EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN trung hiếu * ☊ loyal * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
083	Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy.	He was disloyal, but she was loyal.	Er war untreu, aber sie war treu.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	trung thành +	loyal
	Anh có thẻ khách hàng lâu năm không? +	Do you have a loyality card?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	trung thành	loyal

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-13	treu	1. faithful, 2. loyal

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 40-5	Herr Maier ist ein treuer Kunde von uns.  +	treu	Mr. Maier is a loyal customer of ours.	Ông Maier là khách hàng trung thành của chúng tôi.
Exercise 40-5	Du warst mir immer ein treuer Freund.  +	treu	You've always been a loyal friend to me.	Bạn đã luôn luôn là một người bạn trung thành với tôi.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Personality and human behaviour		Honesty and dishonesty, trust and distrust treu +	loyal, faithful, devoted +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Honesty and dishonesty, trust and distrust Treue +	loyalty, fidelity +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Honesty and dishonesty, trust and distrust (il)loyal +	(dis)loyal +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Honesty and dishonesty, trust and distrust Illoyalität +	disloyalty +	C
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales Kundentreue +	customer loyalty +	C
+ + 103	Politics and international relations		Elections Stammwähler(in) +	loyal voter +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	忠誠 +	忠诚* *	zhong1cheng2	loyal-honest/ loyal/ true/ staunch/ faithful	treu, getreu +
☊C	忠實 +	忠实* *	zhong1shi2	loyal-dependable/ faithful and trustworthy/ truthful	treu, getreu, loyal, ergeben +
☊D	忠貞 +	忠贞* *	zhong1zhen1	honest/ loyal and steadfast	ergeben und beständig +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1902	军人 对 国家 是 忠心 的 。 +	The soldiers are loyal to their country.
3695	他 为人 忠厚 朴实 大家 都 信任 他 +	He's loyal and honest – everybody trusts him.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	sa loyauté et son appui me manqueront +	I’ll miss his loyalty and his support
	tu as toujours été un ami loyal +	you were always a loyal friend
	je tiens absolument à la fidélité +	I absolutely value loyalty
	ton empereur te demande ta loyauté +	your emperor demands your loyalty
	c’est un homme renfermé et primitif, mais profondément loyal +	he’s an uncommu- nicative, primitive man but deeply loyal

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	loyal +
103	loyal +
103	loyal +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
loyal	trung thành + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng