☊白 ** A 
忠 loyalty, devotion, fidelity 
吐出 
Award (S)Preisübergabe, Preisvergabe (S)Preisehrung, Ehrung (S)Preis vergeben, Preis übergeben, Preis überreichen (V) [ban1 jiang3] 颁奖 Bieten (S)(etwas an jemanden) übergeben (V) [di4 gei3] 递给 darlegen, erklärendeutlich machen, klarmachenübergeben, jmd. Etwas klar machen, eingestehen, bekennen (V) [jiao1 dai4] 交代 dem Herrscher treu ergebener Beamter (S) [zhong1 chen2] 忠臣 die Oberen machen es vor, die Unteren machen es nachwas die Vorgesetzten vormachen, imitieren die Untergebenenwie der Herr, so ´s Gescherr [shang4 xing2 xia4 xiao4] 上行下效 Duldsamkeit, Nachhsicht, Toleranz (S)vergeben, verzeihen (V) [shu4] 恕 erbrechen (V)etw. widerwillig herausgeben (V)sich übergeben (V) [tu3] 吐 erfahren, ergeben [de2 zhi1] 得知 ergeben und beständig, treu und standhaft (Adj) [zhong1 zhen1] 忠贞 ergeben, zeitigen, führen zu (V)hervorrufen, bewirken (V)so dass [zhi4 shi3] 致使 erzeugen, ergeben sich, hervorbringen, hervorrufen (V) [chan3 sheng1] 产生 etwas mit allen optischen und akustischen Einzelheiten schildernetwas sehr lebendig wiedergeben [hui4 sheng1 hui4 se4] 绘声绘色 freie Zeit, Muße, Lücke (S)Himmel, Luft (Adj)leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend (Adj)vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts (Adj) [kong4] 空 Freispruch (S)Remission (S)Toleranz (S)Verzeihung (S)vergeben (V)tolerant (Adj) [kuan1 shu4] 宽恕 Genehmigung erteilen, Lizenz vergeben (V) [fa1 pai2] 发牌 gottergeben (Adj) [xiang4 shen2 yi2 yang4] 象神一样 göttlichGöttlichkeit (S)Heiligkeit (S)Heiligung (S)Weihung (S)sinken (V)geheiligt (Adj)gottergeben (Adj)heilig (Adj)heiligen (Adj) [shen2 sheng4] 神圣 Herausgabe (S)Rückerstattung (S)Rückgabe, Wiedergabe (S)Rücklauf (S)Rückzahlung (S)Zurückzahlung (S)heimzahlen (V)wiedergeben (V)zurückgeben (V)zurückkehren (V) [gui1 huan2] 归还 im traditionellen Stil der chinesischen Malerei aus neue Antlitz des Vaterlandes wiedergeben [yong4 guo2 hua4 de5 chuan2 tong3 shou3 fa3 fan3 ying4 zu3 guo2 de5 xin1 mian4 mao4] 用国画的传统手法反映祖国的新面貌 ist entschuldigt (Adv)wurde begnadigt (Adv)wurde vergeben (Adv)wurde verziehen (Adv) [bei4 yuan2 liang4] 被原谅 jm. Unrecht antun (V)nutzlos, vergebens (Adj) [yuan1 wang3] 冤枉 loyal und ergeben, absolut loyal (Adj) [zhong1 xin1 geng3 geng3] 忠心耿耿 loyal, ergeben, strahlen und leuchten, (V) [geng3 geng3] 耿耿 loyal, Loyalität (Adv)jm.etw. mit großer Hingabe dienen, ergeben sein, Ergebenheit, jm.etw. die Treue geloben [xiao4 zhong1] 效忠 ordnet sich unter (S)unter der Führung (S)Untergebene (S) [shou3 xia4] 手下 Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S)auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V)etwas verbergen (V) [bei4] 背 Rückmelung, Antwort (S)Widerhall, Echo, Ton (S, Phys)wiedergeben, rückmelden, antworten (V) [hui2 sheng1] 回声 schieben, stoßen (V)aufschieben, verschieben (V)überlassen, weitergeben (V)empfehlen (V)folgern (V)hochschätzen (V)mahlen (V)scheren (V)vorantreiben (V) [tui1] 推 seine Pflicht als Untertan erfüllen (Adv)bis in den Tod treu ergeben sein [jin4 zhong1] 尽忠 sich ohne Gegenwehr ergeben [shu4 shou3 jiu4 qin2] 束手就擒 sich vergebens bemühen, nutzlose Bemühungen, vergebliche Anstrengung (S) [tu2 lao2] 徒劳 Submission; (xiangfu !) sich ergeben, kapitulieren (S) [jiang4 fu2] 降服 treu bleiben, ergeben sein (V) [zhong1 yu2] 忠于 treu ergeben und unbeugsam (Adj) [jian1 zhen1 bu4 qu1] 坚贞不屈 treu, standhaft, ergeben (V)standhaft (Adj)treu ergeben [jian1 zhen1] 坚贞 tugendhafte Gattin und gütige Mutter, eine gute Frau und Mutter; eine ergebene Frau und liebevolle Mutter (Sprichw) [xian2 qi1 liang2 mu3] 贤妻良母 übergeben (V) [zhuan4 yue4] 传阅 übergeben, abgetreten (V)eingereicht (V)eingezahlt (V) [yi3 jiao3] 已缴 übergeben, übertragen, anvertrauen (V)bezahlen (V) [fu4] 付 überreichen; aushändigen; übergeben (V) [di4] 递 übertragen, übergeben (V, Wirtsch) [jiao1 gei3] 交给 Untergebene(r) (S)Untergeordnte(r) (S)Unterstellte(r) (S) [xia4 shu3] 下属 untergebenem (Adj)untergeordnet (Adj) [xia4 ji2] 下级 vergeben (V)reich, reichhaltig [rao2] 饶 vergeben, verleihen (V) [ban1 gei3] 颁给 vergeben, verzeihen (V)nachsichtig (Adj) [bao1 rong2] 包容 vergeben, verzeihenLiang (Eig, Fam) [liang4] 谅 vergebens [bai2 bai2 de5] 白白地 vergebens [bai2 fei4] 白费 vergebens [wang3] 枉 vergebens [wang3 ran2] 枉然 vergebens [wang3 zi4] 枉自 vergebens [xia1 bai1] 瞎掰 vergebens (Adj) [tu2 ran2] 徒然 vergebens warten [bai2 deng3] 白等 vertrauter Gefolgsmann, loyaler Untergebener, verläßlicher Helfershelfer [xin1 fu4] 心腹 von einer Generation zur nächsten in der Familie weitergeben (V) [chuan2 jia1] 传家 von feindlichen Truppen od. Rebellen aufgeben, sich ergeben (V) [tou2 cheng2] 投诚 weitergeben (V) [chuan2 da2] 传达 weitergeben (V) [fang4 guo4 qu5] 放过去 weitergeben (V)hinterlassen [chuan2 cheng2] 传承 weitergeben (V)weiterleiten (V)Überlassung [zhuan3 jiao1] 转交 weitergeben, übermitteln (V) [chuan2] 传 weitergeben, weiterleiten (an) [chuang2 ei5] 传给 weiterleiten, weitergeben (V) [zhuan3 fa1] 转发 wenden, sich verwandeln, sich verändern; überbringen, weitergeben (V) [zhuan3] 转 zugeneigt, zugetananreißen, anzeichnen (V)Li (Eig, Fam)Radikal Nr. 171 = ergreifen, fangen, untergeordnetuntergeben sein, unterstehen [li4] 隶 9.7 Unentschlossen
ergeben + result + 结果 + 