| Glossika | Vie | Eng |
|---|
266
  | Mike ăn trưa ở nhà hàng ngày. + | Mike has lunch at home every day. |
298
| Xe hơi của anh ấy lúc nào cũng bẩn. Anh ấy chẳng bao giờ chịu rửa xe. + | His car is always dirty. He never cleans it. |
333
| Tôi không thích rửa xe. + | I don't like to wash the car. |
378
| Cậu rửa tay bao lâu một lần? + | How often do you wash your hair? |
454
| Anh ấy có rửa cửa sổ không? + | Does he wash windows? |
455
| Anh ấy có đang rửa cửa sổ không? + | Is he washing a window? |
571
| Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. + | Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. |
682
| Lúc tám giờ bốn mươi mười lăm cô ấy đang rửa xe, + | At eight forty- five (8:45) she was washing her car. |
685
| Lúc mười hai giờ mười cô ấy đang nấu bữa trưa. + | At twelve-ten she was cooking lunch. |
895
| Xe hơi của anh ấy bẩn. Anh ấy đang rửa xe. Anh ấy đã rửa xe. Bây giờ nó sạch rồi. + | His car's dirty. He's washing his car. He's washed his car. It's clean now. |
969
| Cậu có ăn trưa hôm nay không? + | Did you have lunch today? |
975
| Tôi ăn trưa cách đây một tiếng. + | I had lunch an hour ago. |
1077
| Cửa sổ đang được rửa. + | The windows are being washed. — The windows are getting washed. |
1175
| Tôi đã rửa tay vì tây bị bẩn. + | I washed my hands because they were very dirty. |
1219
| Priscilla sẽ ăn trưa với Văn Tài. + | Priscilla's having lunch with Wencai. |
1241
| Tôi sắp đi rửa tay. + | I'm going to wash my hands. |
2081
| Mai cậu có muốn gặp nhau ăn trưa không? - Có, vì vậy, bữa trưa nhé. + | Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. |
2185
| Fabio đã hứa mua cho tôi bữa trưa. > Fabio đòi mua cho tôi bữa trưa. + | Fabio promised to buy me lunch. — Fabio insisted on buying me lunch. |
2352
| Anh ấy đã dậy, tắm rửa, cạo râu và mặc quần áo. + | He got up, washed, shaved, and got dressed. |
2644
| Tôi vừa mới ăn trưa nhưng tôi đã đói rồi. + | I've just had lunch, and I'm already hungry. |
2701
| Tôi đã ngủ đến trưa nay. > Tôi đã không ngủ dậy đến tận trưa nay. + | I slept until noon this morning. — I didn't get up until noon this morning. |
2707
| Tôi sẽ gặp cậu vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi mười lăm tháng mười hai. + | I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December. |
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| rùa + | turtle |
| Chúng tôi ăn trưa. + | We eat lunch. |
| bữa trưa + | lunch |
| Bữa trưa của tôi rất tệ. + | My lunch is very bad. |
| Anh ấy đang nấu bữa trưa vào lúc này. + | He is cooking lunch at the moment. |
| Con mèo sắp ăn bữa trưa. + | The cat is about to eat lunch. |
| Tôi lại thấy con rùa của bạn. + | I see your turtle again. |
| Bạn thường xuyên ăn bữa trưa lúc mấy giờ? + | What time do you usually eat lunch? |
| Cuộc phiêu lưu của các con rùa + | The adventure of the turtles |
| Tôi không có gì cho bữa trưa. + | I have nothing for lunch. |
| Cô ấy đang rửa chiếc xe đạp. + | She is washing the bicycle. |
| Vì sao con mèo rửa mặt? + | Why does the cat wash ist face? |
| rửa + | wash |
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| Minh sẽ ra ngoài ăn trưa. + | I am going out for lunch. |
| Tôi rảnh sau bữa trưa. + | I'll be free after lunch. |
| Tôi sẽ ra ngoài ăn trưa. + | I'm going out for lunch. |
| Tôi rảnh sau bữa trưa. + | I'll be free after lunch. |
| Ngủ trưa + | Take a nap |
| Vào buỏi trưa + | At noon |
| Em có muốn mình đi ăn trưa với nhau không? + | Do you fancy lunch sometime? |
| bồn rửa mặt + | bathroom sink |
| Dùng bữa trưa ở ngoài. + | Go for lunch. |
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| GNOT | Temporal | • points of time | noon | trưa + |
| | | • indications of time | lunch time | nghỉ trưa + |
| SNOT | | • personal comfort | to take an afternoon nap | ngủ trưa + |
| SNOT | | | to have lunch | ăn trưa + |
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| rửa | wash
|
| rửa | washing
|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| hàng trưa | mittags
|
| bữa trưa | Mittagessen
|
| thuê phòng kèm bữa sáng và bữa trưa hoặc bữa tối | Halbpension
|
| bồn rửa mặt | Waschbecken
|
| nghỉ trưa | Mittagspause
|
| chửi rủa | fluchen
|
| lời nguyền rủa | Fluch
|
| rửa một cái cốc (ly) | ein Glas ausspülen
|
| bồn rửa | Spüle
|
| con rùa | Schildkröte
|
| truất ngôi vua, phế ngôi vua | den König entthronen
|
| thối rữa | verwesen
|
| nguyền rủa ai đó | jemanden verfluchen
|
| rửa tội cho ai đó | jemanden taufen
|
| lễ rửa tội | Taufe
|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| 9 Beim Frühstück | Em có thế ăn trưa và ăn tối ở đây không? | Kann ich hier auch zu Mittag und zu Abend essen?
|
| 15 Tri kocht für Trang | Em giúp anh rửa chén nhé? | Sollte ich dir helfen, abzuwaschen?
|
| 48 Für Freunde kochen | Anh hãy rửa trái cây, gọt vỏ và cắt nhỏ chúng. | Wasche das Obst, schäle es und schneide es klein.
|
| 68 Die Autopanne | Vào giờ nghỉ trưa anh sẽ gọi tới đó. | In meiner Mittagspause werde ich dort anrufen.
|
| 81 Der Kampf um die Macht | Một người đồng nghiệp mới nói chuyện với Trang trong giờ nghỉ trưa. | Trang wird in der Mittagspause von einem neuen Kollegen angesprochen.
|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| 4-1. Zeit | Exercise 4-1-3 | Mittag | 1. noon, 2. midday, 3. lunch
|
| 4-1. Zeit | Exercise 4-1-11 | mittags | midday
|
| 5-2. Einrichtung | Exercise 5-2-5 | Spülmaschine | dishwasher
|
| 5-3. Haushalt | Exercise 5-3-6 | waschen | to wash (wäscht, wusch, hat gewaschen)
|
| 5-3. Haushalt | Exercise 5-3-6 | abwaschen | to wash up, to give a wash (wäscht ab, wusch ab, hat abgewaschen)
|
| 5-3. Haushalt | Exercise 5-3-6 | spülen | 1. to wash, to rinse, 2. to wash away (spült, spülte, hat gespült)
|
| | Exercise 9-1-6 | Waschmittel | washing powder
|
| 18-2. Konflikte | Exercise 18-2-6 | verwechseln | to confuse, to mix up (verwechselt, verwechselte, hat verwechselt)
|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Exercise 3-8 | Das ist mein Alltag: putzen, waschen, kochen. + | Alltag | This is my daily routine: cleaning, washing, cooking. | Đây là thói quen hàng ngày của tôi: dọn dẹp, rửa, nấu ăn.
|
| Exercise 5-6 | Das Mittagessen ist kalt geworden. + | kalt | Lunch has become cold. | Ăn trưa đã trở nên lạnh.
|
| Exercise 5-9 | Schneiden, waschen und trocknen, bitte. + | trocknen | Cut, wash and dry, please. | Cắt, rửa và làm khô, xin vui lòng.
|
| Exercise 5-9 | Mittags möchte ich gern ein warmes Essen. + | warm | I'd like to have a hot lunch. | Tôi muốn ăn trưa.
|
| Exercise 7-1 | Haben Sie schon zu Mittag gegessen? + | essen* | Have you had lunch yet? | Bạn đã ăn trưa chưa?
|
| Exercise 7-1 | Ich habe schon zu Mittag gegessen. + | essen* | I've already had lunch. | Tôi đã ăn trưa.
|
| Exercise 7-2 | Wir werden gegen Mittag fertig. + | Mittag | We'll finish by noon. | Chúng tôi sẽ kết thúc vào giữa trưa.
|
| Exercise 7-2 | Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln. + | Mittag | I prefer to eat meat and potatoes at lunch. | Tôi thích ăn thịt và khoai tây vào buổi trưa.
|
| Exercise 7-2 | Sie fuhren am Mittag weg. + | Mittag | They left at noon. | Họ để lại vào buổi trưa.
|
| Exercise 7-2 | Mein Vater macht jeden Tag einen Mittagsschlaf. + | Schlaf | My father has a nap every day. | Bố tôi ngủ trưa mỗi ngày.
|
| Exercise 7-4 | Mittags sind die Läden geschlossen. + | mittags | The shops are closed at noon. | Các cửa hàng đóng cửa vào buổi trưa.
|
| Exercise 7-4 | Das Museum ist nur nachmittags geöffnet. + | nachmittags | The museum is only open in the afternoons. | Bảo tàng chỉ mở cửa vào buổi trưa.
|
| Exercise 7-4 | Sie hat immer nachmittags Zeit. + | nachmittags | She's always free in the afternoons. | Cô ấy luôn luôn tự do vào buổi trưa.
|
| Exercise 8-2 | Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt. + | Intensivkurs | The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon. | Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa.
|
| Exercise 10-6 | Wasch dir bitte die Hände vor dem Essen. + | Hand | Wash your hands before you eat, please. | Rửa tay trước khi ăn, làm ơn.
|
| Exercise 10-6 | Eine Hand wäscht die andere! + | Hand | One hand washes the other! | Một tay rửa tay kia!
|
| Exercise 10-6 | Wasch dir bitte das Gesicht. + | Gesicht | Wash your face, please. | Rửa mặt, làm ơn.
|
| Exercise 12-4 | Lass uns diese Angelegenheit nach dem Mittagessen noch einmal besprechen. + | besprechen* | Let's talk about this after lunch. | Hãy nói về điều này sau giờ ăn trưa.
|
| Exercise 14-1 | Er ging erst um zwölf Uhr ins Bett. + | Bett | He didn't go to bed till noon. | Anh ấy không đi ngủ cho đến trưa.
|
| Exercise 15-3 | Ich muss mir die Nase putzen. + | putzen | I have to clean my nose. | Tôi phải rửa mũi.
|
| Exercise 16-7 | Wo kann ich mir die Hände waschen? + | waschen* | Where can I wash my hands? | Tôi có thể rửa tay ở đâu?
|
| Exercise 16-7 | Ich muss mir die Haare waschen. + | waschen* | I have to wash my hair. | Tôi phải rửa tóc.
|
| Exercise 16-7 | Er hat das Auto gewaschen. + | waschen* | He washed the car. | Anh ta rửa xe.
|
| Exercise 17-2 | Wer wäscht heute das Geschirr ab? + | Geschirr | Who's washing the dishes today? | Ai rửa chén hôm nay?
|
| Exercise 17-3 | Diese Bluse darfst du nicht mit jedem Waschmittel waschen. + | Waschmittel | You can't wash this blouse with every detergent. | Bạn không thể giặt áo này với mọi chất tẩy rửa.
|
| Exercise 17-3 | Sie haben die Formel des Waschmittels geändert. + | Waschmittel | You have changed the formula of the detergent. | Bạn đã thay đổi công thức của chất tẩy rửa.
|
| Exercise 17-7 | Hast du das Geschirr gespült? + | spülen | Did you wash the dishes? | Bạn đã rửa chén?
|
| Exercise 17-7 | Sind die Gläser schon gespült? + | spülen | Have the glasses been washed yet? | Bạn đã rửa kính chưa?
|
| Exercise 17-7 | Die Waschmaschine spült gerade. + | spülen | The washing machine is washing up. | Máy rửa bát.
|
| Exercise 17-8 | Ich habe eine Spülmaschine. + | Spülmaschine | I have a dishwasher. | Tôi có một máy rửa chén.
|
| Exercise 17-8 | Könnten Sie uns erklären, wie die Spülmaschine funktioniert? + | Spülmaschine | Could you explain how the dishwasher works? | Bạn có thể giải thích cách máy rửa chén hoạt động?
|
| Exercise 18-8 | Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen. + | zuerst | First we have lunch. Then you can eat chocolate. | Đầu tiên chúng ta ăn trưa. Sau đó, bạn có thể ăn sô cô la.
|
| Exercise 19-2 | Zum Mittag gibt es Huhn mit Reis. + | Huhn | For lunch we will have chicken with rice. | Ăn trưa, chúng ta sẽ có cơm gà.
|
| Exercise 19-2 | Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis. + | Hühnchen | For lunch we will have chicken with rice. | Ăn trưa, chúng ta sẽ có cơm gà.
|
| Exercise 19-4 | Die Handtücher sind frisch gewaschen. + | frisch | The towels are freshly washed. | Khăn được rửa sạch.
|
| Exercise 20-8 | Ich kümmere mich um den Haushalt, d. h. ich putze, wasche, koche etc. + | Haushalt | I take care of the household, i. e. I clean, wash, cook etc. | Tôi chăm sóc gia đình, i. e. Tôi rửa sạch, rửa, nấu ăn vv
|
| Exercise 29-4 | Waschen Sie sich gründlich die Hände. + | gründlich | Wash your hands thoroughly. | Rửa tay thật kỹ.
|
| Exercise 29-9 | Waschmittel bekommst du in der Drogerie. + | Drogerie | You can get detergent at the drugstore. | Bạn có thể lấy chất tẩy rửa tại hiệu thuốc.
|
| Exercise 30-1 | Wasch deine Hände mit Seife. + | Seife | Wash your hands with soap. | Rửa tay bằng xà bông.
|
| Exercise 30-3 | Ich werde ein Bad nehmen. + | Bad | I'm gonna take a bath. | Tôi sẽ tắm rửa.
|
| Exercise 31-2 | Er beeilt sich, um noch gegen Mittag fertig zu werden. + | sich beeilen | He hurries to finish by noon. | Anh ấy vội vã kết thúc vào giữa trưa.
|
| Exercise 33-3 | Die Mutter schimpft mit dem Kind. + | schimpfen | The mother curses the child. | Người mẹ rủa sả đứa trẻ.
|
| Exercise 36-2 | Das neue Waschmittel ist sehr gut. + | Mittel | The new detergent is very good. | Các chất tẩy rửa mới là rất tốt.
|
| Exercise 41-3 | Du wäschst das Geschirr ab und ich trockne ab. + | abtrocknen | You wash the dishes and I'll dry off. | Bạn rửa chén đĩa và tôi sẽ khô.
|
| Exercise 42-3 | Ich muss noch das Geschirr abwaschen. + | abwaschen | I still have to wash the dishes. | Tôi vẫn phải rửa chén.
|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
|
rửa * ☊ 
to wash, clean * ☊ 103 
龟