| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| + + 103 | The health service and medicine | | Dentistry Zahnarzthelfer(in) + | dental assistant + | A
|
| + + 103 | The health service and medicine | | Medical personnel and specialities Arzthelfer(in) + | doctor's assistant + | B
|
| + + 103 | Education | | Educational materials computergestützt + | computer-assisted + | C
|
| + + 103 | Business and commerce | | Ownership, management and personnel persönlicher Assistent; persönliche Assistentin + | personal assistant + | A
|
| + + 103 | Business and commerce | | Ownership, management and personnel stellvertretender Leiter + | assistant manager + | C
|
| + + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Assistent(in) + | assistant + | A
|
| + + 103 | Post and telecommunications | | Telephone Fernsprechauskunft + | directory assistance + | C
|
| + + 103 | Public services, social and environmental issues | | Social services Unterstützung + | assistance, aid + | A
|
| + + 103 | Public services, social and environmental issues | | Social services Fürsorge + | welfare, relief, assistance + | B
|
| + + 103 | Public services, social and environmental issues | | Social services Beihilfe + | financial assistance + | C
|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 幫助 + | 帮助* * | bang1zhu4 |  help/ assist/ aid |  helfen +
|
| ☊B | 支援 + | 支援* * | zhi1yuan2 | support/ aid/ assist/ assistance/ help | unterstützen, Unterstützung gewähren +
|
| ☊C | 助 + | 助* * | zhu4 | help/ assist/ aid | helfen, beistehen, unterstützen +
|
| ☊C | 助手 + | 助手* * | zhu4shou3 | assisting-hand/ assistant/ helper/ aide | Helfer, Assistent +
|
| ☊C | 協助 + | 协助* * | xie2zhu4 | assist-help/ lend a hand/ assist/ help | helfen, assistieren,Hilfe leisten +
|
| ☊C | 援助 + | 援助* * | yuan2zhu4 | rescue-help/ aid/ help/ assist/ support | helfen, Beistand leisten +
|
| ☊D | 助理 + | 助理* * | zhu4li3 | assistant | Assistent +
|
| ☊D | 店員 + | 店员* * | dian4yuan2 | shop assistant | Ladenangstellte, Verkäufer +
|
| ☊D | 輔助 + | 辅助* * | fu3zhu4 | assist | helfen, unterstützen,ergänzen, Hilfs- +
|
|
khuông phò * ☊ 
assist