Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
kịp thời
rechtzeitig
ABCCD
Gb
Pin
Deu
及时的
jī shí de
rechtzeitig
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
52 Die Radtour
Trang và Trí đã kịp thời lấy được chìa khóa nhà gỗ.
Trang und Tri haben den Schlüssel zur Hütte rechtzeitig abgeholt.
53 Der Wespenstich
Bác sỹ đến kịp thời và thực hiện việc sơ cứu.
Der Arzt kommt rechtzeitig und leistet Erste Hilfe.
67 Verkehrschaos
Chỉ là sự ngẫu nhiên anh nhận được tín hiệu của máy định vị kịp thời và có thể phanh lại.
Nur durch Zufall erkennt er eine Radarkontrolle rechtzeitig und kann abbremsen.
117 Diskussion
Chúng ta sẽ hoàn thành đúng thời hạn.
Wir werden rechtzeitig fertig.
117 Diskussion
Chúng ta sẽ không hoàn thành đúng thời hạn.
Wir werden nicht rechtzeitig fertig.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
4-1. Zeit
Exercise 4-1-10
rechtzeitig
on time
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 18-3
Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen?
+
Beginn
Are we gonna be in time for the party to start?
Liệu chúng ta có đủ thời gian để bữa tiệc bắt đầu?
Exercise 18-3
Den Prüfungsort geben wir Ihnen noch rechtzeitig bekannt.
+
bekannt
We will inform you of the examination location in good time.
Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về vị trí thi vào thời điểm thích hợp.
Exercise 21-6
Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine.
+
informieren
We will inform you in good time about the new examination dates.
Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về thời gian thi mới.
Exercise 28-8
Er bremste sein Auto gerade rechtzeitig, um einen Unfall zu verhindern.
+
bremsen
He braked his car just in time to prevent an accident.
Anh phanh xe đúng thời gian để ngăn ngừa một tai nạn.
Exercise 35-1
Bitte weck mich rechtzeitig. Ich muss pünktlich sein.
+
rechtzeitig
Please wake me up in time. I have to be on time.
Xin hãy đánh thức tôi dậy kịp. Tôi phải đúng giờ.
Exercise 35-1
Er kam rechtzeitig zum letzen Bus.
+
rechtzeitig
He got here in time for the last bus.
Anh ta đến đây đúng giờ cho chiếc xe buýt cuối cùng.
Exercise 35-1
Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?
+
rechtzeitig
Will we get to the concert in time?
Liệu chúng ta sẽ đến buổi hòa nhạc đúng lúc?
Exercise 35-1
Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei.
+
rechtzeitig
I failed to register in time. There's no room left in the computer class.
Tôi đã không đăng ký kịp thời. Không còn chỗ trống trong lớp máy tính.
Exercise 35-1
Lass uns rechtzeitig gehen, damit wir den Zug nicht verpassen.
+
damit
Let's leave in time so we don't miss the train.
Chúng ta hãy bỏ thời gian để chúng ta không bỏ lỡ chuyến tàu.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
+
+
103
Time
Time phrases
rechtzeitig
+
in time, on time
+
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
按時
+
按
时
*
*
an4shi2
on time/ on schedule
pünktlich, rechtzeitig
+
☊
B
準時
+
准
时
*
*
zhun3shi2
on time/ punctual
pünktlich, rechtzeitig
+
☊
B
及時
+
及
时
*
*
ji2shi2
timely/ in time
rechtzeitig, prompt, in der Zeit, ohne Verzögerung
+
☊
D
瑞雪
+
瑞
雪
*
*
rui4xue3
auspicious snow
rechtzeitiger Schnee, glücksverheißender Schnee
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
801
我
及时
赶到
了
车站
。
+
I made it to the station in time.
Ich habe die Station rechtzeitig erreicht.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
rechtzeitig
+
rechtzeitig
+
rechtzeitig
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng