☊准备 ** A 
准 approve, allow, permit / in accord 备 prepare, ready, perfect | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
alarmbereit (Adj) [zuo4 hao3 xing2 dong4 zhun3 bei4] 
做好行动准备 Alarmbereitschaft (S) [jin3 ji2 zhun3 bei4 jie4 bei4] 紧急准备戒备 an Deck [yi3 zuo4 hao3 xing2 dong4 de5 zhun3 bei4] 已作好行动的准备 Anlaufbereitschaft (S) [qi3 dong4 zhun3 bei4] 起动准备 Ansatzvorbereitung (S) [pei4 liao4 zhun3 bei4] 配料准备 Anteil des EigenkapitalsEigenkapitalsquote [cun2 kuan3 zhun3 bei4 jin1 lü4] 存款准备金率 Arbeitsvorbereitung (S) [zhun3 bei4 gong1 zuo4] 准备工作 Aufarbeitung (S) [jia1 gong1 zhun3 bei4] 加工准备 Aufbruchsstimmung (S)bereiten (V)vorbereiten (V)bereit (Adj)montiert (Adj) [zhun3 bei4 hao3] 准备好 Auftragsvorbereitung (S) [ren4 wu4 zhun3 bei4] 任务准备 AV-System, Arbeitsvorbereitungssystem (S) [zuo4 ye4 zhun3 bei4 xi4 tong3] 作业准备系统 bereit [zhun3 bei4 hao3 liao3] 准备好了 Bereiter (S) [zhun3 bei4 dong1 xi5 de5 ren2] 准备东西的人 bereitstellen (V) [zhun3 bei4 ti2 gong1] 准备提供 betriebsbereit [zhun3 bei4 yun4 zhuan3] 准备运转 betriebsbereit (Adj) [cao1 zuo4 zhun3 bei4 jiu4 xu4] 操作准备就绪 Deckungsgrad (S) [yin2 hang2 xian4 jin1 zhun3 bei4 shuai4] 银行现金准备率 Druckbereitstellung (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4 jiu4 xu4] 印刷准备就绪 Druckvorbereitung (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4 gong1 zuo4] 印刷准备工作 Druckvorstufe (S) [yin4 qian2 zhun3 bei4] 印前准备 Druckvorstufe (S) [yin4 shua4 zhun3 bei4] 印刷准备 einbaufertig machen (V) [zuo4 hao3 zhuang1 bei4 zhun3 bei4] 做好装备准备 einrichten (V) [diao4 ji1 zhun3 bei4] 调机准备 Einrichtezeit (S) [diao4 ji1 zhun3 bei4 shi2 jian1] 调机准备时间 Einrichtezeit kurz (S, Tech) [diao4 ji1 zhun3 bei4 shi2 jian1 duan3] 调机准备时间短 Einsatzbereitschaft (S) [jin4 ru4 zhun3 bei4 jiu4 xu4] 进入准备就绪 Einsatzbereitschaft (S) [zhun3 bei4 hao3 yun4 xing2] 准备好运行 gerade dabei etw. zu machen (V)vorbereitet etw. zu machen (V) [zhun3 bei4 zuo4] 准备做 ich bin gut vorbereitet [wo3 zhun3 bei4 hao3 le5] 我准备好了 Insektenpuppe (S) [zhun3 bei4 qi1] 准备期 Klebevorbereitung (S) [zhun3 bei4 nian2 jie2] 准备黏结 kürzeste Rüstzeit (S) [zui4 duan3 zhun3 bei4 shi2 jian1] 最短准备时间 Lockerungsübung (S)Präliminarien (S) [zhun3 bei4 huo2 dong4] 准备活动 Manuskriptvorbereitung (S) [yuan2 gao3 zhun3 bei4] 原稿准备 Mindestreserve (S) [zhun3 bei4 jin1 bi3 li4] 准备金比例 planen, vorbereiten,beabsichtigen, Bereitschaft (V) [zhun3 bei4] 准备 plattenfertiger Film [zhun3 bei4 hao3 zhi4 ban3 de5 ruan3 pian4] 准备好制版的软片 Produktionsvorbereitungszeit (Tech) [sheng1 chan3 zhun3 bei4 zhou1 qi1] 生产准备周期 Programmebene Auftragsvorbereitung (S, Rechtsw) [ren4 wu4 zhun3 bei4 cheng2 xu4 ji2] 任务准备程序级 Reserven der Versicherungswirtschaft (Rücklagen oder Rückstellungen) (S, Wirtsch) [bao3 xian3 zhun3 bei4 jin1] 保险准备金 Risikovorsorge (S) [feng1 xian3 zhun3 bei4 jin1] 风险准备金 Rückstellung, Rücklage (S) [zhun3 bei4 jin1] 准备金 Scannervorbereitung (S) [sao3 miao2 ji1 zhun3 bei4] 扫描机准备 ungenügend vorbereited [zhun3 bei4 bu4 gou4] 准备不够 unreif [wei4 zhun3 bei4 hao3] 未准备好 unvorbereitet (Adj) [wei4 zuo4 zhun3 bei4] 未做准备 unvorbereitet (Adj) [wu2 zhun3 bei4] 无准备 Verhandlungsvorbereitung (S) [tan2 pan4 zhun3 bei4] 谈判准备 vor der Hauptverhandlung (Rechtsw) [zhun3 bei4 cheng2 xu4] 准备程序 Vorbedingung (S) [shi4 xian1 zhun3 bei4] 事先准备 vorbereitet, gebrauchsfertig (Adj) [zuo4 hao3 zhun3 bei4] 做好准备 Vorbereitungszeit (S) [zhun3 bei4 shi2 jian1] 准备时间 Vorfeld (S) [zhun3 bei4 jie1 duan4] 准备阶段 Wahlvorbereitung (S) [jing4 xuan3 zhun3 bei4] 竞选准备 Wertberichtigung auf zweifelhafte Forderungen [huai4 zhang4 zhun3 bei4] 坏帐准备 Wertberichtigung auf zweifelhafte Forderungen (S, Wirtsch) [huai4 zhang4 zhun3 bei4 jin1] 坏帐准备金 Zentralbankgeld (Wirtsch) [yin2 hang2 cun2 kuan3 zhun3 bei4 jin1 bi3 lü4] 银行存款准备金比率 fertig + ready + 准备 + ausarbeiten + prepare + 准备 + fertig bringen + get ready + 准备 + vorbereiten + prepare + 准备 + zubereiten + prepare + 准备 + schlagfertig + ready + 准备 + sich vorbereiten + prepare + 准备 + bereit + ready + 准备 + einsatzbereit + ready + 准备 + vorbereitet + prepared + 准备 + ausgearbeitet + prepared + 准备 + gerüstet + prepared + 准备 + in Vorbereitung + in preparation + 准备 + präparieren + prepare + 准备 + sich fertig machen + get ready + 准备 + rüsten + prepare + 准备 + bereiten + prepare + 准备 + sich anschicken + get ready + 准备 + präpariert + prepared + 准备 + Einsatzbereitschaft + Preparedness + 准备 + sich bereitmachen + get ready + 准备 +