9 Old HSK word(s): ☊座 ** A ☊过去 ** A ☊架 ** B ☊题目 ** B ☊孤立 ** C ☊职员 ** C ☊雇员 ** D ☊国产 ** D ☊画面 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

画 a painting, picture, drawing / to draw
面 face / surface / plane / side, dimension

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Die Arbeit: Das Büro: leitender Angestellter + 主管 * +
B Das Haus: Die Heimwerkstatt: Werkzeuggestell + 工具家 * +
C Die Gesundheit: Der Augenoptiker: Brillengestell + 镜架 * +
C Die Arbeit: Das Büro: Gestell + 挂图架 * +
C Das Lernen: Die Wissenschaft: Gestell + 试管架 * +


Raumtragwerk, Raumfachwerk (S, Arch)Traggestell, Tragwerk (S, Arch) [wang3 jia4] 网架
(Antworten auf) häufig gestellte FragenHGF [chang2 wen4 wen4 ti2] 常问问题
(mit Eiern hergestellter) Kuchen (S, Ess) [dang4 ao1] 蛋糕
Abfrage, Fragestellung (S)Befragung, fragend (S) [wen4 hua4] 问话
Abfrageeinrichtung (S)Frager (S)Fragesteller (S) [shen3 wen4 zhe3] 审问者
abhängig Beschäftigter (S)Angestellter (S)Arbeiter (S)Arbeitnehmer (S)Mitarbeiter (S) [gu4 yuan2] 雇员
Ablaufgestell (Textil) [lao4 di4 sha1 jia4] 落地纱架
Ad-hoc-Gruppe (für ein bestimmtes Ziel zusammengestellte Gruppe) (S, Wirtsch) [yin1 mou3 yi1 mu4 de5 er2 zu3 he2 qi3 lai2 de5 xiao3 zu3] 因某一目的而组合起来的小组
Administrator (S, EDV)Angestellter ( Angestellte ) der Verwaltung (S)Manager (S)Verwalter (S)Verwaltungsbeamte (S) [guan3 li3 yuan2] 管理员
angestellt (Adj)hat Arbeit (Adj) [you3 gong1 zuo4] 有工作
angestellt sein, tätig sein (S)Obliegenheit, Dienst, Tätigkeit (S)einen Posten innehaben (V) [ren4 zhi2] 任职
angestellt werden (V) [shou4 pin4] 受聘
Angestellte (S)Arbeiter (S)Belegschaft, Personal (S)Mitarbeiter (S) [yuan2 gong1] 员工
Angestellte und Arbeiter (S)Belegschaft, Personal (S)Mitarbeiter zu Zeiten der Planwirtschaft, Mitarbeiter eines Staatsunternehmens (S) [zhi2 gong1] 职工
Angestellte, Arbeiter (S)Mitarbeiter, Personal [gong1 zuo4 ren2 yuan2] 工作人员
Angestelltengewerkschaft (S) [bai2 ling3 gong1 hui4] 白领工会
Angestellter im öffentlichen Dienst [zheng4 fu3 gu4 yuan2] 政府雇员
Angestellter, 'Weißkragenarbeiter' (S) [bai2 ling3] 白领
Angestellter, Beschäftigter (S) [gu4 yuan2] 雇員
Ankerplatz am Hafen (S)Anlegeplatz am Hafen (S)Hafenanlegestelle (S)Liegeplatz am Hafen (S) [ma3 tou5 bo2 wei4] 码头泊位
anklagenImpeachment (Rechtsw)Anfechtung (S)Infragestellung (S) [tan2 he2] 弹劾
Arbeiter- und Angestelltenversicherung (S) [lao2 bao3] 劳保
Arbeiter- und Angestelltenversicherung (S) [lao2 dong4 bao3 xian3] 劳动保险
Aufspannvorrichtung (S)Klemmvorrichtung (S)Montagegestell (S) [jia2 ju4] 夹具
ausgestellter Schnitt [shan3 yi4] 闪熠
Ausstellungsdatum, ausgestellt am... (S) [fa1 zheng4 ri4 qi1] 发证日期
Ausstellungsdatum, ausgestellt am... (S) [qian1 fa1 ri4 qi1] 签发日期
Bahnangestellter (S)Eisenbahn-Beamter (S) [tie3 lu4 zhi2 yuan2] 铁路职员
Bankangestellter [yin2 hang2 dan1 bao3] 银行担保
Bankangestellter [yin2 hang2 xin4 yong4 ka3] 银行信用卡
Bett, Gestell, Maschinenbett (S, Tech) [ji1 zuo4] 机座
BfA, Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Wirtsch) [lian2 bang1 zhi2 yuan2 bao3 xian3 ju2] 联邦职员保险局
Bilderrahmen (S)Brillenfassung (S)Brillengestell (S) [jing4 kuang1] 镜框
Bock (S, Tech)Gestell (S, Tech) [jia4 tai2] 架台
Brille anpassen und kaufen (Prozess vom Augentest über die Auswahl des Brillengestells und der Gläser, bis hin zum Kauf) (S) [pei4 yan3 jing4] 配眼镜
Brillengestell, Brillenfassung (S) [jing4 jia4] 镜架
Büroangestellter (S) [wen2 yuan2] 文员
Chassis, Fahrgestell [di3 pan2] 底盘
Cyclamat (ein synthetisch hergestellter Süßstoff) [tian2 su4] 甜素
DAG, Deutsche Angestelltengewerkschaft (S) [de2 guo2 zhi2 yuan2 gong1 hui4] 德国职员工会
das auf einem Bild dargestellte, BildinhaltBildfläche, Bild (S) [hua4 mian4] 画面
die vier Grundrechenarten (加法、减法、乘法、除法 Mit 3 Zeichen dargestellt ! Oder fehlt da etwa ein Zeichen ???) (V) [jian3 cheng2 chu2] 减乘除
Diener, Dienstmädchen, Hausangestellte [yong4 ren2] 用人
Drehbank (S, Tech)Fahrradgestell, Fahradrahmen (S, Tech)Gestell, Rahmen, Fahrgestell, Chassis (S, Tech)Wagengestell, Wagenrahmen, Wagenuntergestell (S, Tech) [che1 jia4] 车架
Drehgestell (S) [dao3 xiang4 jia4] 导向架
Drehgestell (S) [zhuan3 xiang4 jia4] 转向架
Druckmaschinengestell, Druckmaschinenrahmen [yin4 shua1 ji1 ji1 jia4] 印刷机机架
eigenerwirtschaftete selbstbereitgestellte Mittel [zi4 chou2 zi1 jin1] 自筹资金
ein hochgestellten oder älteren Person einen Besuch abstatten, zu einer Audienz empfangen werden (V) [ye4 jian4] 谒见
eingestelltBeschäftigung (S)Entgelt (S)Okkupation (S)angestellt (V)einstellen (V) [gu4 yong4] 雇用
Eingestellter [shou4 pin4 ren2] 受聘人
Entlohnung der Angestellten (S) [zhi2 gong1 bao4 chou2] 职工报酬
erscheint nicht mehr, Erscheinen eingestellt [zhong1 zhi3 chu1 ban3] 中止出版
Es gibt mehr Arbeiter Angestellte, als es Arbeit zu erledigen gibt. (S) [ren2 fu2 yu2 shi4] 人浮于事
Fachangestellter für Bäderbetriebe (S) [you2 yong3 chi2 he2 yu4 chi2 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 游泳池和浴池专业职员
Fachangestellter für Bürokommunikation (S) [ban4 gong1 shi4 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 办公室专业职员
Fachangestellter Medien- und Informationsdienste (S) [chuan2 mei2 he2 xin4 xi1 gong1 zuo4 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 传媒和信息工作专业职员
Fahrgestell eines Wagens, Chassis, Wagengestell, Wagenrahmen, Wagenuntergestell (S, Tech) [qi4 che1 jia4] 汽车架
Fahrradgestell, Fahradrahmen (S, Tech) [zi4 xing2 che1 jia4] 自行车架
FAQ, häufig gestellte Fragen (EDV)frequently asked questions (EDV) [chang2 jian4 wen4 ti2] 常见问题
fertig zusammengestellt (Adj) [pei4 hao3] 配好
fest angestellt (Adj) [shou1 dao4 gong1 zi1] 收到工资
fest angestellt (Adj) [you3 xin1 shui3] 有薪水
fest angestellt (Adj) [zhi1 ling3 xin1 shui3] 支领薪水
fest angestellter Mitarbeiter (S) [gu4 ding4 yuan2 gong1] 固定员工
fest angestellter Mitarbeiter (S) [zheng4 shi4 yuan2 gong1] 正式员工
Festanstellung (S)fest angestellt (Adj) [yong3 jiu3 gu4 yong4] 永久雇用
Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S) [qiu1] 鶖
Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S)Kran (S)Krane (S)Kranich (S) [he4] 鹤
Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S)Kran (S)Krane (S)Kranich (S)Marabu (S)Storch (S) [guan4] 鹳
Fluggestell, Freifahrtwagen (Bühnentechnik) (S) [lu4] 辂
Fluggestell, Freifahrtwagen (Bühnentechnik) (S)Wagon (S) [si4 lun2 ma3 che1] 四轮马车
Frager (S)Fragesteller (S) [xun2 wen4 zhe3] 询问者
freigestelltes Bild (S, Lit) [lou4 kong1 ban3 tu2 xiang4] 镂空版图象
Fundament, Grundgestell [ji1 zuo4] 基座
Fürsorgestelle [fang2 zhi4 suo3] 防治所
GAGFAH (Gemeinnützige Aktiengesellschaft für Angestellten-Heimstätten) (Eig, Org) [wei2 zhi2 gong1 jie3 jue2 zhu4 zhai2 de5 fei1 ying2 li4 gu3 fen4 gong1 si1] 为职工解决住宅的非盈利股份公司
GAGFAH (Gemeinnützige Aktiengesellschaft für Angestellten-Heimstätten) (S, Org) [zhi2 gong1 fu2 li4 zhu4 fang2 gu3 fen4 gong1 si1] 职工福利住房股份公司
gelegen sein (V)sich befinden (V)stellen (V)gestellt (Adj) [zuo4 luo4] 坐落
Gerüst ( z.B. aus Bambus, Holz ) (S, Arch)Gestell ( z.B. aus Bambus, Holz ) (S, Tech) [peng2 jia4] 棚架
Gestell und Durchlaufträger (S, Tech)Gestell und Traverse (S, Tech) [ji1 jia4 he2 lian2 jie1 liang2] 机架和连接梁
Gestellaufbau, Aufbau des Gestells (S, Tech)Rahmenaufbau, Aufbau des Rahmens (S, Tech)Rahmenkonstruktion (S, Arch) [kuang4 jia4 jie2 gou4] 框架结构
Gestellwand (S) [che1 jia4 ge2 ban3] 车架隔板
Grundgestell [ji1 jia4] 基架
Halter . Gerüst, Stativ, Gegenhalterschere, Gestell, Halterung, Konsole (S) [zhi1 jia4] 支架
hassen, als Feind betrachten, feindlich eingestellt sein (V) [chou2 shi4] 仇视
hauptamtlich, fest angestellt, Profi- (Adj) [zhuan1 zhi2] 专职
hilflos und ohne Bleibe (Adj, Sprichw)ohne Hilfe auf sich allein gestellt (Adj, Sprichw)sich allein überlassen sein (Adj, Sprichw) [wu2 yi1 wu2 kao4] 无依无靠
hingelegt, hingestellt, hingetan, abgestellt (V) [fang4 dao4] 放到
hochgestellt [zhi2 wei4 gao1] 职位高
hochgestellte Ziffern [gao1 wei4 shu4 zi4] 高位数字
hochgestelltes Zeichen [zhi3 shu4 fu2 hao4] 指数符号
im Lande hergestellt, Eigenproduktion [guo2 chan3] 国产
im Ausland hergestellt [wai4 guo2 chan3] 外国产
im nachfolgenden Bild sind...dargestellt [xia4 tu2 biao3 ming2] 下图表明
in Deutschland hergestellt, made in Germany (Adj, Wirtsch) [de2 guo2 zhi4 zao4] 德国制造
Infragestellung (S)melden, anzeigen (V) [jian3 ju3] 检举
jig (S)Montagegestell (S) [an1 zhuang1 di3 zuo4] 安装底座
jig (S)Montagegestell (S) [dai4 chui2 zi3 de5 diao4 gou1] 带锤子的钓钩
jig (S)Montagegestell (S) [jia1 gong1 yong4 gou1 diao4 yu2] 加工用钩钓鱼
jig (S)Montagegestell (S) [xuan3 shai1] 选筛
jig (S)Montagegestell (S) [zhuang1 pei4 di3 zuo4] 装配底座
Justizfachangestellter (S, Rechtsw) [si1 fa3 bu4 men2 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 司法部门专业职员
käuflich, Söldner (S)angestellt (Adj)anstellen (Adj) [shou4 gu4] 受雇
kleine Angestellte [xiao3 shi4 wu4 yuan2] 小事务员
Knochengerüst, Gerippe, Skelett (S, Bio)Gestell, Gerüst [gu3 jia4] 骨架
Laborangestellte (S) [jian3 yan4 ren2 yuan2] 检验人员
Ladenangestellter, Verkäufer (S) [dian4 yuan2] 店员
Lehmhaus ( traditionelles chinesisches Haus, bei welchen die Wände aus Erde (土 tǔ) hergestellt wurden ) (S, Arch) [tu3 fang2 zi5] 土房子
leitende Angestellte [gao1 ji2 zhi2 yuan2] 高级职员
leitender Angesteller, GeschäftsführerExecutive Manager (S, Wirtsch)Geschäftsführer (S, Wirtsch)leitender Angesteller (S, Wirtsch) [zhi2 xing2 jing1 li3] 执行经理
Liegeplatz, Anlegeplatz, Abstellplatz (S)Liegestelle, Anlegestelle, Parkplatz (S) [ting2 bo2 chu4] 停泊处
linke und rechte Seite, in etwa, ungefähr (Adj)links rechts ( Darstellung von Ausgewogenheit ) (Adj)ungefähr ( nachgestellt ) (Adj) [zuo3 you4] 左右
maschinell hergestellt [ji1 qi5 zhi4] 机器制
Maschinengestell (S) [ji1 kuang1] 机框
Mechanismus (S)maschinell hergestellt (Adj) [ji1 zhi4] 机制
medizinische Absicherung im System der Arbeiter- und Angestelltenversicherung (S) [lao2 bao3 yi1 liao2] 劳保医疗
Mitarbeiter; Angestellte(r) (S) [zhi2 yuan2] 职员
Notarfachangestellter (S) [gong1 zheng4 chu4 zhuan1 ye4 zhi2 gong1] 公证处专业职工
Notariatsfachangestellter (S) [gong1 zheng4 chu4 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 公证处专业职员
politisch fortschrittlich, revolutionär eingestellt (Adj) [zuo3 qing1] 左倾
Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech)Streit, Prügelei, Rauferei (S)abwehren, parieren (V)bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V)entführen, verschleppen, kidnappen (V)halten, stützen (V)Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl) [jia4] 架
Schabefleisch (S, Ess)Tartar (Hackfleisch vom Rind aus hochwertigem, sehnenfreiem und fettarmem Muskelfleisch hergestellt wird und feiner zerkleinert ist als einfaches Rinderhackfleisch) (S, Ess) [da2 da2 niu2 rou4] 鞑靼牛肉
Schuhgestell (S)Schuhschrank (S) [xie2 gui4] 鞋柜
Shanghai Y-10 (erstes in China entwickeltes und hergestelltes Großflugzeug) [yun4 shi2] 运十
Standard-, vorgegeben, voreingestellt [que1 xing3] 缺省
stellen (V)gestellt (Adj) [fang4 zhi4 hao3] 放置好
unbezahlt freigestellt, angestellt bleiben ohne Gehalt [ting2 xin1 liu2 zhi2] 停薪留职
unter Beweis gestellt [zheng4 ming2 shi4] 证明是
Verkäuferin, Bedienung (einfacher Angestellter) [huo3 ji4] 夥计
Verkaufsangestellte(r), Verkäufer(in) (S) [shou4 huo4 yuan2] 售货员
Verkaufsangestellter [xiao1 shou4 ren2 yuan2] 销售人员
viel hohen Besuch haben; viele hochgestellte Gäste haben [gao1 peng2 man3 zuo4] 高朋满座
von einem selbst abhängen, auf sich selbst gestellt sein (V) [yi1 kao4 zi4 ji3] 依靠自己
wissenschaftliche Fragestellung, fachliche Frage (S) [xue2 shu4 wen4 ti2] 学术问题
zahnmedizinische Fachangestellte (S, Med) [ya2 ke1 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 牙科专业职员
Zivilangestellte, Zivilangestellter (S) [wen2 zhi2 gu4 yong4 ren2 yuan2] 文职雇用人员
ziviler Beruf (S)Arbeit als Zivilangestellte(r)Zivilist(in) (S) [wen2 zhi2 gong1 zuo4] 文职工作
zufriedengestellt [sui4 xin1] 遂心
Zuführung, Spulengatter, Ablaufgestell, Gatter (Textil) [tong3 zi5 jia4] 筒子架
zurückgestelltes Projekt (S) [tui1 chi2 de5 xiang4 mu4] 推迟的项目
zurückgestelltes Projekt (S) [zan4 shi2 fang4 qi4 de5 xiang4 mu4] 暂时放弃的项目


3.15 Stützen Gestell + Frame + 框架 +