☊太阳 ** A 
阳 'male' principle / light / sun 
洋菜冻 
Agar, Agar-Agar 洋菜 Agnus Dei (S, Mus)Agnus Dei (S, Kunst)Agnus Dei (S, Philos) [gao1 yang2 song4] 羔羊颂 Aimo Kaarlo Cajander (Eig, Pers, 1879 - 1943) [ka3 yang2 de2] 卡扬德 Aktinolith [yang2 qi3 shi2] 阳起石 Aktivlautsprecher (S) [huo2 dong4 yang2 sheng1 qi4] 活动扬声器 Aktivlautsprecher (S) [huo2 yue4 yang2 sheng1 qi4] 活跃扬声器 Alaska-Klasse (S, Gesch) [a1 la1 si1 jia1 ji2 da4 xing2 xun2 yang2 jian4] 阿拉斯加级大型巡洋舰 ALi Corporation (Org) [yang2 zhi4 ke1 ji4] 扬智科技 allg. für Schaf oder Ziege (S, Bio)Radikal Nr. 123 = Schaf, Ziege (Variante: 羋) [yang2] 羊 Alpakawolle (S) [yang2 tuo2] 羊驼 alsthom Atlantik [da4 xi1 yang2 a1 er3 si1 tong1 gong1 si1] 大西洋阿尔斯通公司 Altan, Söller (S, Arch)Balkon (Balk.) (S, Arch)Loggia (S, Arch)Terrasse (Terr.) (S, Arch)Vorbau (S, Arch) [yang2 tai2] 阳台 Altan, Söller (S, Astron)Balkon (S, Arch)Loggia (S, Arch)Terrasse (S, Arch) [yang2 tai2] 阳臺 am Atlantik (Adj) [da4 xi1 yang2 na4 bian5] 大西洋那边 am Meeresboden lebend [hai3 yang2 shen1 chu4] 海洋深处 Amerikanischer Ginseng (Panax quinquefolius lat.) [xi1 yang2 can1] 西洋参 Amnion [yang2 mo4] 羊膜 Amniozentese (Med)Fruchtwasseruntersuchung (S, Med) [yang2 mo2 chuan1 ci4 shu4] 羊膜穿刺术 androhen, bedrohen [yang2 yan2] 扬言 anerkennend hervorheben (V)lobpreisen (V)preisen, besonders hervorheben (V) [zan4 yang2] 赞扬 Angorawolle (S) [an1 ge1 la1 shan1 yang2 mao2] 安哥拉山羊毛 Anode [yang2 ji2] 阳极 Anodenbatterie (S) [yang2 ji2 dian4 chi2] 阳级电池 Anodenplatte (Med) [yang2 ji2 ban3] 阳极板 Anodenspannung (S) [yang2 ji2 dian4 ya1] 阳极电压 Antelope Canyon (Schlucht im Navajo-Nation-Reservation Arizona, USA) (Eig, Geo) [ling2 yang2 xia2 gu3] 羚羊峡谷 Antilope (S) [ling2 yang2 ya4 ke1] 羚羊亚科 Antilope, Gazelle (S, Bio)Gams, Gämse 羚羊 Anyang (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [an1 yang2 shi4] 安阳市 Anyang (Bezirk in Henan) (Eig, Geo) [an1 yang2 di4 qu1] 安阳地区 Anyang (Stadt in Henan) (Eig, Geo) [an1 yang2] 安阳 APEC (Wirtsch) [ya4 zhou1 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1] 亚洲太平洋经济合作组织 Apollo-Projekt (S) [tai4 yang2 shen2 ji4 hua4] 太阳神计划 Aquarium (S) [hai3 yang2 guan3] 海洋馆 ARA General Belgrano (Mil) [bei4 er3 ge2 la1 nuo4 jiang1 jun1 hao4 xun2 yang2 jian4] 贝尔格拉诺将军号巡洋舰 Argali, Riesenwildschaf, (lat: Ovis ammon) (S, Bio) [pan2 yang2] 盘羊 Arktischer Ozean, Nordpolarmeer, Nördliches Eismeer (S, Geo) [bei3 bing1 yang2] 北冰洋 Artischocke (S) [yang2 ji4] 洋蓟 Aska Yang (Pers) [yang2 zong1 wei3] 杨宗纬 Astronomische Maßeinheiten [tai4 yang2 zhi4 liang4] 太阳质量 Atlantik überqueren [heng2 kua4 da4 xi1 yang2] 横跨大西洋 Atlantik überqueren (Adj) [heng2 du4 da4 xi1 yang2] 横渡大西洋 Atlantik, Atlantischer Ozean (S, Geo) [da4 xi1 yang2] 大西洋 Atlantiküberquerung (S) [heng2 yue4 da4 xi1 yang2] 横越大西洋 Aufbruchstimmung (S) [shang4 yang2 ji1 xiang4] 上扬迹象 aufsteigen, sich erheben [yang2] 颺 aus Wolle, WollwareVlies (S)wollig (Adj)Fell [yang2 mao2] 羊毛 ausländisch, fremdgrosartig; unermesslich (Adj) [yang2] 洋 ausländische Firma bzw. private Außenhandelsfirma im alten China [yang2 hang2] 洋行 Aussichtsterasse (S)Aussichtsplatform [guan1 jing3 yang2 tai2] 观景阳台 Autonomer Kreis Changyang der Tujia (Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [chang2 yang2 tu3 jia1 zu2 zi4 zhi4 xian4] 长阳土家族自治县 Autonomer Kreis Mayang der Miao (Provinz Hunan) (Eig, Geo) [ma2 yang2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 麻阳苗族自治县 Autonomer Kreis Youyang der Tujia und Miao (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [you3 yang2 tu3 jia1 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 酉阳土家族苗族自治县 Averrhoa carambola (Lat. Name) (S)Karambole (S, Ess)Sternfrucht (S) [yang2 tao2] 杨桃 Balkondecke (S) [yang2 tai2 lou2 ban3] 阳台楼板 Bamiyan [ba1 mi3 yang2] 巴米扬 Bamiyan [ba1 mi3 yang2 xing3] 巴米扬省 Bark (S)Barke (S) [yuan3 yang2 fan2 chuan2] 远洋帆船 Bauernopfer (S) [ti4 zui4 yang2 gao1] 替罪羊羔 Bauhinia [yang2 ti2 jia3 shu3] 羊蹄甲属 Bauhinia blakeana [yang2 zi3 jing1] 洋紫荆 bekannt machen, bekanntmachen [zhang1 yang2] 张扬 Bergziege, Ziege (S, Bio)Steinbock, Bock (S, Bio) [shan1 yang2] 山羊 besonnt (Adj) [bei4 zhao4 dao4 tai4 yang2] 被照到太阳 Bewegung zur Verwestlichung (S) [yang2 wu4 yun4 dong4] 洋务运动 Bill the Goat (Bio) [shan1 yang2 bi4 er3] 山羊比尔 Bình Dương [ping2 yang2 sheng3] 平阳省 Binyang (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [bin1 yang2] 宾阳 Biyang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [bi4 yang2] 泌阳 Blauschaf (Bio) [yan2 yang2] 岩羊 Blechschmied (S) [yang2 tie3 jiang4] 洋铁匠 Blechschmied (S) [yang2 tie3 jiang4 pu4] 洋铁匠铺 Bo Yang (Eig, Pers, 1920 - 2008) [bo2 yang2] 柏杨 Bock, Ziegenbock (S, Bio)Widder, Schafbock (S, Bio)Gongyang (Eig, Fam) [gong1 yang2] 公羊 bockgestaltige Dämonen [mo2 yang2] 摩羊 Boule de suif (Werk) [yang2 zhi1 qiu2] 羊脂球 Boyang (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [bo1 yang2] 波阳 brennend heiß (Adj, Met) [jiao1 yang2 ru2 huo3] 骄阳如伙 Brigham Young (Eig, Pers, 1801 - 1877) [yang2 bai3 han4] 杨百翰 Brigham Young University [yang2 bai3 han4 da4 xue2] 杨百翰大学 Brilliance of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 guang1 hui1 hao4] 海洋光辉号 Britisches Territorium im Indischen Ozean (S) [ying1 shu3 yin4 du4 yang2 ling3 de5] 英属印度洋领地 Buddha-Statuen von Bamiyan (Sprachw) [ba1 mi3 yang2 da4 fu2] 巴米扬大佛 Bügel (S, Rel) [wan1 xing2 yang2] 弯形扬 bummeln (V) [mo2 yang2 gong1] 磨洋工 Burenziege (eine Fleischziegenrasse) (S, Agrar) [bo1 er3 shan1 yang2] 波尔山羊 Buxus sinica [huang2 yang2] 黄杨 Canadian Pacific Railway [jia1 na2 da4 tai4 ping2 yang2 tie3 lu4] 加拿大太平洋铁路 Capripoxvirus (Eig, Bio) [shan1 yang2 dou4 bing4 du2 shu3] 山羊痘病毒属 Chaoyang (Bezirk in Liaoning) (Eig, Geo) [chao2 yang2 di4 qu1] 朝阳地区 Chaoyang (Geo) [chao2 yang2 shi4] 朝阳市 Chaoyang (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo) [chao2 yang2] 潮阳 Chaoyang-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China) (Eig, Geo) [chao2 yang2 qu1] 朝阳区 Chaoyang-Park (im Osten Beijings) [chao2 yang2 gong1 yuan2] 朝阳公园 Chen Ning Yang (Eig, Pers, 1922 - ) [yang2 zhen4 ning2] 杨振宁 Chen Yang (Pers) [yang2 chen2] 杨晨 Chiba Lotte Marines [qian1 ye4 luo2 de2 hai3 yang2] 千叶罗德海洋 China National Offshore Oil Corporation (Org) [zhong1 guo2 hai3 yang2 shi2 you2 zong3 gong1 si1] 中国海洋石油总公司 China National Offshore OilChina National Offshore Oil Corporation (Org) [zhong1 guo2 hai3 yang2 shi2 you2] 中国海洋石油 China-Alligator (S) [yang2 zi3 e4] 扬子鳄 Codonopsis lanceolata [yang2 ru3] 羊乳 Collie < Hund> (S, Bio)Schottischer Schäferhund (S, Bio) [su1 ge2 lan2 mu4 yang2 quan3] 苏格兰牧羊犬 COSCO (S, Org) [zhong1 guo2 yuan3 yang2] 中国远洋 COSCO (S, Org) [zhong1 guo2 yuan3 yang2 yun4 shu1 ji2 tuan2 zong3 gong1 si1] 中国远洋运输集团总公司 COSCO (S, Org) [zhong1 yuan3 tai4 ping2 yang2] 中远太平洋 Croissant [yang2 jiao3 mian4 bao1] 羊角面包 Cy Young (Eig, Pers, 1867 - 1955) [sai4 yang2] 赛扬 Cy Young Award [sai4 yang2 jiang3] 赛扬奖 Cymbal (chin. Saiteninstrument) (S, Mus) [yang2 qin2] 洋琴 Dall-Schaf (lat: Ovis dalli) (S, Bio) [bai2 da4 jiao3 yang2] 白大角羊 Dangyang (Geo) [dang1 yang2 shi4] 当阳市 Dangyang (Stadt in Hubei) (Eig, Geo) [dang1 yang2] 当阳 Danyang (Eig, Geo) [dan1 yang2] 丹阳 Danyang (Geo) [dan1 yang2 shi4] 丹阳市 den Atlantik mit dem Flugzeug überqueren (Adj) [fei1 yue4 da4 xi1 yang2] 飞越大西洋 den Atlantik überqueren (Adj) [kua4 yue4 da4 xi1 yang2] 跨越大西洋 den Schafstall reparieren, wenn schon ein paar Schafe verloren sind. Besser spät als nie. (Sprichw) [wang2 yang2 bu3 lao2] 亡羊补牢 Der Mann aus Atlantis [da4 xi1 yang2 di3 lai2 di4 ren2] 大西洋底来的人 Deutscher Schäferhund < Hund > (S, Bio) [de2 guo2 mu4 yang2 quan3] 德国牧羊犬 Deyang (Stadt in Sichuan) (Eig, Geo) [de2 yang2] 德阳 Deyang (Stadt in Sichuan, China) (Eig, Geo) [de2 yang2 shi4] 德阳市 Dickhornschaf (lat: Ovis canadensis) (S, Bio) [dai4 jiao3 yang2] 大角羊 die Augenbrauen heben (V) [yang2 qi3 mei2 mao2] 扬起眉毛 die Hand heben, aufrichten (V)die Hand winken, winken (V) [yang2 shou3] 扬手 die Segel hissen (V) [yang2 fan2] 扬帆 die Segel setzen [yang2 fan1] 扬帆 die Sonne scheint kommt heraus geht auf [chu1 tai4 yang2 guang1] 出太阳光 die Stimme erheben (V)sich zeigen, sich erkennbar zeigen, sich präsentieren (V)laut, auffallend, erkennbar, präsent (Adj) [yang2 sheng1] 扬声 Digitoxin (ein Herzglykosid) (S, Chem) [yang2 di4 huang2 du2 dai4] 洋地黄毒甙 diktatorisch (Adj)gebieterisches Auftreten [fei1 yang2 ba2 hu4] 飞扬跋扈 Direktpositivfilm [zhi2 jie1 yang2 tu2 ruan3 pian4] 直接阳图软片 Direktpositivfilm (S, Med) [zhi2 jie1 yang2 tu2 pian4] 直接阳图片 Divaricosid (ein Herzglycosid) (S, Chem) [yang2 jiao3 niu4 gan1 jia3] 羊角拗苷甲 Döner, Kebab (S, Ess)Satay, Saté(e), Lammfleischspießchen (S, Ess) [yang2 rou4 chuan4] 羊肉串 Dongyang (Eig, Fam) [dong1 yang2] 东阳 Dongyang (Geo) [dong1 yang2 shi4] 东阳市 Doppel-Neun-Fest (9. 9. des Mondkalenders) (S) [chong2 yang2 jie2] 重阳节 Du bist mein Sonnenschein (S) [ni3 shi4 wo3 de5 yang2 guang1] 你是我的阳光 Duftend scharfe Lammfleischscheiben [xiang1 la4 yang2 pai2] 香辣羊排 duftete, gerochen [yang2] 炀 duftete, gerochen [yang2] 烊 Duong Van Minh (Eig, Pers, 1916 - 2001) [yang2 wen2 ming2] 杨文明 Durchsichtsbild (S) [tou4 ming2 yang2 tu2] 透明阳图 Echte BrunnenkresseBrunnenkresse (S) [xi1 yang2 cai4] 西洋菜 Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Wirtsch) [lian2 he2 guo2 ya4 zhou1 ji2 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 she4 hui4 wei3 yuan2 hui4] 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会 ein Sonnenbad nehmen (V)sich sonnen (V)sonnenbaden (V) [shai4 tai4 yang2] 晒太阳 ein Überseefrachter (S) [yi1 sou1 yuan3 yang2 huo4 lun2] 一艘远洋货轮 einbilden (V)auf einem hohen Roß sitzen (Sprichw) [zhi3 gao1 qi4 yang2] 趾高气扬 einen Augiasstall säubern (V) [ji1 zhuo2 yang2 qing3] 激浊扬请 Einzelbatterie (S) [dan1 ge4 tai4 yang2 neng2 dian4 chi2] 单个太阳能电池 eitern (V)vereitern (V) [cheng2 wei2 kui4 yang2] 成为溃疡 eitern (V)vereitern (V) [xing2 cheng2 kui4 yang2] 形成溃疡 eitern, vereiternAbszess (S)Geschwür (S) [kui4 yang2] 溃疡 Elastizitätsmodul (S, Phys) [yang2 shi4 mo2 liang4] 杨氏模量 Elastizitätsmodul (S, Phys) [yang2 shi4 mo2 shu3] 杨氏模数 Elfenblume (Epimedium macranthum lat.) (S, Bio) [yin2 yang2 huo4] 淫羊藿 eloxieren (V) [yang2 ji2 yang3 hua4] 阳极氧化 eloxierte Aluminiumplatte, anodisierte Aluminiumplatte [yang2 ji2 yang3 hua4 lü3 ban3] 阳极氧化铝版 Empress of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 huang2 hou4 hao4] 海洋皇后号 Empress Yang Xianrong (Eig, Pers, - 322) [yang2 xian4 rong2] 羊献容 Enchantment of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 huan4 li4 hao4] 海洋幻丽号 Ende-schlachten-Schafnicht wissen [mo4 zai3 yang2] 末宰羊 Endpositiv (Adj) [zui4 zhong1 yang2 tu2] 最终阳图 entwickeln, entfalten, etw. zur Geltung bringen (V) [fa1 yang2] 发扬 Epilepsie (S) [yang2 jiao5 feng1] 羊角风 Erdbeerbaum (S) [yang2 mei2 shu3] 杨梅属 Erektile Dysfunktion (S) [yang2 wei3] 阳痿 Erker (S, Arch) [yang2 guang1 chuang1] 阳光窗 erleichtert aufatmen und voller Freude und Stolz den Kopf hoch tragen, von Stolz und Begeisterung erfüllt sein [yang2 mei2 tu3 qi4] 扬眉吐气 ermuntern (V) [ji1 yang2] 激扬 Erschliessung des Meeresbodens [hai3 yang2 kai1 fa1] 海洋开发 erster, zweiter, dritter und vierter Ton im Chinesischen [yin1 yang2 shang3 qu4] 阴阳上去 Espe, Aspe, Zitter-Pappel (lat: Populus tremula) (S, Bio) [yang2 shu4] 杨树 Euphorie (S)Hochstimmung (S) [de2 yi4 yang2 yang2] 得意洋洋 Exoplanet (Astron) [tai4 yang2 xi4 wai4 hang2 xing1] 太阳系外行星 Explorer of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 tan4 xian3 zhe3 hao4] 海洋探险者号 faul, faulelasch (Adj)lässig (Adj) [lan3 yang2 yang2] 懒洋洋 Fengyang [feng4 yang2 xian4] 凤阳县 Fengyang (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [feng4 yang2] 凤阳 Fenyang (Geo) [fen2 yang2 shi4] 汾阳市 Fenyang (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [fen2 yang2] 汾阳 flattern (V)wehen (V)schweben, sich erheben [piao1 yang2] 飘扬 flauschig (Adj) [fu4 gai4 yang2 mao2] 覆盖羊毛 flauschig (Adj) [yang2 mao2 zhi4] 羊毛制 Fördermotor (S) [juan3 yang2 dian4 dong4 ji1] 卷扬电动机 fördern, propagieren (V) [hong2 yang2] 弘扬 Fotovoltaik (S, Tech) [tai4 yang2 neng2 guang1 fu2 fa1 dian4 ji4 shu4] 太阳能光伏发电技术 Freedom of the Seas (Kreuzfahrtschiff) (Eig) [hai3 yang2 zi4 you2 hao4] 海洋自由号 freudestrahlend (Adj)vor Freude strahlen (Adj) [xi3 yang2 yang2] 喜洋洋 fröhliche Stimmung (Adj)jubilierend (Adj) [xi3 qi4 yang2 yang2] 喜气洋洋 Fruchtblase [yang2 mo4 nang2] 羊膜囊 Fruchtwasser (S) [yang2 shui3] 羊水 Fruchtwasseruntersuchung (S, Med) [yang2 shui3 chuan1 ci4] 羊水穿刺 führen, umsorgenSchäfer (S) [mu4 yang2 zhe3] 牧羊者 führendes Unternehmen, führendes Erzeugnis, Leithammel (S) [ling3 tou2 yang2] 领头羊 Fuyang (Bezirk in Anhui) (Eig, Geo) [fu4 yang2 di4 qu1] 阜阳地区 Fuyang (Eig, Geo) [fu4 yang2] 阜阳 Fuyang (Geo) [fu4 yang2 shi4] 富阳市 Fuyang (Stadt in der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [fu4 yang2 shi4] 阜阳市 Fuyang (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo) [fu4 yang2] 富阳 Gamshaut (S) [ling2 yang2 pi2] 羚羊皮 Gaoyang (Eig, Fam) [gao1 yang2] 高阳 Gattung ( Familie ) der Pappeln [yang2 shu3] 杨属 Gazelle (S) [yi1 zhong3 xiao3 ling2 yang2] 一种小羚羊 gebratene Lammkeule (S) [feng1 wei4 kao3 yang2 tui3] 风味烤羊腿 gebratener Reis mit Gemüse (S, Ess) [yang2 zhou1 chao3 fan4] 扬州炒饭 Geiß (S) [shan1 yang2 zuo4] 山羊座 gemächlich wandern, umherstreifen, schlendern (V) [chang2 yang2] 徜徉 genialer Sonnenschein (S) [yang2 guang1 he2 xu4] 阳光和煦 Geri's Game [ji1 li3 xian1 sheng1 de5 xi1 yang2 qi2] 基里先生的西洋棋 Geschwür (S) [yang2] 疡 Geschwür im Zwölffingerdarm (S) [shi2 er4 zhi3 chang2 kui4 yang2] 十二指肠溃疡 gewaltig [yang2 yang2] 洋洋 Gewöhnlicher Löwenzahn (lat: Taraxacum officinale) (Eig, Bio) [xi1 yang2 pu2 gong1 ying1] 西洋蒲公英 Go-Yōzei (Eig, Pers, 1571 - 1617) [hou4 yang2 cheng2 tian1 huang2] 后阳成天皇 Golfstrom (S) [hai3 wan1 yang2 liu2] 海湾洋流 Gongyang Gao, ca. 3. Jhd. (Eig, Pers) [gong1 yang2 gao1] 公羊高 Goyang (Geo) [gao1 yang2 shi4] 高阳市 Grandeur of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 fu4 li4 hao4] 海洋富丽号 Great Ocean Road (berühmte Straße in Australien) (Geo) [da4 yang2 lu4] 大洋路 grenzenlos (Adj)Wassermassen (S) [wang1 yang2] 汪洋 Guangyang [guang3 yang2 qu1] 广阳区 Guanyang (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [guan4 yang2] 灌阳 Guiyang (Eig, Geo) [gui4 yang2] 贵阳 Guiyang (Hauptstadt der Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [gui4 yang2 shi4] 贵阳市 Guiyang (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [gui4 yang2] 桂阳 Gunnerales [yang2 er4 xian1 cao3 mu4] 洋二仙草目 Guoyang (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [guo1 yang2] 涡阳 Guyang (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [gu4 yang2] 固阳 Haiyang (Geo) [hai3 yang2 shi4] 海阳市 Haiyang (Ort in Shandong) (Eig, Geo) [hai3 yang2] 海阳 Halbtonpositiv (S, Med) [lian2 xu4 tiao2 yang2 tu2 pian4] 连续调阳图片 Hammel (S) [yan1 yang2] 阉羊 Hammelfleisch (S, Ess)Lammfleisch (S)Schaffleisch (S) [yang2 rou4] 羊肉 Hammelfondue (S) [shuan4 yang2 rou4] 涮羊肉 Handsome (S) [yang2 qi4] 洋气 Hanyang (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [han4 yang2] 汉阳 Helios Airways (Wirtsch) [tai4 yang2 shen2 hang2 kong1] 太阳神航空 Hengyang (Bezirk in Hunan) (Eig, Geo) [heng2 yang2 di4 qu1] 衡阳地区 Hengyang (Eig, Geo) [heng2 yang2] 衡阳 Hengyang (Geo) [heng2 yang2 shi4] 衡阳市 Herbert von Karajan (Eig, Pers, 1908 - 1989) [he4 bo2 te4 · feng2 · ka3 la1 yang2] 赫伯特·冯·卡拉扬 Heyang [he2 yang2 xian4] 合阳县 Heyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [he2 yang2] 合阳 hinauszögern, verschieben (V) [yang2 e1] 延搁 Hirte, Schafhirte (S)Schäfer (S)führen, umsorgen (V) [mu4 yang2 ren2] 牧羊人 Hirtenhund < Hund > (S, Bio)Schäferhund < Hund > (S, Bio) [mu4 yang2 quan3] 牧羊犬 HMS Hood [hu2 de2 hao4 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 胡德号战列巡洋舰 hochgezüchtet, zum Stadtgespräch werden [chao3 de2 fei4 fei4 yang2 yang2] 炒得沸沸扬扬 Hochseefrachter (S) [yuan3 yang2 huo4 lun2] 远洋货轮 Hochseeschiff [yuan3 yang2 chuan2] 远洋船 hochseetüchtig [yuan3 yang2 hang2 xing2] 远洋航行 hochzufrieden (Adj) [yang2 yang2 de2 yi4] 洋洋得意 Hornträger [yang2 ya4 ke1] 羊亚科 Huaiyang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [huai2 yang2] 淮阳 Huiyang (Bezirk in Guangdong) (Eig, Geo) [hui4 yang2 di4 qu1] 惠阳地区 Huiyang (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo) [hui4 yang2] 惠阳 Hundefleisch (S, Ess) [di4 yang2] 地羊 im Märzen der Frühling ... (S, Met) [yang2 chun1 san1 yue4] 阳春三月 im Wind flattern (V) [ying2 feng1 piao1 yang2] 迎风飘扬 Impotenz (S) [yang2 wei3] 阳萎 in Sojasoße geschmortes Lammfleisch (S) [hong2 men4 yang2 rou4] 红焖羊肉 in Zwiebeln angebratenes Lammfleisch (Adj) [cong1 bao4 yang2 rou4] 葱爆羊肉 Indischer Ozean (S) [yin4 du4 yang2] 印度洋 Industrie ohne Zukunft [xi4 yang2 chan3 ye4] 夕阳产业 infolge unglücklicher Zufälle [yin1 cuo4 yang2 cha1] 阴错阳差 Intergovernmental Oceanographic Commission [zheng4 fu3 jian1 hai3 yang2 xue2 wei3 yuan2 hui4] 政府间海洋学委员会 interplanetarisch [tai4 yang2 xi4 nei4] 太阳系内 Jahr des Schafs [yang2 nian2] 羊年 Jan Mayen (Eig, Geo) [yang2 ma3 yan2 dao3] 扬马延岛 Jan Peter Balkenende (Eig, Pers, 1956 - ) [yang2 bi3 de2 ba1 er3 ke4 nen4 de2] 扬彼得巴尔克嫩德 Jancker, dt. Fußballspieler, z.Zt. bei Shanghai Shenhua (Eig, Pers) [yang2 ke4 er3] 扬克尔 Japan (S, Geo) [dong1 yang2] 东洋 Jardine, Matheson & Co. (Eig, Gesch) [yi2 he2 yang2 hang2] 怡和洋行 Jebsen & Co. (Eig, Gesch) [jie2 cheng2 yang2 hang2] 捷成洋行 Jebsen & Co. Ltd. (Eig, Wirtsch) [jie2 cheng2 yang2 hang2 you3 xian4 gong1 si1] 捷成洋行有限公司 Jemeljan Iwanowitsch Pugatschow (Eig, Pers, 1742 - 1775) [ye4 mi3 li3 yang2 pu3 jia1 jiao1 fu1] 叶米里扬普加乔夫 Jemeljan Iwanowitsch Pugatschow (Eig, Pers, 1742 - 1775) [ye4 mi3 li3 yang2 pu3 jia1 qiao2 fu1] 叶米里扬普加乔夫 Jerry Yang (Eig, Pers, 1968 - ) [yang2 zhi4 yuan3] 杨致远 Jewel of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 zhu1 bao3 hao4] 海洋珠宝号 Jiangyang (Geo) [jiang1 yang2 qu1] 江阳区 Jianyang (Eig, Geo) [jian4 yang2] 建阳 Jianyang (Geo) [jian4 yang2 shi4] 建阳市 Jianyang (Stadt in Sichuan) (Eig, Geo) [jian3 yang2] 简阳 Jieyang (Eig, Geo) [jie1 yang2] 揭阳 Jieyang (Stadt in der Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) [jie1 yang2 shi4] 揭阳市 Jingyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [jing1 yang2] 泾阳 Jiujiang (Kiukiang) 九江 (Eig, Geo) [xun2 yang2] 浔阳 Jiyang (Ort in Shandong) (Eig, Geo) [ji4 yang2] 济阳 Johannes Vermeer (Eig, Pers, 1632 - 1675) [yang2 wei2 mei2 er3] 杨维梅尔 Jupiterlampe (S) [tai4 yang2 deng1] 太阳灯 Käfer in Reis und Getreide (S, Bio) [yang2] 蛘 Kaiyang (Ort in Guizhou, China) (Eig, Geo) [kai1 yang2] 开阳 Kalenderwoche (S) [yang2 li4 zhou1] 阳历周 Kanno Yōko (Eig, Pers, 1963 - ) [jian1 ye3 yang2 zi3] 菅野洋子 Kara'age (Frittiertes Huhn nach japanischer Art) [tang2 yang2] 唐扬 Kartoffel (S, Ess) [yang2 yu4] 洋芋 Kaschmir (S) [shan1 yang2 rong2] 山羊绒 Kaschmirpullover (S) [yang2 rong2 shan1] 羊绒衫 Kaschmirwolle, Kaschmir (S) [yang2 rong2] 羊绒 kastrierter Schafbock (S) [jie2 yang2] 羯羊 Kation (positiv geladenes Ion) (S, Chem) [yang2 li2 zi3] 阳离子 Katsuhiro Otomo (Eig, Pers, 1954 - ) [da4 you3 ke4 yang2] 大友克洋 Klauenhammer, Hammer (S) [yang2 jiao3 chui2] 羊角锤 klein beigeben, mutlos resignieren (V)die Segel streichen (Sprichw) [wang4 yang2 xing4 tan4] 望洋兴叹 Kokotte (S)Schlampe (S)Schmetterling (S) [shui3 xing4 yang2 hua1 de5 ren2] 水性杨花的人 Koloss von Rhodos (Eig, Gesch) [luo2 de2 dao3 tai4 yang2 shen2 tong2 xiang4] 罗得岛太阳神铜像 Konark, Konarak (Stadt in Indien) (Eig, Geo) [ke1 na4 ke4 tai4 yang2 shen2 miao4] 科纳克太阳神庙 Kontaktpositiv (S, Med) [jie1 chu4 yang2 tu2 pian4] 接触阳图片 Kosmochemie (Astron) [tai4 yang2 xi4 hua4 xue2] 太阳系化学 kräftigen (V) [bu3 yang2] 补阳 Kreis Binyang (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo) [bin1 yang2 xian4] 宾阳县 Kreis Biyang (Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [bi4 yang2 xian4] 泌阳县 Kreis Gaoyang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [gao1 yang2 xian4] 高阳县 Kreis Jiyang (Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) [ji4 yang2 xian4] 济阳县 Kreis Kaiyang (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [kai1 yang2 xian4] 开阳县 Kreis Lüeyang (Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [lüe4 yang2 xian4] 略阳县 Kreis Mayang (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo) [ma2 yang2 xian4] 麻阳县 Kreis Ningyang (Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) [ning2 yang2 xian4] 宁阳县 Kreis Pingyang (Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [ping2 yang2 xian4] 平阳县 Kreis Qiyang (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo) [qi2 yang2 xian4] 祁阳县 Kreis Quyang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [qu3 yang2 xian4] 曲阳县 Kreis Raoyang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [rao2 yang2 xian4] 饶阳县 Kreis Shanyang [shan1 yang2 xian4] 山阳县 Kreis Shayang (Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [sha1 yang2 xian4] 沙洋县 Kreis Shouyang (Provinz Shanxi, China) (Eig, Geo) [shou4 yang2 xian4] 寿阳县 Kreis Songyang (Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [song1 yang2 xian4] 松阳县 Kreis Suiyang (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [sui2 yang2 xian4] 绥阳县 Kreis Wuyang (Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [wu3 yang2 xian4] 舞阳县 Kreis Yang (Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [yang2 xian4] 洋县 Kreis Yanggu (Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) [yang2 gu3 xian4] 阳谷县 Kreis Yangshuo (Autonomes Gebiet Guangxi, China) (Eig, Geo) [yang2 shuo4 xian4] 阳朔县 Kreis Yangyuan (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [yang2 yuan2 xian4] 阳原县 Kreis Youyang (regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [you3 yang2 xian4] 酉阳县 Kreis Yunyang (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [yun2 yang2 xian4] 云阳县 Kreis Zhengyang [zheng4 yang2 xian4] 正阳县 Kreis Zongyang [zong1 yang2 xian4] 枞阳县 Kreishornschaf, Afghanischer Urial, Afghanisches Steppenschaf (S, Bio) [a1 fu4 han4 chi4 yang2] 阿富汗赤羊 Kreuzer (S, Mil) [xun2 yang2 jian4] 巡洋舰 Kultur-Birne [xi1 yang2 li2] 西洋梨 Kupferanode [tong2 yang2 ji2] 铜阳极 kurzeitige Abhilfe ( wörtl. die Suppe aufwirbeln, um das Überkochen zu verhindern ) (S, Sprichw) [yang2 tang1 zhi3 fei4] 扬汤止沸 Kymco [guang1 yang2 ji1 che1] 光阳机车 Kymco (Org) [guang1 yang2 gong1 ye4] 光阳工业 Ladakh-Urial, Ladakh-Steppenschaf (lat: Ovis orientalis vignei) (S, Bio) [la1 da2 ke4 chi4 yang2] 拉達克赤羊 Laiyang (Geo) [lai2 yang2 shi4] 莱阳市 Laiyang (Stadt in Shandong) (Eig, Geo) [lai2 yang2] 莱阳 Lamm [gao1 yang2] 羔羊 Lamm im Ganzen gegrillt (S, Ess) [kao3 quan2 yang2] 烤全羊 Lammcarré (S, Ess) [kao3 yang2 gao1 fang1 rou4] 烤羊羔方肉 lammen (V) [sheng1 xiao3 yang2] 生小羊 lammen, ein Lamm zur Welt bringen (V) [shi3 sheng1 xiao3 yang2] 使生小羊 Lammfleisch mit Kreuzkümmel (S) [zi1 ran2 yang2 rou4] 孜然羊肉 Lammfleisch-Feuertopf [shuan4 yang2 rou4 huo3 guo1] 涮羊肉火锅 Lammkotelett (S, Ess) [yang2 pai2] 羊排 Lammschenkel [yang2 tui3] 羊腿 Lanolin (S) [yang2 mao2 zhi1] 羊毛脂 Lautsprecher (S) [yang2 sheng1 qi4] 扬声器 Lautsprecheranlage (S) [yang2 sheng1 xi4 tong3] 扬声系统 lebhaft und beschwingt, Rattle and Hum [shen2 cai3 fei1 yang2] 神采飞扬 Lee Hsien Yang (Eig, Pers, 1957 - ) [li3 xian3 yang2] 李显扬 Legend of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 shen2 hua4 hao4] 海洋神话号 Leithammel (S, Bio) [dai4 tou2 yang2] 带头羊 Leithammel (S, Bio) [tou2 yang2] 头羊 Leiyang (Stadt in Hunan) (Eig, Geo) [lei3 yang2] 耒阳 Leiyang (Stadt in Hunan, China) (Eig, Geo) [lei3 yang2 shi4] 耒阳市 Li Dongyang (Eig, Pers, 1447 - 1516) [li3 dong1 yang2] 李东阳 Liaoyang (Eig, Geo) [liao2 yang2] 辽阳 Liaoyang (Geo) [liao2 yang2 shi4] 辽阳市 Liuyang (Geo) [liu2 yang2 shi4] 浏阳市 Liuyang (Stadt in Hunan) (Eig, Geo) [liu2 yang2] 浏阳 Liyang (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo) [li4 yang2] 溧阳 Liyang (Stadt in Jiangsu, China) (Eig, Geo) [li4 yang2 shi4] 溧阳市 loben (V) [biao3 yang2] 表扬 lobenswert (Adj) [zhi2 de5 biao3 yang2] 值得表扬 lobpreisen (V)schmücken (V) [song4 yang2] 颂扬 Loire-Atlantique (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [da4 xi1 yang2 lu2 wa3 er3 sheng3] 大西洋卢瓦尔省 Longyangxia (Ort in Qinghai) (Eig, Geo) [long2 yang2 xia2] 龙羊峡 Lueyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [lüe4 yang2] 略阳 Lunisolarkalender (S) [yin1 yang2 li4] 阴阳历 Luoyang (Bezirk in Henan) (Eig, Geo) [luo4 yang2 di4 qu1] 洛阳地区 Luoyang (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [luo4 yang2 shi4] 洛阳市 Luoyang - ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Henan. Sie ist eine der sogenannten vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter mehreren Dynastien die Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Zhengzhou am Fluss Luo He bei 34° n.Br. und 112° ö.L. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fläche von 15.492 km² und ca. 6,39 Millionen Einwohner (Ende 2003). (Eig, Geo) [luo4 yang2] 洛阳 Luyang [lu2 yang2 qu1] 庐阳区 Luyang (Eig, Fam) [lu3 yang2] 鲁阳 Magengeschwür (S, Med) [wei4 kui4 yang2] 胃溃疡 Magengeschwür (S, Med) [xiao1 hua4 xing4 kui4 yang2] 消化性溃疡 Magenta (S)magentarot (Adj)RGB-Code #FF00FF [yang2 hong2] 洋红 Magenta (S)magentarotRGB-Code #FF00FF [yang2 hong2 se4] 洋红色 Mähnenspringer [man2 yang2] 蛮羊 Majesty of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 di4 wang2 hao4] 海洋帝王号 Mandoline (S) [yang2 pi2 pa2] 洋琵琶 männlich, maskulin 阳性 männlicher Geist (Adj) [yang2 gang1 zhi1 qi4] 阳刚之气 männliches Glied (Bio) [yang2 ju4] 阳具 marine Atmosphäre (S)marine Stimmung (S) [hai3 yang2 qi4 fen1] 海洋气氛 Mariner of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 shui3 shou3 hao4] 海洋水手号 marines Ökosystem [hai3 yang2 sheng1 tai4 xi4 tong3] 海洋生态系统 Mariss Jansons (Eig, Pers, 1943 - ) [ma3 li3 si1 yang2 song4 si1] 马里斯扬颂斯 maritimes Klima, Seeklima (S) [hai3 yang2 xing4 qi4 hou4] 海洋性气候 Mark Aitchison Young (Eig, Pers, 1886 - 1974) [yang2 mu4 qi2] 杨慕琦 Markise (S) [zhe1 yang2] 遮阳 Maskulinum (S, Sprachw) [yang2 xing4 ming2 ci2] 阳性名词 Mayang Miaozu autonomous (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [ma2 yang2] 麻阳 meckern (V) [yang2 jiao4] 羊叫 Meeresbiologie (Geo) [hai3 yang2 sheng1 wu4 xue2] 海洋生物学 Meeresboden (S) [yang2 di3] 洋底 Meeresflora und -fauna [hai3 yang2 sheng1 wu4] 海洋生物 Meeresforschung (S) [hai3 yang2 kao3 cha2] 海洋考察 Meeresgeologie (S) [hai3 yang2 di4 zhi2 xue2] 海洋地质学 Meeressäuger (S) [hai3 yang2 bu3 ru3 dong4 wu4] 海洋哺乳动物 Meeresschnee (Geo) [hai3 yang2 xue3] 海洋雪 Meeresströmung (S, Geo) [yang2 liu2] 洋流 Meeresverschmutzung (S, Geo) [hai3 yang2 wu1 ran3] 海洋污染 meine Liebe, mein LieberRising Sun [yang2] 暘 meine Liebe, mein LieberSonnenschein (S)Sonnenstrahl (S) [yang2 guang1] 阳光 melodisch [you1 yang2] 悠扬 Membran (S)Pergament (S) [yang2 pi2 zhi3] 羊皮纸 Metallanode [jin1 shu3 yang2 ji2] 金属阳极 Mianyang (Bezirk in Sichuan) (Eig, Geo) [mian2 yang2 di4 qu1] 绵阳地区 Mianyang (Stadt in Sichuan) (Eig, Geo) [mian2 yang2] 绵阳 Mianyang (Stadt in Sichuan, China) (Eig, Geo) [mian2 yang2 shi4] 绵阳市 Michelle Krusiec (Pers) [yang2 ya3 hui4] 杨雅慧 Michelle Yeoh (Eig, Pers, 1962 - ) [yang2 zi3 qiong2] 杨紫琼 Miki Yeung (Eig, Pers, 1985 - ) [yang2 ai4 jin3] 杨爱瑾 Mikojan-Gurewitsch [mi3 gao1 yang2] 米高扬 mit stolz erhobenem Kopf davongehen [yang2 chang2 er2 qu4] 扬长而去 Mongolische Gazelle, Mongoleigazelle (lat: Procapra gutturosa) (Eig, Bio) [huang2 yang2] 黄羊 Motorwinde [juan3 yang2 ji1] 卷杨机 Moyoco Anno (Eig, Pers, 1971 - ) [an1 ye3 meng4 yang2 zi3] 安野梦洋子 munter (Adj) [yang2 yang2 de2 yi4 de5] 洋洋得意地 Musselin m [hua1 yang2 bu4] 花洋布 Mutterschaf (S) [mu3 yang2] 母羊 Name eines Kindes (PCRII-48) (S) [yang2 yang2] 阳阳 Nanyang (Bezirk in Henan) (Eig, Geo) [nan2 yang2 di4 qu1] 南阳地区 Nanyang (Eig, Geo) [nan2 yang2] 南阳 Nanyang (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [nan2 yang2 shi4] 南阳市 Nanyang Technological University [nan2 yang2 li3 gong1 da4 xue2] 南洋理工大学 Narain Karthikeyan (Eig, Pers, 1977 - ) [na4 la1 yin1 ka3 di4 kai3 yang2] 纳拉因卡蒂凯扬 National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA (S) [mei3 guo2 guo2 jia1 hai3 yang2 he2 da4 qi4 guan3 li3 ju2] 美国国家海洋和大气管理局 National Underwater and Marine Agency [guo2 jia1 shui3 xia4 yu3 hai3 yang2 zu3 zhi1] 国家水下与海洋组织 NATO (engl: North Atlantic Treaty Organization) (Eig, Org)Nordatlantikpakt-Organisation (Eig, Org) [bei3 da4 xi1 yang2 gong1 yue1 zu3 zhi1] 北大西洋公约组织 Navigator of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 ling3 hang2 zhe3 hao4] 海洋领航者号 Nektarvögel [tai4 yang2 niao3 ke1] 太阳鸟科 Nelsons Dickhornschaf, Wüsten-Dickhornschaf (lat: Ovis canadensis nelsoni) (S, Bio) [sha1 mo4 da4 jiao3 yang2] 沙漠大角羊 Neuguinea-Araukarie [nan2 yang2 shan1] 南洋杉 New York Yankees [niu3 yue1 yang2 ji1] 纽约洋基 Nickelanode [nie4 yang2 ji2] 镍阳极 Ningyang (Ort in Shandong) (Eig, Geo) [ning2 yang2] 宁阳 Nordatlantik (S) [bei3 da4 xi1 yang2] 北大西洋 Nördliche Militaristen (Mil) [bei3 yang2 jun1] 北洋军 Nördliche Militaristen (Mil) [bei3 yang2 jun1 fa2] 北洋军阀 Nudeln (pur) (S, Ess) [yang2 chun1 mian4] 阳春面 Oblast Uljanowsk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [wu1 li3 yang2 nuo4 fu1 si1 ke4 zhou1] 乌里扬诺夫斯克州 Ocean Park Hong Kong (Bio) [xiang1 gang3 hai3 yang2 gong1 yuan2] 香港海洋公园 Oceania Football Confederation (S) [da4 yang2 zhou1 zu2 qiu2 xie2 hui4] 大洋洲足球协会 Oceanic Airlines (Eig, Wirtsch) [hai3 yang2 hang2 kong1] 海洋航空 OFC-Nationen-Pokal (S) [da4 yang2 zhou1 guo2 jia1 bei1] 大洋洲国家盃 Opferanode (Zähl) [yang2 ji2 bao3 hu4 kuai4] 阳极保护块 Ortszeit (Astron) [tai4 yang2 ri4] 太阳日 Ouyang (Eig, Fam) [ou1 yang2] 欧阳 Ouyang Xiu (Eig, Pers, 1007 - 1072) [ou1 yang2 xiu1] 欧阳修 Ouyang Xun (Eig, Pers, 557 - 641) [ou1 yang2 xun2] 欧阳询 Ozean (S)Meere und Ozeane [hai3 yang2] 海洋 Ozeanarium (S) [hai3 yang2 shui3 zu2 guan3] 海洋水族馆 Ozeanforschung (S, Wirtsch) [hai3 yang2 ke1 xue2 yan2 jiu1 shi4 ye4] 海洋科学研究事业 Ozeanforschungsschiff (S) [hai3 yang2 diao4 cha2 chuan2] 海洋调查船 Ozeanien (S) [da4 yang2 zhou1] 大洋洲 ozeanisch (Adj) [hai3 yang2 xing4] 海洋性 Ozeanische Erdkruste (S, Geol) [hai3 yang2 di4 qiao4] 海洋地壳 Ozeanografie (Geo) [hai3 yang2 xue2] 海洋学 Ozeanograph (S) [hai3 yang2 xue2 zhe3] 海洋学者 Ozeanograph (S) [hai3 yang2 yan2 jiu1 zhe1] 海洋研究者 ozeanographisch [hai3 yang2 shi4 ye4] 海洋事业 Ozeanthermie [hai3 yang2 neng2] 海洋能 Palast der Kaiserin (S) [zhao1 yang2 gong1] 昭陽宮 Pappel (S) [bai2 yang2] 白杨 Pappel (S, Bio)Yang (Eig, Fam) [yang2] 杨 Pascalsches Dreieck (S, Math) [yang2 hui1 san1 jiao3 xing2] 杨辉三角形 pazifische Randgebiete (Englisch: Pacific Rim) [huan2 tai4 ping2 yang2] 环太平洋 pazifische Randgebiete (Englisch: Pacific Rim) [huan2 tai4 ping2 yang2 di4 qu1] 环太平洋地区 Pazifischer Feuerring (Geo) [huan2 tai4 ping2 yang2 huo3 shan1 dai4] 环太平洋火山带 Pazifischer Feuerring, zirkumpazifischer Feuerring, Feuergürtel (Vulkangürtel im Pazifik) (S) [huan2 tai4 ping2 yang2 di4 zhen4 dai4] 环太平洋地震带 Peep Show (S) [xi1 yang2 jing3] 西洋景 Peking-Universität (S) [luo4 yang2 da4 xue2] 洛阳大学 Pengyang (Geo) [peng2 yang2 xian4] 彭阳县 Pengyang (Ort in Ningxia) (Eig, Geo) [peng2 yang2] 彭阳 Penisneid (S) [yang2 wu4 ji2 du4] 阳物嫉妒 Pergament (S) [yang2 pi2 zhi3 wen2 jian4] 羊皮纸文件 Pergamente (S) [yang2 pi2 juan4] 羊皮卷 Pergamentersatz (S) [fang3 yang2 pi2 zhi3] 仿羊皮纸 Petroleum (S) [yang2 you2] 洋油 phallisch (Adj) [yang2 wu4 chong2 bai4] 阳物崇拜 phallisch (Adj)Penis [yang2 wu4] 阳物 Phoenix Suns [fei1 ni2 ke4 si1 tai4 yang2 dui4] 菲尼克斯太阳队 Pidgin-Sprachen [yang2 jing1 bang1] 洋泾浜 Pingyang (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo) [ping2 yang2] 平阳 Populus cathayana [qing1 yang2] 青杨 Populus tomentosa [mao2 bai2 yang2] 毛白杨 posaunen (V)verbreiten (V)propagieren [xuan1 yang2] 宣扬 Positron [yang2 dian4 zi3] 阳电子 Poyang Hu [po2 yang2 hu2] 鄱阳湖 Publicis Groupe (Med)Publicis Groupe (Org) [yang2 shi1] 阳狮 Pullover (S)Sweatshirt [yang2 mao2 shan1] 羊毛衫 Punjab-Urial, Punjab-Steppenschaf (lat: Ovis vignei punjabiensis) (S, Bio) [pang2 zhe1 pu3 chi4 yang2] 旁遮普赤羊 Puppe, ( wörtl. westliche Puppe ) (S) [yang2 wa2 wa5] 洋娃娃 Puyang (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [pu2 yang2 shi4] 濮阳市 Puyang (Stadt in Henan, China) (Eig, Geo) [pu2 yang2] 濮阳 Pyrénées-Atlantiques (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [bi3 li4 niu2 si1 da4 xi1 yang2 sheng3] 比利牛斯大西洋省 Qianyang (Geo) [qian1 yang2 xian4] 千阳县 Qianyang (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [qian2 yang2] 黔阳 Qianyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [qian1 yang2] 千阳 qindao (S) [dao3 hai3 yang2] 岛海洋 Qingyang (Bezirk in Gansu) (Eig, Geo) [qing4 yang2 di4 qu1] 庆阳地区 Qingyang (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [qing1 yang2] 青阳 Qingyang (Ort in Gansu) (Eig, Geo) [qing4 yang2] 庆阳 Qingyang (Stadt in der Provinz Gansu, China) (Eig, Geo) [qing4 yang2 shi4] 庆阳市 Qinyang (Geo) [qin4 yang2 shi4] 沁阳市 Qinyang (Stadt in Henan) (Eig, Geo) [qin4 yang2] 沁阳 Qiyang (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [qi2 yang2] 祁阳 Quyang (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [qu3 yang2] 曲阳 Radiance of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 can4 lan4 hao4] 海洋灿烂号 Rainie Yang [yang2 cheng2 lin2] 杨丞琳 randvoll [yang2 yi4 zhuo2] 洋溢着 Raoyang (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [rao2 yang2] 饶阳 Reich der Schwarzen Hammel (S, Gesch) [hei1 yang2 wang2 chao2] 黑羊王朝 Rhapsody of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 ying2 feng1 hao4] 海洋迎风号 Rindfleisch in Zwiebelsauce (S, Ess)Rindfleisch in Zwiebelsoße (S, Ess) [yang2 cong1 niu2 rou4] 洋葱牛肉 Robinie, gewöhnliche Robinie ( lat. Robinia pseudoacacia ) (S, Bio)Silberregen, Falsche Akazie, Scheinakazie, ( lat. Robinia pseudoacacia ) (S, Bio) [yang2 huai2] 洋槐 Robinie, gewöhnliche Robinie ( lat. Robinia pseudoacacia ) (S, Bio)Silberregen, Falsche Akazie, Scheinakazie, ( lat. Robinia pseudoacacia ) (S, Bio) [yang2 huai2 shu4] 洋槐树 Rocky-Mountain-Dickhornschaf (lat: Ovis canadensis canadensis) (S, Bio) [luo4 ji1 shan1 da4 jiao3 yang2] 落基山大角羊 Runyang-Brücke (Eig, Geo) [run4 yang2 chang2 jiang1 da4 qiao2] 润扬长江大桥 Ruyang [ru3 yang2 xian4] 汝阳县 Ruyang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [ru3 yang2] 汝阳 Saiga [gao1 bi2 ling2 yang2] 高鼻羚羊 Salicylsäure (Chem) [shui3 yang2 suan1] 水杨酸 Sandwirbel (Met) [you3 yang2 sha1] 有扬沙 Sanyo (EDV) [san1 yang2 dian4 ji1] 三洋电机 Schach (S) [xi1 yang2 qi2] 西洋棋 Schach (S) [xi1 yang2 xiang4 qi2] 西洋象棋 Schaf, Hausschaf (lat: Ovis orientalis aries) [mian2 yang2] 绵羊 Schäfchen (S) [yang2 gao1] 羊羔 Schäfchen zählen [shu4 mian2 yang2] 数绵羊 Schafe [yang2 shu3] 羊属 Schafe hüten [fang4 yang2] 放羊 Schafe züchten (V) [yang3 yang2] 养羊 Schafherde (S) [yang2 qun2] 羊群 Schafhürde (S) [yang2 juan4] 羊圈 Schafkäse (S, Ess) [yang2 nai3 lao4] 羊奶酪 Schafschermaschine (S) [jian3 yang2 mao2 ji1] 剪羊毛机 Schafsfell (S) [yang2 pi2] 羊皮 Schafsmilch (S) [yang2 nai3] 羊奶 Schanghai (Eig) [shang4 yang2] 上洋 Schlachtkreuzer (S) [zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 战列巡洋舰 Schlachtschiff Scharnhorst [sha1 en1 huo4 si1 te4 ji2 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 沙恩霍斯特级战列巡洋舰 Schläfe (S, Bio) [tai4 yang2 xue4] 太阳穴 Schläfensalbe (S) [tai4 yang2 gao1] 太阳膏 Schlüsselblume (S)Tuberose (S) [xi1 yang2 ying1 cao3] 西洋樱草 Schmeichelei (S)Schmeichler (S) [guo4 du4 de5 zan4 yang2] 过度的赞扬 Schneeschaf (lat: Ovis nivicola) (S) [xue3 shan1 pan2 yang2] 雪山盘羊 Schneeziege [xue3 yang2] 雪羊 Schöps (S) [yan1 guo4 de5 gong1 yang2] 阉过的公羊 Schwarzer Holunder (lat: Sambucus nigra) (S, Bio) [xi1 yang2 jie1 gu3 mu4] 西洋接骨木 Sea Princess (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 gong1 zhu3 hao4] 海洋公主号 Seasat (S) [hai3 yang2 wei4 xing1] 海洋卫星 Seefischerei (S) [hai3 yang2 yu2 ye4] 海洋渔业 Seefrachtversicherung (S, Wirtsch) [hai3 yang2 yun4 shu1 huo4 wu4 bao3 xian3] 海洋运输货物保险 Seenotrettungskreuzer (S) [jiu4 yuan2 xun2 yang2 jian4] 救援巡洋舰 Seeräuber (S) [yang2 dao4] 洋盜 Seerecht (S) [hai3 yang2 fa3] 海洋法 Seerechtsübereinkommen [hai3 yang2 fa3 gong1 yue1] 海洋法公约 Seerechtsübereinkommen [lian2 he2 guo2 hai3 yang2 fa3 gong1 yue1] 联合国海洋法公约 Seife (S) [yang2 jian3] 洋碱 seine Macht demonstrieren (Sprichw) [yao4 wu3 yang2 wei1] 耀武扬威 seine Schwächen durch ausnutzen der eigenen Stärken gut machen [yang2 chang2 bi4 duan3] 扬长避短 selbstgefällig [yang2 yang2 zi4 de2] 洋洋自得 sengende Sonne (S) [jiao1 yang2] 骄阳 Serenade of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 xuan2 lü4 hao4] 海洋旋律号 Shaoyang (Bezirk in Hunan) (Eig, Geo) [shao4 yang2 di4 qu1] 邵阳地区 Shaoyang (Eig, Geo) [shao4 yang2] 邵阳 Shaoyang (Geo) [shao4 yang2 shi4] 邵阳市 Shenyang (Eig, Geo) [shen3 yang2] 沈阳 Shenyang (Geo) [shen3 yang2 shi4] 沈阳市 Shenyang (Hauptstadt der Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo) [shen3 yang2] 渖阳 Sheyang [she4 yang2 xian4] 射阳县 Sheyang (Ort in Jiangsu) (Eig, Geo) [she4 yang2] 射阳 Shouyang (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [shou4 yang2] 寿阳 Shuangyang [shuang1 yang2 qu1] 双阳区 Shuangyang (Ort in Jilin) (Eig, Geo) [shuang1 yang2] 双阳 Shuyang [shu4 yang2 xian4] 沭阳县 Shuyang (Ort in Jiangsu) (Eig, Geo) [shu4 yang2] 沭阳 siegreich [yao4 wu3 yang2 wei1 de5] 耀武扬威地 Silberdollar (S, Wirtsch) [da4 yang2] 大洋 Siyang [si4 yang2 xian4] 泗阳县 Siyang (Ort in Jiangsu) (Eig, Geo) [si4 yang2] 泗阳 SMS Derfflinger [de2 fu2 lin2 ge2 ji2 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 德弗林格级战列巡洋舰 SMS Derfflinger (Mil) [de2 fu2 lin2 ge2 er3 ji2 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 德弗林格尔级战列巡洋舰 SMS Von der Tann (Mil) [feng2 de2 tan3 en1 hao4 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 冯德坦恩号战列巡洋舰 Solardorf [tai4 yang2 neng2 cun1] 太阳能村 Solarkocher (S) [tai4 yang2 zao4] 太阳灶 Solarkollektor (S)Sonnenkollektor (S) [tai4 yang2 neng2 re4 shui3 qi4] 太阳能热水器 Solarkonstante (S, Phys) [tai4 yang2 chang2 shu4] 太阳常数 Solarkraftwerk (S) [tai4 yang2 neng2 fa1 dian4 zhan4] 太阳能发电站 Solarmobil, Solarauto (S) [tai4 yang2 neng2 qi4 che1] 太阳能汽车 Solarmodul, Photovoltaikmodul, Solargenerator (S) [tai4 yang2 neng2 dian4 chi2 ban3] 太阳能电池板 Solarstrom (S, Tech) [tai4 yang2 neng2 fa1 dian4] 太阳能发电 Solartechnik (S) [tai4 yang2 neng2 ji4 shu4] 太阳能技术 solarthermisch (Adj) [tai4 yang2 neng2 re4] 太阳能热 solarthermisch (Adj) [tai4 yang2 re4] 太阳热 Solarzelle (S)Solarzellen (S) [tai4 yang2 dian4 chi2] 太阳电池 Songyang (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo) [song1 yang2] 松阳 Sonne (S) [tai4 yang2] 太阳 Sonne (S)irdisch, von dieser Welt (Adj)positiv (Adj)Yang (das männliche oder positive Prinzip in der Natur nach der altchinesischen Philosophie, Medizin usw.) (Eig, Med) [yang2] 阳 Sonnenaktivität (S) [tai4 yang2 huo2 dong4] 太阳活动 Sonnenbahn (S, Astron) [yang2 dao4] 阳道 Sonnenblende (S) [zhe1 yang2 ban3] 遮阳板 Sonnenblume (S, Bio) [chao2 yang2 hua1] 朝阳花 Sonnenblume (S, Bio) [tai4 yang2 hua1] 太阳花 Sonnenblume (S, Bio) [xiang4 yang2 hua1] 向阳花 Sonnenbrille (S) [tai4 yang2 jing4] 太阳镜 Sonnenbrille (S) [tai4 yang2 yan3 jing4] 太阳眼镜 Sonneneinstrahlung (S) [tai4 yang2 fu2 she4] 太阳辐射 Sonnenenergie, Solarenergie (S) [tai4 yang2 neng2] 太阳能 Sonnenfleck (S, Phys) [tai4 yang2 hei1 zi3] 太阳黑子 Sonnengott [tai4 yang2 shen2] 太阳神 Sonnenhitze (S) [tai4 yang2 re4 li4] 太阳热力 Sonnenhitze (S) [tai4 yang2 zhuo2 re4] 太阳灼热 Sonnenkalender (S) [yang2 li4] 阳历 Sonnenkollektor (S) [tai4 yang2 neng2 ban3] 太阳能板 Sonnenkollektoren (für Warmwasser) (S) [tai4 yang2 neng2 re4 shui3 pin3] 太阳能热水品 Sonnenkuchen (für den 1. Tag des 2. Monats) (S, Ess) [tai4 yang2 gao1] 太陽餻 sonnenorangefarbenRGB-Code #FF7300 [yang2 cheng2] 阳橙 Sonnenradius [tai4 yang2 ban4 jing4] 太阳半径 Sonnenscheinpolitik [yang2 guang1 zheng4 ce4] 阳光政策 Sonnenschirm (S) [tai4 yang2 san3] 太阳伞 Sonnenschirm (S) [yang2 san3] 阳伞 Sonnenschirm (S) [zhe1 yang2 san3] 遮阳伞 Sonnensegel (S) [zhe1 yang2 peng2] 遮阳篷 Sonnensegel (S, Tech) [tai4 yang2 fan1] 太阳帆 Sonnenstrahl (S) [yang2 guang1 guang1 xian4] 阳光光线 Sonnenstrahlen; Sonneneinstrahlung; Sonnenlicht (S) [tai4 yang2 zhao4 she4] 太阳照射 Sonnensystem (S) [tai4 yang2 xi4] 太阳系 Sonnenteleskop (S) [tai4 yang2 wang4 yuan3 jing4] 太阳望远镜 Sonnenuntergang (S) [tai4 yang2 xi1 chen2] 太阳西沉 Sonnenwind (Phys) [tai4 yang2 feng1] 太阳风 sonnig (Adj) [you3 yang2 guang1] 有阳光 Sovereign of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 jun1 zhu3 hao4] 海洋君主号 Spitzmorchel (Morchella conica) (S, Bio) [yang2 du3 jun4] 羊肚菌 Splendour of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 rong2 guang1 hao4] 海洋荣光号 Staub aufwirbeln (V)stauben (V) [yang2 chen2] 扬尘 steigen (V) [shang4 yang2] 上扬 steigender Ton, zweiter Ton (S, Sprachw) [yang2 ping2] 阳平 Steinbock (S) [yuan2 yang2] 羱羊 strahlend sonniger Tag [yan4 yang2 tian1] 艳阳天 strahlende Sonne (S) [ming2 mei4 yang2 guang1] 明媚阳光 Strandkorb (S) [dai4 zhe1 yang2 san3 de5 yi3 zi5] 带遮阳伞的椅子 Streichholz (S) [yang2 huo3] 洋火 Strickjacke (S) [kai1 jin1 yang2 mao2 shan1] 开襟羊毛衫 Subrahmanyan Chandrasekhar (Phys) [su1 bu4 la1 ma3 ni2 yang2 qian2 de2 la1 sai1 ka3] 苏布拉马尼扬钱德拉塞卡 südlicher Balkon (S, Arch)südlicher Loggia (S, Arch)südlicher Sonnenterrasse ( Terrasse ) (S, Arch) [dong1 mian4 yang2 tai2] 东面阳台 Südlicher Ozean [nan2 bing1 yang2] 南冰洋 Südlicher Ozean (S) [nan2 ji2 yang2] 南极洋 Südostchina (S)Südseeinseln [nan2 yang2] 南洋 Sui Yangdi (Kaiser der Sui Dynastie) (Eig, Pers, 560 - 618) [sui2 yang2 di4] 隋炀帝 Suiyang (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [sui2 yang2] 绥阳 Sun Microsystems (Wirtsch) [sheng1 yang2] 升阳 Sun Princess (Kreuzfahrtschiff) [tai4 yang2 gong1 zhu3 hao4] 太阳公主号 Sündenbock (S) [dai4 zui4 gao1 yang2] 代罪羔羊 Sündenbock (S) [ti4 zui4 gao1 yang2] 替罪羔羊 Sündenbock (S) [ti4 zui4 yang2] 替罪羊 Sunoco (Org) [tai4 yang2 shi2 you2 gong1 si1] 太阳石油公司 Sunshine Property and Casualty Insurance Co., Ltd. (S, Org) [yang2 guang1 cai2 chan3 bao3 xian3 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 阳光财产保险股份有限公司 Sunyang (Eig, Fam) [sun1 yang2] 孙阳 syphilitisches Geschwür (S, Med) [yang2 mei2 chuang1] 杨梅疮 Tageslicht (S) [tai4 yang2 guang1] 太阳光 Taiyo Yuden (EDV) [tai4 yang2 you4 dian4] 太阳诱电 Tavia Yeung Yi (Eig, Pers, 1979 - ) [yang2 yi2] 杨怡 Texas Pacific Group (Org) [de2 zhou1 tai4 ping2 yang2 ji2 tuan2] 德州太平洋集团 Thermikkraftwerk [tai4 yang2 ta3] 太阳塔 Tianyang (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [tian2 yang2] 田阳 Tibet-Antilope (S) [zang1 ling2 yang2] 臧羚羊 Ticonderoga-Klasse (S) [ti2 kang1 de2 luo2 jia1 ji2 dao3 dan4 xun2 yang2 jian4] 提康德罗加级导弹巡洋舰 Topinambur (S) [yang2 jiang1] 洋姜 Toyo-Universität (S)Tōyō-Universität (S) [dong1 yang2 da4 xue2] 东洋大学 transatlantisch [da4 xi1 yang2 bi3 an4] 大西洋彼岸 treffsicher, meisterhaft schießen (V)immer ins Schwarze treffen (Sprichw) [bai3 bu4 chuan1 yang2] 百步穿杨 trochäischer Vers [yang2 yi4 ge2] 扬抑格 Tropenhelm (S) [zhe1 yang2 mao4] 遮阳帽 Tryckfrihetsförordningen (Geo) [yang2 guang1 fa3 an4] 阳光法案 Tschiru (Bio) [cang2 ling2 yang2] 藏羚羊 übers Meer daher kommen (V) [piao1 yang2 guo4 hai3] 漂洋过海 überseeisch [yue4 yang2] 越洋 überströmendvon etw. ganz erfüllt sein [yang2 yi4] 洋溢 uferlose Weiten, der weite Ozean (S, Sprichw) [wang1 yang2 da4 hai3] 汪洋大海 Uljanowsk (Geo) [wu1 li3 yang2 nuo4 fu1 si1 ke4] 乌里扬诺夫斯克 unansehnlich (Adv)keine auffallende Erscheinung sein (Sprichw) [qi2 mao4 bu4 yang2] 其貌不扬 United States Navy Marine Mammal Program (von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) [mei3 guo2 hai3 jun1 hai3 yang2 bu3 ru3 dong4 wu4 zhuan1 an4 ji4 hua4] 美国海军海洋哺乳动物专案计划 verwestlichen (V) [yang2 hua4] 洋化 Vision of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 meng4 huan4 hao4] 海洋梦幻号 vorgeben, heucheln [yang2] 佯 Voyager of the Seas (Kreuzfahrtschiff) [hai3 yang2 hang2 xing2 zhe3 hao4] 海洋航行者号 Wakon yōsai (Gesch) [he2 hun2 yang2 cai2] 和魂洋才 Wei Boyang (Lit) [wei4 bo2 yang2] 魏伯阳 Weide (S, Sport) [yang2 liu3] 扬柳 Weidenbaum (S) [yang2 liu3] 杨柳 Weißkohl (S) [yang2 bai2 cai4] 洋白菜 Werchojansker Gebirge (S) [shang4 yang2 si1 ke4 shan1 mai4] 上扬斯克山脉 Wessi (V) [xi1 yang2 ren2] 西洋人 westindisch (Adj) [xi1 yin4 du4 yang2] 西印度洋 westlich [yang2 fu2] 洋服 westlich [yang2 zhuang1] 洋装 westliche Klassik (S, Mus)westliche klassische Musik (S, Mus) [xi1 yang2 gu3 dian3 yin1 yue4] 西洋古典音乐 westliche Literatur [yang2 wen2] 洋文 Westlicher Alkohol (S) [yang2 jiu3] 洋酒 Widder (Sternbild) (S, Astron)Widder (Tierkreiszeichen) 白羊座 Widder (Sternzeichen) 牧羊座 Widder (Tierkreiszeichen) 牧羊 Wildziege [ye3 shan1 yang2] 野山羊 Wildziege (S) [ye3 yang2] 野羊 William Kwong Yu Yeung (Eig, Pers) [yang2 guang1 yu3] 杨光宇 Winde (S)Ankerwinde (S) [juan3 yang2 ji1] 卷扬机 Woyang [guo1 yang2 xian4] 涡阳县 Wuyang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [wu3 yang2] 舞阳 Xiang Jia [yang2 jia3] 阳甲 Xiangyang (Bezirk in Hubei) (Eig, Geo) [xiang1 yang2 di4 qu1] 襄阳地区 Xiangyang (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [xiang1 yang2] 襄阳 Xianyang (Bezirk in Shaanxi) (Eig, Geo) [xian2 yang2 di4 qu1] 咸阳地区 Xianyang (Stadt in der Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [xian2 yang2 shi4] 咸阳市 Xianyang (Stadt in Shaanxi) (Eig, Geo) [xian2 yang2] 咸阳 Xingyang (Geo) [xing2 yang2 shi4] 荥阳市 Xingyang (Stadt in Henan) (Eig, Geo) [xing2 yang2] 荥阳 Xinyang (Bezirk in Henan) (Eig, Geo) [xin4 yang2 di4 qu1] 信阳地区 Xinyang (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [xin4 yang2 shi4] 信阳市 Xinyang (Stadt in Henan) (Eig, Geo) [xin4 yang2] 信阳 Xiyang (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [xi2 yang2] 昔阳 Xunyang [xun2 yang2 xian4] 旬阳县 Xunyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [xun2 yang2] 旬阳 Yamada Yōji (Eig, Pers, 1931 - ) [shan1 tian2 yang2 ci4] 山田洋次 Yamzhog Yumco (Geo) [yang2 zhuo2 yong1 cuo4] 羊卓雍错 Yang Chengfu (Eig, Pers, 1883 - 1936) [yang2 cheng2 fu3] 杨澄甫 Yang Chuan-Kwang (Eig, Pers, 1933 - 2007) [yang2 chuan2 guang3] 杨传广 Yang Dechang, Edward Yang (taiwanesischer Regisseur) (Eig) [yang2 de2 chang1] 杨德昌 Yang Guifei (Eig, Pers, 719 - 756) [yang2 gui4 fei1] 杨贵妃 Yang Guifei (Eig, Pers, 719 - 756) [yang2 yu4 huan2] 杨玉环 Yang Guozhong (Eig, Pers, - 756) [yang2 guo2 zhong1] 杨国忠 Yang Hui (Eig, Pers, 1238 - 1298) [yang2 hui1] 杨辉 Yang Huiyan (Eig, Pers, 1981 - ) [yang2 hui4 yan2] 杨惠妍 Yang Jian (Sui Wendi) (Eig, Pers, 541 - 604) [yang2 jian1] 杨坚 Yang Jiang (Eig, Pers, 1911 - ) [yang2 jiang4] 杨绛 Yang Jiechi (Pers) [yang2 jie2 chi2] 杨洁篪 Yang Jienhou (Eig, Pers, 1839 - 1917) [yang2 jian4 hou2] 杨健侯 Yang Jiye (Eig, Pers, - 986) [yang2 ye4] 杨业 Yang Kaihui (Eig, Pers, 1901 - 1930) [yang2 kai1 hui4] 杨开慧 Yang Liwei (Eig, Pers, 1965 - ) [yang2 li4 wei3] 杨利伟 Yang Lu-ch'an (Eig, Pers, 1799 - 1872)Yang Luchan (Eig, Pers, 1799 - 1872) [yang2 lu4 chan2] 杨露禅 Yang Shangkun [yang2 shang1 kun1] 杨尚昆 Yang Shangkun (Eig, Pers, 1907 - 1998) [yang2 shang4 kun1] 杨尚昆 Yang Shuo (Eig, Pers, 1913 - 1968) [yang2 shuo4] 杨朔 Yang Wanli (Eig, Pers, 1127 - 1206) [yang2 wan4 li3] 杨万里 Yang Xiong, Dichter und Gelehrter (Eig, Pers, 53 v.Chr. - 18 n.Chr.) [yang2 xiong2] 扬雄 Yang Xiuqing (Eig, Pers, 1821 - 1856) [yang2 xiu4 qing1] 杨秀清 Yang Yan (Eig, Pers, 727 - 781) [yang2 yan2] 杨炎 Yang Yi (Eig, Pers, - 235) [yang2 yi2] 杨仪 Yang Yu (Pers) [yang2 yu3] 杨雨 Yang Zengxin (Eig, Pers, 1859 - 1928) [yang2 zeng1 xin1] 杨增新 Yang Zhu [yang2 zhu1] 杨朱 Yang-Ming-Shan (Gebirge in Taiwan) (Eig, Geo) [yang2 ming2 shan1] 阳明山 Yang-Stil (S) [yang2 shi4 tai4 ji2 quan2] 杨氏太极拳 Yangcheng (Eig, Fam) [yang2 cheng2] 阳成 Yangcheng (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [yang2 cheng2] 阳城 Yangchun [yang2 chun1 shi4] 阳春市 Yangchun (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo) [yang2 chun1] 阳春 Yangdong [yang2 dong1 xian4] 阳东县 Yangdong (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [yang2 dong1] 阳东 Yanggao (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [yang2 gao1] 阳高 Yanggu (Ort in Shandong) (Eig, Geo) [yang2 gu3] 阳谷 Yangjiang (Eig, Geo) [yang2 jiang1] 阳江 Yangjiang (Stadt in der Provinz Guangdong) (Geo) [yang2 jiang1 shi4] 阳江市 Yangjiao (Eig, Fam) [yang2 jiao3] 羊角 Yangling (Gegend in Shaanxi) (Eig, Geo) [yang2 ling2 qu1] 杨陵区 Yangmei (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [yang2 mei2 zhen4] 杨梅镇 Yangmei (Stadt im Norden Taiwans)Roter Gagel (Myrica Rubra), Arbutus (Konserve) (Eig, Ess) [yang2 mei2] 杨梅 Yangmingshan-Nationalpark (Taiwan) (Eig, Geo) [yang2 ming2 shan1 guo2 jia1 gong1 yuan2] 阳明山国家公园 Yangpu (Geo) [yang2 pu3 qu1] 杨浦区 Yangqin, chinesisches Hackbrett (Eig, Mus) [yang2 qin2] 扬琴 Yangqu (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [yang2 qu3] 阳曲 Yangquan (Geo) [yang2 quan2 shi4] 阳泉市 Yangquan (Stadt in Shanxi) (Eig, Geo) [yang2 quan2] 阳泉 Yangshan [yang2 shan1 xian4] 阳山县 Yangshan (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [yang2 shan1] 阳山 Yangshe (Eig, Fam) [yang2 she2] 羊舌 Yangshuo (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [yang2 shuo4] 阳朔 Yangtse, Jangtse ( alt. Changjiang-Fluss ) (Eig, Geo) [yang2 zi3 jiang1] 扬子江 Yangxi [yang2 xi1 xian4] 阳西县 Yangxi (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [yang2 xi1] 阳西 Yangxin (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [yang2 xin1] 阳新 Yangxin (Ort in Shandong) (Eig, Geo) [yang2 xin4] 阳信 Yangyuan (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [yang2 yuan2] 阳原 Yangzhong (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo) [yang2 zhong1] 扬中 Yangzhou (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo) [yang2 zhou1] 扬州 Yankee [yang2 ji1] 洋基 Yankee Doodle [yang2 ji1 ge1] 洋基歌 Yankee Stadium (S) [yang2 ji1 ti3 yu4 chang3] 洋基体育场 Yankees (S) [yang2 ji1] 杨基 Yeung, Faith (Eig) [yang2 nai3 wen2] 杨乃文 Yin und Yang [yin1 yang2] 阴阳 Yiyang (Bezirk in Hunan) (Eig, Geo) [yi4 yang2 di4 qu1] 益阳地区 Yiyang (Geo) [yi4 yang2 shi4] 益阳市 Yiyang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [yi2 yang2] 宜阳 Yiyang (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [yi4 yang2] 弋阳 Yiyang (Stadt in Hunan) (Eig, Geo) [yi4 yang2] 益阳 Yōhei Kōno (Pers) [he2 ye3 yang2 ping2] 河野洋平 Yōkan [yang2 geng1] 羊羹 Young-Plan (S, Gesch) [yang2 ge2 ji4 hua4] 杨格计划 Youyang Tujiazu-Miaozu autonomous (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [you3 yang2] 酉阳 Youyang zazu, 'Ein bunter Teller von Geschichten von der Südseite des You-Hügels' (Eig, Lit) [you3 yang2 za2 zu3] 酉阳杂俎 Yōzei [yang2 cheng2 tian1 huang2] 阳成天皇 Yuanqing Yang (Pers) [yang2 yuan2 qing4] 杨元庆 Yuanyang (Eig, Fam) [yuan4 yang2] 苑羊 Yuanyang (Geo) [yuan2 yang2 xian4] 元阳县 Yuanyang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [yuan2 yang2] 原阳 Yuanyang (Ort in Yunnan) (Eig, Geo) [yuan2 yang2] 元阳 Yueyang (Bezirk in Hunan) (Eig, Geo) [yue4 yang2 di4 qu1] 岳阳地区 Yueyang (Geo) [yue4 yang2 shi4] 岳阳市 Yueyang (Stadt in Hunan) (Eig, Geo) [yue4 yang2] 岳阳 Yunyang (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [yun2 yang2] 云阳 Yuyang [yu2 yang2 qu1] 榆阳区 Zaoyang (Stadt in Hubei) (Eig, Geo) [zao3 yang2] 枣阳 Zaoyang (Stadt in Hubei, China) (Eig, Geo) [zao3 yang2 shi4] 枣阳市 Zayid bin Sultan Al Nahyan (Eig, Pers, 1918 - 2004) [zha1 ye1 de2 ben3 su1 er3 tan3 a1 lei1 na4 ha1 yang2] 扎耶德本苏尔坦阿勒纳哈扬 Zeder (S) [xi1 yang2 shan1] 西洋杉 Zement (S) [yang2 hui1] 洋灰 Zhang Yang [zhang1 yang2] 张杨 Zhao Ziyang [zhao4 zi1 yang2] 赵紫阳 Zhao Ziyang (Eig, Pers, 1919 - 2005) [zhao4 zi3 yang2] 赵紫阳 Zhaoyang (Geo) [zhao1 yang2 qu1] 昭阳区 Zhengyang (Ort in Henan) (Eig, Geo) [zheng4 yang2] 正阳 Zhengyangmen- Tor (besser bekannt als Qianmen-Tor, d.h. als Vorderes Tor, am Tiananmen-Platz in Beijing) (Eig) [zheng4 yang2 men2] 正阳门 Zhongyang (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [zhong1 yang2] 中阳 Zhou Heyang (Eig, Pers) [zhou1 he4 yang2] 周鹤洋 Zicke (S) [nai3 yang2] 奶羊 Ziegenfell (S) [shan1 yang2 pi2] 山羊皮 Ziegenkäse (S, Ess) [shan1 yang2 nai3 lao4] 山羊奶酪 Ziegenleder (S) [xiao3 shan1 yang2 pi2] 小山羊皮 Ziyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [zi3 yang2] 紫阳 Ziyang (Stadt in Sichuan, China) (Eig, Geo) [zi1 yang2 shi4] 资阳市 Ziyang shi (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [zi1 yang2] 资阳 Zongyang (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [zong1 yang2] 枞阳 Zwiebel [yang2 cong1] 洋葱 Zwiebelringe (S) [yang2 cong1 quan1] 洋葱圈 Zwiebelwürfel [yang2 cong1 ding1] 洋葱丁 Zwillingsparadoxon [shuang1 sheng1 zi3 yang2 miu4] 双生子佯谬 