29 Old HSK word(s): ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

same, similar / together with
class, group, kind, category


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Güterverkehr, Transportwesen [yun4 shu1 ye4] 运输业
International Federation of Consulting Engineers, FIDIC (Eig, Org)der bedeutendste intern. Dachverband von nation. Verbänden beratender Ingenieure im Bauwesen, FDIC (Eig, Org)Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils, FIDIC (Eig, Org) [guo2 ji4 zi1 xun2 gong1 cheng2 shi1 lian2 he2 hui4] 国际咨询工程师联合会
(beim Schachspiel) durch Aufgabe eines Kampfwagens den Feldherrn retten (Sprichw)unter Opfern das Wesentliche schützen (Sprichw) [diu1 ju1 bao3 shuai4] 丢车保帅
(要点) Auszug, Abriss (S)(摘取要点) Auszüge machen (V)(摘取要点) einen Auszug machen (V)(摘取要点) wesentliche Punkte umreißen (V) [cuo1 yao4] 撮要
1, eins (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) [yi1]
10, zehn (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer)aufnehmen, aufheben (V) [shi2]
1000, tausend (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) [qian1]
2, zwei (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) [er4]
3, drei (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) [san1]
4, vier (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) [si4]
7, sieben (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) [qi1]
9, neun (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) [jiu3]
abliegen (Druckwesen) [bei4 mian4 ceng2 zang4] 背面蹭脏
abliegen (Druckwesen) (V) [zhan1 zang1] 粘脏
Abwesende (S) [que1 xi2 zhe3] 缺席者
Abwesenheit, Fernbleiben, Fehlen (S)abwesend, fehlend, nicht anwesend (Adj) [que1 xi2] 缺席
Achse (S)Kernpunkt (S)Drehpunkt (S)Hauptsache (S)Mittelpunkt (S)Türangel (S)Zapfen (S)grundlegend (Adj)unentbehrlich (Adj)wesentlich (Adj)wichtigste (Adj) [chu1]
Ahlenspitze (Druckwesen) (S) [zhui1 bing3 jian1] 锥柄尖
alle anwesend [dao4 qi2] 到齐
alle Anwesenden [si4 zuo4] 四座
Amateurfunkwesen (S) [ye4 yu2 wu2 xian4 dian4 yun4 dong4] 业余无线电运动
angenehm gewesen [xi3 zi1 zi1] 喜滋滋
Anleger (Druckwesen) (V) [fei1 da2] 飞达
Anruf in Abwesenheit (S)Verpasster Anruf [wei4 jie1 dian4 hua4] 未接电话
Anwesen, stattliches hohes Gebäude [sha4]
anwesend [zai4 fei1 ji1 shang4] 在飞机上
anwesend bei [chu1 xi2 zai4] 出席在
anwesend sein, am Ort (Adj)selbst dabei sein (Adj) [shen1 chu4] 身处
anwesend, an Bord [zai4 che1] 在车
anwesend, an BordFOB - free on board (incoterm) [chuan2 shang4] 船上
Anwesenheit (S) [kao3 qin2] 考勤
Anwesenheit, Aufmerksamkeit (S, Psych) [chu1 xi2] 出席
Anwesenheitsliste (S) [chu1 xi2 zhe3 ming2 dan1] 出席者名单
Anwesenheitsliste (S) [qian1 dao4 bu4] 签到簿
Anwesenheitspflicht (S) [chu1 xi2 yi4 wu4] 出席义务
Art, Wesen (S)Angewohnheit [pi2 xing4] 脾性
aufbrausendes Wesen, anmaßendes Benehmen; Arroganz (S) [qi4 yan4] 气焰
Auftragung (S)Einfärben (S)Farbauftag (S)Auftragung der Farbe (Druckwesen) (V) [zhuo2 mo4] 着墨
Ausstrahlung eines Menschens ( körperliche und geistige Verfassung eines Lebewesens ) (S) [qi4 xi2] 气息
Bankwesen (S) [yin2 hang2 ye4] 银行业
Batterieform (Bauwesen) (S) [cheng2 zu3 li4 mo2] 成组立模
Bauingenieurwesen (S) [tu3 mu4 gong1 cheng2] 土木工程
Bauwesen, Baubranche, Baugewerbe, Bauwirtschaft (S) [jian4 zhu2 ye4] 建筑业
Bedeutungslosigkeit (S)geringfügig (Adj)gleichgültig (Adj)kleiner (Adj)trivial (Adj)unbrauchbar (Adj)unerheblich (Adj)unwesentlich (Adj)unwichtig (Adj) [bu4 zhong4 yao4] 不重要
beispiellos (Adj)unerhört (Adj)noch nie da gewesen [shi3 wu2 qian2 li4] 史无前例
Bemessungsstärke (Bauwesen) (S) [she4 ji4 lie4 du4] 设计烈度
Berichtswesen, Reporting (z.B. innerhalb eines Unternehmens) (S, Wirtsch) [bao4 gao4 zhi4 du4] 报告制度
bestätigen (Patent ) (V)Entscheidung (Patentwesen) (V)etwas nach Prüfung genehmigen [shen3 ding4] 审定
Bestattungswesen (S) [bin4 yi2 ye4 wu4] 殡仪业务
betriebliches Sicherheitswesen (S, Phys) [gong1 ye4 an1 quan2] 工业安全
Bildungswesen (S, Wirtsch) [jiao4 yu4 shi4 ye4] 教育事业
Bindekosten (Druckwesen) (S) [zhuang1 ding4 cheng2 ben3] 装订成本
Brenner ( Druckwesen ) (S, Tech) [you2 mo4 hong1 gan1 qi4] 油墨烘干器
Buchführung (S)Buchhalter (S)Buchhaltung (S)Komptabilität (S)Rechnungsprüfer (S)Rechnungswesen (S) [kuai4 ji4] 会计
Charakter (eines Menschen) (S)jmds Wesenszug (S) [ren2 pin3] 人品
charakterlich zusammenpassen, geistig harmonieren (V)sympathisch, wesensverwandt, ein Herz und eine Seele (Adj) [yi4 qi4 xiang1 tou2] 意气相投
Chemieingenieurwesen, chemische Verfahrenstechnik (Chem) [hua4 xue2 gong1 cheng2] 化学工程
das Wesentliche (S)der Kern (S) [jing1 sui3] 精髓
das Wesentliche mit einem treffenden Wort erfassen das Pünktchen aufs i setzen (S)die Pupillen auf das Bild eines Drachen auftupfen (S) [hua4 long2 dian3 jing1] 画龙点睛
den Kopf verlierengeistig abwesend seinnicht bei sich sein [shi1 hun2 luo4 po4] 失魂落魄
Dharma, Bodhidharma (Sanskrit)Bestimmung (S, Buddh)Gesetz (S, Buddh)Wesen (S, Buddh)Dama (Name des ersten chinesischen Patriarchen) (Eig) [da2 ma1] 达摩
Die fünf wesentlichen Elemente des persönlichen Verhaltens (Anstand, Höflichkeit, Hygiene, Disziplin, Moral) (Eig) [wu3 jiang3] 五讲
Diensterfindung (Patentwesen) [zhi2 wu4 fa1 ming2 chuang4 zao4] 职务发明创造
Dinge nicht überbewerten, sonst trüben Sie einem die Laune und Sicht auf das wesentliche ( wichtige Dinge des Lebens ) (V, Sprichw)mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen (V, Sprachw) [yi1 xiao4 zhi4 zhi1] 一笑置之
Druckwesen, Druckw (S, Wirtsch) [yin4 shua1 shi4 ye4] 印刷事业
Druckwesen, polygraphisches Gewerbe (S) [yin4 shua1 xing2 ye4] 印刷行业
durch Nebensächlichkeiten den Blick für das Wesentliche verlieren (S, Sprichw) [she3 ben3 zhu2 mo4] 舍本逐末
eigentliche Wesenszüge, Roh- (Bio) [ben3 se4] 本色
ein Fabelwesen (S)ein Ungeheuer aus der Legende Sage (S)legendäres Monster (S)sagenumworbenes Ungetüm (S) [chuan2 shuo1 zhong1 de5 guai4 wu4] 传说中的怪物
Einrichtung des Gesundheitswesens, Gesundheitseinrichtung (S) [wei4 sheng1 ji1 gou4] 卫生机构
Einzel-Individium, Einzelwesen, Einzelding (S)individuell (Adj) [ge4 ti3] 个体
Energiewesen (S) [dian4 ye4] 电业
English: Transport, Storage and Post (S, Wirtsch)Verkehr-, Transport-, Lager- und Postwesen (S, Wirtsch) [jiao1 tong1 yun4 shu1 cang1 chu3 he2 you2 zheng4 ye4] 交通运输仓储和邮政业
erhabenes Wesen; Kaiser (S) [di4]
erscheinen, anwesend sein (V) [li4 lin2] 莅临
Erziehungssystem, Ausbildungssystem, Bildungswesen (S) [jiao4 yu4 ti3 zhi4] 教育体制
es wird um ihre geschätzte Teilnahme gebetenum Ihre geschätzte Anwesenheit wird gebeten [jing4 qing3 guang1 lin2] 敬请光临
Essenz der Idee (S)grundlegende Gedanke (S)grundlegende Idee (S)Kerngedanke (S)wesentliche Gedanke (S) [jing1 yi4] 精义
Essenz, Wesen einer Sache, Substanz, Elementare (S)Faktor, Wesentliche (S)Haupt- (S)Hauptfaktor, Hauptsache, Hauptelement, Hauptfaktor (S)unerlässlich, notwendig, wesentlich (Adj) [yao4 su4] 要素
Fabelwesen (Bio) [chuan2 shuo1 sheng1 wu4] 传说生物
Fakultät für Maschinenbau, Fakultät Maschinenwesen [ji1 xie4 gong1 cheng2 xi4] 机械工程系
Feldzeugmaterial (S)Feldzeugwesen (S) [jun1 xie4 suo3] 军械所
Fernmeldewesen, Telekommunikation (S, Wirtsch) [dian4 xin4 shi4 ye4] 电信事业
Fernsprechwesen (S) [dian4 hua4 ji1 zhi4 zao4 fa3] 电话机制造法
Fernsprechwesen (S) [tong1 hua4 fa3] 通话法
Finanz, Finanzwesen, Bankwesen (S, Wirtsch) [jin1 rong2] 金融
Finanz- und Rechnungswesen (S)Finanzbuchhaltung (S) [cai2 kuai4] 财会
Finanzwesen, Finanzen [cai2 wu4] 财务
Finanzwesen, Finanzen [cai2 zheng4] 财政
Fischereiwesen (S, Wirtsch) [shui3 chan3 ye4] 水产业
Fischindustrie, Fischereiwesen, Fischerei, Fischzucht, Fischfang (S) [yu2 ye4] 渔业
Gamera (Filmwesen: feuerspuckende, fliegende Schildkröte) (S) [ka3 mei3 la1] 卡美拉
Gastronomie, Gaststättengewerbe, Hotel- und Gastgewerbe, Beherbergungs- und Gaststättenwesen [yin3 shi2 ye4] 饮食业
Gebet eines Mönchs am Altar zu göttlichen Wesen (S, Rel) [zhai1 jiao4] 斋醮
geistesabwesend [shi1 shen2] 失神
geistesabwesend (Adj) [huang3 hu1] 恍惚
geistesabwesend (Adj)halbherzig (Adj)zerstreut (Adj) [xin1 bu4 zai4 yan1] 心不在焉
geistesabwesend (Adj)vage, ungewiss, unsicher, ahnungslos (Adj) [mang2 ran2] 茫然
geistesabwesendvergesslich (Adj) [jian4 wang4] 健忘
Geistesabwesenheit (S) [jing1 shen2 bu4 ji2 zhong1] 精神不集中
Geistesabwesenheit (S) [zou3 shen2] 走神
Gemeinwesen (S) [guo2 min2 zheng3 ti3] 国民整体
Gemeinwesen, Regierungsform (S) [zheng4 ti3] 政体
geschätzte Anwesenheit, Ehre des Besuchs (S)besuchen, anwesend sein (V) [guang1 lin2] 光临
Gesundheitswesen (S) [ji2 bing4 fang2 zhi4] 疾病防治
Gesundheitswesen (S) [yi1 liao2 wei4 sheng1 shi4 ye4] 医疗卫生事业
Gesundheitswesen, Gesundheitsdienst (S) [wei4 sheng1 shi4 ye4] 卫生事业
Gesundheitswesen, öffentliche Gesundheitsunternehmungen (S) [gong1 gong4 wei4 sheng1 shi4 ye4] 公共卫生事业
große Anzahl (Adv)wesentlich (Adv) [da4 fu2] 大幅
Grundsätze des Rechnungswesens [kuai4 ji4 biao1 zhun3] 会计标准
Grundsätze des Rechnungswesens [kuai4 ji4 zhun3 ze2] 会计准则
Hauptpunkt, Kernpunkt, das Wesentliche, Hauptsache (S) [yao4 dian3] 要点
hauptsächlich, wesentlich (Adj) [zhu3 yao4] 主要
Hippogryph (Fabelwesen, Mischung aus Pferd und Greif) (Bio) [jun4 ying1] 骏鹰
Humankapital (S)Personalwesen (S) [ren2 li4 zi1 yuan2] 人力资源
im wesentlichen, im großen und ganzen [ji1 ben3 shang5] 基本上
Immobilienwesen (S, Wirtsch) [bu4 dong4 chan3 ye4 wu4] 不动产业务
Ingenieurwesen (S) [gong1 ke1] 工科
Inhalt, Stoff (S)Materie (S)Originalität (S)faktisch (Adj)wesentlich (Adj) [shi2 zhi2] 实质
Islamic Banking, islamisches Finanzwesen (Bankgeschäfte in Übereinstimmung mit den religiösen Regeln des Islam und der Schari'a) (S, Wirtsch) [yi1 si1 lan2 yin2 hang2] 伊斯兰银行
Jagdwesen, Jagd (S)jagen (V) [lie4]
jedermann, alleman, allerseits, Damen und Herren, verehrte Anwesende (höfliche Bezeichnung des Publikums) [zhu1 wei4] 诸位
Justiz, RechtswesenRechtsprechung (S, Rechtsw) [si1 fa3] 司法
Kiewer Nationale Universität für Bauwesen und Architektur (S) [ji1 fu3 guo2 li4 jian4 zhu4 gong1 ye4 ji4 shu4 da4 xue2] 基辅国立建筑工业技术大学
Kleinlebewesen (S, Bio)Mikrobe, Mikroben (S, Bio)Mikroorganismus, Mikroorganismen (S, Bio) [wei2 sheng1 wu4] 微生物
Lebewesen (S) [sheng1 ling2] 生灵
Lebewesen der Wildnis (S, Bio)wild lebende Tiere und Pflanzen (S, Bio) [ye3 sheng1 sheng1 wu4] 野生生物
Lebewesen, Organismen, Biomasse (S) [sheng1 wu4 ti3] 生物体
Lebewesen, Organismus, Bio... (S, Bio) [sheng1 wu4] 生物
Lebewesenselektron (S) [sheng1 wu4 dian4 zi3] 生物电子
Lehnswesen (Gesch) [cai3 yi4 zhi4] 采邑制
Lindwurm (Fabelwesen) (S, Lit) [fei1 long2] 飞龙
Meldewesen (S) [hu4 kou3 deng1 ji4 shi4 ye4] 户口登记事业
Militärwesen (S)Schwert (S)Jung (Eigenname von 张戎=Jung Chang) (Eig)Rong (Eig, Fam) [rong2]
Ministerium für Bildungswesen, Bildungsministerium (S, Pol) [jiao4 yu4 bu4] 教育部
Missgeburt (S)Monster, Monstrum (S)seltsames Wesen (S)Teufel (S)Ungetüm (S) [guai4 wu4] 怪物
Mottenmann, Mothman (sagenhaftes, geflügeltes Wesen) (S, Bio) [tian1 e2 ren2] 天蛾人
Mutter, weibliches Wesen (S) [mu3]
Nachkämmen (Textilwesen) (S) [fu4 jing1 shu1] 复精梳
Nachrichtenwesen, Telekommunikation (S, Wirtsch) [tong1 xun4 shi4 ye4] 通讯事业
Naturwissenschaften und Ingenieurwesen (S) [li3 gong1 ke1] 理工科
nicht der Rede wertgeringfügig (Adj)nebensächlich (Adj)unbedeutend (Adj)unwesentlich (Adj)vernachlässigbar (Adj) [wei2 bu4 zu2 dao4] 微不足道
nie dagewesen (V) [cong2 wei4 you3 guo4] 从未有过
notwendig (Adj)wesentlich (Adj)Pflicht- [bi4 bei4] 必备
öffentliches Gesundheitswesen (S) [wei4 sheng1 ti3 zhi4] 卫生体制
Organisation des Gesundheitswesens (S, Org) [wei4 sheng1 ye4 zu3 zhi1 ji1 gou4] 卫生业组织机构
Personalmanagement (S)Personalwesen (S, Wirtsch) [ren2 li4 zi1 yuan2 guan3 li3] 人力资源管理
Personalmanagement, Pe-Management, Personalverwaltung, Personalwesen (S) [ren2 shi4 guan3 li3] 人事管理
Prädator (Begriff aus der Ökologie, Lebewesen, welches sich von anderen, lebenden Lebewesen ernährt) (S, Bio) [lüe4 shi2] 掠食
präzedenzlos, beispiellos, noch nie dagewesen (Adj) [qian2 suo3 wei4 you3] 前所未有
Pressewesen ( Welt der Presse ) (S) [xin1 wen2 jie4] 新闻界
Presswalze, Druckwalze (Druckwesen) [ya1 li4 gun3] 压力辊
Projekt, Bau, Bauprojekt (S, Tech)Gewerk (S, Tech)Ingenieurwesen (S, Tech) [gong1 cheng2] 工程
Quark (S)faul (Adj)geringer (Adj)gleichgültig (Adj)unbrauchbar (Adj)unerheblich (Adj)unwesentlich (Adj)unwichtig (Adj) [wu2 guan1 jin3 yao4] 无关紧要
radikal (Adj)Ansatz (S)Grundlage (S)elementar (Adj)kardinal (Adj)lebenswichtig (Adj)ursprünglich (Adj)wesentlich (Adj) [ji1 ben3] 基本
Rechnungswesen (S) [kuai4 ji4 xue2] 会计学
Reinigungsvorgang (Druckwesen) (S) [xi3 mo4 guo4 cheng2] 洗墨过程
sanft streicheln und liebkosen (V)streicheln (nur Lebewesen) (V) [fu3 mo1] 抚摸
Schildkröten-artiges Wesen auf Gedenkstelen (S) [bi4 xi4] 贔屭
Schnitzel, Abfallstreifen, Beschnittabfall, Bahnkante (Druckwesen) (S) [zhi3 bian1] 纸边
sich zusammentun mit, sich anschließen, 5er Trupp (Militär), Armee, Familienname5, fünf (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) (S, Wirtsch)5er Trupp ( hist. : aus fünf Männer bestende Einheit ) (S, Mil)Gesellschaft, gesellschaftl. Umgang (S)Wu (Eig, Fam) [wu3]
Skipslitter (Druckwesen) (S) [ge2 ye4 zong4 cai2 yuan2 pan2 dao1] 隔页纵裁园盘刀
Sozialwesen (S, Wirtsch) [she4 hui4 fu2 li4 yu3 bao3 zhang4 shi4 ye4] 社会福利与保障事业
Statistik der Land- und Forstwirtschaft, der Viehwirtschaft und des Fischereiwesens [nong2 lin2 mu4 yu2 ye4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4] 农林牧渔业统计报表制度
Tiger (Fabelwesen) (S) [wo4 hu3] 臥虎
Transsubstantiation (lat.: Wesensverwandlung; Wandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Jesu Christi bei der Eucharistiefeier) (S, Rel) [hua4 ti3 shuo3] 化體說
überall gewesen sein, vieler Ort gewesen sein (V)schon mal am Ende der Welt gewesen (V) [zou3 bian4 tian1 ya2] 走遍天涯
überhandnehmen, grassieren, wüten, sein Unwesen treibenwütend, toll [chang1 jue2] 猖獗
Umriss; Hauptinhalt; Wesentliche [geng3 gai4] 梗概
Unheil anrichtensein Unwesen treiben [hu2 zuo4 fei1 wei2] 胡作非为
Universität für Chemieingenieurwesen Peking (S) [bei3 jing1 hua4 gong1 da4 xue2] 北京化工大学
Universität für Post- und Fernmeldewesen Peking (S) [bei3 jing1 you2 dian4 da4 xue2] 北京邮电大学
unwesentlich [fei1 ben3 zhi4] 非本质
unwesentlich, nicht zwingen notwendig (Adj) [fei1 bi4 yao4] 非必要
Verkehrsingenieurwesen (S)Verkehrsprojekt, Verkehrsvorhaben (S) [jiao1 tong1 gong1 cheng2] 交通工程
Verkehrsingenieurwesen ??? Transportprojekt [yun4 shu1 gong1 cheng2] 运输工程
Verkehrswesen (S, Wirtsch) [jiao1 tong1 shi4 ye4] 交通事业
Verlagswesen (S) [chu1 ban3 ye4] 出版业
Verlagswesen, Presse (S) [chu1 ban3 jie4] 出版界
verlassen (V)abwesend sein (Adj) [li2 kai1] 离开
Volltondichtewert (Druckwesen) (S) [shi2 di4 mi4 du4 zhi2] 实地密度值
Währungssystem, Geldwesen (S) [huo4 bi4 zhi4 du4] 货币制度
Wald der Abwesenden [si3 nan2 zhe3 shu4 lin2] 死难者树林
weggespült werden, umsonst gewesen sein [fu4 zhu1 liu2 shui3] 付诸流水
Wesen (S) [you3 sheng1 ming4 zhi1 wu4] 有生命之物
Wesen, Natur, Essenz (S) [ben3 zhi2] 本质
Wesentliche Bestandteile, wesentliche Inhaltsstoffe (S, Med) [zhu3 yao4 cheng2 fen4] 主要成份
wichtig, hauptsächlich, bedeutend, bedeutsam, lebenswichtig, wesentlich, gewichtig, erheblich (Adj) [zhong1 yao4] 重要
Wirtschaftsingenieurwesen (S) [gong1 cheng2 guan3 li3] 工程管理
Wirtschaftsingenieurwesen, Wirtschafts-Ingenieurwesen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 gong1 cheng2] 经济工程
Zweig, BrancheBeruf (S)Grundeigentum (S)Lebensunterhalt (S)unbewegliche Habe, Anwesen, Immobilien (S)Vermögen (S)industriell (Adj) [chan3 ye4] 产业


1.22 Stoff Wesen + Nature + 自然 +