B 不得了 + + * * bu4de2liao3 very/ terribly sehr, extrem, sehr ernst + + +
C 得了 + + * * de2 le a remark made for an all-right situation zu Ende sein, fertig sein, alles o.k, das ist genug + + +

5 cực kỳ 不得了


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

obtain, get, gain, acquire
to finish / particle of completed action

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

得了' + 得了* * + all right!/ that's enough!
得了' + 得了* * + (emphatically, in rhetorical questions) possible/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


599 他们 取得 成功 +
1020 实验 取得 突破 +
1203 获得 机会 +
1883 获得 短跑 比赛 冠军 +
2261 获得 大家 讚誉 +
2262 获得 很多 荣誉 勳章 +
2816 得了 癌症 +
2867 博得 大家 掌声 讚美 +
3159 他们 取得 卓越 成果 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





不得了 큰일났다. 야단났다. + +




Links:
+ + + + + + + +