Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich speichere die Datei. I'm saving the file. Tôi đang lưu tệp.
Ich lösche die Datei. I'm deleting the file. Tôi đang xóa tập tin.
die Datei file tập tin
Ich habe die Datei auf einem Stick. I have the file on a USB flash drive. Tôi có tập tin trên một ổ đĩa flash USB.
Ich kann die Datei nicht herunterladen. I can't download the file. Tôi không thể tải tệp tin.
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
dữ liệu Datei
ngân hàng dữ liệu Datenbank
nhập dữ liệu Daten eingeben
tải dữ liệu Dateien herunterladen
ABCCDGbPinDeu
文件 wénjiàn Datei
数据库 shùjùkù Datenbank
输入数据 shūrù shùjù Daten eingeben
下载文件 xiàzǎi wénjiàn Dateien herunterladen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
88 Anrufbeantworter Làm ơn để lại thông tin liên lạc. Bitte hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten.
99 Recherchen Anh / Chị có thể tìm thấy thêm thông tin và các số liệu thống kê trong ngân hàng dữ liệu này. Mehr Zahlen und Statistiken findest du in dieser Datenbank.
99 Recherchen Ngân hàng dữ liệu này được sử dụng miễn phí. Der Zugang zu dieser Datenbank ist kostenlos.
99 Recherchen Tôi đã đánh giá các dữ liệu. Ich habe die Daten ausgewertet.
99 Recherchen Tôi không mở được dữ liệu có những thông tin đó. Ich kann die Datei mit den Informationen nicht öffnen.
112 Computer Dữ liệu được ghi vào ổ cứng ngoài. Die Daten sind auf meiner externen Festplatte gespeichert.
112 Computer Ngân hàng dữ liệu địa chỉ khách hàng được ghi ở đâu? Wo ist die Datenbank mit den Kundenkontakten abgespeichert?
112 Computer Xin hãy bắt đầu với dữ liệu „start.html“ Bitte starten Sie nun die Datei "start.html".
112 Computer Xin hãy tải chương trình mới xuống và cài đặt. Bitte laden Sie ein Update des Programms herunter und installieren Sie es.
113 Computerproblem Tôi không mở được file này. Ich kann diese Datei nicht öffnen.
113 Computerproblem File bị hỏng và không thể mở được. Die Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden.
114 Vortrag Quá trình phân tích đánh giá số liệu cho thấy rằng chúng ta có thể sẽ bị thua trong cuộc cạnh tranh với các đối thủ. Die Auswertung der Daten hat gezeigt, dass wir im Wettbewerb gegen die Konkurrenz verlieren könnten.
126 Mahnung Xin quý vị hãy viết cho chúng tôi thông tin tài khoản của quý vị. Bitte schreiben Sie uns Ihre Kontodaten auf.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
4-1. Zeit Exercise 4-1-2 Datum, Daten date
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-4 Datei data file
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 3-8 Wenn du die Datei öffnen willst, musst du mit der Maus zweimal klicken.  + klicken If you want to open the file, you have to click twice with the mouse.  Nếu bạn muốn mở tập tin, bạn phải bấm hai lần với con chuột.
Exercise 8-5 Ich habe mir diese Daten aus dem Internet heruntergeladen.  + Internet I have downloaded this data from the Internet.  Tôi đã tải xuống dữ liệu này từ Internet.
Exercise 12-2 Du öffnest die Datei mit einem Doppelklick.  + öffnen You open the file with a double-click.  Bạn mở tệp bằng một cú đúp.
Exercise 12-2 Du kannst die Datei schließen. Ich bin fertig. + schließen* You can close the file. I'm done. Bạn có thể đóng tệp. Tôi đa xong.
Exercise 12-2 Welchen Kandidaten haben Sie gewählt?  + wählen Which candidate did you choose?  Bạn đã lựa chọn ứng viên nào?
Exercise 20-8 Sie müssen die Datei speichern.  + speichern You must save the file.  Bạn phải lưu tệp.
