligraphiekeine 2 'Seidenraupenköpfe' anfertigen (Schreibregel des Querstriches in der Lishu Kalligraphie
[can2 wu2 er4 she4]
蚕无二设
Selbstrechtfertigung (S)
[wei2 zi4 ji3 bian4 jie3]
为自己辩解
Serienanfertigung (S)
[lian2 xu4 zhi4 zao4]
连续制造
Serienfertigung (S)
[cheng2 pi1 sheng1 chan3]
成批生产
sich für die Nacht fertig machen, ins Bett gehen (V)
[jiu4 qin3]
就寝
Sonderanfertigung (S)
[te2 shu2 she4 ji4]
特殊设计
Sonderherstellung, Sonderanfertigung (S, Wirtsch)Spezialanfertigung, Spezialherstellung (S, Wirtsch)Wunschanfertigung, Wunschfabrikation (S, Wirtsch)anfertigen nach Maß (V, Wirtsch)herstellen nach Bestellung (V, Wirtsch)produzieren nach Wunsch (V, Wirtsch)speziell angefertigt, ' custom made ' (Adj, Wirtsch)
[ding4 zhi4]
订制
spezial, speziell (Bsp.: Spezialanfertigung) (V)irreguläre Form; von der normalen Form verschieden (V)
[yi4 xing2]
异型
technologische Vorrichtung, Vorrichtung, Fertigungsmittel (S)
[gong1 zhuang1]
工装
Tischlerarbeit, aus Holz gefertigter Gegenstand (S)
[mu4 qi4]
木器
unbegründet (Adj)ungerechtfertigt (Adj)
[wu2 gen1 ju4]
无根据
unfertig (Adj)derb, rohungehobelt
[cu1]
粗
unfertigt, unvollendet, nicht beendet, nicht abgeschlossen (Adj)
[wei4 wan2 cheng2]
未完成
ungerechtfertigt
[bu4 he2 li3 de5]
不合理地
ungerechtfertigt (Adj)
[bu4 ke3 bian4 jie3]
不可辩解
ungerechtfertigt (Adj)
[mei2 fa3 bian4 jie3]
没法辩解
ungerechtfertigt, nicht angemessen (V)
[bu4 gong1 yun3]
不公允
Ungerechtfertigte Bereicherung (Rechtsw)
[bu4 dang4 de5 li4]
不当得利
unterschreiben, unterzeichnen, unterfertigen (V)
[qian1 shu4]
签署
unvernünftigunberechtigt (Adj)ungerechtfertigt (Adj)
[wu2 li3]
无理
unvollendet; unfertig; unerledigt
[wei4 liao3]
未了
verdrießen (V)eilfertig (Adj)empfindlich (Adj)furios (Adj)hitzig (Adj)hitzköpfig (Adj)mitreißend (Adj)moros (Adj)unleidlich (Adj)
[yi4 nu4]
易怒
Versand (S)senden, abfertigen (V)
[qian3]
遣
versandfertig (Adj)
[ke3 fa1 song4]
可发送
versandfertig (Adj)
[ke3 you2 ji4]
可邮寄
von der Stangegebrauchsfertig
[xian4 cheng2]
现成
vorbereiten (V)fertig (Adj)fertigen (Adj)montiert (Adj)
[an1 pai2 hao3]
安排好
vorbereitet, gebrauchsfertig (Adj)
[zuo4 hao3 zhun3 bei4]
做好准备
vorgefertigt
[yu4 zhi4]
预制
vorgefertigt
[yu4 zhuang1]
预装
vorgefertigter Stahlbeton (S)
[yu4 zhi4 gang1 jin1 hun4 ning2 tu3]
预制钢筋混凝土
Vorrichtung, Fertigungsmittel (S)
[gong1 yi4 zhuang1 bei4]
工艺装备
Zollabfertigung (S)
[hai3 guan1 fang4 xing2]
海关放行
Zollabfertigung (S, Rechtsw)Zollkontrolle (S)
[yan4 guan1]
验关
2.37 Trunkenheit
fertig
+
ready
+
准备
+