Exercise 23-6 Ich kopiere dir die Datei auf die Speicherkarte.  + kopieren I'll copy the file to your memory card.  Tôi sẽ sao chép tệp vào thẻ nhớ của bạn.
Exercise 28-3 Du kannst die Datei löschen. Ich brauche sie nicht mehr.  + löschen You can delete the file. I don't need them anymore.  Bạn có thể xóa các tập tin. Tôi không cần họ nữa.
Exercise 28-3 Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen. + löschen I have to delete a lot of files from my computer. Tôi phải xóa rất nhiều tập tin từ máy tính của tôi.
Exercise 31-3 Die Soldaten schießen auf alles, was sich bewegt.  + schießen* The soldiers are shooting at anything that moves.  Những người lính đang bắn vào bất cứ thứ gì di chuyển.
Exercise 44-1 Du gehst einfach auf „Datei drucken“!  + drucken You just go to "Print file"!  Bạn chỉ cần vào "Print file"!
Exercise 44-1 Du musst immer alle Daten im Computer sichern.  + sichern You always have to back up all the data in your computer.  Bạn luôn phải sao lưu tất cả dữ liệu trong máy tính của mình.
Exercise 44-1 Wo hast du die Datei gespeichert?  + Datei Where did you save the file?  Bạn đã lưu tệp ở đâu?
Exercise 44-1 Vergiss nicht, deine Dateien abzuspeichern.  + Datei Don't forget to save your files.  Đừng quên lưu các tập tin của bạn.
Exercise 44-1 Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei. + Datei Please send it as a compressed file. Vui lòng gửi nó dưới dạng tệp nén.
Exercise 44-1 Er hat seine wichtigsten Dateien auf der Festplatte gespeichert.  + Festplatte He has saved his most important files on the hard disk.  Ông đã lưu các tập tin quan trọng nhất của mình trên đĩa cứng.
Exercise 45-4 Die Bundeswehr in Deutschland hat viele Soldaten.  + Soldat The Bundeswehr in Germany has many soldiers.  Bundeswehr ở Đức có nhiều binh lính.
Oxford TopicsTopSubtopicEng

















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The office and computing Computing and typing Datei + file + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing Dateiname + file name + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing Datenbank + data bank, database + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing Datenverarbeitung + data processing + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing elektronische Datenverarbeitung (EDV) + electronic data processing, computing + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing Datensichtgerät + visual display unit (VDU) + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing Dateimanager + file manager + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing Stammdatei + master file + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 資料 + 资料* * zi1liao4 data/ material/ means Mittel, Materialien, Daten +
☊C 數據 + 数据* * shu4ju4 data Daten +
☊D 接收 + 接收* * jie1shou1 take over/ receipt empfangen (Radiowellen, Datenströme) +
☊D 史料 + 史料* * shi3liao4 historical materials historische Materialien, geschichtliche Daten und Fakten +
☊D 千軍萬馬 + 千军万马* * qian1 jun1 wan4 ma3 a large number of mounted and foot soldiers ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
561 士兵 们 正在 操练 。 + The soldiers are performing a drill. Die Soldaten machen gerade eine Übung.
742 士兵 保卫 国家 。 + The soldiers are defending their country. Die Soldaten verteidigen ihr Land.
939 军人 服从 命令 。 + Soldiers obey orders. Soldaten befolgen Befehle.
1014 士兵 在 执行 一 项 任务 。 + The soldiers are on a mission. Die Soldaten führen einen Auftrag aus.
1180 士兵 在 列队 操练 。 + The soldiers are drilling in line. Die Soldaten stehen in Grundstellung und exerzieren.
1357 士兵 在 坚守 阵地 。 + The soldiers are holding their ground. Die Soldaten halten die Stellung.
1496 士兵 们 正在 进行 军事 训练 。 + The soldiers are in the midst of military drills. Die Soldaten machen militärischen Übungen.
3312 士兵 藏匿 在 树 后面 。 + The soldiers are hiding behind the trees. Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Date +
Date +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng