ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	在	zai4	(located) at/ (to be) in/ to exist/ in the middle of doing sth/ (indicating an action in progress)
☊1	好	hao3	good/ well/ proper/ good to/ easy to/ very/ so/ (suffix indicating completion or readiness)
☊2	得	de5	structural particle: used after a verb (or adjective as main verb); linking it to following phrase indicating effect; degree; possibility etc
☊2	吧	ba5	(modal particle indicating polite suggestion)/ ...right?/ ...OK?
☊2	离	li2	to leave/ to part from/ to be away from/ (in giving distances) from/ without (sth)/ independent of/ one of the eight trigrams of the Book of Changes representing fire (old)
☊2	别	bie2	to leave/ to depart/ to separate/ to distinguish/ to classify/ other/ another/ do not/ must not/ to pin
☊3	举行	ju3 xing2	to hold (a meeting; ceremony etc)
☊3	画	hua4	to draw/ picture/ painting/ CL:幅[fu2];張|张[zhang1]
☊3	分	fen1	to divide/ to separate/ to allocate/ to distinguish (good and bad)/ part or subdivision/ fraction/ one tenth (of certain units)/ unit of length equivalent to 0.33 cm/ minute/ a point (in sports or games)/ 0.01 yuan (unit of money)
☊3	东	dong1	east/ host (i.e. sitting on east side of guest)/ landlord/ surname Dong
☊3	会议	hui4 yi4	meeting/ conference/ CL:場|场[chang3];屆|届[jie4]
☊3	老	lao3	prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity/ old (of people)/ venerable (person)/ experienced/ of long standing/ always/ all the time/ of the pas
☊4	有趣	you3 qu4	interesting/ fascinating/ amusing
☊4	擦	ca1	to wipe/ to erase/ rubbing (brush stroke in painting)/ to clean/ to polish
☊4	交流	jiao1 liu2	exchange/ give-and-take/ to exchange/ to alternate/ communication/ alternating current (electricity)
☊4	激动	ji1 dong4	to excite/ to agitate/ exciting
☊4	区别	qu1 bie2	difference/ to distinguish/ to discriminate/ to make a distinction/ CL:個|个[ge4]
☊4	尽管	jin3 guan3	despite/ although/ even though/ in spite of/ unhesitatingly/ do not hesitate (to ask; complain etc)/ (go ahead and do it) without hesitating
☊4	台	tai2	desk/ platform/ stage/ terrace/ stand/ support/ desk/ station/ broadcasting station/ classifier for vehicles or machines/ Taiwan (abbr.)
☊4	中文	Zhong1 wen2	Chinese/ Chinese written language/ Chinese writing
☊4	干燥	gan1 zao4	to dry (of weather; paint; cement etc)/ desiccation/ dull/ uninteresting/ arid
☊4	篇	pian1	sheet/ piece of writing/ bound set of bamboo slips used for record keeping (old)/ classifier for written items: chapter; article
☊4	顿	dun4	stop/ pause/ to arrange/ to lay out/ to kowtow/ to stamp/ at once/ classifier for meals; beating; tellings off etc: time; bout; spell; meal
☊4	辛苦	xin1 ku3	hard/ exhausting/ with much toil/ thanks for your trouble
☊4	讨厌	tao3 yan4	disgusting/ troublesome/ nuisance/ nasty/ to hate doing sth
☊4	文章	wen2 zhang1	article/ essay/ literary works/ writings/ hidden meaning/ CL:篇[pian1];段[duan4];頁|页[ye4]
☊4	合格	he2 ge2	qualified/ meeting a standard/ eligible (voter)
☊4	性别	xing4 bie2	gender/ sex/ distinguishing between the sexes
☊4	合适	he2 shi4	suitable/ fitting/ decent/ to fit
☊5	召开	zhao4 kai1	to convene (a conference or meeting)/ to convoke/ to call together
☊5	尖锐	jian1 rui4	sharp/ intense/ penetrating/ pointed/ acute (illness)
☊5	等候	deng3 hou4	waiting
☊5	滑冰	hua2 bing1	to skate/ skating
☊5	鼠标	shu3 biao1	mouse (computing)
☊5	构成	gou4 cheng2	to constitute/ to form/ to compose/ to make up/ to configure (computing)
☊5	分别	fen1 bie2	to part or leave each other/ to distinguish/ difference/ in different ways/ differently/ separately or individually
☊5	电台	dian4 tai2	transmitter-receiver/ broadcasting station/ radio station/ CL:個|个[ge4]
☊5	舌头	she2 tou5	tongue/ CL:個|个[ge4]/ enemy soldier captured for the purpose of extracting information
☊5	亲爱	qin1 ai4	Dear or beloved (way of starting a letter)
☊5	保存	bao3 cun2	to conserve/ to preserve/ to keep/ to save (a file etc) (computing)
☊5	火柴	huo3 chai2	match (for lighting fire)/ CL:根[gen1];盒[he2]
☊5	万一	wan4 yi1	just in case/ if by any chance/ contingency
☊5	届	jie4	to arrive at (place or time)/ period/ to become due/ classifier for events; meetings; elections; sporting fixtures etc
☊5	配合	pei4 he2	matching/ fitting in with/ compatible with/ to correspond/ to fit/ to conform to/ rapport/ to coordinate with/ to act in concert with/ to cooperate/ to become man and wife/ to combine parts of machine
☊5	会计	kuai4 ji4	accountant/ accountancy/ accounting
☊5	斜	xie2	inclined/ slanting/ oblique/ tilting
☊5	美术	mei3 shu4	art/ fine arts/ painting/ CL:種|种[zhong3]
☊5	人才	ren2 cai2	a person's talent/ talented person/ distinguished person/ a talent (worth head-hunting)/ person's looks/ an attractive woman/ used interchangeably with 人材/ CL:個|个[ge4]
☊5	问候	wen4 hou4	to give one's respects/ to send a greeting
☊5	甲	jia3	first of the ten heavenly stems 十天干|十天干[shi2 tian1 gan1]/ (used for an unspecified person or thing)/ first (in a list; as a party to a contract etc)/ armor plating/ shell or carapace/ (of the fingers or toes) nail/ bladed leather or metal armor (old)/ ran
☊5	银	yin2	silver/ silver-colored/ relating to money or currency
☊6	持久	chi2 jiu3	lasting/ enduring/ persistent/ permanent/ protracted/ endurance/ persistence/ to last long
☊6	兼职	jian1 zhi2	to hold concurrent posts/ part-time/ concurrent job/ moonlighting
☊6	立足	li4 zu2	to stand/ to have a footing/ to be established/ to base oneself on
☊6	须知	xu1 zhi1	prerequisites/ rules that must be known before starting sth
☊6	后顾之忧	hou4 gu4 zhi1 you1	fears of trouble in the rear (idiom)/ family worries (obstructing freedom of action)/ worries about the future consequences/ often in negative expressions; meaning "no worries about anything"
☊6	熄灭	xi1 mie4	to stop burning/ to go out (of fire)/ to die out/ extinguished
☊6	夕阳	xi1 yang2	sunset/ the setting sun
☊6	鉴别	jian4 bie2	to differentiate/ to distinguish
☊6	卓越	zhuo2 yue4	distinction/ excellence/ outstanding/ surpassing/ distinguished/ splendid
☊6	永恒	yong3 heng2	eternal/ everlasting/ fig. to pass into eternity (i.e. to die)
☊6	布告	bu4 gao4	posting on a bulletin board/ notice/ bulletin/ to announce
☊6	书法	shu1 fa3	calligraphy/ handwriting/ penmanship
☊6	书面	shu1 mian4	in writing/ written (guarantee etc)
☊6	见义勇为	jian4 yi4 yong3 wei2	to see what is right and act courageously (idiom; from Analects)/ to stand up bravely for the truth/ acting heroically in a just cause
☊6	吝啬	lin4 se4	stingy/ mean/ miserly
☊6	分辨	fen1 bian4	to distinguish/ to differentiate/ to resolve/ to defend against an accusation/ to exculpate
☊6	抢劫	qiang1 jie2	to rob/ looting
☊6	交涉	jiao1 she4	to negotiate/ relating to
☊6	串	chuan4	to string together/ to mix up/ to conspire/ to rove/ bunch or cluster/ string (computing)/ classifier for rows or strings
☊6	直播	zhi2 bo1	live broadcast (not recorded)/ direct internet broadcasting
☊6	会晤	hui4 wu4	to meet/ meeting/ conference
☊6	杰出	jie2 chu1	outstanding/ distinguished/ remarkable/ prominent/ illustrious
☊6	审美	shen3 mei3	esthetics/ appreciating the arts/ taste
☊6	致辞	zhi4 ci2	to express in words or writing/ to make a speech (esp. short introduction; vote of thanks; afterword; funeral homily etc)/ to address (an audience)/ same as 致詞|致词
☊6	消防	xiao1 fang2	fire-fighting/ fire control
☊6	销毁	xiao1 hui3	to destroy (by melting or burning)/ to obliterate
☊6	枯燥	ku1 zao4	dry and dull/ uninteresting/ dry-as-dust
☊6	短促	duan3 cu4	short in time/ fleeting/ brief
☊6	网络	wang3 luo4	network (computing; telecommunications; transport etc)/ Internet
☊6	附属	fu4 shu3	subsidiary/ auxiliary/ attached/ affiliated/ subordinate/ subordinating
☊6	缠绕	chan2 rao4	twisting/ to twine/ to wind/ to pester/ to bother
☊6	小气	xiao3 qi5	stingy/ petty/ miserly/ narrow-minded
☊6	打猎	da3 lie4	to go hunting
☊6	为期	wei2 qi1	(to be done) by (a certain date)/ lasting (a certain time)
☊6	枚	mei2	classifier for coins; rings; badges; pearls; sporting medals; rockets; satellites etc
☊6	再接再厉	zai4 jie1 zai4 li4	to continue the struggle (idiom)/ to persist/ unremitting efforts
☊6	写作	xie3 zuo4	writing/ written works
☊6	感慨	gan3 kai3	lament/ with a tinge of emotion or regret
☊6	识别	shi2 bie2	to distinguish/ to discern
☊6	精打细算	jing1 da3 xi4 suan4	(saying) meticulous planning and careful accounting
☊6	恶心	e3 xin5	nausea/ to feel sick/ disgust/ nauseating
☊6	撤销	che4 xiao1	to repeal/ to revoke/ to undo (computing)
☊6	慰问	wei4 wen4	to express sympathy; greetings; consolation etc
☊6	迷人	mi2 ren2	fascinating/ enchanting/ charming/ tempting
☊6	寒暄	han2 xuan1	exchanging conventional greetings/ to talk about the weather
☊6	染	ran3	to dye/ to catch (a disease)/ to acquire (bad habits etc)/ to contaminate/ to add colour washes to a painting
☊6	渣	zha1	slag (in mining or smelting)/ dregs
☊6	稿件	gao3 jian4	rough draft/ material contributing to a final document
☊6	特色	te4 se4	characteristic/ distinguishing feature or quality
☊6	纪要	ji4 yao4	minutes/ written summary of a meeting
☊6	斩钉截铁	zhan3 ding1 jie2 tie3	to chop the nail and slice the iron (idiom)/ resolute and decisive/ unhesitating/ definitely/ without any doubt
☊6	著作	zhu4 zuo4	to write/ literary work/ book/ article/ writings/ CL:部[bu4]
☊6	就业	jiu4 ye4	looking for employment/ getting a job/ to start a career
☊6	合身	he2 shen1	well-fitting (of clothes)
☊6	事态	shi4 tai4	situation/ existing state of affairs
☊6	别扭	bie4 niu5	awkward/ difficult/ uncomfortable/ not agreeing/ at loggerheads/ gauche/ awkward (writing or speech)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET công tác kế toán accounting
2000VIET công tác tiếp thị marketing
2000VIET in printing
2000VIET cuộc họp meeting
2000VIET tổ chức một cuộc họp hold a meeting
2000VIET lý thú exciting
2000VIET thú vị interesting
2000VIET không ngon disgusting
2000VIET bức tranh painting
2000VIET trượt băng ice skating
2000VIET ghế dành cho người tàn tật handicapped seating

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Wir treffen uns um 15 Uhr.	We're meeting at 3:00 p.m.	Chúng tôi đang họp vào lúc 3 giờ chiều.
	Ich male gern.	I like painting.	Tôi thích vẽ.
	Ich fahre den Rechner runter.	I'm shutting down the computer.	Tôi đang tắt máy tính.
	Ich lösche die Datei.	I'm deleting the file.	Tôi đang xóa tập tin.
	Ich erstelle einen Ordner.	I'm creating a folder.	Tôi đang tạo một thư mục.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
006 0078	Learning languages is interesting.
012 0185	The film was interesting.
017 0289	I am eating toast.
017 0290	I am eating toast with butter.
017 0291	I am eating toast with butter and jam.
017 0292	I am eating a sandwich.
017 0293	I am eating a sandwich with margarine.
017 0294	I am eating a sandwich with margarine and tomatoes.
020 0352	I am putting the laundry in the washing machine.
021 0378	I am setting the table.
025 0449	But speaking and writing is difficult.
028 0516	I find that interesting.
036 0668	I think you’re sitting in my seat.
044 0840	I’m interested in paintings.
047 0895	The film was exciting.
048 0918	Are you waiting for someone?
052 1000	I am getting out of the water now.
059 1126	Please take a seat in the waiting room.
062 1192	I’m expecting a transfer from Germany.
079 1523	Why aren’t you eating the cake?
079 1525	I’m not eating it because I must lose weight.
079 1535	Why aren’t you eating the soup?
079 1537	I’m not eating it because I didn’t order it.
079 1540	I’m not eating it because I am a vegetarian.
080 1557	interesting people
081 1577	Our guests were interesting people.
082 1599	The movie is exciting.
082 1600	She is watching an exciting movie.
097 1900	We’ll start eating if he doesn’t come soon.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A04 4 154	我 睡眠不足 。 +	ฉันไม่ได้นอนหลับเพียงพอ +	Tôi không ngủ đủ. +	I'm not getting enough sleep. +	Ich bekomme nicht genug Schlaf. +	Non sto dormendo abbastanza. +	Je ne dors pas assez. +	No estoy durmiendo lo suficiente. +	Ik slaap niet genoeg. +	( wǒ shuìmiánbùzú.)
A04 6 156	我 不断地 拉肚子 。 +	ฉันยังคงเป็นโรคอุจจาระร่วง +	Tôi tiếp tục bị tiêu chảy. +	I keep getting diarrhea. +	Ich bekomme dauernd Durchfall. +	Continuo a ottenere diarrea. +	J'ai de la diarrhée. +	Sigo teniendo diarrea. +	Ik blijf diarree krijgen. +	( wǒ búduànde· lādùzi·.)
A06 9 259	还 过得去 。 +	ฉันได้รับโดย +	Tôi đang nhận được. +	I'm getting by. +	Ich komme zurecht. +	Sto passando. +	Je me débrouille. +	Me las arreglo. +	Ik ben aan het komen. +	( hái guòde·qù.)
A06 40 290	我 和 岳父 岳母 处得 不好 。 +	ฉันไม่ได้อยู่กับพ่อแม่ของฉันในกฎหมาย +	Tôi không thích hợp với bố mẹ chồng. +	I'm not getting along with my parents-in-law. +	Ich komme mit meinen Schwiegereltern nicht klar. +	Non sto andando d' accordo con i miei genitori-in-law. +	Je ne m'entends pas avec mes beaux-parents. +	No me estoy llevando bien con mis suegros. +	Ik schiet niet op met mijn schoonouders. +	( wǒ hé yuèfù yuèmǔ chǔde· bùhǎo.)
A06 43 293	我 觉得 我的 视野 越来越 窄 。 +	ฉันรู้สึกเหมือนขอบฟ้าของฉันจะได้รับแคบลง +	Tôi cảm thấy như những chân trời của tôi đang trở nên hẹp hơn. +	I feel like my horizons are getting narrower. +	Ich habe das Gefühl, dass mein Horizont immer enger wird. +	Mi sento che i miei orizzonti si stanno restringendo. +	J'ai l'impression que mes horizons se rétrécissent. +	Siento que mis horizontes se están estrechando. +	Ik heb het gevoel dat mijn horizon steeds smaller wordt. +	( wǒ juéde· wǒde· shìyě yuèláiyuè zhǎi.)
A07 38 338	两个人 之间的 相处 ， 本来 就是 要 互相付出。 +	การเดินทางไปหมายความว่าคุณต้องให้และใช้เวลาสักหน่อย +	Đi cùng có nghĩa là bạn phải cho và lấy một ít. +	Getting along means you have to give and take a little. +	Sich zurechtzufinden bedeutet, dass man etwas geben und nehmen muss. +	Andare d' accordo significa dare e prendere un po'. +	S'entendre signifie qu'il faut faire des concessions. +	Llevarte bien significa que tienes que dar y recibir un poco. +	Aankomen betekent dat je moet geven en een beetje nemen. +	( liǎnggèrén zhījiānde· xiàngchǔ, běnlái jiùshì yào hùxiāngfùchū.)
A08 2 352	她的 病情 开始 有了 起色 。 +	ความเจ็บป่วยของเธอเริ่มดีขึ้น +	Bệnh tật của cô ấy bắt đầu trở nên tốt hơn. +	Her sickness is starting to look better. +	Ihre Krankheit fängt an, besser auszusehen. +	La sua malattia comincia a guardare meglio. +	Sa maladie commence à s'améliorer. +	Su enfermedad está empezando a verse mejor. +	Haar ziekte begint er beter uit te zien. +	( tāde· bìngqíng kāishǐ yǒule· qǐsè.)
A08 19 369	我 觉得 她 故意 刁难 我 。 +	ฉันรู้สึกว่าเธอตั้งใจจะทำให้ฉันอยู่ตรงจุด +	Tôi cảm thấy rằng cô ấy có mục đích đưa tôi vào vị trí. +	I feel that she's purposely putting me on the spot. +	Ich habe das Gefühl, dass sie mich absichtlich in Verlegenheit bringt. +	Sento che mi sta mettendo intenzionalmente sul posto. +	J'ai l'impression qu'elle me met délibérément dans le pétrin. +	Siento que me está poniendo en un aprieto a propósito. +	Ik heb het gevoel dat ze me bewust ter plaatse zet. +	( wǒ juéde· tā gùyì diāonán wǒ.)
A08 49 399	我 对 蜂蜇 过敏 。 +	ฉันเป็นโรคภูมิแพ้ต่อผึ้ง +	Tôi dị ứng với các con ong. +	I'm allergic to bee stings. +	Ich bin allergisch gegen Bienenstiche. +	Sono allergico alle punture di api. +	Je suis allergique aux piqûres d'abeilles. +	Soy alérgico a las picaduras de abejas. +	Ik ben allergisch voor bijensteken. +	( wǒ duì fēngzhē guòmǐn.)
A09 11 411	我的 过敏 症状 正在 发作 。 +	อาการแพ้ของฉันกำลังเกิดขึ้น +	Dị ứng của tôi đang diễn ra. +	My allergies are acting up. +	Meine Allergien spielen verrückt. +	Le mie allergie stanno agendo. +	Mes allergies font des siennes. +	Mis alergias me están afectando. +	Mijn allergieën handelen in actie. +	( wǒde· guòmǐn zhèngzhuàng zhèngzài fāzuò.)
A10 32 482	现在 看到 几号 ？ +	พวกเขากำลังทำอะไรอยู่? (รอคิว) +	Họ đang làm gì? (chờ đợi đến lượt) +	What number are they on? (waiting in queue) +	Welche Nummer haben sie? (wartend in der Warteschlange) +	Su quale numero si trovano? (attesa in coda) +	Ils sont sur quel numéro? (en attente dans la file d'attente) +	¿En qué número están? (esperando en cola) +	Welk aantal staan ze op? (wachten in wachtrij) +	( xiànzài kàndào jǐhào?)
A10 41 491	压力 快 把 我 逼疯了 。 +	ความเครียดได้รับจริงๆสำหรับฉัน +	Sự căng thẳng thực sự đang đến với tôi. +	The stress is really getting to me. +	Der Stress macht mir wirklich zu schaffen. +	Lo stress mi sta davvero toccando. +	Le stress m'atteint vraiment. +	El estrés realmente me está afectando. +	De stress is echt tot mij toe. +	( yālì kuài bǎ wǒ bīfēngle·.)
A11 12 512	你 在暗示 什么 ？ +	คุณบอกเป็นนัยอะไร +	Bạn đang nói gì? +	What are you hinting at? +	Was wollen Sie damit andeuten? +	A cosa accenna? +	Qu'est-ce que tu insinues? +	¿Qué estás insinuando? +	Waar hint je op? +	( nǐ zài'ànshì shéme?)
A11 24 524	你 真 小气 ！ +	คุณตระหนี่! +	Bạn quá keo kiệt! +	You're so stingy! +	Du bist so geizig! +	Sei così avara! +	Tu es si radin! +	¡Eres tan tacaño! +	Je bent zo stinkend! +	( nǐ zhēn xiǎoqì!)
A11 39 539	我们 晚上 要去吃 自助餐 ， 你 要带 朋友 一起 来 吗 ？ +	วันนี้เราสามารถกินทุกอย่างได้คุณต้องการพาใครไปไหม? +	Hôm nay chúng ta đang ăn cơm tối nay, bạn có muốn mang theo ai không? +	We're getting all-you-can-eat tonight, do you want to bring anybody along? +	Wir bekommen heute Abend alles, was du essen kannst. Willst du jemanden mitbringen? +	Stiamo ricevendo tutto - si può mangiare stasera, volete portare tutti insieme? +	On va manger tout ce qu'on peut ce soir, tu veux emmener quelqu'un? +	Vamos a comer todo lo que puedas esta noche, ¿quieres traer a alguien? +	We krijgen vanavond alles wat u kunt eten, wilt u iemand meenemen? +	( wǒmen· wǎnshàng yàoqùchī zìzhùcān, nǐ yàodài péngyǒu yìqǐ lái mā?)
A14 6 656	会 刺痛 。 +	มัน stings. +	Nó cắn. +	It stings. +	Es brennt. +	E punge. +	Ça pique. +	Pica. +	Het steken. +	( huì cìtòng.)
A14 7 657	我 有 刺痛的 感觉 。 +	ฉันรู้สึกแสบ +	Tôi có cảm giác châm ngòi. +	I've got a stinging sensation. +	Ich habe ein stechendes Gefühl. +	Ho una sensazione pungente. +	J'ai une sensation de piqûre. +	Tengo una sensación de picazón. +	Ik heb een prikkend gevoel. +	( wǒ yǒu cìtòngde· gǎnjué.)
A14 8 658	我的 牙 已经 疼 好几天 了 。 +	ฟันของฉันเจ็บอยู่หลายวัน +	Răng của tôi đã bị tổn thương nhiều ngày. +	My tooth has been hurting for days. +	Mein Zahn schmerzt schon seit Tagen. +	Il mio dente fa male da giorni. +	Ma dent me fait mal depuis des jours. +	Hace días que me duele el diente. +	Mijn tand heeft dagenlang pijn gedaan. +	( wǒde· yá yǐjīng téng hǎojǐtiān le·.)
A14 17 667	我 小便 困难 而且 膀胱 使不上 力气 。 +	ฉันมีปัญหาปัสสาวะและกระเพาะปัสสาวะที่อ่อนแอ +	Tôi gặp khó khăn khi đi tiểu và bàng quang yếu. +	I have trouble urinating and a weak bladder. +	Ich habe Schwierigkeiten beim Wasserlassen und eine schwache Blase. +	Ho difficoltà a urinare e una vescica debole. +	J'ai de la difficulté à uriner et ma vessie est faible. +	Tengo problemas para orinar y una vejiga débil. +	Ik heb moeite met plassen en een zwakke blaas. +	( wǒ xiǎobiàn kùnnán érqiě pángguāng shǐbúshàng lìqì.)
A14 45 695	晒了一会 太阳 后 ， 我的 皮肤 散发出 健康的光泽 。 +	ผิวของฉันมีสุขภาพดีขึ้นเรื่อย ๆ หลังจากที่ได้นั่งพักแดดนาน ๆ +	Da của tôi có một ánh sáng khỏe mạnh sau khi ngồi trên mặt trời trong một thời gian. +	My skin has a healthy glow after sitting out in the sun for a while. +	Meine Haut leuchtet gesund, nachdem ich eine Weile in der Sonne gesessen habe. +	La mia pelle ha un bagliore sano dopo un po' di tempo seduto al sole. +	Ma peau est resplendissante de santé après un certain temps d'exposition au soleil. +	Mi piel tiene un brillo saludable después de estar sentada al sol durante un rato. +	Mijn huid heeft een gezonde gloed na een tijdje in de zon zitten zitten. +	( shàile·yíhuì tàiyáng hòu, wǒde· pífū sànfāchū jiànkāngde· guāngzé.)
A15 48 748	你 会 需要 再 做 更多的 检查 。 +	คุณต้องการการทดสอบเพิ่มเติมหรือไม่? +	Bạn sẽ cần thêm thử nghiệm? +	Will you need additional testing? +	Benötigen Sie zusätzliche Tests? +	Avrete bisogno di ulteriori test? +	Avez-vous besoin de tests supplémentaires? +	¿Necesitará pruebas adicionales? +	Hebt u extra testen nodig? +	( nǐ huì xūyào zài zuò gèngduōde· jiǎnchá.)
A16 6 756	我 越来越 好了 。 +	ดีขึ้น. +	Tôi đang khá hơn. +	I'm getting better. +	Mir geht es besser. +	Sto migliorando. +	Je m'améliore. +	Estoy mejorando. +	Ik word steeds beter. +	( wǒ yuèláiyuè hǎole·.)
A16 7 757	我 快 恢复 正常了 。 +	ฉันกลับมาเป็นปกติ +	Tôi trở lại bình thường. +	I'm getting back to normal. +	Ich werde wieder normal. +	Sto tornando alla normalità. +	Je reviens à la normale. +	Estoy volviendo a la normalidad. +	Ik word weer normaal. +	( wǒ kuài huīfù zhèngchángle·.)
A17 35 835	探访 时间 是 什么时候 ？ +	เวลาเข้าชมคืออะไร? +	Giờ viếng thăm là gì? +	What are the visiting hours? +	Wie sind die Besuchszeiten? +	Quali sono le ore di visita? +	Quelles sont les heures de visite? +	¿Cuál es el horario de visita? +	Wat zijn de openingstijden? +	( tànfǎng shíjiān shì shémeshíhòu?)
A20 25 975	你 多久 小便 一次 ？ +	คุณมักจะปัสสาวะบ่อยแค่ไหน? +	Bạn thường đi tiểu bao nhiêu lần? +	How often are you urinating? +	Wie oft urinieren Sie? +	Quante volte si urina? +	Vous urinez souvent? +	¿Con qué frecuencia está orinando? +	Hoe vaak urineert u? +	( nǐ duōjiǔ xiǎobiàn yícì?)
B01 1 1001	你 看过 她 画的 画儿 吗 ？ +	คุณเคยเห็นภาพวาดของเธอหรือไม่? +	Cậu đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa? +	Have you seen any of her paintings? +	Hast du eines ihrer Bilder gesehen? +	Avete visto qualche suo quadro? +	Avez-vous vu ses tableaux? +	¿Has visto alguna de sus pinturas? +	Heb je een van haar schilderijen gezien? +	(nǐ kànguò tā huàde· huàr mā?)
B01 26 1026	你 喜欢 这些 画儿 吗 ？ 这些 是 我的 一个朋友 画的 。 +	คุณชอบภาพวาดเหล่านี้หรือไม่? พวกเขาวาดโดยเพื่อนของฉัน +	Cậu có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng làm một người bạn của tôi vẽ. +	Do you like these paintings? They were painted by a friend of mine. +	Gefallen Ihnen diese Bilder? Sie wurden von einem Freund von mir gemalt. +	Ti piacciono questi dipinti? Sono stati dipinti da un mio amico. +	Vous aimez ces tableaux? Ils ont été peints par un de mes amis. +	¿Te gustan estas pinturas? Fueron pintados por un amigo mío. +	Houdt u van deze schilderijen? Ze werden geschilderd door een vriend van mij. +	( ní xǐhuan· zhèxiē huàr mā? zhèxiē shì wǒde· yīge· péngyǒu huàde·.)
B02 10 1060	有人 在 给 门 刷油漆 。 门 正在 被 粉刷 。 +	มีใครวาดภาพประตู ประตูกำลังทาสี +	Có người đang sơn cửa. Cửa đang được sơn. +	Somebody is painting the door. The door is being painted. +	Jemand streicht die Tür. Die Tür wird gerade gestrichen. +	Qualcuno sta dipingendo la porta. La porta viene verniciata. +	Quelqu'un peint la porte. La porte est peinte. +	Alguien está pintando la puerta. La puerta está siendo pintada. +	Iemand schildert de deur. De deur wordt geschilderd. +	( yǒurén zài gěi mén shuāyóuqī. mén zhèngzài bèi fěnshuā.)
B02 25 1075	车 正在 维修中 。 +	รถกำลังซ่อม - รถกำลังซ่อม +	Xe hơi của tôi đang được sửa. +	The car's being repaired. — The car's getting repaired. +	Das Auto wird gerade repariert. Das Auto wird repariert. +	Riparazione della vettura. Riparazione della vettura. +	La voiture est en réparation. La voiture est réparée. +	El coche está siendo reparado. El coche está siendo reparado. +	De auto wordt gerepareerd. De auto wordt gerepareerd. +	( chē zhèngzài wéixiūzhōng.)
B02 26 1076	桥 正在 修建中 。 +	มีการสร้างสะพาน - มีการสร้างสะพานขึ้น +	Một cây cầu đang được xây. +	A bridge is being built. — A bridge is getting built. +	Eine Brücke wird gebaut. Eine Brücke wird gebaut. +	Si sta costruendo un ponte. Si sta costruendo un ponte. +	Un pont est en construction. Un pont est en construction. +	Se está construyendo un puente. Se está construyendo un puente. +	Er wordt een brug gebouwd. Er wordt een brug gebouwd. +	( qiáo zhèngzài xiūjiànzhōng.)
B02 27 1077	窗户 正在 被 清洗 。 +	หน้าต่างกำลังถูกล้าง - หน้าต่างกำลังล้าง +	Cửa sổ đang được rửa. +	The windows are being washed. — The windows are getting washed. +	Die Fenster werden gewaschen. Die Fenster werden gewaschen. +	Le finestre vengono lavate. Le finestre vengono lavate. +	Les vitres sont lavées. Les vitres se lavent. +	Las ventanas están siendo lavadas. Las ventanas se están lavando. +	De ramen worden gewassen. De ramen worden gewassen. +	( chuānghù zhèngzài bèi qīngxǐ.)
B02 28 1078	有人 正在 修剪 草皮 。 +	หญ้ากำลังถูกตัด - หญ้ากำลังจะตัด +	Cổ đang được cắt. +	The grass is being cut. — The grass is getting cut. +	Das Gras wird gemäht. Das Gras wird gemäht. +	L' erba viene tagliata. L' erba viene tagliata. +	L'herbe est coupée. L'herbe est coupée. +	La hierba está siendo cortada. La hierba se está cortando. +	Het gras wordt gemaaid. Het gras wordt gemaaid. +	( yǒurén zhèngzài xiūjián cǎopí.)
B02 29 1079	办公室 正在 打扫中 。 +	สำนักงานกำลังได้รับการทำความสะอาด - สำนักงานกำลังทำความสะอาด +	Văn phòng đang được lau dọn. +	The office is being cleaned. — The office is getting cleaned. +	Das Büro wird gerade gereinigt. Das Büro wird gerade gereinigt. +	L' ufficio viene pulito. L' ufficio viene pulito. +	Le bureau est en cours de nettoyage. Le bureau est nettoyé. +	La oficina está siendo limpiada. La oficina se está limpiando. +	Het kantoor wordt schoongemaakt. Het kantoor wordt schoongemaakt. +	(bàngōngshì zhèngzài dásǎozhōng.)
B02 32 1082	屋顶 正在 修缮中 。 +	หลังคากำลังซ่อม - หลังคากำลังซ่อม +	Mái nhà đang được sửa. +	The roof is being repaired. — The roof is getting repaired. +	Das Dach wird gerade repariert. Das Dach wird gerade repariert. +	Il tetto viene riparato. Il tetto viene riparato. +	Le toit est en réparation. Le toit est en réparation. +	El techo está siendo reparado. El techo se está reparando. +	Het dak wordt gerepareerd. Het dak wordt gerepareerd. +	(wūdǐng zhèngzài xiūshànzhōng.)
B02 34 1084	房子 正在 被 拆除 。 +	บ้านกำลังถูกฉีกขาด - บ้านกำลังถูกฉีกขาด +	Những ngôi nhà đang được đập bỏ. +	The houses are being torn down. — The houses are getting torn down. +	Die Häuser werden abgerissen. Die Häuser werden abgerissen. +	Le case vengono distrutte. Le case si stanno abbattendo. +	Les maisons sont détruites. Les maisons sont détruites. +	Las casas están siendo derribadas. Las casas están siendo derribadas. +	De huizen worden afgebroken. De huizen worden afgebroken. +	( fángzi· zhèngzài bèi chāichú.)
B02 40 1090	洗衣机 昨天下午 在 维修 。 +	เครื่องซักผ้ากำลังซ่อมบ่ายเมื่อวานนี้ +	+	The washing machine was getting repaired yesterday afternoon. +	Die Waschmaschine wurde gestern Nachmittag repariert. +	La lavatrice è stata riparata ieri pomeriggio. +	La machine à laver était réparée hier après-midi. +	La lavadora estaba siendo reparada ayer por la tarde. +	De wasmachine werd gisterenmiddag gerepareerd. +	( xǐyījī zuótiānxiàwǔ zài wéixiū.)
B05 4 1204	你 今晚 要见 你 朋友们 吗 ？ +	คุณพบเพื่อนของคุณคืนนี้หรือไม่? +	Cậu có đi gặp bạn cậu tối nay không? +	Are you meeting your friends tonight? +	Triffst du heute Abend deine Freunde? +	Stai incontrando i tuoi amici stasera? +	Tu vois tes amis ce soir? +	¿Vas a reunirte con tus amigos esta noche? +	Ontmoet u vanavond uw vrienden? +	(nǐ jīnwǎn yàojiàn nǐ péngyǒumen· mā?)
B05 18 1218	卡米拉 正在 跟 瓦莱里奥 会面。 +	การประชุมของ Camila กับ Valerio +	Camila sẽ có buổi gặp mặt với Nhóm. +	Camila's meeting with Valerio. +	Camila trifft sich mit Valerio. +	Incontro di Camila con Valerio. +	Camila rencontre Valerio. +	La reunión de Camila con Valerio. +	Ontmoeting van Camila met Valerio. +	(kámǐlā zhèngzài gēn wǎláilǐào huìmiàn.)
B05 25 1225	听听 这个 ！ 伊丽莎 下个 月 要结婚了 ！ +	ฟังนี่! Elisa กำลังจะแต่งงานในเดือนหน้า! +	Nghe giá này! Mimi tháng sáu, sẽ chai. +	Listen to this! Elisa's getting married next month! +	Hört euch das an! Elisa heiratet nächsten Monat! +	Ascoltate questo! Il mese prossimo Elisa si sposerà! +	Écoutez ça! Elisa se marie le mois prochain! +	¡Escuchen esto! ¡Elisa se casa el mes que viene! +	Luister hiernaar! Elisa's trouwen volgende maand! +	(tīngtīng zhège·! yīlìshā xiàge· yuè yàojiéhūnle·!)
B05 30 1230	我们 八点 在 拉兹 家 见 。 +	เรากำลังพบกันที่บ้านของ Raj เมื่อเวลาแปดโมงเย็น (8:00 น.) +	Chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà Ngày lúc tám giờ. +	We're meeting at Raj's house at eight o'clock (8:00). +	Wir treffen uns bei Rajs Haus um acht Uhr (8:00 Uhr). +	Stiamo incontrandoci a casa di Raj alle otto (8:00). +	On se retrouve chez Raj à 8 heures. +	Nos reuniremos en casa de Raj a las ocho en punto. +	We ontmoeten elkaar om acht uur (8:00 uur in het huis van Raj. +	( wǒmen· bādiǎn zài lāzī jiā jiàn.)
B05 31 1231	明天 聚会 结束后 ， 你 怎么 回家 ？ 坐 出租车 吗 ？ +	คุณจะเดินทางกลับบ้านหลังจากงานเลี้ยงวันพรุ่งนี้ได้อย่างไร? โดยรถแท็กซี่? +	Cậu định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Đi taxi à? +	How are you getting home after the party tomorrow? By taxi? +	Wie kommst du nach der Party morgen nach Hause? Mit dem Taxi? +	Come stai tornando a casa dopo la festa di domani? In taxi? +	Comment tu rentres après la fête demain? En taxi? +	¿Cómo llegarás a casa después de la fiesta de mañana? ¿En taxi? +	Hoe kom je na het feest morgen thuis? Met taxi? +	( míngtiān jùhuì jiéshùhòu, ní zěnme huíjiā? zuò chūzūchē mā?)
B06 50 1300	你 干嘛 穿 外套 ？ — 我 要出门 。 +	ทำไมคุณใส่เสื้อโค้ทของคุณ - ฉันจะออกไป +	Sao cậu mặc áo khoác? - Tôi sắp đi ra ngoài. +	Why are you putting on your coat?— I'm going out. +	Warum ziehst du deinen Mantel an? Ich gehe aus. +	Perché stai indossando il tuo cappotto - sto andando fuori? +	Pourquoi tu mets ton manteau? Je sors. +	¿Por qué te pones el abrigo? Voy a salir. +	Waarom zet je je jas aan - ik ga uit. +	( nǐ gànma chuān wàitào? — wǒ yàochūmén.)
B09 12 1412	拉克希米 上礼拜 没能去 开会 。 她 生病了 。 +	ลักษมีไม่สามารถไปประชุมได้ในสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอป่วย +	Chúa tuần trước không đi họp được. Cô ấy bị ốm. +	Lakshmi couldn't go to the meeting last week. She was sick. +	Lakshmi konnte letzte Woche nicht zu dem Treffen gehen. Sie war krank. +	Lakshmi non poteva andare alla riunione la settimana scorsa. Era malata. +	Lakshmi n' a pas pu aller à la réunion la semaine dernière. Elle était malade. +	Lakshmi no pudo ir a la reunión la semana pasada. Estaba enferma. +	Lakshmi kon vorige week niet naar de vergadering gaan. Ze was ziek. +	(lākèxīmǐ shànglǐbài méinéngqù kāihuì. tā shēngbìngle·.)
B10 25 1475	如果 你 有 时间 的话 ， 应该去 参观 科技馆。 那里 很有趣 。 +	หากมีเวลาคุณควรไปที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ มันน่าสนใจสุด ๆ. +	Nếu cậu có thời gian, cậu nên tới thăm Bảo tăng Khoa học. Ở đó rất thú vị. +	If you have time, you should visit the Science Museum. It's very interesting. +	Wenn Sie Zeit haben, sollten Sie das Wissenschaftsmuseum besuchen. Es ist sehr interessant. +	Se avete tempo, dovreste visitare il Museo della Scienza. È molto interessante. +	Si vous avez le temps, vous devriez visiter le Musée des sciences. C'est très intéressant. +	Si tienes tiempo, debes visitar el Museo de las Ciencias. Es muy interesante. +	Als u tijd heeft, moet u het Science Museum bezoeken. Het is zeer interessant. +	(rúguó ní yǒu shíjiān de·huà, yīnggāiqù cānguān kējìguǎn. nàli· hényǒuqù.)
B11 32 1532	惠美 为什么 在等 ？ 她 不一定 非得等 。 +	Megumi กำลังรออะไรอยู่? เธอไม่ต้องรอ +	Tại sao Megumi lại đợi? Cô ấy không phải đợi. +	Why is Megumi waiting? She doesn't have to wait. +	Warum wartet Megumi? Sie muss nicht warten. +	Perché Megumi è in attesa? Non deve aspettare. +	Pourquoi Megumi attend? Elle n' a pas à attendre. +	¿Por qué está esperando Megumi? No tiene que esperar. +	Waarom wacht Megumi? Ze hoeft niet te wachten. +	(huìměi wèishéme zàiděng? tā bùyídìng fēidéděng.)
B13 6 1606	怡婷 不想 上大学 ， 她 更 愿意 先 工作 。 +	Yiting ไม่ต้องการไปที่วิทยาลัย เธออยากจะหางานทำ +	Y Đình không muốn học đại học. Cô ấy thích có việc làm hơn. +	Yiting doesn't want to go to college. She'd rather get a job. +	Yiting will nicht aufs College gehen. Sie sucht sich lieber einen Job. +	Yiting non vuole andare a college. Preferirebbe avere un lavoro. +	Yiting ne veut pas aller à l'université. Elle préfère trouver un travail. +	Yiting no quiere ir a la universidad. Preferiría conseguir un trabajo. +	Jiting wil niet naar school. Ze zou liever een baan krijgen. +	( yítíng bùxiǎng shàngdàxué, tā gèng yuànyì xiān gōngzuò.)
B15 18 1718	开会 有 很多 人 吗 ？ — 没有 ， 人 很少 。 +	มีผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมประชุมหรือไม่? - ไม่น้อยมาก +	Có nhiều người trong buổi họp không? Không, rất ít. +	Were there many people at the meeting? — No, very few. +	Waren viele Leute bei der Versammlung? Nein, sehr wenige. +	C' erano molte persone alla riunione? No, molto pochi. +	Y avait-il beaucoup de monde à la réunion? Non, très peu. +	¿Había mucha gente en la reunión? No, muy pocos. +	Waren er veel mensen aanwezig op de bijeenkomst? Nee, weinigen. +	(kāihuì yóu hěnduō rén mā? — méiyǒu, rén hěnshǎo.)
B16 6 1756	我 喜欢 旅行 ， 到 不同的 地方 游览 很有趣。 +	ฉันชอบการเดินทาง การเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆเป็นเรื่องที่น่าสนใจ +	Tôi thích đi xa. Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị. +	I like traveling. It's interesting to visit different places. +	Ich reise gerne. Es ist interessant, verschiedene Orte zu besuchen. +	Mi piace viaggiare. È interessante visitare diversi luoghi. +	J'aime voyager. C'est intéressant de visiter différents endroits. +	Me gusta viajar. Es interesante visitar diferentes lugares. +	Ik hou van reizen. Het is interessant om verschillende plaatsen te bezoeken. +	(wó xǐhuan· lǚxíng, dào bùtóngde· dìfāng yóulán hényǒuqù.)
B17 32 1832	我 在写 一本 书 。 — 真的 吗 ？ 关于 什么的 ？ +	ฉันกำลังเขียนหนังสือ - คุณคือ? แล้วล่ะ? +	Tôi đang viết một cuốn sách. - Cậu á? Viết về cái gì? +	I'm writing a book. — You are? What about? +	Ich schreibe ein Buch. Sie sind? Worüber? +	Sto scrivendo un libro. Sei? E che dire? +	J'écris un livre. Vous êtes? A propos de quoi? +	Estoy escribiendo un libro. ¿Lo estás? ¿Sobre qué? +	Ik schrijf een boek. Bent u dat? Hoe zit het met? +	( wǒ zàixiě yìběn shū. — zhēnde· mā? guānyú shémede·?)
B18 39 1889	葛哈德 手术后 恢复得 好多了 ， 但是 他 还 不可以 提 重物 。 +	เจอราร์ดรู้สึกดีขึ้นมากหลังจากการผ่าตัด แต่เขาก็ยังไม่ควรจะยกหนักขึ้น +	Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. +	Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting. +	Gerard geht es nach seiner Operation viel besser, aber er soll immer noch keine schweren Hebungen machen. +	Gerard si sente molto meglio dopo l' operazione, ma non dovrebbe ancora fare un sollevamento pesante. +	Gerard se sent beaucoup mieux après son opération, mais il n'est toujours pas censé faire de levage lourd. +	Gerard se siente mucho mejor después de la operación, pero todavía no debe levantar objetos pesados. +	Gerard voelt zich veel beter na zijn operatie, maar hij moet nog steeds niet zwaar tillen. +	( géhādé shǒushùhòu huīfùde· hǎoduōle·, dànshì tā hái bùkéyǐ tí zhòngwù.)
B19 8 1908	贾斯敏 说 她的 新工作 还 挺有意思的 。 贾斯敏 说 她的 新工作 本来 还 挺有意思的 。 +	จัสมินกล่าวว่างานใหม่ของเธอค่อนข้างน่าสนใจ - จัสมินกล่าวว่างานใหม่ของเธอค่อนข้างน่าสนใจ +	Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. > Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. +	Jasmine said that her new job is pretty interesting. — Jasmine said that her new job was pretty interesting. +	Jasmine sagte, dass ihr neuer Job ziemlich interessant ist. Jasmine sagte, dass ihr neuer Job ziemlich interessant sei. +	Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro è abbastanza interessante. Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro era abbastanza interessante. +	Jasmine dit que son nouveau travail est intéressant. Jasmine a dit que son nouveau travail était intéressant. +	Jasmine dijo que su nuevo trabajo es muy interesante. Jasmine dijo que su nuevo trabajo era muy interesante. +	Jasmijn zei dat haar nieuwe baan vrij interessant is. Jasmijn zei dat haar nieuwe baan vrij interessant was. +	( jiǎsīmǐn shuō tāde· xīngōngzuò hái tíngyǒuyìsi·de·. jiǎsīmǐn shuō tāde· xīngōngzuò běnlái hái tíngyǒuyìsi·de·.)
B19 17 1917	有 多少 人 去 开会 ？ +	มีผู้เข้าร่วมประชุมกี่คน? +	Có bao nhiêu người tới cuộc họp không? +	How many people came to the meeting? +	Wie viele Leute kamen zu dem Treffen? +	Quante persone sono venute alla riunione? +	Combien de personnes sont venues à la réunion? +	¿Cuánta gente vino a la reunión? +	Hoeveel mensen kwamen er naar de vergadering? +	( yǒu duōshǎo rén qù kāihuì?)
B20 9 1959	收银员 把 你 买的 东西 放进 塑料袋 。 你 说：" 不好意思 ， 你们 有 纸袋儿 吗 ？ " +	แคชเชียร์กำลังวางร้านขายของชำไว้ในถุงพลาสติก คุณพูดว่า "ขอโทษครับคุณไม่มีถุงกระดาษหรือ?" +	Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" +	The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?" +	Der Kassierer legt Ihre Lebensmittel in eine Plastiktüte. Sie sagen: "Entschuldigung, haben Sie keine Papiertüten?" +	La cassiera sta mettendo i vostri generi alimentari in un sacchetto di plastica. Tu dici:"Mi scusi, non hai sacchetti di carta"? +	La caissière met vos courses dans un sac en plastique. Vous dites:"Excusez-moi, vous n'avez pas de sacs en papier?" +	El cajero está metiendo tus compras en una bolsa de plástico. Dices:"Disculpe, ¿no tiene bolsas de papel?" +	De kassier zet uw boodschappen in een plastic zak. Je zegt:"Neemt u mij niet kwalijk, heb je geen papieren zakken"? +	(shōuyínyuán bá ní mǎide· dōngxī fàngjìn sùliàodài. nǐ shuō ：" bùhǎoyìsi·, nǐmen· yǒu zhǐdàir mā? ")
B20 22 1972	你 一直 打断 我 说话 。 +	คุณขัดจังหวะเมื่อฉันพูด +	Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện. +	You keep interrupting when I'm talking. +	Du unterbrichst mich dauernd, wenn ich rede. +	Si continua a interrompere quando sto parlando. +	Tu n'arrêtes pas de m'interrompre quand je parle. +	Sigues interrumpiendo cuando hablo. +	Je onderbreekt voortdurend wanneer ik praat. +	( nǐ yìzhí dǎduàn wǒ shuōhuà.)
B20 24 1974	我 不介意 继续等 。 +	ฉันไม่คิดจะรอคอย +	Tôi không phiền khi phải đợi tiếp đâu. +	I don't mind being kept waiting. +	Es macht mir nichts aus, wenn man mich warten lässt. +	Non mi dispiace essere tenuto in attesa. +	Ça ne me dérange pas d'attendre. +	No me importa que me hagan esperar. +	Ik vind het niet erg om te wachten. +	( wǒ bújièyì jìxùděng.)
C01 45 2045	你 喜欢 早起 吗 ？ +	คุณชอบลุกขึ้นเร็วไหม? - คุณชอบลุกขึ้นเร็วไหม? +	Cậu có thích dậy sớm không? > Cậu có muốn dậy sớm không? +	Do you like getting up early? — Do you like to get up early? +	Mögen Sie es, früh aufzustehen? Mögen Sie es, früh aufzustehen? +	Ti piace alzarti presto? Ti piace alzarti presto? +	Tu aimes te lever tôt? Vous aimez vous lever tôt? +	¿Te gusta levantarte temprano? ¿Te gusta levantarte temprano? +	Houdt u van vroeg opstaan? Wilt u vroeg opstaan? +	( ní xǐhuan· záoqǐ mā?)
C01 47 2047	我 喜欢 结识 朋友 。 +	ฉันรักคนที่มาพบปะ - ฉันชอบพบปะผู้คน +	Tôi thích gặp gỡ mọi người. > Tôi thích thú khi gặp mọi người. +	I love meeting people. — I love to meet people. +	Ich liebe es, Leute kennenzulernen. Ich liebe es, Leute kennenzulernen. +	Amo incontrare le persone. Amo incontrare persone. +	J'adore rencontrer des gens. J'adore rencontrer des gens. +	Me encanta conocer gente. Me encanta conocer gente. +	Ik vind het geweldig om mensen te ontmoeten. Ik vind het geweldig om mensen te ontmoeten. +	( wó xǐhuan· jiéshí péngyǒu.)
C01 48 2048	我 不喜欢 一直 等 。 +	ฉันไม่ชอบการรอคอย - ฉันไม่ชอบที่จะรอคอย +	Tôi không thích chờ đợi mãi. > Tôi không muốn phải chờ mãi. +	I don't like being kept waiting. — I don't like to be kept waiting. +	Ich mag es nicht, wenn man mich warten lässt. Ich mag es nicht, wenn man mich warten lässt. +	Non mi piace essere tenuto in attesa. Non mi piace rimanere in attesa. +	Je n'aime pas qu'on me fasse attendre. Je n'aime pas qu'on me fasse attendre. +	No me gusta que me hagan esperar. No me gusta que me hagan esperar. +	Ik houd niet van wachten. Ik wil niet graag wachten. +	( wǒ bùxǐhuan· yìzhí děng.)
C02 25 2075	她 因为 饮食 不正常 生病了 。 +	เธอทำให้ตัวเองป่วยโดยไม่ได้กินอย่างถูกต้อง +	Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. +	She made herself sick by not eating properly. +	Sie hat sich krank gemacht, weil sie nicht richtig gegessen hat. +	Si è ammalata non mangiando correttamente. +	Elle s'est rendue malade en mangeant mal. +	Se enfermó al no comer bien. +	Ze maakte zichzelf ziek door niet goed te eten. +	(tā yīnwèi yǐnshí bùzhèngcháng shēngbìngle·.)
C02 33 2083	你 干嘛 不出门去 ，而 要 整天 坐 在 家里 ？ +	ทำไมคุณไม่ออกไปแทนที่จะนั่งอยู่บ้านตลอดเวลา? +	Sao cậu không ra ngoài mà cứ ngồi trong nhà cả ngày thế? +	Why don't you go out instead of sitting at home all the time? +	Warum gehst du nicht raus, anstatt die ganze Zeit zu Hause zu sitzen? +	Perché non esci invece di sederti sempre a casa? +	Pourquoi tu ne sors pas au lieu de rester à la maison tout le temps? +	¿Por qué no sales en vez de sentarte en casa todo el tiempo? +	Waarom ga je niet de hele tijd uit in plaats van thuis zitten? +	(nǐ gànma bùchūménqù, ér yào zhěngtiān zuò zài jiāli·?)
C02 40 2090	贾玛尔 有了份 新工作 。 他 得 比 之前 起得更早 。 他 发现 这 有点儿 难 ，因为 他 不习 惯 起 这么 早。 +	Jamaal มีงานใหม่ เขาต้องลุกขึ้นเร็วกว่าก่อนหน้านี้ เขาพบว่ามันลำบากเพราะเขาไม่เคยตื่น แต่เช้า +	Quan nguyen có công việc mới. Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều. Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế. +	Jamaal has a new job. He has to get up much earlier now than before. He finds it diffi because he isn't used to getting up so early. +	Jamaal hat einen neuen Job. Er muss jetzt viel früher aufstehen als vorher. Er findet es schwierig, weil er es nicht gewohnt ist, so früh aufzustehen. +	La Giamaal ha un nuovo lavoro. Ora deve alzarsi molto prima di prima. Lo trova diffi perché non è abituato a alzarsi così presto. +	Jamaal a un nouveau travail. Il doit se lever beaucoup plus tôt qu'avant. Il trouve ça difficile parce qu'il n' a pas l'habitude de se lever si tôt. +	Jamaal tiene un nuevo trabajo. Tiene que levantarse mucho antes que antes. Lo encuentra difícil porque no está acostumbrado a levantarse tan temprano. +	Jamaal heeft een nieuwe baan. Hij moet nu veel vroeger opstaan dan voorheen. Hij vindt het diffi omdat hij niet zo vroeg opstaat. +	(jiámáěr yǒule·fèn xīngōngzuò. tā déi bǐ zhīqián qǐde· gèngzǎo. tā fāxiàn zhè yóudiǎnr nán, yīnwèi tā bùxíguàn qǐ zhème zǎo.)
C03 6 2106	我 很 期盼 跟 她 见面 。 +	ฉันกำลังมองหา foward ไปพบเธอ +	Tôi đang mong mỏi được gặp cô ấy. +	I'm looking foward to meeting her. +	Ich freue mich darauf, sie kennenzulernen. +	Sto cercando di incontrarla. +	J'ai hâte de la rencontrer. +	Estoy deseando conocerla. +	Ik ben op zoek naar gevogelte om haar te ontmoeten. +	( wó hěn qīpàn gēn tā jiànmiàn.)
C03 7 2107	我 对 米拉 找到了 新工作 表示 祝贺 。 +	ผมได้แสดงความยินดีกับมิราในการหางานใหม่ +	Tôi đã chúc mừng Mira vì có công việc mới. +	I congratulated Mira on getting a new job. +	Ich habe Mira dazu gratuliert, dass sie einen neuen Job bekommen hat. +	Mi congratulai con Mira per aver trovato un nuovo lavoro. +	J'ai félicité Mira d'avoir trouvé un nouvel emploi. +	Felicité a Mira por conseguir un nuevo trabajo. +	Ik heb Mira gefeliciteerd met zijn nieuwe baan. +	(wǒ duì mǐlā zhǎodàole· xīngōngzuò biǎoshì zhùhè.)
C03 16 2116	再 等下去 也 没有 意义 ， 所以 我们 离开了。 +	ไม่ต้องรออีกต่อไปเราจึงออกไป +	+	There was no point in waiting any longer, so we left. +	Es war sinnlos, noch länger zu warten, also sind wir gegangen. +	Non ha senso aspettare più a lungo, quindi siamo partiti. +	Il ne servait à rien d'attendre plus longtemps, alors nous sommes partis. +	No tenía sentido esperar más, así que nos fuimos. +	Het had geen zin meer te wachten, dus we zijn vertrokken. +	( zài děngxiàqù yě méiyǒu yìyì, suóyí wǒmen· líkāile·.)
C03 23 2123	办 签证时 ， 你 遇到 什么 问题 了 吗 ？ +	คุณมีปัญหาในการขอวีซ่าหรือไม่? +	Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở. +	Did you have any trouble getting a visa? +	Hatten Sie Schwierigkeiten, ein Visum zu bekommen? +	Avete avuto qualche difficoltà a ottenere un visto? +	Avez-vous eu du mal à obtenir un visa? +	¿Tuviste problemas para conseguir una visa? +	Heeft u moeite gehad om een visum te krijgen? +	(bàn qiānzhèngshí, nǐ yùdào shéme wèntí le· mā?)
C03 24 2124	很多 人 都 看不懂 我 写的 字 。 +	คนมักจะมีปัญหาในการอ่านลายมือของฉัน +	Cậu lấy visa có rắc rối gì không? +	People often have a lot of trouble reading my handwriting. +	Die Leute haben oft große Schwierigkeiten, meine Handschrift zu lesen. +	La gente ha spesso un sacco di difficoltà a leggere la mia scrittura a mano. +	Les gens ont souvent beaucoup de difficulté à lire mon écriture. +	La gente a menudo tiene muchos problemas para leer mi letra. +	Mensen hebben vaak veel moeite met het lezen van mijn handschrift. +	(hěnduō rén dōu kànbùdóng wó xiěde· zì.)
C03 31 2131	找 一份 工作 对 她 来说 并不难 。 +	เธอไม่มีปัญหาในการหางาน +	Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. +	She had no difficulty getting a job. +	Sie hatte keine Schwierigkeiten, einen Job zu bekommen. +	Non ha avuto alcuna difficoltà ad ottenere un lavoro. +	Elle n' a eu aucune difficulté à trouver un emploi. +	No tuvo dificultad para conseguir trabajo. +	Ze had geen moeite om een baan te krijgen. +	( zhǎo yífèn gōngzuò duì tā láishuō bìngbùnán.)
C03 32 2132	要买到 这场 球赛的 门票 对 你 来说 不成 问题 。 +	คุณจะไม่มีปัญหาในการรับตั๋วสำหรับเกม +	Cậu sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi. +	You won't have any trouble getting a ticket for the game. +	Sie werden keine Probleme haben, ein Ticket für das Spiel zu bekommen. +	Non avrete problemi a ottenere un biglietto per il gioco. +	Vous n'aurez aucun problème à obtenir un billet pour le match. +	No tendrá problemas para conseguir un billete para el partido. +	Je zult geen moeite hebben om een ticket voor het spel te krijgen. +	(yàomǎidào zhèchǎng qiúsàide· ménpiào duì nǐ láishuō bùchéng wèntí.)
C03 48 2148	请 早点儿 到 ， 以便 我们 能 准时 开会 。 +	กรุณามาถึงช่วงเช้าเพื่อที่เราจะสามารถเริ่มการประชุมได้ทันเวลา +	Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ. +	Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time. +	Bitte kommen Sie frühzeitig an, damit wir rechtzeitig mit der Besprechung beginnen können. +	Si prega di arrivare in anticipo per poter iniziare la riunione in tempo utile. +	Veuillez arriver tôt afin que nous puissions commencer la réunion à l'heure. +	Por favor llegue temprano para que podamos empezar la reunión a tiempo. +	Komt u alstublieft vroeg aan, zodat we de vergadering op tijd kunnen beginnen. +	(qíng záodiǎnr dào, yǐbiàn wǒmen· néng zhǔnshí kāihuì.)
C04 3 2153	跟 维达 说话 很有意思 。 +	เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะพูดคุยกับพระเวท - เธอน่าสนใจที่จะพูดคุย +	Nói chuyện với Thông rất thú vị. > Cô ấy rất thú vị khi nói chuyện. +	It's interesting to talk to Veda. — She's interesting to talk to. +	Es ist interessant, mit Veda zu reden. Sie ist interessant, mit ihr zu reden. +	È interessante parlare con Veda. È interessante parlare con lei. +	C'est intéressant de parler à Veda. Elle est intéressante à qui parler. +	Es interesante hablar con Veda. Es interesante hablar con ella. +	Het is interessant om met Veda te praten. Ze is interessant om mee te praten. +	(gēn wéidá shuōhuà hényǒuyìsi·.)
C04 6 2156	丽婷 在 她 需要 钱 的时候 辞掉了 工作 ， 真的 很傻 。 +	มันเป็นเรื่องโง่เขลาของ Liting ที่จะลาออกจากงานของเธอเมื่อเธอต้องการเงิน +	Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền. +	It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money. +	Es ist dumm von Liting, ihren Job zu kündigen, wenn sie das Geld braucht. +	E' sciocco di Liting di abbandonare il suo lavoro quando ha bisogno dei soldi. +	C'est idiot de Liting de quitter son boulot quand elle a besoin d'argent. +	Es una tontería de Liting dejar su trabajo cuando necesita el dinero. +	Het is dwaas van Liting om haar baan op te geven wanneer ze het geld nodig heeft. +	(lìtíng zài tā xūyào qián de·shíhou· cídiàole· gōngzuò, zhēnde· hěnshǎ.)
C04 23 2173	我 不喜欢 狗 ， 我 总是 害怕 被 咬 。 +	ฉันไม่ชอบสุนัข ฉันมักจะกลัวการกัด +	Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. +	I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten. +	Ich mag keine Hunde. Ich habe immer Angst davor, gebissen zu werden. +	Non mi piacciono i cani. Ho sempre paura di mordermi. +	Je n'aime pas les chiens. J'ai toujours peur de me faire mordre. +	No me gustan los perros. Siempre tengo miedo de que me muerdan. +	Ik hou niet van honden. Ik ben altijd bang om gebeten te worden. +	( wǒ bùxǐhuan· gǒu, wó zǒngshì hàipà bèi yǎo.)
C04 24 2174	我 很 怕 靠近 那只 狗 ， 因为 我 怕 它 咬我 。 +	ฉันกลัวที่จะไปใกล้สุนัขเพราะฉันกลัวที่จะกัด +	Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. +	I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten. +	Ich hatte Angst, mich dem Hund zu nähern, weil ich Angst hatte, gebissen zu werden. +	Avevo paura di andare vicino al cane perché avevo paura di morso. +	J'avais peur de m'approcher du chien parce que j'avais peur de me faire mordre. +	Tenía miedo de acercarme al perro porque tenía miedo de ser mordido. +	Ik was bang om in de buurt van de hond te gaan omdat ik bang was om gebeten te worden. +	( wó hěn pà kàojìn nàzhī gǒu, yīnwèi wǒ pà tā yáo wǒ.)
C04 32 2182	我 对 昨天 对 你 吼 很抱歉 。 +	ฉันเสียใจที่ได้ตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ - ฉันขอโทษที่ฉันตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ +	Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát cậu. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday. +	Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. +	Mi dispiace per avervi gridato ieri. Mi dispiace di averti gridato ieri. +	Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. +	Siento haberte gritado ayer. Siento haberte gritado ayer. +	Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. +	(wǒ duì zuótiān duì ní hóu hěnbàoqiàn.)
C04 37 2187	我 看见 费奥多尔 在等 公车。 +	ฉันเห็น Fyodor รอรถเมล์ +	Tôi dã thấy nhà văn đang đợi xe buýt. +	I saw Fyodor waiting for a bus. +	Ich sah Fjodor auf den Bus warten. +	Ho visto Fyodor in attesa di un autobus. +	J'ai vu Fyodor attendre un bus. +	Vi a Fyodor esperando un autobús. +	Ik zag Fyodor wachten op een bus. +	(wǒ kànjiàn fèiàoduōěr zàiděng gōngchē.)
C05 2 2202	有个 男的 从 家里 大叫着 跑了出来 。 +	ชายคนหนึ่งวิ่งออกจากบ้านตะโกน +	Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà. +	A man ran out of the house shouting. +	Ein Mann rannte aus dem Haus und schrie. +	Un uomo corse fuori casa gridando. +	Un homme est sorti de la maison en criant. +	Un hombre salió corriendo de la casa gritando. +	Een man rende het huis uit en riep uit. +	( yǒuge· nánde· cóng jiāli· dàjiàozhe· pǎole·chūlái.)
C05 7 2207	她 下班后 直接 回家了 。 +	หลังจากออกจากงานแล้วเธอก็กลับบ้าน +	Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. +	After getting off work, she went straight home. +	Nachdem sie von der Arbeit weggegangen war, ging sie direkt nach Hause. +	Dopo aver lasciato il lavoro, è andata dritta a casa. +	Après son départ du travail, elle est rentrée chez elle. +	Después de salir del trabajo, se fue a casa. +	Na haar vertrek ging ze recht naar huis. +	(tā xiàbānhòu zhíjiē huíjiāle·.)
C05 11 2211	有些 地方 没 车 就 很不方便 。 +	การไม่มีรถสามารถทำให้การเดินทางรอบยากในบางแห่ง +	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places. +	Wenn man kein Auto hat, kann es an manchen Stellen schwierig sein, sich zurechtzufinden. +	Non avendo una macchina può rendere difficile ottenere intorno in alcuni luoghi. +	Ne pas avoir de voiture peut rendre les déplacements difficiles dans certains endroits. +	No tener un auto puede dificultar el desplazamiento en algunos lugares. +	Het niet hebben van een auto kan het op sommige plaatsen moeilijk maken om rond te komen. +	( yǒuxiē dìfāng méi chē jiù hěnbùfāngbiàn.)
C05 13 2213	不会 说 当地的 语言 就 意味着 我 沟通 会遇到 障碍 。 +	การพูดภาษาท้องถิ่นไม่ได้หมายความว่าฉันมีปัญหาในการสื่อสาร +	Không nói được tiếng địa phương khiến tôi khó giao tiếp. +	Not being able to speak the local language meant that I had trouble communicating. +	Da ich nicht in der Lage war, die Landessprache zu sprechen, hatte ich Schwierigkeiten, mich zu verständigen. +	Non essendo in grado di parlare la lingua locale, ho avuto difficoltà a comunicare. +	Ne pouvant pas parler la langue locale, j'avais du mal à communiquer. +	No poder hablar el idioma local significaba que tenía problemas para comunicarme. +	Doordat ik de lokale taal niet kon spreken, had ik moeite met communiceren. +	(búhuì shuō dāngdìde· yǔyán jiù yìwèizhe· wǒ gōutōng huìyùdào zhàngài.)
C05 28 2228	我的 旅程中 有些 很有趣的 经历 。 +	ฉันมีประสบการณ์ที่น่าสนใจบ้างขณะที่กำลังเดินทาง +	Tôi đã có vài trải mua vé để bay kinh nghiệm thú vị khi tôi đi du lịch. +	I had some interesting experiences while I was traveling. +	Ich habe während meiner Reise einige interessante Erfahrungen gemacht. +	Ho avuto alcune esperienze interessanti durante il mio viaggio. +	J'ai eu des expériences intéressantes pendant mon voyage. +	Tuve algunas experiencias interesantes mientras viajaba. +	Tijdens mijn reis had ik interessante ervaringen. +	(wǒde· lǚchéngzhōng yǒuxiē hényǒuqùde· jīnglì.)
C06 4 2254	我们 在 派对上 认识了 很多 很有意思的 人 。 +	เราได้พบกับผู้คนจำนวนมากที่มาร่วมงานเลี้ยง +	Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc. +	We met a lot of interesting people at the party. +	Wir haben auf der Party viele interessante Leute kennengelernt. +	Abbiamo incontrato un sacco di persone interessanti alla festa. +	On a rencontré beaucoup de gens intéressants à la fête. +	Conocimos a mucha gente interesante en la fiesta. +	We ontmoetten veel interessante mensen op het feest. +	( wǒmen· zài pàiduìshàng rènshi·le· hěnduō hényǒuyìsi·de· rén.)
C06 45 2295	中国人 发明了 印刷术 。 +	การพิมพ์ภาษาจีนที่คิดค้นขึ้น +	Người Trung Quốc phát minh ra ở ấn. +	The Chinese invented printing. +	Die Chinesen haben den Druck erfunden. +	Il cinese ha inventato la stampa. +	Les Chinois ont inventé l'impression. +	Los chinos inventaron la impresión. +	De Chinese uitvinder bedacht drukwerk. +	( zhōngguórén fāmíngle· yìnshuāshù.)
C07 39 2339	明天的 会议 取消了 。 +	การประชุมวันพรุ่งนี้ถูกยกเลิก - การประชุมพรุ่งนี้ถูกยกเลิกแล้ว +	Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. > Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. +	The meeting tomorrow has been canceled. — Tomorrow's meeting has been canceled. +	Die morgige Sitzung wurde abgesagt. Das morgige Treffen wurde abgesagt. +	La riunione di domani è stata annullata. La riunione di domani è stata annullata. +	La réunion de demain a été annulée. La réunion de demain a été annulée. +	La reunión de mañana ha sido cancelada. La reunión de mañana ha sido cancelada. +	De vergadering van morgen is geannuleerd. De vergadering van morgen is geannuleerd. +	(míngtiānde· huìyì qǔxiāole·.)
C08 17 2367	我 有个 朋友 这个 礼拜六 要结婚了 。 +	เพื่อนของฉันกำลังจะแต่งงานกันในวันเสาร์นี้ +	Một người bạn của tôi sẽ chai Thứ bảy này. +	A friend of mine is getting married this Saturday. +	Ein Freund von mir wird diesen Samstag heiraten. +	Un mio amico sta per sposarsi questo sabato. +	Un de mes amis va se marier samedi. +	Un amigo mío se casa este sábado. +	Een vriend van mij trouwt deze zaterdag. +	(wó yǒuge· péngyǒu zhège· lǐbàiliù yàojiéhūnle·.)
C08 31 2381	我 没想到 他们 会来 ， 这 真是个 意外 。 +	ฉันไม่ได้คาดหวังให้พวกเขามา มันเป็นความประหลาดใจที่สมบูรณ์ +	Tôi không nghĩ là họ tới. Đó là một sự bất ngờ toàn tập. +	I wasn't expecting them to come. It was a complete surprise. +	Ich habe nicht erwartet, dass sie kommen. Es war eine völlige Überraschung. +	Non mi aspettavo che venissero. E' stata una sorpresa completa. +	Je ne m'attendais pas à ce qu'ils viennent. C'était une surprise totale. +	No esperaba que vinieran. Fue una completa sorpresa. +	Ik verwachtte niet dat ze zouden komen. Het was een complete verrassing. +	(wǒ méixiǎngdào tāmen· huìlái, zhè zhēnshìge· yìwài.)
C10 47 2497	飞机上 坐 我旁边的 男的 一直 不停 讲话 。 +	ชายที่ฉันนั่งอยู่ข้างเครื่องบินพูดคุยตลอดเวลา ชายที่ฉันนั่งอยู่ข้างเครื่องบินพูดตลอดเวลา +	Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. > Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. +	The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. — The man I was sitting next to on the plane talked the whole time. +	Der Mann, neben dem ich im Flugzeug saß, hat die ganze Zeit geredet. Der Mann, neben dem ich im Flugzeug saß, hat die ganze Zeit geredet. +	L' uomo che ero seduto accanto all' aereo ha parlato per tutto il tempo. L' uomo che ero seduto accanto all' aereo parlava tutto il tempo. +	L'homme à côté duquel j'étais assis dans l'avion parlait tout le temps. L'homme à côté duquel j'étais assis dans l'avion parlait tout le temps. +	El hombre con el que estaba sentado en el avión hablaba todo el tiempo. El hombre al que estaba sentado en el avión hablaba todo el tiempo. +	De man die ik naast het vliegtuig zat, sprak de hele tijd. De man die ik naast het vliegtuig zat, sprak de hele tijd. +	( fēijīshàng zuò wǒpángbiānde· nánde· yìzhí bùtíng jiǎnghuà.)
C11 37 2537	会上 和 我 交谈的 那位 洛佩兹先生 对 我们的计划 很感兴趣 。 +	นายโลเปซซึ่งผมได้พูดคุยในที่ประชุมมีความสนใจเป็นอย่างมากในแผนของเรา +	Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện còng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của cậu. +	Mr. Lopez, whom I spoke with at the meeting, is very interested in our plan. +	Herr Lopez, mit dem ich auf dem Treffen gesprochen habe, ist sehr interessiert an unserem Plan. +	L' onorevole Lopez, con il quale ho parlato alla riunione, è molto interessato al nostro piano. +	M. Lopez, avec qui j'ai parlé à la réunion, est très intéressé par notre plan. +	El Sr. López, con quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestro plan. +	De heer Lopez, met wie ik tijdens de vergadering heb gesproken, is zeer geïnteresseerd in ons plan. +	( huìshàng hé wǒ jiāotánde· nàwèi luòpèizīxiānshēng duì wǒmen·de· jìhuà héngǎnxìngqù.)
C11 45 2545	负责 调查 这起 犯罪 事件 的 警察 正在 搜寻三名 男子 。 +	ตำรวจสืบสวนอาชญากรรมกำลังมองหาชายสามคน (3) +	Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. +	Police investigating the crime are looking for three (3) men. +	Die Ermittlungspolizei sucht drei (3) Männer. +	La polizia che indaga sul reato sono alla ricerca di tre (3) uomini. +	La police qui enquête sur le crime cherche trois (3) hommes. +	La policía que investiga el crimen está buscando a tres (3) hombres. +	De politie die de misdaad onderzoekt is op zoek naar drie (3) mannen. +	(fùzé diàochá zhèqǐ fànzuì shìjiàn de· jǐngchá zhèngzài sōuxún sānmíng nánzi·.)
C11 46 2546	连接 这两个 小镇的 道路 非常 狭窄 。 +	ถนนที่เชื่อมต่อเมืองทั้งสอง (2) แคบมาก +	Con đường nối hải thị trấn rất hẹp. +	The road connecting the two (2) towns is very narrow. +	Die Straße, die die beiden (2) Städte verbindet, ist sehr schmal. +	La strada che collega le due città (2) è molto stretta. +	La route reliant les deux (2) villes est très étroite. +	La carretera que une las dos (2) ciudades es muy estrecha. +	De weg die de twee (2) steden verbindt is zeer smal. +	(liánjiē zhèliǎngge· xiǎozhènde· dàolù fēicháng xiázhǎi.)
C12 2 2552	在 飞机上 ， 我 没有 跟 旁边 那位 先生 有太多 交谈 。 +	ฉันไม่ได้พูดอะไรมากกับชายที่นั่งถัดจากฉันบนเครื่องบิน +	Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay. +	I didn't talk much to the man sitting next to me on the plane. +	Ich habe nicht viel mit dem Mann geredet, der im Flugzeug neben mir saß. +	Non ho parlato molto con l' uomo seduto accanto a me sull' aereo. +	Je n'ai pas beaucoup parlé à l'homme assis à côté de moi dans l'avion. +	No hablé mucho con el hombre sentado a mi lado en el avión. +	Ik heb niet veel gesproken met de man naast me in het vliegtuig. +	( zài fēijīshàng, wǒ méiyǒu gēn pángbiān nàwèi xiānshēng yǒu tàiduō jiāotán.)
C12 5 2555	大部分 会上 提的 建议 都不是 非常 合理 。 +	คำแนะนำในการประชุมส่วนใหญ่ไม่เหมาะสมนัก +	Hầu hết gợi ý được đưa ra tại buổi họp không hợp lí lắm. +	Most of the suggestions made at the meeting weren't very reasonable. +	Die meisten der Vorschläge, die während des Treffens gemacht wurden, waren nicht sehr vernünftig. +	La maggior parte dei suggerimenti formulati durante la riunione non erano molto ragionevoli. +	La plupart des suggestions faites à la réunion n'étaient pas très raisonnables. +	La mayoría de las sugerencias hechas en la reunión no fueron muy razonables. +	De meeste suggesties die tijdens de vergadering werden gedaan waren niet erg redelijk. +	(dàbùfēn huìshàng tíde· jiànyì dōubúshì fēicháng hélǐ.)
C12 9 2559	厨房 很久 没有 清理了 ， 真 恶心 。 +	ห้องครัวไม่ได้รับการทำความสะอาดมานานแล้ว มันน่าขยะแขยงจริงๆ +	Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. +	The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting. +	Die Küche war schon seit Ewigkeiten nicht mehr gereinigt worden. Es war wirklich ekelhaft. +	La cucina non era stata pulita negli anni. Era davvero disgustoso. +	La cuisine n'avait pas été nettoyée depuis longtemps. C'était vraiment dégoûtant. +	La cocina no se había limpiado en años. Fue realmente asqueroso. +	De keuken was door de eeuwen heen niet schoongemaakt. Het was echt weerzinwekkend. +	( chúfáng hénjiǔ méiyǒu qīnglǐle·, zhēn ěxīn.)
C12 13 2563	他 是 我 见过 最无聊的 人 之一 ， 他 一直说话 ，也 没什么 有趣的 话题。 +	เขาเป็นหนึ่งในคนที่น่าเบื่อที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอ เขาไม่เคยหยุดพูดและไม่เคยพูดอะไรที่น่าสนใจ +	Anh ấy là một trong những người tẻ nhạt nhất mà tôi từng gặp. Anh ấy không bao giờ ngừng nói và anh ấy không bao giờ nói được thứ gì thú vị. +	He's one of the most boring people I've ever met. He never stops talking, and he never says anything interesting. +	Er ist einer der langweiligsten Menschen, die ich je getroffen habe. Er hört nie auf zu reden, und er sagt nie etwas Interessantes. +	È una delle persone più noiose che abbia mai incontrato. Non smette mai di parlare, e non dice mai nulla di interessante. +	C'est un des gens les plus ennuyeux que j'aie jamais rencontré. Il n'arrête jamais de parler, et il ne dit jamais rien d'intéressant. +	Es una de las personas más aburridas que he conocido. Nunca deja de hablar y nunca dice nada interesante. +	Hij is een van de saaiste mensen die ik ooit heb ontmoet. Hij stopt nooit met praten en hij zegt nooit iets interessants. +	( tā shì wǒ jiànguò zuìwúliáode· rén zhīyī, tā yìzhí shuōhuà, yě méishéme yǒuqùde· huàtí.)
C13 9 2609	我 已经 等了 够久的了 ， 我 不想 再 等了 。 +	ฉันรอนานและฉันไม่ได้รออีกต่อไป +	Tôi đã đợi đủ lâu và tôi sẽ không đợi lâu hơn nữa. +	I've waited long enough and I'm not waiting any longer. +	Ich habe lange genug gewartet und warte nicht länger. +	Ho aspettato abbastanza a lungo e non sto aspettando più. +	J'ai assez attendu et je n'attendrai plus. +	He esperado lo suficiente y no voy a esperar más. +	Ik heb lang genoeg gewacht en wacht niet langer. +	(wó yǐjīng děngle· gòujiǔde·le·, wǒ bùxiǎng zài děngle·.)
C13 46 2646	飞机 还在 跑道上 等待 ， 还没 起飞 。 +	เครื่องบินยังคงรออยู่บนรันเวย์และยังไม่ได้ถอดออก +	Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. +	The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet. +	Das Flugzeug wartet immer noch auf der Startbahn und ist noch nicht gestartet. +	L' aereo è ancora in attesa sulla pista e non è ancora decollato. +	L'avion attend toujours sur la piste et n' a pas encore décollé. +	El avión sigue esperando en la pista y aún no ha despegado. +	Het vliegtuig wacht nog steeds op de baan en is nog niet opgestegen. +	(fēijī háizài pǎodàoshàng děngdài, háiméi qǐfēi.)
C14 13 2663	我 会提醒 他 开会 ， 以防 他 忘了 。 +	ฉันจะเตือนเขาถึงที่ประชุมในกรณีที่เขาลืม +	Toi sẽ nhắc anh ấy chuyện buổi họp phòng khi anh ấy quên. +	I'll remind him of the meeting in case he's forgotten. +	Ich werde ihn an das Treffen erinnern, falls er es vergessen hat. +	Gli ricordo l' incontro nel caso in cui fosse dimenticato. +	Je lui rappellerai la réunion au cas où il l'oublierait. +	Le recordaré la reunión en caso de que se le olvide. +	Ik zal hem aan de vergadering herinneren voor het geval hij vergeten is. +	( wǒ huìtíxǐng tā kāihuì, yǐfáng tā wàngle·.)
C14 23 2673	艾曼 下车 的时候 滑倒了 。 +	Ayman เล็ดลอดขณะที่เขากำลังลุกขึ้นรถ +	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus. +	Ayman rutschte aus, als er aus dem Bus stieg. +	Ayman scivolò mentre stava scendendo dall' autobus. +	Ayman a glissé en descendant du bus. +	Ayman se resbaló al bajar del autobús. +	Ayman gleed uit toen hij van de bus stapte. +	( àimàn xiàchē de·shíhou· huádǎole·.)
C14 25 2675	会议 刚 要开始 的时候 我 就 不得不 离开了。 +	ฉันต้องออกไปเช่นเดียวกับที่การประชุมเริ่มต้นขึ้น +	Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu. +	I had to leave just as the meeting was getting started. +	Ich musste gehen, als das Meeting gerade erst begonnen hatte. +	Ho dovuto lasciare proprio come la riunione stava cominciando. +	J'ai dû partir au moment où la réunion commençait. +	Tuve que irme justo cuando empezaba la reunión. +	Ik moest weg, net toen de vergadering begon. +	(huìyì gāng yàokāishǐ de·shíhou· wǒ jiù bùdébù líkāile·.)
C14 42 2692	你 去 哪儿 了 ？ 我 等了 好久了 。 +	คุณเคยอยู่ที่ไหน ฉันรอนานแล้ว +	Cậu đã ở đâu thế? Tôi vẫn đợi cậu mãi. +	Where have you been? I've been waiting for ages. +	Wo bist du gewesen? Ich warte schon seit Ewigkeiten. +	Dove sei stato? Ho aspettato da secoli. +	Où étais-tu passé? J'attends depuis longtemps. +	¿Donde has estado? He estado esperando durante siglos. +	Waar bent u geweest? Ik wacht al eeuwen op u. +	( nǐ qù nǎr le·? wó děngle· háojiǔle·.)
C15 12 2712	他们 六个 月后 会结婚 。 +	พวกเขากำลังจะแต่งงานกันในเวลาหกเดือน +	Họ sẽ chai trong vòng sáu tháng nữa. +	They're getting married in six (6) months' time. +	Sie werden in sechs (6) Monaten heiraten. +	Si sposano tra sei (6) mesi. +	Ils se marient dans six (6) mois. +	Se casarán dentro de seis (6) meses. +	Over zes (6) maanden zijn ze getrouwd. +	(tāmen· liùge· yuèhòu huìjiéhūn.)
C16 4 2754	我 没见过 负责 营销的 那位 女士 ， 但 我 跟 她 通过 几次 电话 。 +	ฉันไม่เคยพบผู้หญิงคนนี้ดูแลด้านการตลาด แต่ฉันได้พูดคุยกับเธอทางโทรศัพท์ไม่กี่ครั้ง +	Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. +	I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times. +	Ich habe die Frau, die für Marketing zuständig ist, noch nie getroffen, aber ich habe ein paar Mal mit ihr telefoniert. +	Non ho mai incontrato la donna responsabile del marketing, ma le ho parlato al telefono alcune volte. +	Je n'ai jamais rencontré la femme en charge du marketing, mais je lui ai parlé au téléphone plusieurs fois. +	Nunca he conocido a la encargada de marketing, pero he hablado con ella por teléfono varias veces. +	Ik heb nog nooit ontmoet de vrouw die verantwoordelijk is voor marketing OF marketing, maar ik heb een paar keer met haar gesproken aan de telefoon. +	(wǒ méijiànguò fùzé yíngxiāode· nàwèi nǚshì, dàn wǒ gēn tā tōngguò jǐcì diànhuà.)
C16 35 2785	我 有 很多 朋友 要在 今年 结婚 ， 我 收到了很多 婚宴 邀请函 。 +	เพื่อนของฉันกำลังจะแต่งงานกันในปีนี้ ฉันได้รับคำเชิญไปงานเลี้ยงงานแต่งงานมากมาย +	Nhiều bạn của tôi năm nay chai. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám chai. +	A lot of my friends are getting married this year. I've been getting lots of invitations TO wedding banquets. +	Viele meiner Freunde heiraten dieses Jahr. Ich habe viele Einladungen zu Hochzeitsbanketten bekommen. +	Quest' anno molti miei amici si stanno sposando. Ho ricevuto un sacco di inviti a banchetti di nozze. +	Beaucoup de mes amis vont se marier cette année. J'ai reçu beaucoup d'invitations aux banquets de mariage. +	Muchos de mis amigos se van a casar este año. He estado recibiendo muchas invitaciones para banquetes de boda. +	Veel van mijn vrienden trouwen dit jaar. Ik heb veel uitnodigingen ontvangen TO bruiloft banketten. +	(wó yóu hěnduō péngyǒu yàozài jīnnián jiéhūn, wǒ shōudàole· hěnduō hūnyàn yāoqǐnghán.)
C16 50 2800	其实 ， 没能 被 邀请 去 那个 最重要 会议 让我 觉得 有点 难过 。 +	อันที่จริงฉันอารมณ์เสียที่ไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมที่สำคัญที่สุด +	Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. +	Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference. +	Eigentlich ärgere ich mich darüber, nicht zur wichtigsten Konferenz eingeladen zu werden. +	In realtà, sono turbato dal fatto di non essere invitato alla conferenza più importante. +	En fait, je suis contrarié de ne pas avoir été invité à la conférence la plus importante. +	En realidad, estoy molesto por no ser invitado a la conferencia más importante. +	Eigenlijk ben ik boos dat ik niet uitgenodigd word voor de belangrijkste conferentie. +	(qíshí, méinéng bèi yāoqǐng qù nàge· zuìzhòngyào huìyì ràng wǒ juéde· yóudiǎn nánguò.)
C17 8 2808	我 很抱歉 昨天 对 你 大吼 。 — 谢谢 你 能跟 我 道歉 。 +	ฉันเสียใจที่ได้ตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ - ฉันขอโทษที่ฉันตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ - ขอบคุณที่ขอโทษฉัน +	Tôi xin lỗi vì đã quát cậu hôm qua. > Tôi xin lỗi vì tôi đã quát cậu hôm qua. - Cảm ơn vì đã xin lỗi tôi. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday. — Thank you for apologizing to me. +	Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. Danke, dass Sie sich bei mir entschuldigen. +	Mi dispiace per avervi gridato ieri. Mi dispiace di averti gridato ieri. Grazie per avermi scusato. +	Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. Merci de t'excuser auprès de moi. +	Siento haberte gritado ayer. Siento haberte gritado ayer. Gracias por disculparse conmigo. +	Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. Dank u voor uw verontschuldigingen. +	( wó hěnbàoqiàn zuótiān duì nǐ dàhǒu. — xièxiè nǐ néng gēn wǒ dàoqiàn.)
C17 24 2824	他 又 迟到了 ， 他 就是 这样 ， 每次都 让大家 等 。 +	เขามาสายอีกครั้ง เป็นแบบอย่างของเขาที่ทำให้ทุกคนรอคอย +	Anh ấy lại muộn. Điển hình của anh ấy là khiến mọi người phải đợi. +	He's late again. It's typical of him to keep everybody waiting. +	Er kommt wieder zu spät. Es ist typisch für ihn, dass er alle warten lässt. +	È di nuovo in ritardo. È tipico di lui tenere tutti in attesa. +	Il est encore en retard. C'est typique de lui de faire attendre tout le monde. +	Llega tarde otra vez. Es típico de él hacer esperar a todo el mundo. +	Hij is weer laat. Het is typisch voor hem om iedereen te laten wachten. +	( tā yòu chídàole·, tā jiùshì zhèyàng, měicìdōu ràng dàjiā děng.)
C17 25 2825	我 厌烦了 每天都 吃 一样的 东西 ， 咱们 去吃 点儿 别的 吧 。 +	ฉันเหนื่อยกับการกินอาหารที่เหมือนกันทุกวัน ลองทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างกัน +	Tôi mệt vì ngày nào cũng ăn cùng một món. Hãy thử kiếm cái khác xem sao. +	I'm tired of eating the same food every day. Let's try something different. +	Ich bin es leid, jeden Tag dasselbe Essen zu essen. Lass uns mal was anderes ausprobieren. +	Sono stanco di mangiare lo stesso cibo ogni giorno. Proviamo qualcosa di diverso. +	J'en ai marre de manger la même nourriture tous les jours. Essayons autre chose. +	Estoy cansado de comer la misma comida todos los días. Probemos algo diferente. +	Ik ben het beu om elke dag hetzelfde voedsel te eten. Laten we iets anders proberen. +	(wǒ yànfánle· měitiāndōu chī yíyàngde· dōngxī, zánmen· qùchī diǎnr biéde· ba·.)
C17 29 2829	这部 电影的 结局 完全 出乎 我的 意料 。 +	ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากที่ฉันคาดหวัง +	bộ phim hoàn toàn khác với những gì tôi đã tưởng. +	The film was completely different from what I'd been expecting. +	Der Film war völlig anders, als ich erwartet hatte. +	Il film era completamente diverso da quello che mi aspettavo. +	Le film était complètement différent de ce à quoi je m'attendais. +	La película era completamente diferente de lo que yo esperaba. +	De film was totaal anders dan ik had verwacht. +	(zhèbù diànyǐngde· jiéjú wánquán chūhū wǒde· yìliào.)
C17 39 2839	嫌犯 对着 警方 大声 吼 。 +	ผู้ต้องสงสัยตะโกนใส่ตำรวจอย่างมาก +	Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất đến. +	The suspect was shouting at the police very loudly. +	Der Verdächtige schrie die Polizei sehr laut an. +	Il sospetto gridava molto forte alla polizia. +	Le suspect criait très fort à la police. +	El sospechoso gritaba a la policía muy fuerte. +	De verdachte schreeuwde hard naar de politie. +	(xiánfàn duìzhe· jǐngfāng dàshēng hǒu.)
C17 41 2841	但 那个 男人 把 手 伸进了 口袋 ， 这时 警察开始 对 他 开枪 。 +	แต่ชายคนนั้นมาถึงกระเป๋าของเขาและนั่นคือตอนที่ตำรวจกำลังเริ่มยิงเขา +	Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. +	But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him. +	Aber der Mann griff nach seinen Taschen, und da fing die Polizei an, auf ihn zu schießen. +	Ma l' uomo ha raggiunto per le sue tasche, ed è quando la polizia ha iniziato a sparare contro di lui. +	Mais l'homme tendait les poches, et c'est là que la police a commencé à lui tirer dessus. +	Pero el hombre buscó sus bolsillos, y ahí fue cuando la policía empezó a dispararle. +	Maar de man kwam voor zijn zakken en toen begon de politie op hem te schieten. +	(dàn nàge· nánrén bǎ shǒu shēnjìnle· kǒudài, zhèshí jǐngchá kāishǐ duì tā kāiqiāng.)
C17 42 2842	然后 围观的 人 开始 叫嚣 。 +	แล้วผู้เข้าชมก็เริ่มตะโกนใส่กันและกัน +	Và rồi những người xem bắt đầu la hét. +	And then onlookers started shouting to each other. +	Und dann fingen die Zuschauer an, sich gegenseitig anzuschreien. +	E poi gli spettatori cominciarono a gridare tra loro. +	Et puis les spectateurs se sont mis à crier. +	Y entonces los espectadores empezaron a gritarse entre ellos. +	En toen schreeuwden toeschouwers naar elkaar. +	(ránhòu wéiguānde· rén kāishǐ jiàoxiāo.)
C17 45 2845	我们 早上 开会 ， 讨论了 我们 该 怎么 做 。 +	เรามีการประชุมช่วงเช้าและการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่เราควรทำ +	Nếu cậu lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi. +	We had a morning meeting and a discussion about what we should do. +	Wir hatten ein Morgenmeeting und eine Diskussion darüber, was wir tun sollten. +	Abbiamo tenuto una riunione mattutina e abbiamo discusso di ciò che dovremmo fare. +	Nous avons eu une réunion matinale et une discussion sur ce que nous devrions faire. +	Tuvimos una reunión matutina y una discusión sobre lo que deberíamos hacer. +	We hadden een ochtendoverleg en een discussie over wat we moesten doen. +	(wǒmen· zǎoshàng kāihuì, tǎolùnle· wǒmen· gāi zěnme zuò.)
C18 9 2859	幸好 你 提醒 我 要开会 ， 要不然 我 就 完全忘了 。 +	ฉันดีใจที่คุณเตือนฉันเกี่ยวกับการประชุมเพราะฉันลืมทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้ +	Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. +	I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it. +	Ich bin froh, dass du mich an das Treffen erinnert hast, denn ich hatte es total vergessen. +	Sono contento che lei mi abbia ricordato l' incontro, perché l' avevo completamente dimenticato. +	Je suis content que tu m'aies rappelé la réunion, car j'avais complètement oublié. +	Me alegro de que me recordaras la reunión, porque me había olvidado por completo. +	Ik ben blij dat je me aan de bijeenkomst hebt herinnerd, want ik was het helemaal vergeten. +	( xìngháo nǐ tíxíng wǒ yàokāihuì, yàobùrán wǒ jiù wánquán wàngle·.)
C18 16 2866	有些 学生 被 怀疑 考试 作弊 。 +	นักเรียนบางคนถูกสงสัยว่าโกงสอบ +	Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kỳ thi. +	Some students were suspected of cheating on the exam. +	Einige Studenten wurden verdächtigt, bei der Prüfung betrogen zu haben. +	Alcuni studenti erano sospettati di imbrogliare all' esame. +	Certains étudiants étaient soupçonnés de tricher à l'examen. +	Algunos estudiantes eran sospechosos de hacer trampa en el examen. +	Sommige studenten werden verdacht van bedrog op het examen. +	( yǒuxiē xuéshēng bèi huáiyí kǎoshì zuòbì.)
C19 2 2902	他们 所有的 毛衣 和 毛毯 仍 不足 以 让 他们抵抗 着凉 。 +	ทั้งหมดเสื้อกันหนาวและผ้าห่มของพวกเขาไม่เพียงพอที่จะป้องกันพวกเขาจากการป่วยแม้ว่า +	Tất cả áo len và chăn của họ kiểu gì cũng đã không đủ bảo vệ họ khỏi bị ốm. +	All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though. +	All ihre Pullover und Decken reichten jedoch nicht aus, um sie davor zu bewahren, krank zu werden. +	Tutti i loro maglioni e coperte non erano sufficienti per impedire loro di ammalarsi però. +	Tous leurs chandails et couvertures n'étaient pas assez pour les empêcher de tomber malades. +	Sin embargo, todos sus suéteres y mantas no fueron suficientes para evitar que se enfermaran. +	Al hun truien en dekens waren echter niet genoeg om te voorkomen dat ze ziek zouden worden. +	(tāmen· suóyǒude· máoyī hé máotǎn réng bùzú yǐ ràng tāmen· dǐkàng zhāoliáng.)
C19 14 2914	我们的 老师 为 我们 提供 在 现实 社会中 竞争 所必须的 教育 。 +	ครูของเราให้การศึกษาที่จำเป็นสำหรับการแข่งขันในโลกแห่งความเป็นจริง +	Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực. +	Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world. +	Unsere Lehrer bieten uns eine Ausbildung, die notwendig ist, um in der realen Welt konkurrieren zu können. +	I nostri insegnanti ci forniscono un' istruzione necessaria per competere nel mondo reale. +	Nos enseignants nous donnent une éducation nécessaire pour être compétitifs dans le monde réel. +	Nuestros profesores nos proporcionan una educación necesaria para competir en el mundo real. +	Onze leraren voorzien ons van een opleiding die nodig is om in de echte wereld te kunnen concurreren. +	(wǒmen·de· lǎoshī wèi wǒmen· tígōng zài xiànshí shèhuìzhōng jìngzhēng suǒbìxūde· jiàoyù.)
C19 41 2941	我 不想 继续讨论 市场营销的 问题 了 ， 让我们 来看看 生产上的 问题 。 +	ฉันไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับการตลาดต่อไปเรามาดูประเด็นการผลิต +	Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về tiếp thị, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất. +	I don't want to keep going on discussing marketing, let's move on to the production issues. +	Ich will nicht weiter über Marketing diskutieren, sondern über die Produktionsfragen. +	Non voglio continuare a parlare di marketing, passiamo ai problemi di produzione. +	Je ne veux pas continuer à parler de marketing, passons aux questions de production. +	No quiero seguir discutiendo sobre marketing, pasemos a los temas de producción. +	Ik wil niet blijven praten over marketing, laten we verdergaan met de productievraagstukken. +	(wǒ bùxiǎng jìxùtǎolùn shìchǎngyíngxiāode· wèntí le·, ràng wǒmen· láikànkàn shēngchǎnshàngde· wèntí.)
C20 11 2961	我们 刚刚 签了 一份 新合约 ， 但 完成 它 需要 三个 月 。 +	เราเพิ่งได้รับสัญญาใหม่ แต่การดำเนินการดังกล่าวจะใช้เวลาสามเดือน (3) เดือนถัดไป +	Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới. +	We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months. +	Wir haben gerade einen neuen Auftrag gewonnen, aber die Fertigstellung wird die nächsten drei (3) Monate in Anspruch nehmen. +	Abbiamo appena vinto un nuovo contratto, ma il suo completamento richiederà i prossimi tre (3) mesi. +	Nous venons de remporter un nouveau contrat, mais sa réalisation prendra trois (3) mois. +	Acabamos de ganar un nuevo contrato, pero completarlo tomará los próximos tres (3) meses. +	We hebben net een nieuw contract binnengehaald, maar het zal de komende drie (3) maanden in beslag nemen. +	(wǒmen· gānggāng qiānle· yífèn xīnhéyuē, dàn wánchéng tā xūyào sānge· yuè.)
C20 15 2965	不要 和 警察 争辩 ， 否则 最后 你 会 被 逮捕 。 +	อย่าโต้เถียงกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือคุณเพิ่งถูกจับ +	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested. +	Diskutieren Sie nicht mit dem Polizisten, sonst werden Sie verhaftet. +	Non litigare con l' agente di polizia o si finirà solo per essere arrestato. +	Ne discutez pas avec le policier ou vous finirez par vous faire arrêter. +	No discuta con el oficial de policía o acabará siendo arrestado. +	Probeer niet te ruziën met de politieagent of je wordt gewoon gearresteerd. +	( búyào hé jǐngchá zhēngbiàn, fǒuzé zuìhòu nǐ huì bèi dáibǔ.)
C20 25 2975	路德维希 和 丽塔 最终 还是 分手了 。 +	Ludwig และ Rita ก็เลิกกันแล้ว Ludwig และ Rita ก็แยกกันอยู่ +	Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. +	Ludwig and Rita ended up breaking up. — Ludwig and Rita ended up splitting up. +	Ludwig und Rita trennten sich schließlich. Ludwig und Rita trennten sich schließlich. +	Ludwig e Rita finirono per rompersi. Ludwig e Rita hanno finito per dividersi. +	Ludwig et Rita ont fini par rompre. Ludwig et Rita ont fini par se séparer. +	Ludwig y Rita terminaron rompiendo. Ludwig y Rita terminaron separándose. +	Ludwig en Rita zijn uiteindelijk afgebroken. Ludwig en Rita zijn uiteindelijk opgedeeld. +	(lùdéwéixī hé lìtǎ zuìzhōng háishì fēnshǒule·.)
C20 31 2981	当 你 觉得 语言 训练 开始 越 来 越 难了 ，那 就 代表 你 很快 就 会 有 突破 了 ， 所以 要 坚持 ， 不要 放弃 。 +	เมื่อการฝึกอบรมภาษาของคุณเริ่มต้นยากลำบากนั่นหมายความว่าคุณกำลังจะสร้างความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่ให้ติดกับมันและไม่ยอมแพ้ +	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. +	Wenn Ihr Sprachtraining anfängt, hart zu werden, bedeutet das, dass Sie kurz davor stehen, einen großen Durchbruch zu erzielen, also bleiben Sie dabei und geben Sie nicht auf. +	Quando la tua formazione linguistica inizia a diventare difficile, significa che stai per fare una grande svolta, quindi bastone con esso e non rinunciare. +	Lorsque votre formation linguistique commence à devenir difficile, cela signifie que vous êtes sur le point de faire une grande percée, alors tenez bon et n'abandonnez pas. +	Cuando tu entrenamiento de idiomas empieza a ser difícil, significa que estás a punto de hacer un gran avance, así que sigue adelante y no te rindas. +	Wanneer uw taaltraining moeilijk begint te worden, betekent dit dat u op het punt staat een grote doorbraak te maken, dus blijf erbij en geef niet op. +	( dāng nǐ juéde· yǔyán xùnliàn kāishǐ yuè lái yuè nánle·, nà jiù dàibiáo ní hěnkuài jiù huì yǒu tūpò le·, suóyǐ yào jiānchí, búyào fàngqì.)
C20 34 2984	我的 经理 在 我们的 新市场 营销企划案中 指出了 一个 潜在的 问题 。 +	ผู้จัดการของฉันชี้ให้เห็นถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับแผนการตลาดใหม่ของเรา +	Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. +	My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan. +	Mein Manager wies auf ein mögliches Problem mit unserem neuen Marketingplan hin. +	Il mio manager ha sottolineato un potenziale problema con il nostro nuovo piano di marketing. +	Mon directeur a signalé un problème potentiel avec notre nouveau plan de marketing. +	Mi gerente señaló un problema potencial con nuestro nuevo plan de marketing. +	Mijn manager wees op een mogelijk probleem met ons nieuwe marketingplan. +	(wǒde· jīnglǐ zài wǒmen·de· xīnshìchǎng yíngxiāoqǐhuàànzhōng zhǐchūle· yīge· qiánzàide· wèntí.)

Glossika	Vie	Eng
112	Công việc của cậu có thích không? +	Is your job interesting?
159	Cô ấy đang không ăn. +	She isn't eating.
169	Cô ấy đang ăn táo. +	She's eating an apple.
170	Anh ấy đang đợi xe buýt. +	He's waiting for a bus.
173	Chúng tôi đang ăn sáng. +	We're eating breakfast.
174	Cô ấy đang ngồi trên bàn. +	She's sitting on the table.
184	Cô ấy đang ngồi dưới sàn. +	She's sitting on the floor.
189	Anh ấy đang không viết thư. +	He's not writing a letter.
192	Tôi đang ngồi trên ghế. +	I'm sitting on a chair.
193	Tôi đang không ăn. +	I'm not eating.
211	Cậu đang đợi ai thế? +	Who are you waiting for?
212	Cậu đang đợi John à? +	Are you waiting for John?
231	Cậu đang đợi xe bus à? +	Are you waiting for a bus?
232	Không, tôi đang đợi taxi. +	No, I'm waiting for a taxi.
235	Cậu đang ăn gì vậy? +	What are you eating?
249	Anh ấy đang ăn gì đó phải không? +	Is he eating something?
253	Cậu đang ngồi dưới sàn à? +	Are you sitting on the floor?
259	Anh ấy đang ăn kem. +	He's eating ice cream.
297	Công việc của tôi rất thú vị. Tôi được gặp nhiều người. +	My job is very interesting. I meet a lot of people.
426	Y Đình lúc này đang tắm. +	Yiting's taking a shower at the moment.
473	Xin lỗi nhưng cậu đang ngồi chỗ của tôi. - Tôi xin lỗi. +	Excuse me, but you're sitting in my seat. — I'm sorry.
636	Tôi bị muộn buổi họp. +	I was late for the meeting.
664	Sao hôm qua cậu không có mặt trong cuộc họp không? - Tôi không biết là có cuộc họp. +	Why weren't you at the meeting yesterday. I didn't know about a meeting.
680	Dennis ở nhà gare đợi tàu hoả. +	Dennis was at the station waiting for a train.
696	Anh ấy đang ăn kem. +	He was eating ice cream.
715	Tôi đã gặp họ sáng nay. Họ đang đợi ở bến xe bus. +	I saw them this morning. They were waiting at the bus stop.
718	Chuyện đã xảy ra khi anh ấy đang sơn phòng. +	It happened when he was painting his room.
721	Hai người bạn của cô ấy đang đợi gặp cô ấy +	Two friends of hers were waiting to meet her.
775	Shakira là một người thú vị. Cô ấy từng làm nhiều nghề khác nhau và từng sống ở nhiều nơi. +	Shakira's an interesting person. She's had many different jobs and has lived in many places.
803	Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị. +	She's written a lot of interesting things.
806	Cô ấy đã gặp được nhiều người thú vị. +	She's met a lot of interesting people.
849	Xin lỗi tôi đến muộn. Cậu đã đợi được bao lâu rồi? +	Sorry I'm late. How long have you been waiting?
859	Chúng tôi đã đợi được hai tiếng đồng hồ. +	We've been waiting for two (2) hours.
860	Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. +	We've been waiting since nine [o'clock] (9:00).
874	Xe buýt đến muộn. Chúng tôi đã đợi được hai mươi phút. +	The bus is late. We've been waiting for twenty (20) minutes.
935	Ngày và Idria đã đến chưa? - Chưa. Chúng tôi vẫn đang đợi họ. +	Have Chandra and Indira arrived yet? — No, not yet. We're still waiting for them.
936	Zinaida đã bắt đầu công việc mới chưa? Chưa, cô ấy sẽ bắt đầu vào tuần tới. +	Has Zinaida started her new job yet? - No, she's starting next week.
954	Kiến Hao và Nhã Linh chưa nói với ai là họ đã cưới nhau. +	Geonho and Ayeong haven't told anyone they're getting married yet.
983	Lệ Đình không có ở đây; cô ấy đã ra ngoài rồi. +	Liting isn't here; she's gone out.
1000	Cô ấy làm hoạ sĩ. Cô ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho nhưng bức vẽ của mình. +	She's a painter. She's won many prizes for her paintings.
1001	Cậu đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa? +	Have you seen any of her paintings?
1026	Cậu có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng làm một người bạn của tôi vẽ. +	Do you like these paintings? They were painted by a friend of mine.
1060	Có người đang sơn cửa. Cửa đang được sơn. +	Somebody is painting the door. The door is being painted.
1075	Xe hơi của tôi đang được sửa. +	The car's being repaired. — The car's getting repaired.
1076	Một cây cầu đang được xây. +	A bridge is being built. — A bridge is getting built.
1077	Cửa sổ đang được rửa. +	The windows are being washed. — The windows are getting washed.
1078	Cổ đang được cắt. +	The grass is being cut. — The grass is getting cut.
1079	Văn phòng đang được lau dọn. +	The office is being cleaned. — The office is getting cleaned.
1082	Mái nhà đang được sửa. +	The roof is being repaired. — The roof is getting repaired.
1084	Những ngôi nhà đang được đập bỏ. +	The houses are being torn down. — The houses are getting torn down.
1090	+	The washing machine was getting repaired yesterday afternoon.
1204	Cậu có đi gặp bạn cậu tối nay không? +	Are you meeting your friends tonight?
1218	Camila sẽ có buổi gặp mặt với Nhóm. +	Camila's meeting with Valerio.
1225	Nghe giá này! Mimi tháng sáu, sẽ chai. +	Listen to this! Elisa's getting married next month!
1230	Chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà Ngày lúc tám giờ. +	We're meeting at Raj's house at eight o'clock (8:00).
1231	Cậu định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Đi taxi à? +	How are you getting home after the party tomorrow? By taxi?
1300	Sao cậu mặc áo khoác? - Tôi sắp đi ra ngoài. +	Why are you putting on your coat?— I'm going out.
1412	Chúa tuần trước không đi họp được. Cô ấy bị ốm. +	Lakshmi couldn't go to the meeting last week. She was sick.
1475	Nếu cậu có thời gian, cậu nên tới thăm Bảo tăng Khoa học. Ở đó rất thú vị. +	If you have time, you should visit the Science Museum. It's very interesting.
1532	Tại sao Megumi lại đợi? Cô ấy không phải đợi. +	Why is Megumi waiting? She doesn't have to wait.
1606	Y Đình không muốn học đại học. Cô ấy thích có việc làm hơn. +	Yiting doesn't want to go to college. She'd rather get a job.
1718	Có nhiều người trong buổi họp không? Không, rất ít. +	Were there many people at the meeting? — No, very few.
1756	Tôi thích đi xa. Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị. +	I like traveling. It's interesting to visit different places.
1832	Tôi đang viết một cuốn sách. - Cậu á? Viết về cái gì? +	I'm writing a book. — You are? What about?
1889	Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. +	Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting.
1908	Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. > Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. +	Jasmine said that her new job is pretty interesting. — Jasmine said that her new job was pretty interesting.
1917	Có bao nhiêu người tới cuộc họp không? +	How many people came to the meeting?
1959	Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" +	The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?"
1972	Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện. +	You keep interrupting when I'm talking.
1974	Tôi không phiền khi phải đợi tiếp đâu. +	I don't mind being kept waiting.
2045	Cậu có thích dậy sớm không? > Cậu có muốn dậy sớm không? +	Do you like getting up early? — Do you like to get up early?
2047	Tôi thích gặp gỡ mọi người. > Tôi thích thú khi gặp mọi người. +	I love meeting people. — I love to meet people.
2048	Tôi không thích chờ đợi mãi. > Tôi không muốn phải chờ mãi. +	I don't like being kept waiting. — I don't like to be kept waiting.
2075	Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. +	She made herself sick by not eating properly.
2083	Sao cậu không ra ngoài mà cứ ngồi trong nhà cả ngày thế? +	Why don't you go out instead of sitting at home all the time?
2090	Quan nguyen có công việc mới. Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều. Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế. +	Jamaal has a new job. He has to get up much earlier now than before. He finds it diffi because he isn't used to getting up so early.
2106	Tôi đang mong mỏi được gặp cô ấy. +	I'm looking foward to meeting her.
2107	Tôi đã chúc mừng Mira vì có công việc mới. +	I congratulated Mira on getting a new job.
2116	+	There was no point in waiting any longer, so we left.
2123	Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở. +	Did you have any trouble getting a visa?
2124	Cậu lấy visa có rắc rối gì không? +	People often have a lot of trouble reading my handwriting.
2131	Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. +	She had no difficulty getting a job.
2132	Cậu sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi. +	You won't have any trouble getting a ticket for the game.
2148	Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ. +	Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time.
2153	Nói chuyện với Thông rất thú vị. > Cô ấy rất thú vị khi nói chuyện. +	It's interesting to talk to Veda. — She's interesting to talk to.
2156	Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền. +	It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money.
2173	Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. +	I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten.
2174	Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. +	I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten.
2182	Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát cậu. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday.
2187	Tôi dã thấy nhà văn đang đợi xe buýt. +	I saw Fyodor waiting for a bus.
2202	Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà. +	A man ran out of the house shouting.
2207	Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. +	After getting off work, she went straight home.
2211	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places.
2213	Không nói được tiếng địa phương khiến tôi khó giao tiếp. +	Not being able to speak the local language meant that I had trouble communicating.
2228	Tôi đã có vài trải mua vé để bay kinh nghiệm thú vị khi tôi đi du lịch. +	I had some interesting experiences while I was traveling.
2254	Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc. +	We met a lot of interesting people at the party.
2295	Người Trung Quốc phát minh ra ở ấn. +	The Chinese invented printing.
2339	Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. > Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. +	The meeting tomorrow has been canceled. — Tomorrow's meeting has been canceled.
2367	Một người bạn của tôi sẽ chai Thứ bảy này. +	A friend of mine is getting married this Saturday.
2381	Tôi không nghĩ là họ tới. Đó là một sự bất ngờ toàn tập. +	I wasn't expecting them to come. It was a complete surprise.
2497	Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. > Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. +	The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. — The man I was sitting next to on the plane talked the whole time.
2537	Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện còng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của cậu. +	Mr. Lopez, whom I spoke with at the meeting, is very interested in our plan.
2545	Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. +	Police investigating the crime are looking for three (3) men.
2546	Con đường nối hải thị trấn rất hẹp. +	The road connecting the two (2) towns is very narrow.
2552	Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay. +	I didn't talk much to the man sitting next to me on the plane.
2555	Hầu hết gợi ý được đưa ra tại buổi họp không hợp lí lắm. +	Most of the suggestions made at the meeting weren't very reasonable.
2559	Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. +	The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting.
2563	Anh ấy là một trong những người tẻ nhạt nhất mà tôi từng gặp. Anh ấy không bao giờ ngừng nói và anh ấy không bao giờ nói được thứ gì thú vị. +	He's one of the most boring people I've ever met. He never stops talking, and he never says anything interesting.
2609	Tôi đã đợi đủ lâu và tôi sẽ không đợi lâu hơn nữa. +	I've waited long enough and I'm not waiting any longer.
2646	Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. +	The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet.
2663	Toi sẽ nhắc anh ấy chuyện buổi họp phòng khi anh ấy quên. +	I'll remind him of the meeting in case he's forgotten.
2673	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus.
2675	Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu. +	I had to leave just as the meeting was getting started.
2692	Cậu đã ở đâu thế? Tôi vẫn đợi cậu mãi. +	Where have you been? I've been waiting for ages.
2712	Họ sẽ chai trong vòng sáu tháng nữa. +	They're getting married in six (6) months' time.
2754	Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. +	I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times.
2785	Nhiều bạn của tôi năm nay chai. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám chai. +	A lot of my friends are getting married this year. I've been getting lots of invitations TO wedding banquets.
2800	Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. +	Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference.
2808	Tôi xin lỗi vì đã quát cậu hôm qua. > Tôi xin lỗi vì tôi đã quát cậu hôm qua. - Cảm ơn vì đã xin lỗi tôi. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday. — Thank you for apologizing to me.
2824	Anh ấy lại muộn. Điển hình của anh ấy là khiến mọi người phải đợi. +	He's late again. It's typical of him to keep everybody waiting.
2825	Tôi mệt vì ngày nào cũng ăn cùng một món. Hãy thử kiếm cái khác xem sao. +	I'm tired of eating the same food every day. Let's try something different.
2829	bộ phim hoàn toàn khác với những gì tôi đã tưởng. +	The film was completely different from what I'd been expecting.
2839	Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất đến. +	The suspect was shouting at the police very loudly.
2841	Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. +	But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
2842	Và rồi những người xem bắt đầu la hét. +	And then onlookers started shouting to each other.
2845	Nếu cậu lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi. +	We had a morning meeting and a discussion about what we should do.
2859	Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. +	I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it.
2866	Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kỳ thi. +	Some students were suspected of cheating on the exam.
2902	Tất cả áo len và chăn của họ kiểu gì cũng đã không đủ bảo vệ họ khỏi bị ốm. +	All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though.
2914	Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực. +	Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world.
2941	Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về tiếp thị, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất. +	I don't want to keep going on discussing marketing, let's move on to the production issues.
2961	Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới. +	We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months.
2965	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested.
2975	Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. +	Ludwig and Rita ended up breaking up. — Ludwig and Rita ended up splitting up.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.
2984	Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. +	My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi nghĩ nó không hay. +	I think it is not interesting.
	hay +	interesting
	Xem tivi rất hay. +	Watching television is very interesting.
	Câu hỏi của bạn rất hay. +	Your question is very interesting.
	Vào lúc này, những con mèo đang ăn. +	At this moment, the cats are eating.
	Tôi đang ăn. +	I am eating.
	Họ đang ăn gì? +	What are they eating?
	phân biệt +	distinguish
	Nhà báo dừng viết. +	The journalist stops writing.
	Các y tá đang hỗ trợ bác sĩ. +	The nurses are supporting the doctor.
	Hai học sinh đang ngồi ở trạm xe buýt. +	Two students are sitting at the bus stop.
	Người đàn ông đang thăm một lâu đài. +	The man is visiting a castle.
	Nhà báo không muốn đứa trẻ tiếp tục viết. +	The journalist does not want the child to continue writing.
	Những học sinh đang viết những ghi chú. +	The students are writing notes.
	Ngành kế toán +	accounting major
	Cô ấy dạy rất hay. +	She teaches very interestingly.
	Đây sẽ là một trận đấu bóng chuyền hay. +	This will be an interesting volleyball match.
	Bộ phim đó hay không? +	Is that film interesting?
	Chúng tôi sẽ thảo luận về vấn đề đó trong cuộc họp này. +	We will have a discussion about that matter in this meeting.
	Các doanh nhân đang có một cuộc họp. +	The businessmen are having a meeting.
	cuộc họp +	the meeting
	Giám đốc sẽ tổ chức một cuộc họp vào ngày mai. +	The director will organize a meeting tomorrow.
	Những đứa trẻ đang trồng một cái cây. +	The children are planting a tree.
	Bà của tôi đang ăn trầu. +	My grandmother is eating betel.
	Họ cho rằng thời gian đang tàn phá mọi thứ. +	They assume that time is devastating everything.
	Những con heo đang bóc lột những động vật khác +	The pigs are exploiting the other animals.
	Những người lính đang bắt đầu đổ bộ. +	The soldiers are starting to land.
	Cô ấy đang lơ lửng. +	She is floating.
	nổ +	detonating
	Những du khách thích ăn cơm bụi hơn ăn ở một nhà hàng. +	The tourists like to eat meals taken from an inn more than eating in a res
	Bạn đang nói vòng vo! +	You are equivocating!

Langmaster	Vie	Eng
	thú vị +	exciting
	Xin lỗi tôi đã bắt chị phải chờ. +	Sorry to keep you waiting.
	Anh ấy đang họp. +	He's in a meeting.
	Mấy giờ thì cuộc họp bắt đầu? +	What time does the meeting start?
	Mấy giờ thì cuộc kết thúc? +	What time does the meeting finish?
	Bạn có phiến nếu tôi tăng nhiệt độ không? +	Do you mind if I turn up the heating?
	Bạn có phiến nếu tôi tăng nhiệt độ không? +	Would you mind if I turned up the heating?
	Tôi đã rất mong đợi ... nhưng ... +	I was expecting … but …
	Cám ơn đã nhường dường. +	Thanks for letting me go first.
	Tôi có một chuyến bay quá cảnh. +	I have a connecting flight
	Tôi đến thăm gia đình. +	I am visiting family
	Diễn xuất rất tuyệt vời +	The acting was exellent.
	Diễn xuất tốt +	The acting was good.
	Diễn xuất tệ kinh khúng +	The acting was terrible.
	Cậu đang không kiểm soát được việc bản thân đến muộn. +	Your tardiness is getting out of hand.
	Cố lên, tôi ủng hộ bạn. +	I'm rooting for you
	Xin lỗi tôi đã bắt anh phải chờ. +	Sorry to keep you waiting.
	Anh ấy đang họp. +	He's in a meeting.
	Mấy giờ thì cuộc họp bắt đầu? +	What time does the meeting start?
	Mấy giờ thì cuộc họp kết thúc? +	What time does the meeting finish?
	Xin lỗi vì để bạn phải chờ đợi. +	Sorry for keeping you waiting.
	Thành thật xin lỗi anh vì đã dể anh phải chờ lâu. +	I'm terribly sorry that I kept you waiting for so long.
	Em có muốn đi ăn cái gì đó không? +	Do you fancy getting a bite to eat?
	Phần này của biểu đó khá thú vị ... +	This area of the chart is interesting …
	Làm ơn chỉ dùm tôi đường đén phòng đợi. +	Please tell me the way to the waiting room.
	Sở thích của tôi là đọc và viết. +	My hobbies are reading and writing.
	Tôi đang không hẹn hò với bất kì ai. +	I'm not dating anyone.
	Tôi thích thử thách và cảm giác hoàn thành công việc. +	I love challenges and getting the job done.
	Cám ơn đã nhường đường. +	Thanks for letting me go first.
	Chân tôi đang đau lắm +	My feet are hurting
	Mình bị nhức đầu như búa bổ +	I've got a splitting headache
	Chân mình bị đau +	My feet are hurting
	Mình bị đau đầu gối +	My knees are hurting
	Em thật quyến rũ +	You're are captivating
	Rối loạn ăn uống +	Eating disorder
	Nói gần nói xa chắng qua nói thật +	It's no use beating around the bush
	Bạn đợi lâu chưa? +	Have you been waiting long?
	Thất là bực bội khi làm việc với anh ta. +	It's so frustrating working with hi.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Personal identification	• name	Ms. (writing)	+
	SNOT	House and home, environment	• services	heating	+
	SNOT	House and home, environment	• services	central heating	+
	SNOT	House and home, environment	• services	on (e.g. the heating is on)	+
	SNOT	House and home, environment	• services	off (e.g. the heating is off)	+
	SNOT		• hobbies and interests	collecting stamps	+
	SNOT	Free time, entertainment	• exhibitions, museums, etc.	picture/painting	+
	SNOT	Free time, entertainment	• intellectual and artistic pursuits	names of art forms e.g. painting, photography, sculpture	+
	SNOT	Travel	• public transport	waiting-room	+
	SNOT	Relations with other people	• club membership	meeting	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-3	Gruß +	1. greeting, 2. regards +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-5	verabreden +	to arrange a meeting   (verabredet, verabredete, hat verabredet) +
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-7	löschen +	1. to extinguish, 2. to switch off, 3. to quench, 4. to delete   (löscht, löschte, hat gelöscht) +
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-2	Schrift +	writing +
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-7	schriftlich +	written, in writing +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-6	Wohnzimmer +	sitting room +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-3	Bild +	1. picture, painting, 2. impression, concept +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-5	Heizung +	heating +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-7	fest +	1. firm, 2. sturdy, 3. lasting, 4. solid +
	7-2. Reise	Exercise 7-2-1	Treffpunkt +	meeting point +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-18	haltbar +	1. edible, usable, 2. lasting +
		Exercise 9-1-9	unterscheiden +	to distinguish   (unterscheidet, unterschied, hat unterschieden) +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	eng +	1. narrow, 2. close, 3. tight-fitting +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	weit +	1. far, 2. loose-fitting, 3. wide +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Rundfunk +	broadcasting +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Sender +	broadcasting station +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-16	interessant +	interesting +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-9	Besprechung +	meeting +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-9	Sitzung +	meeting +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-3	Versammlung +	meeting +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-8	spannend +	exciting +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-1	Es kam mir vor, als ob ich schwebte.  +	vorkommen*	I felt like I was floating.	Tôi cảm thấy như tôi đang nổi. +
Exercise 2-2	Der Film handelt von spannenden Abenteuern.  +	handeln	The film is about exciting adventures.	Bộ phim là về những cuộc phiêu lưu thú vị. +
Exercise 2-5	Es beginnt zu regnen.  +	beginnen*	It's starting to rain.	Trời bắt đầu mưa. +
Exercise 2-5	Ich zähle auf dich!  +	zählen	I'm counting on you!	Tôi tin tưởng vào bạn! +
Exercise 2-6	Es wird von Tag zu Tag heißer.  +	Tag	It's getting hotter every day.	Nó trở nên nóng hơn mỗi ngày. +
Exercise 2-7	Die Schmerzen werden immer schlimmer.  +	immer	The pain is getting worse.	Đau đang trở nên tồi tệ hơn. +
Exercise 2-9	Mir kam es vor, als ob ich schon Stunden gewartet hätte.  +	als	I felt like I'd been waiting for hours.	Tôi cảm thấy như tôi đang đợi hàng giờ đồng hồ. +
Exercise 3-1	Ich habe gelesen, dass es ab heute Sonderangebote gibt.  +	lesen*	I read that there are special offers starting today.	Tôi đọc rằng có những đề nghị đặc biệt bắt đầu từ ngày hôm nay. +
Exercise 3-1	Hast du die Betriebsanleitung gelesen? +	lesen*	Have you read the operating instructions?	Bạn đã đọc hướng dẫn vận hành chưa? +
Exercise 3-1	Er schreibt an seiner Dissertation.  +	schreiben*	He is writing his dissertation.	Anh ta đang viết luận án của mình. +
Exercise 3-1	Ich schreibe nicht gern Briefe.  +	Brief	I don't like writing letters.	Tôi không thích viết thư. +
Exercise 3-2	Ich habe im Fernsehen ein interessantes Interview mit zwei Schauspielern gesehen.  +	Interview	I saw an interesting interview with two actors on television.	Tôi đã xem một cuộc phỏng vấn thú vị với hai diễn viên trên truyền hình. +
Exercise 3-2	Sie war sehr nervös, als sie auf das Interview wartete. +	Interview	She was very nervous waiting for the interview.	Cô rất lo lắng chờ đợi buổi phỏng vấn. +
Exercise 3-9	Es wird kalt.  +	werden*	It's getting cold.	Bắt đầu lạnh. +
Exercise 3-9	Es ist sehr spät geworden.  +	werden*	It's getting very late.	Nó đã trễ rồi. +
Exercise 4-4	Meine Schwester heiratet morgen.  +	Schwester	My sister's getting married tomorrow.	Em gái tôi sắp cưới vào ngày mai. +
Exercise 4-4	Wir besuchen morgen meine Schwiegereltern. +	Schwiegereltern	We're visiting my parents-in-law tomorrow.	Chúng tôi sẽ thăm bố mẹ chồng tôi vào ngày mai. +
Exercise 4-8	Vorsicht, bissiger Hund!  +	Hund	Careful, biting dog!	Cẩn thận, cắn chó! +
Exercise 5-1	Du wiederholst dich. +	wiederholen	You're repeating yourself.	Bạn đang lặp lại chính mình. +
Exercise 5-3	Die Bäume bekommen schon gelbe Blätter.  +	Blatt	The trees are already getting yellow leaves.	Các cây đã nhận được lá vàng. +
Exercise 5-3	Er wartet auf den richtigen Augenblick.  +	richtig	He's waiting for the right moment.	Anh ấy đang chờ đợi đúng thời điểm. +
Exercise 5-4	Ich glaube, wir bekommen bald Regen.  +	Regen	I think we'll be getting rain soon.	Tôi nghĩ chúng ta sẽ sớm bị mưa. +
Exercise 5-5	Es fängt an zu schneien.  +	schneien	It's starting to snow.	Nó bắt đầu tuyết. +
Exercise 5-6	Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.  +	voraussichtlich	The meeting is expected to take place next week.	Cuộc họp dự kiến ​​sẽ diễn ra vào tuần tới. +
Exercise 6-4	Er hat sich mit Sarah für den Abend verabredet.  +	verabreden	He's dating Sarah for the evening.	Anh ấy hẹn hò với Sarah vào buổi tối. +
Exercise 6-6	Er verliert keine Zeit.  +	Zeit	He's wasting no time.	Anh ấy không lãng phí thời gian. +
Exercise 6-6	Es wird langsam dunkel.  +	dunkel	It's getting dark.	Trời đang tối. +
Exercise 6-9	Es ist schon spät, ich muss gehen.  +	spät	It's getting late, I have to go.	Đã đến muộn, tôi phải đi. +
Exercise 7-1	Sie isst in der Kantine.  +	essen*	She's eating in the canteen.	Cô đang ăn ở căng tin. +
Exercise 7-2	Wann besucht ihr uns mal wieder?  +	besuchen	When are you visiting us again?	Khi nào bạn ghé thăm chúng tôi một lần nữa? +
Exercise 7-2	Sie kommen ganz gut aus miteinander.  +	miteinander	They're getting along fine.	Họ đang đi cùng tốt. +
Exercise 7-7	Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen.  +	ab	Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.	Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7. +
Exercise 8-1	Die Bilder des Künstlers wurden im Museum ausgestellt.  +	ausstellen	The artist's paintings were exhibited in the museum.	Các bức tranh của họa sĩ được trưng bày trong bảo tàng. +
Exercise 8-6	Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz.  +	sitzen*	I think you're sitting in my seat.	Tôi nghĩ bạn đang ngồi ở chỗ của tôi. +
Exercise 8-7	Ich mache einen Besuch im Krankenhaus.  +	Besuch	I'm visiting the hospital.	Tôi đến bệnh viện. +
Exercise 8-7	Ich bin hier nur zu Besuch.  +	Besuch	I'm just visiting here.	Tôi chỉ ghé thăm ở đây. +
Exercise 8-7	Die Atmosphäre bei der Sitzung war sehr angenehm.  +	Atmosphäre	The atmosphere at the meeting was very pleasant.	Bầu không khí tại cuộc họp rất vui. +
Exercise 8-8	Es ist schon ziemlich spät. Wir müssen gehen.  +	ziemlich	It's getting pretty late. We have to go.	Nó đang khá trễ. Chúng tôi phải đi. +
Exercise 8-9	Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen!  +	nehmen*	Take the tablets before eating!	Lấy viên trước khi ăn! +
Exercise 9-2	Jetzt übertreibst du. +	übertreiben*	Now you're exaggerating.	Bây giờ bạn đang phóng đại. +
Exercise 9-2	Haben Sie häufig Kopfschmerzen? Dann sollten Sie nicht so lange am Computer sitzen.  +	häufig	Do you have frequent headaches? Then you shouldn't be sitting at the computer so long.	Bạn có nhức đầu thường xuyên không? Sau đó, bạn không nên ngồi ở máy tính quá lâu. +
Exercise 9-3	Ich erwarte ein Gespräch aus Berlin.  +	Gespräch	I'm expecting a call from Berlin.	Tôi mong đợi một cuộc gọi từ Berlin. +
Exercise 9-4	Ich bekomme schon die ersten grauen Haare.  +	grau	I'm getting my first gray hair.	Tôi nhận được mái tóc màu xám đầu tiên của tôi. +
Exercise 9-6	Sie frisst mir noch die Haare vom Kopf. +	Haar	She's eating the hair off my head.	Cô ấy đang ăn tóc khỏi đầu tôi. +
Exercise 9-8	Diesen Monat bekomme ich keinen Urlaub.  +	Urlaub	I'm not getting a vacation this month.	Tôi không có được kỳ nghỉ tháng này. +
Exercise 10-2	Ich erwarte einen dringenden Anruf.  +	dringend	I'm expecting an urgent call.	Tôi đang mong đợi một cuộc gọi khẩn cấp. +
Exercise 10-6	Ich bin hingefallen. Jetzt tun mir alle Knochen weh.  +	Knochen	I fell down. Now all my bones are hurting.	Tôi bị té. Bây giờ tất cả xương tôi đang đau. +
Exercise 10-7	Der Zahn tut mir schon lange weh.  +	Zahn	That tooth's been hurting me for a long time.	Răng đó đã làm tôi đau trong một thời gian dài. +
Exercise 11-3	Jetzt fängt das wieder an.  +	anfangen*	Now it's starting again.	Bây giờ nó bắt đầu lại. +
Exercise 12-2	Ich freue mich, Sie kennenzulernen!  +	freuen	I am looking forward to meeting you!	Tôi mong được gặp bạn! +
Exercise 12-4	Tut mir leid, Herr Schmidt ist noch in einer Besprechung.  +	Besprechung	I'm sorry, Mr. Schmidt is still in a meeting.	Tôi xin lỗi, ông Schmidt vẫn đang trong cuộc họp. +
Exercise 12-4	Die Besprechung dauerte zwei Stunden. +	Besprechung	The meeting lasted two hours.	Cuộc họp kéo dài hai giờ. +
Exercise 12-8	Ich habe gestern einen interessanten Bericht gelesen.  +	Bericht	I read an interesting report yesterday.	Tôi đọc báo cáo thú vị hôm qua. +
Exercise 12-8	Er hat gerade eine interessante Serie von Artikeln veröffentlicht.  +	Serie	He's just published an interesting series of articles.	Anh ấy vừa xuất bản một loạt các bài báo thú vị. +
Exercise 12-9	Heute Abend kommt ein spannender Krimi im Fernsehen.  +	Krimi	Tonight an exciting thriller will be on TV.	Tối nay một bộ phim kinh dị thú vị sẽ xuất hiện trên TV. +
Exercise 12-9	Ich warte auf eine Postsendung.  +	Sendung	I'm waiting for a letter.	Tôi đang đợi một lá thư. +
Exercise 13-1	Ihr Vortrag war sehr interessant.  +	Vortrag	Your lecture was very interesting.	Bài giảng của bạn rất thú vị. +
Exercise 13-7	Wir rechnen mit dir beim Umzug.  +	rechnen	We're counting on you for the move.	Chúng tôi đang tin tưởng vào bạn. +
Exercise 13-7	Er rechnet auf meine Hilfe.  +	rechnen	He's counting on my help.	Anh ấy đang trông cậy vào sự giúp đỡ của tôi. +
Exercise 13-9	Bei dem Treffen waren alle Mitglieder anwesend.  +	anwesend	All members were present at the meeting.	Tất cả các thành viên đã có mặt tại cuộc họp. +
Exercise 13-9	Ich war bei der Besprechung nicht anwesend. +	anwesend	I was not present at the meeting.	Tôi không có mặt tại cuộc họp. +
Exercise 13-9	Ich habe einen interessanten Bericht gelesen.  +	interessant	I read an interesting report.	Tôi đọc một báo cáo thú vị. +
Exercise 13-9	Den Bericht über Brasilien finde ich sehr interessant.  +	interessant	I find the report on Brazil very interesting.	Tôi thấy báo cáo về Brazil rất thú vị. +
Exercise 13-9	Das klingt sehr interessant.  +	interessant	Sounds very interesting.	Âm thanh rất thú vị. +
Exercise 13-9	Es ist ein interessantes Buch für Kinder.  +	interessant	It's an interesting book for children.	Đó là một quyển sách thú vị dành cho trẻ em. +
Exercise 13-9	Dieses Geschäft ist für uns nicht interessant.  +	interessant	This business is not interesting for us.	Kinh doanh này không phải là thú vị đối với chúng tôi. +
Exercise 13-9	Das scheint mir interessant.  +	interessant	That seems interesting.	Điều đó có vẻ thú vị. +
Exercise 14-3	Er kann wirklich gut malen.  +	malen	He's really good at painting.	Anh ấy rất giỏi vẽ tranh. +
Exercise 14-4	Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  +	fordern	Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.	Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi. +
Exercise 14-4	Er bereitet sich auf den Test vor.  +	Test	He's getting ready for the test.	Anh ấy đang chuẩn bị cho kỳ thi này. +
Exercise 14-5	Es wird langsam kalt. Es wird Herbst.  +	langsam	It's getting cold. It's autumn.	Bắt đầu lạnh. Đó là mùa thu. +
Exercise 14-5	Wir haben den ganzen Mai durch geheizt.  +	durch	We've been heating through May.	Chúng tôi đã được sưởi ấm cho đến tháng Năm. +
Exercise 14-6	Ich bin daran gewöhnt, früh aufzustehen.  +	gewöhnen	I'm used to getting up early.	Tôi thường dậy sớm. +
Exercise 14-7	Sie saß auf einem Stuhl und las ein Buch.  +	Stuhl	She was sitting on a chair reading a book.	Cô đang ngồi trên ghế đọc sách. +
Exercise 14-7	Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.  +	gewohnt	I'm used to getting up early.	Tôi thường dậy sớm. +
Exercise 15-1	Laut Wetterbericht bekommen wir Regen.  +	bekommen*	According to the weather forecast, we're getting rain.	Theo dự báo thời tiết, chúng ta đang có mưa. +
Exercise 15-1	Ich bekomme eine jährliche Gehaltserhöhung. +	bekommen*	I'm getting an annual raise.	Tôi đang nhận được một khoản tăng hàng năm. +
Exercise 15-3	Es geht mir auf den Wecker.  +	Wecker	It's getting on my nerves.	Nó đang trở nên căng thẳng. +
Exercise 15-4	Meine Tochter schreibt heute eine Klassenarbeit.  +	Klassenarbeit	My daughter's writing a class test today.	Con gái tôi đang viết bài kiểm tra lớp hôm nay. +
Exercise 15-4	Wir sitzen gerade beim Frühstück.  +	Frühstück	We're sitting at breakfast.	Chúng ta đang ngồi ăn sáng. +
Exercise 15-5	Nach der Verbesserung der Fehler kann man den Text drucken.  +	Verbesserung	After correcting the errors you can print the text.	Sau khi sửa lỗi bạn có thể in văn bản. +
Exercise 15-7	Wir haben das Bild an die Wand gehängt.  +	hängen*	We hung the painting on the wall.	Chúng tôi treo bức tranh lên tường. +
Exercise 15-7	Das Haus hängt an der Fernheizung.  +	hängen*	The house is connected to the district heating.	Ngôi nhà được kết nối với hệ thống sưởi ấm của huyện. +
Exercise 15-7	Sie saßen um den Tisch.  +	Tisch	They were sitting around the table.	Họ ngồi quanh bàn. +
Exercise 15-7	Das führt zu nichts.  +	nichts	It's getting us nowhere.	Nó làm cho chúng tôi không có nơi nào. +
Exercise 16-7	Wir sitzen im Wohnzimmer und sehen fern.  +	Wohnzimmer	We're sitting in the living room watching TV.	Chúng tôi đang ngồi trong phòng khách xem TV. +
Exercise 16-9	Er saß in seinem Sessel und las ein Buch. +	Sessel	He was sitting in his chair reading a book.	Anh ngồi trên ghế đọc một quyển sách. +
Exercise 17-3	Entschuldigen Sie bitte, dass ich störe.  +	stören	Excuse me for interrupting.	Xin lỗi vì đã làm gián đoạn. +
Exercise 17-3	Er zahlt keine Rundfunkgebühren.  +	Rundfunk	He doesn't pay any broadcasting fees.	Anh ta không trả bất kỳ khoản phí phát sóng nào. +
Exercise 17-5	Wartest du schon lange?  +	lange	Been waiting long?	Chờ lâu? +
Exercise 17-6	Gibt es etwas Interessantes im Fernsehen heute abend? +	Fernsehen	Is there anything interesting on TV tonight?	Có điều gì thú vị trên TV tối nay không? +
Exercise 18-1	Das Parlament hat jetzt eine Sitzung.  +	Parlament	Parliament now has a meeting.	Nghị viện hiện có một cuộc họp. +
Exercise 19-6	Ich danke dir für die Einladung.  +	danken	Thank you for inviting me.	Cảm ơn bạn đa mơi tôi. +
Exercise 19-6	Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro.  +	Bürgerbüro	By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office.	Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân. +
Exercise 19-7	Ich habe einen interessanten Artikel gelesen.  +	Artikel	I read an interesting article.	Tôi đọc một bài báo thú vị. +
Exercise 19-8	Er versprach sich viel davon.  +	versprechen*	He was expecting a lot from it.	Anh ấy trông đợi rất nhiều từ nó. +
Exercise 20-3	Er holt einen Kasten Bier.  +	Bier	He's getting a case of beer.	Anh ấy nhận được một thùng bia. +
Exercise 20-3	Er isst ein Brötchen mit Wurst.  +	Brötchen	He's eating a bun with sausage.	Anh ấy ăn một cái bánh với xúc xích. +
Exercise 20-9	Die nächste Sitzung findet am 18. Januar statt.  +	Sitzung	The next meeting will take place on 18 January.	Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 1. +
Exercise 20-9	Die Sitzung ist geschlossen.  +	Sitzung	The meeting is closed.	Cuộc họp đã kết thúc. +
Exercise 20-9	Es war ein anstrengender Tag. +	anstrengend	It's been an exhausting day.	Đó là một ngày tràn ngập. +
Exercise 21-2	Er ließ mich umsonst warten.  +	umsonst	He kept me waiting for nothing.	Anh ta giữ tôi chờ đợi không có gì cả. +
Exercise 21-5	Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben.  +	verschieben*	We had to postpone the meeting because of the rain.	Chúng tôi phải hoãn cuộc họp vì mưa. +
Exercise 21-5	Ich warte auf einen Anruf aus Berlin.  +	Anruf	I'm waiting for a call from Berlin.	Tôi đang chờ đợi một cuộc gọi từ Berlin. +
Exercise 21-5	Ich erwarte einen Anruf. +	Anruf	I'm expecting a call.	Tôi đang mong đợi một cuộc gọi. +
Exercise 21-5	In den Ferien finden keine Sprechstunden statt.  +	Sprechstunde	There are no consulting hours during the holidays.	Không có giờ tư vấn trong những ngày lễ. +
Exercise 21-6	Wir warten auf die Ansage der Ergebnisse. +	Ansage	We are waiting for the announcement of the results.	Chúng tôi đang chờ thông báo kết quả. +
Exercise 22-1	Er hat seine Gäste mit spannenden Erzählungen unterhalten.  +	unterhalten*	He entertained his guests with exciting stories.	Anh giải trí cho khách của mình với những câu chuyện thú vị. +
Exercise 22-1	Auf wen warten Sie?  +	warten	Who are you waiting for?	Bạn đang đợi ai? +
Exercise 22-1	Worauf wartest du noch?  +	warten	What are you waiting for?	Bạn còn chờ gì nữa? +
Exercise 22-1	Ich warte seit einer Stunde auf dich.  +	warten	I've been waiting for you for an hour.	Tôi đã chờ anh trong một giờ. +
Exercise 22-3	An der Sitzung nahmen 10 Personen teil. +	teilnehmen*	The meeting was attended by 10 people.	Cuộc họp có sự tham dự của 10 người. +
Exercise 22-8	Auf der Rückfahrt besuche ich meine Eltern.  +	Rückfahrt	On the way back, I'm visiting my parents.	Trên đường về, tôi đang thăm cha mẹ tôi. +
Exercise 23-1	Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen.  +	Aussicht	With several foreign languages, you have a good chance of getting a job.	Với một số ngôn ngữ nước ngoài, bạn có cơ hội tốt để có được một công việc. +
Exercise 23-1	Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension.  +	Pension	An aunt of mine was an officer and now she's getting a very good pension.	Một cô của tôi là một sĩ quan và bây giờ cô ấy đang nhận được một khoản trợ cấp rất tốt. +
Exercise 23-3	Er steigt in den Bus ein. +	einsteigen*	He's getting on the bus.	Anh ấy đang lên xe buýt. +
Exercise 23-4	Sie steigt aus dem Auto.  +	steigen*	She's getting out of the car.	Cô ấy đang ra khỏi xe. +
Exercise 23-4	Er steigt in den Bus. +	steigen*	He's getting on the bus.	Anh ấy đang lên xe buýt. +
Exercise 24-2	Sie dekorieren die Schaufenster neu. +	Schaufenster	They're redecorating the shop windows.	Họ đang trang trí lại cửa sổ cửa hàng. +
Exercise 24-5	Ich esse gern Orangen. +	Orange	I like eating oranges.	Tôi thích ăn cam. +
Exercise 24-9	Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen.  +	Bedienungsanleitung	Please read the operating instructions before switching on the device.	Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại. +
Exercise 25-3	Eine Kommission kümmert sich um die Durchführung des neuen Gesetzes.  +	Kommission	A commission is responsible for implementing the new law.	Một uỷ ban có trách nhiệm thực hiện luật mới. +
Exercise 26-2	Sie holt bei einem Bauern frische Eier. +	Bauer	She's getting fresh eggs from a farmer.	Cô ấy đang lấy trứng tươi từ một nông dân. +
Exercise 26-3	Wir schwitzten in der Hitze.  +	Hitze	We were sweating in the heat.	Chúng tôi đang đổ mồ hôi dưới nước. +
Exercise 26-7	Auf jeden Fall stimme ich gegen die jetzige Koalition. +	stimmen	In any case, I am voting against the current coalition.	Trong mọi trường hợp, tôi biểu quyết chống lại liên minh hiện tại. +
Exercise 26-8	Sie müssen sich schriftlich anmelden.  +	schriftlich	You must register in writing.	Bạn phải đăng ký bằng văn bản. +
Exercise 26-8	Du musst dich schriftlich bewerben. +	schriftlich	You must apply in writing.	Bạn phải nộp đơn bằng văn bản. +
Exercise 26-9	Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  +	beenden	We concluded our sitting at 11 a. m.	Chúng tôi kết thúc buổi họp của chúng tôi tại 11 a. m. +
Exercise 26-9	Das Fernsehen sendet einen Spielfilm. +	senden*	Television is broadcasting a feature film.	Truyền hình đang phát sóng một bộ phim. +
Exercise 27-1	Lassen Sie sich den Termin schriftlich bestätigen.  +	bestätigen	Have the appointment confirmed in writing.	Có cuộc hẹn được xác nhận bằng văn bản. +
Exercise 27-2	Welches Betriebssystem hast du?  +	System	Which operating system do you have?	Bạn có hệ điều hành nào? +
Exercise 27-3	Meine Cousine heiratet nächsten Monat in Italien.  +	heiraten	My cousin's getting married in Italy next month.	Anh em họ của tôi đang kết hôn ở Ý vào tháng tới. +
Exercise 27-3	Sie werden bald heiraten. +	heiraten	They're getting married.	Họ đang kết hôn. +
Exercise 27-8	Fachleute warnen davor, diese Gefahr zu unterschätzen.  +	warnen	Experts warn against underestimating this danger.	Các chuyên gia cảnh báo không đánh giá thấp nguy cơ này. +
Exercise 28-1	Er übersah das Verkehrszeichen, das die Geschwindigkeit auf 30 beschränkte. +	Verkehrszeichen	He missed the traffic sign limiting speed to 30.	Anh bỏ lỡ tốc độ giới hạn tốc độ đăng nhập tới 30. +
Exercise 28-2	Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls.  +	Ursache	The police are investigating the cause of the accident.	Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn. +
Exercise 28-3	Das Feuer wurde schnell gelöscht.  +	löschen	The fire was quickly extinguished.	Lửa đã nhanh chóng dập tắt. +
Exercise 28-3	Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls.  +	Ursache	The police are investigating the cause of the accident.	Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn. +
Exercise 28-9	Es wird allmählich dunkel.  +	allmählich	It's getting dark.	Trời đang tối. +
Exercise 28-9	Allmählich wird es mir zu viel.  +	allmählich	It's getting to be too much.	Nó trở nên quá nhiều. +
Exercise 29-1	Sie grüßen sich nicht mehr. +	grüßen	They stopped greeting each other.	Họ ngừng chào hỏi lẫn nhau. +
Exercise 29-1	Viele Grüße an Ihre Frau.  +	Gruß	Greetings to your wife.	Chào mừng vợ của bạn. +
Exercise 29-1	Schöne Grüße von meiner Frau.  +	Gruß	Greetings from my wife.	Lời chào từ vợ tôi. +
Exercise 29-2	Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus.  +	sparen	To save electricity, we turn off the heating at night.	Để tiết kiệm điện, chúng tôi tắt sưởi ấm vào ban đêm. +
Exercise 29-2	Kannst du mich heute in der Sitzung vertreten?  +	vertreten*	Can you represent me at the meeting today?	Bạn có thể đại diện cho tôi tại cuộc họp ngày hôm nay? +
Exercise 29-2	Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule.  +	Vertreter	Parents' representatives are meeting tomorrow night at school.	Các đại diện của cha mẹ đang họp mặt vào tối mai tại trường. +
Exercise 29-2	Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.  +	Vertreter	He attended the meeting as a representative of the company.	Ông đã tham dự cuộc họp như một đại diện của công ty. +
Exercise 29-8	Es war sehr heiß. Wir haben alle sehr geschwitzt.  +	schwitzen	It was very hot. We've all been sweating a lot.	Trơi rât nong. Tất cả chúng ta đều đổ mồ hôi nhiều. +
Exercise 29-8	Ihm haben die Hände geschwitzt.  +	schwitzen	His hands were sweating.	Bàn tay anh đang đổ mồ hôi. +
Exercise 29-8	Hör auf, du tust mir ja weh!  +	weh tun*	Stop it, you're hurting me!	Dừng lại, em đang làm em đau! +
Exercise 30-1	Ziehen Sie sich warm an. In der Halle ist nicht geheizt.  +	heizen	Wear warm clothes. There is no heating in the hall.	Mặc đồ ấm. Không có sưởi ấm trong hội trường. +
Exercise 30-1	Die elektrische Heizung verbraucht viel Strom.  +	Heizung	The electrical heating consumes a lot of electricity.	Việc sưởi ấm điện tiêu thụ rất nhiều điện. +
Exercise 30-1	Die Miete beträgt 600 Euro, inklusive Heizung. +	Heizung	The rent is 600 euros, including heating.	Tiền thuê là 600 euro, bao gồm sưởi ấm. +
Exercise 30-2	Ich bin ganz nervös. Mir klopft das Herz.  +	Herz	I'm all nervous. My heart is beating.	Tôi rất lo lắng. Trái tim tôi đang đập. +
Exercise 30-5	Die Polizei untersucht das Verbrechen.  +	untersuchen	The police are investigating the crime.	Công an đang điều tra vụ án. +
Exercise 30-9	Es gibt verschiedene Arten, darauf zu reagieren.  +	Art	There are different ways of reacting to this.	Có nhiều cách phản ứng khác nhau. +
Exercise 31-3	Die Soldaten schießen auf alles, was sich bewegt.  +	schießen*	The soldiers are shooting at anything that moves.	Những người lính đang bắn vào bất cứ thứ gì di chuyển. +
Exercise 31-8	Ich lese eine spannende Geschichte. +	spannend	I read an exciting story.	Tôi đọc một câu chuyện thú vị. +
Exercise 31-9	Die Kinder sitzen im Kindergarten im Kreis.  +	Kreis	The children are sitting in the kindergarten in a circle.	Các em đang ngồi trong lớp mẫu giáo trong một vòng tròn. +
Exercise 32-5	Das Warten macht mich ganz nervös.  +	nervös	I'm nervous waiting.	Tôi đang lo lắng chờ đợi. +
Exercise 32-9	Es wird immer schlimmer.  +	schlimm	It's getting worse and worse.	Nó trở nên tồi tệ hơn và tồi tệ hơn. +
Exercise 33-1	Er holt das Auto aus der Garage. +	Garage	He's getting the car out of the garage.	Anh ta đang đưa xe ra khỏi gara. +
Exercise 33-1	Er sitzt auf der bloßen Erde.  +	bloß	He's sitting on the bare earth.	Anh ta đang ngồi trên đất trống. +
Exercise 33-3	Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten.  +	Sinn	The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and touching.	Năm giác quan là: nghe, nhìn, ngửi, nếm và đụng. +
Exercise 33-6	Er ist ein Fachmann für Heizungstechnik.  +	Fachmann	He is an expert in heating technology.	Ông là một chuyên gia về công nghệ sưởi ấm. +
Exercise 33-7	Das frühe Aufstehen wird dir nicht schaden!  +	schaden	Getting up early won't hurt you!	Đi dậy sớm sẽ không làm tổn thương bạn! +
Exercise 33-8	Die Schmerzen nehmen wieder zu.  +	zunehmen*	The pain is getting worse.	Đau đang trở nên tồi tệ hơn. +
Exercise 33-9	Wir sammeln Pilze.  +	Pilz	We're collecting mushrooms.	Chúng tôi đang thu thập nấm. +
Exercise 34-3	Zahlst du einen festen Betrag für die Heizkosten? +	Betrag	Do you pay a fixed amount for heating costs?	Bạn có phải trả một số tiền cố định cho chi phí sưởi ấm? +
Exercise 34-5	Sie sitzen schon seit Stunden in einer Beratung. +	Beratung	You've been sitting in a consultation room for hours.	Bạn đã ngồi trong phòng tư vấn hàng giờ. +
Exercise 34-7	Bei dem Einbruch wurden wertvolle Gemälde gestohlen.  +	Einbruch	Valuable paintings were stolen during the break-in.	Những bức tranh có giá trị đã bị đánh cắp trong thời gian đột nhập. +
Exercise 34-8	Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig?  +	zuständig	We have a heating problem. Who's in charge?	Chúng tôi có vấn đề về sưởi ấm. Người chịu trách nhiệm? +
Exercise 35-4	Ihr seid euch sehr ähnlich. Auf dem Foto kann man euch beide nicht unterscheiden.  +	unterscheiden*	You two are very alike. In the photo, you two are indistinguishable.	Hai người rất giống nhau. Trong bức ảnh, hai bạn không thể phân biệt được. +
Exercise 35-5	Der spanische König ist in Deutschland zu Besuch.  +	König	The Spanish king is visiting Germany.	Vua Tây Ban Nha đang thăm viếng nước Đức. +
Exercise 35-6	Er eröffnete die Sitzung.  +	eröffnen	He opened the meeting.	Ông mở cuộc họp. +
Exercise 35-6	Er saß im Schein der Lampe.  +	Schein	He was sitting in the light of the lamp.	Anh ngồi trong ánh đèn. +
Exercise 35-7	Soll ich dir ein Geheimnis sagen? Meine Schwester heiratet nächsten Monat.  +	Geheimnis	Shall I tell you a secret? My sister's getting married next month.	Tôi có nói với bạn một bí mật không? Chị gái của tôi sẽ kết hôn vào tháng tới. +
Exercise 35-9	Frau Keller glaubt, dass ihr Mann sie betrügt.  +	betrügen*	Ms. Keller thinks her husband is cheating on her.	Cô Keller nghĩ rằng chồng cô đang lừa dối cô. +
Exercise 36-2	Mein Mann hat gute Chancen, die Stelle zu bekommen.  +	Chance	My husband has a good chance of getting the job.	Chồng tôi có cơ hội tốt để có được việc làm. +
Exercise 36-4	Ihre Verletzung hindert sie an der Teilnahme.  +	hindern	Their injury prevents them from participating.	Chấn thương của họ ngăn cản họ tham gia. +
Exercise 36-4	Der Verband hindert mich am Schreiben.  +	hindern	The bandage keeps me from writing.	Băng keo giữ tôi viết. +
Exercise 36-4	Schüler und Studenten sind von den Rundfunk-Gebühren befreit.  +	Gebühr	Pupils and students are exempt from broadcasting fees.	Học sinh và sinh viên được miễn lệ phí phát sóng. +
Exercise 36-4	Heizung und Licht sind extra zu bezahlen.  +	extra	Heating and light are extra.	Hệ thống sưởi ấm và ánh sáng là thêm. +
Exercise 36-4	Warum sind Sie nicht gekommen? Ich habe extra auf Sie gewartet.  +	extra	Why didn't you come? I've been waiting for you.	Tại sao bạn không đến? Tôi đã chờ đợi bạn +
Exercise 36-9	Sie übertragen das Fußballspiel direkt.  +	direkt	They're broadcasting the soccer game directly.	Họ đang phát sóng trực tiếp trò chơi bóng đá. +
Exercise 37-2	Sie überlegen sich, eine Familie zu gründen.  +	gründen	They're thinking about starting a family.	Họ đang nghĩ đến việc bắt đầu một gia đình. +
Exercise 37-3	Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.  +	Versammlung	The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.	Cuộc họp sẽ diễn ra vào đêm mai vào lúc 6:00. m. +
Exercise 37-3	Die Versammlung wurde aufgelöst. +	Versammlung	The meeting was dissolved.	Cuộc họp đã được giải thể. +
Exercise 37-6	Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne.  +	Handwerker	Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub.	Ngày mai các thợ thủ công sẽ ở cùng chúng tôi. Chúng tôi đang có một bồn tắm mới. +
Exercise 37-7	Fünf Firmen bewerben sich um den Auftrag. +	bewerben*	Five companies are competing for the contract.	Năm công ty đang cạnh tranh về hợp đồng. +
Exercise 37-9	Ich möchte die Zeitschrift nicht mehr. – Dann musst du schriftlich kündigen.  +	kündigen	I don't want the magazine anymore. Then you have to cancel in writing.	Tôi không muốn tạp chí nữa. Sau đó, bạn phải hủy bỏ bằng văn bản. +
Exercise 38-5	Wir erwarten Gäste zum Essen.  +	erwarten	We're expecting guests for dinner.	Chúng tôi đang mong chờ khách ăn tối. +
Exercise 38-5	Frau Müller erwartet ein Kind.  +	erwarten	Mrs. Müller is expecting a child.	Bà Müller đang mong đợi một đứa trẻ. +
Exercise 38-6	Es geht allmählich auf Mitternacht zu.  +	zugehen*	It's starting to get close to midnight.	Nó bắt đầu đến gần nửa đêm. +
Exercise 39-4	Der Wartesaal ist auch nachts geöffnet.  +	nachts	The waiting room is also open at night.	Phòng đợi cũng mở cửa vào ban đêm. +
Exercise 39-5	Tut mir Leid, ich lasse keine Leute herein, die ich nicht kenne.  +	herein	I'm sorry, I'm not letting people in who I don't know.	Tôi xin lỗi, tôi không để mọi người ở mà tôi không biết. +
Exercise 39-7	Heizen Sie mit Kohle oder mit Öl?  +	Kohle	Are you heating with coal or oil?	Bạn đang sưởi ấm bằng than hay dầu? +
Exercise 40-2	Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren.  +	renovieren	It's not worth renovating this old building.	Không đáng để tu bổ ngôi nhà cũ này. +
Exercise 40-2	Die Miete beträgt 700 Euro, inklusive Heizung. +	inklusive	The rent is 700 euros, including heating.	Tiền thuê là 700 euro, bao gồm sưởi ấm. +
Exercise 40-5	Ich warte schon ewig auf mein neues Auto!  +	ewig	I've been waiting for my new car forever!	Tôi đã chờ đợi chiếc xe mới của tôi mãi mãi! +
Exercise 40-6	Sie machte ein beleidigtes Gesicht.  +	beleidigen	She made an insulting face.	Cô ấy có một khuôn mặt xúc phạm. +
Exercise 40-9	Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof.  +	Treffpunkt	Our meeting point is at 17:00 at the main station.	Điểm họp của chúng tôi là lúc 17:00 tại nhà ga chính. +
Exercise 40-9	Wir haben am Bahnhof einen Treffpunkt vereinbart.  +	Treffpunkt	We've arranged a meeting point at the station.	Chúng tôi đã sắp xếp một điểm gặp mặt tại nhà ga. +
Exercise 41-2	Das Ergebnis war enttäuschend.  +	enttäuschen	The result was disappointing.	Kết quả là đáng thất vọng. +
Exercise 41-4	Im Wartezimmer waren acht Patienten. +	Patient	There were eight patients in the waiting room.	Có tám bệnh nhân trong phòng chờ đợi. +
Exercise 42-2	Die Handwerker installieren gerade die Heizung.  +	installieren	Craftsmen are installing the heating.	Thủ công mỹ nghệ đang lắp đặt hệ thống sưởi ấm. +
Exercise 42-8	Du widersprichst dir ja ständig selbst.  +	widersprechen*	You keep contradicting yourself.	Bạn giữ mâu thuẫn với chính mình. +
Exercise 43-2	Der Mann hat sich uns gegenüber merkwürdig verhalten.  +	verhalten*	The man's been acting strange to us.	Người đàn ông đã hành động kỳ lạ đối với chúng tôi. +
Exercise 43-3	Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.  +	statt	She turned up the heat instead of getting warmer.	Cô ấy bật nhiệt thay vì làm nóng. +
Exercise 43-6	Sie erfindet immer neue Geschichten.  +	erfinden*	She keeps inventing new stories.	Cô ấy tiếp tục sáng tạo ra những câu chuyện mới. +
Exercise 43-7	Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. +	Realschule	After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk.	Sau khi tốt nghiệp trung học, ông đã hoàn thành công việc làm thư ký ngân hàng. +
Exercise 44-6	Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.  +	beschäftigen	I'm busy writing a book.	Tôi đang bận viết một quyển sách. +
Exercise 44-6	Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.  +	Teilnahme	Please attend the meeting.	Hãy tham dự cuộc họp. +
Exercise 45-3	Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.  +	Verband	He cleansed the wound before putting on a bandage.	Anh ta làm sạch băng vết thương trước khi đắp băng. +
Exercise 45-4	Sie protestieren gegen die Pläne eines neuen Einkaufszentrums.  +	protestieren	They're protesting against the plans for a new mall.	Họ đang phản đối kế hoạch cho một trung tâm mua sắm mới. +
Exercise 45-6	Die Gewerkschaften kämpfen für höhere Löhne.  +	kämpfen	The unions are fighting for higher wages.	Các công đoàn đang đấu tranh cho mức lương cao hơn. +
Exercise 45-8	Ich habe frei, nicht wortwörtlich übersetzt.  +	übersetzen	I've been free, not translating literally.	Tôi đã được tự do, không dịch theo nghĩa đen. +
Exercise 45-8	Ich kann leider deine Schrift nicht lesen.  +	Schrift	I'm afraid I can't read your handwriting.	Tôi e rằng tôi không thể đọc được chữ viết tay của bạn. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Heizung +	heating, heater +	Features of buildings	A
+ + + + 103	Household	Besteck +	place (cutlery) setting; utensils +	Kitchenware	A
+ + + + 103	Household	Gedeck +	place setting +	Kitchenware	B
+ + + + 103	Household	Feuerlöscher +	fire extinguisher +	Tools	B
+ + + + 103	Gardens	Pflanzentisch +	potting table, bench +	Garden parts and features	B
+ + + + 103	Gardens	Steckling +	cutting +	Gardening	C
+ + + + 103	Gardens	Brennnessel +	stinging nettle +	Plants	C
+ + + + 103	The animal world	(etw) stechen +	to bite, sting (sth) +	Animal behaviour	A
+ + + + 103	The animal world	Jagd +	hunting, shooting +	Protection and hunting	A
+ + + + 103	The animal world	auf die Jagd gehen +	to go hunting, shooting +	Protection and hunting	A
+ + + + 103	The animal world	Jagdhund +	hunting dog, hound +	Mammals	B
+ + + + 103	The animal world	Nachtigall +	nightingale +	Birds	B
+ + + + 103	The animal world	Nistkasten +	nesting box +	Animal behaviour	B
+ + + + 103	The animal world	die Jagd auf Federwild +	shooting game birds +	Protection and hunting	B
+ + + + 103	The animal world	Großwildjagd +	big-game hunting +	Protection and hunting	B
+ + + + 103	The animal world	(Stech)rochen +	(sting)ray +	Fish	C
+ + + + 103	The animal world	Robbenfang +	seal hunting +	Protection and hunting	C
+ + + + 103	Weather	in Böen orkanartig +	gusting to hurricane force +	Wind and storms	C
+ + + + 103	The human body and health	Stich +	sting, insect bite, stitch +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	Erbrechen +	vomiting +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	prickelnd +	tingling +	Symptoms, ailments and illnesses	C
+ + + + 103	The human body and health	brennend +	tingling +	Symptoms, ailments and illnesses	C
+ + + + 103	The health service and medicine	Wartezimmer +	waiting room +	Medical facilities	A
+ + + + 103	The health service and medicine	Sprechstunde +	consulting hours +	Medical treatment	A
+ + + + 103	The health service and medicine	Operationssaal +	operating room +	Medical facilitie	B
+ + + + 103	Physical appearance	hinreißend +	enchanting, adorable +	(Un) attractiveness	B
+ + + + 103	Physical appearance	bezaubernd +	enchanting +	(Un) attractiveness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	geizig +	mean, miserly, stingy +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	bezaubernd +	enchanting, captivating, bewitching +	Amiability	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	anspruchsvoll +	discriminating, demanding +	Good/poor judgment	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	unwissend +	ignorant, unsuspecting, inexperienced +	Intelligence and cunning	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	großsprecherisch +	boastful, boasting +	Modesty and pride	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	konziliant +	obliging, accommodating +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	knauserig (coll.) +	mean, stingy +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	(mit etw) knausern (coll.) +	to be stingy (with sth) +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	knickerig (coll.) +	stingy +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	(mit etw) knickern (coll.) +	to be stingy (with sth) +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	spitzfindig +	oversubtle, hair-splitting +	Amiability	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	urteilsfähig +	discerning, discriminating +	Good/poor judgment	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	eng anliegend +	tight-fitting +	Garment details and style	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	bequem geschnitten +	loose-fitting +	Garment details and style	B
+ + + + 103	Food and drink	Toastbrot +	sliced white bread for toasting +	Breads, grains and pasta	B
+ + + + 103	Perception	etw unterscheiden +	to distinguish sth +	Sight	A
+ + + + 103	Perception	Schlag +	bang, thud, knock, beating +	Sound	A
+ + + + 103	Perception	ekelhaft +	disgusting, revolting +	Smell	B
+ + + + 103	Perception	stechen +	to prick, sting +	Touch	B
+ + + + 103	Perception	kribbeln +	to tickle, tingle +	Touch	C
+ + + + 103	Colour and light	schwarz auf weiß +	in writing, in black and white +	Expressions	A
+ + + + 103	Colour and light	Stich +	tinge, shade +	Colours	C
+ + + + 103	Colour and light	ein Stich ins Rote +	a tinge of red +	Colours	C
+ + + + 103	Materials and textures	Versilberung +	(silver-)plating +	Metal	B
+ + + + 103	Materials and textures	Vergoldung +	gold-plating +	Metal	B
+ + + + 103	Materials and textures	Galvanisierung +	electroplating, galvanizing +	Metal	C
+ + + + 103	Materials and textures	Auflage +	plating +	Metal	C
+ + + + 103	Materials and textures	Maschendraht +	wire netting +	Metal	C
+ + + + 103	Containers	Sammelbüchse +	collecting box +	Boxes	C
+ + + + 103	Containers	Nistkasten +	nesting box +	Boxes	C
+ + + + 103	Time	dauerhaft +	lasting, durable +	Time phrases	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Gemälde +	painting +	Painting and sculpture	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Malerei +	the art of painting +	Painting and sculpture	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Haupt- +	principal/supporting role +	Theatre	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Ateliermalerei +	painting done indoors +	Painting and sculpture	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Freilichtmalerei +	plein-air, open-air painting +	Painting and sculpture	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Vorfilm +	supporting film +	Cinema and film	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Aquarell +	watercolour [painting] +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Abguss +	casting, cast copy +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Besetzung +	casting; cast +	Theatre	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Beleuchtung +	lighting +	Theatre	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Beleuchter(in) +	lighting technician +	Theatre	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	bei/mit Blende 8 +	at (an aperture setting of) f/8 +	Photography	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Radio +	radio (broadcasting) +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Rundfunk +	radio broadcasting; radio station +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Rundfunkanstalt +	broadcasting corporation +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Zeitungsausschnitt +	press cutting +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Sendezeit +	broadcasting/air time +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Schauplatz +	setting +	Structure	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	erregendes Moment +	exciting force, catalyst +	Structure	C
+ + + + 103	Speaking	Besprechung +	discussion, meeting +	Conversing	A
+ + + + 103	Reading and writing	Handschrift +	handwriting +	Writing	A
+ + + + 103	Reading and writing	schriftlich +	written, in writing +	Writing	A
+ + + + 103	Reading and writing	eine schöne/regelmäßige Handschrift +	nice/even handwriting +	Writing	B
+ + + + 103	Reading and writing	eine schräge Handschrift +	slanted writing +	Writing	B
+ + + + 103	Leisure	Jagen +	hunting +	Hobbies	A
+ + + + 103	Leisure	Minigolf +	miniature golf, putting +	Games	A
+ + + + 103	Leisure	Stricknadel +	knitting needle +	Hobbies	C
+ + + + 103	Leisure	Schießbude +	shooting gallery +	Circus and fairs	C
+ + + + 103	Sport	Springen +	jumping, vaulting, diving +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Schießen +	shooting +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Segeln +	sailing, yachting +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Schlittschuhlaufen +	ice skating +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Rollschuhlaufen +	roller skating +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Eiskunstlauf +	figure skating +	Sports	B
+ + + + 103	Sport	Fallschirmspringen +	parachuting +	Sports	B
+ + + + 103	Sport	Gewichtheben +	weightlifting +	Sports	B
+ + + + 103	Sport	Eisbahn +	skating rink +	Premises	B
+ + + + 103	Sport	Rollschuhbahn +	roller skating rink +	Premises	B
+ + + + 103	Sport	Sprungstab +	(vaulting) pole +	Equipment	B
+ + + + 103	Sport	Pferd +	(vaulting) horse +	Equipment	B
+ + + + 103	Sport	Inlineskating +	in-line skating +	Sports	C
+ + + + 103	Sport	Tontaubenschießen +	clay pigeon shooting +	Sports	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Ausflug +	outing, trip, excursion +	General	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	angrenzende Zimmer mit Verbindungstür +	connecting rooms +	Accommodation and facilities	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Festsaal +	banqueting hall +	Entertainment and dining	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Bankettsaal +	banqueting hall +	Entertainment and dining	C
+ + + + 103	Education	(Gast)professor(in) +	(visiting) professor +	Staff and students	A
+ + + + 103	Education	Sitzenbleiber(in) +	repeater (repeating past year's course) +	Staff and students	B
+ + + + 103	Education	Löschpapier +	blotting paper +	Educational materials	C
+ + + + 103	Science	Gleich- +	direct/alternating current +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Science	Trichter +	funnel separating +	Space science	B
+ + + + 103	Science	Kohlenstoffdatierung +	carbon dating +	Earth sciences	C
+ + + + 103	Science	Sternschnuppe +	shooting star +	Space science	C
+ + + + 103	Agriculture	Brut- +	sitting hen/layer +	Livestock	B
+ + + + 103	Industry	Druckerei +	printing works +	Premises and production	A
+ + + + 103	Industry	Druckerpresse +	printing press +	Premises and production	A
+ + + + 103	Industry	Setzmaschine +	typesetting machine +	Machinery, tools and equipment	A
+ + + + 103	Industry	Kaffeebrennerei +	coffee-roasting plant +	Premises and production	B
+ + + + 103	Industry	Spritzgussverfahren +	diecasting +	Premises and production	C
+ + + + 103	Industry	Sprengarbeiten +	blasting +	Premises and production	C
+ + + + 103	Business and commerce	(Export)marketing +	(export) marketing +	Marketing and sales	A
+ + + + 103	Business and commerce	Kostenbuchhaltung +	costing department +	Departments	B
+ + + + 103	Business and commerce	Warentest +	product testing +	Production and consumption	B
+ + + + 103	Business and commerce	Vertriebsleiter(in) +	sales manager, marketing director +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Business and commerce	bei einer Sitzung den Vorsitz führen +	to chair a meeting +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Business and commerce	Kalkulation +	costing +	Accounts and costs	C
+ + + + 103	Employment	Einstellung +	recruiting +	Application and training	B
+ + + + 103	The office and computing	Warteraum +	waiting room +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Schreibmaterial +	writing material, stationery +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Schreibpapier +	(typing) paper, writing paper +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Druckpapier +	printing paper +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Diktiergerät +	dictating machine +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Diktiermaschine +	dictating machine +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Korrekturflüssigkeit +	correcting fluid +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	The office and computing	elektronische Datenverarbeitung (EDV) +	electronic data processing, computing +	Computing and typing	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	Einlieferungsschein +	receipt of posting +	Post	C
+ + + + 103	Law	Ladendiebstahl +	shoplifting +	Crime	B
+ + + + 103	Law	belastend +	incriminating +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Verbrechensbekämp-fung +	combating crime +	Police and investigation	C
+ + + + 103	Law	mildernde Umstände +	extenuating circumstances +	Justice	C
+ + + + 103	Finance	Startkapital +	starting capital +	General	B
+ + + + 103	Finance	Kreditwürdigkeit +	credit rating +	Credit and debt	B
+ + + + 103	Finance	Abrechnungszeitraum +	accounting period +	General	C
+ + + + 103	Finance	floatender/frei schwankender Wechselkurs +	floating exchange rate +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	verheerend +	devastating +	War	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Sitzung +	sitting, session +	Political activity	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Wechselwähler(in) +	floating voter +	Elections	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Gipfeltreffen +	summit meeting +	Political activity	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	啊 +	啊* *	a1	1.indicating an earnest request 2. used after an interrogative to expect an answer 3. expressing one´s bewilderment 4. when stressed, it expresses one´s realization or understanding	eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch +
☊A	為 +	为* *	wei4	(indicating the cause or purpose)	für, unterstützen, um zu +
☊A	沒意思 +	没意思* *	mei2 yi4si	uninteresting/ dull	uninteressant, langweilig, nicht der Rede wert +
☊A	了 +	了* *	le	1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence	Modalpartikel,Aspektpartikel +
☊A	有意思 +	有意思* *	you3 yi4si	interesting/ enjoyable	Sinn haben,interessant sein +
☊A	酸 +	酸* *	suan1	sour/ sick at heart/ tingle/ acid	1. Säure 2. sauer 3. traurig,schmerzerfüllt,betrübt 4. ziehende Muskelschmerzen +
☊A	畫兒 +	画儿* *	hua4r	drawing/ picture/ painting	Bild,Zeichnung,Gemälde +
☊A	著 +	着* *	zhe	(indicating an action in progress)	Aspekt-partikel (in Aktion befindlich...) +
☊B	好玩兒 +	好玩儿* *	hao3wan2r	interesting/ amusing	interessant, unterhaltsam +
☊B	會場 +	会场* *	hui4chang3	meeting-place/ conference	Sitzungsort, Versammlungsort +
☊B	會議 +	会议* *	hui4yi4	meeting/ conference	Konferenz, Treffen, Meeting +
☊B	討厭 +	讨厌* *	tao3yan4	disagreeable/ disgusting/ hate	abscheulich, abstoßend, hassen, verabscheuen +
☊B	開會 +	开会* *	kai1 hui4	hold a meeting	eine Versammlung haben +
☊B	著作 +	著作* *	zhu4zuo3	work/ book/ writing	1. schreiben / verfassen 2. Werk / Buch +
☊B	分別 +	分别* *	fen1bie2	separate/ distinguish/ respectively	unterscheiden, trennen +
☊B	暖氣 +	暖气* *	nuan3qi4	central heating	Zentralheizung, Heizung +
☊B	區別 +	区别* *	qu1bie2	difference/ distinguish/ differ	Unterschied, unterscheiden +
☊B	有趣 +	有趣* *	you3qu4	interesting	interessant sein +
☊B	專心 +	专心* *	zhuan1xin1	be absorbed/ attentive/ concentrating	Konzentration, konzentriert, vertieft sein +
☊B	大會 +	大会* *	da4hui4	plenary session/ mass meeting	Kongreß +
☊B	激動 +	激动* *	ji1dong4	excited/ exciting/ excite/ stir/ agitate	aufgeregt, anstacheln, aufregen +
☊B	斜 +	斜* *	xie2	tilted/ slanting	schief, schräg, geneigt +
☊B	電臺 +	电台* *	dian4tai2	transceiver/ broadcasting station	Sendestation +
☊B	幅 +	幅* *	fu2	measure word for pictures; paintings; etc.	1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder +
☊B	滑冰 +	滑冰* *	hua2 bing1	skating	Schlittschuh laufen +
☊C	唉 +	唉* *	ai2	1. indicting a response to a call, order etc 2. indicating one´s grief, depression or akwardness	Interjektion der Überraschung o. Schmerzes +
☊C	奔 +	奔* *	ben4	1. go straight towards, head for 2. approach, be getting on for 3. run for s.th.	auf etwas direkt zugehen, sich nähern , um etwas rennen siehe:ben1 +
☊C	透明 +	透明* *	tou4ming2	penetrating-brightness/transparent/ lucid	durchsichtig, transparent, lichtdurchlässig +
☊C	紡 +	纺* *	fang3	spin/ make thread by drawing out and twisting	1.spinnen 2. dünnes Seidengewebe +
☊C	阻力 +	阻力* *	zu3li4	resisting-force/ resistance/ drag/ obstruction	Widerstand,Hindernis +
☊C	圖畫 +	图画* *	tu2hua4	drawing-painting/ composition of lines and colors	Zeichnung, Bild +
☊C	在座 +	在座* *	zai4zuo4	be-seated/ be present (at a meeting; banquet; etc.)	anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) +
☊C	持久 +	持久* *	chi2jiu3	enduring/ lasting/ persistent	dauern, lang dauernd, langwierig, dauerhaft, Dauer +
☊C	開口 +	开口* *	kai1 kou3	open one's mouth/ start to talk/ make a cutting edge	anfangen zu sprechen,eine Messerklinge schärfen +
☊C	助手 +	助手* *	zhu4shou3	assisting-hand/ assistant/ helper/ aide	Helfer, Assistent +
☊C	提綱 +	提纲* *	ti2gang1	lifting-rope/ lifting-in-hand head-rope of a net/ outline	Umriß (der wichtigsten Punkte) +
☊C	丘陵 +	丘陵* *	qiu1ling2	hills/ undulating topography	Hügel +
☊C	提問 +	提问* *	ti2wen4	ask-question/ raise a question (in a class or meeting)	fragen, Fragen stellen +
☊C	旗袍 +	旗袍* *	qi2pao2	close-fitting lady's dress originating from the Manchu	Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid +
☊C	測試 +	测试* *	ce4shi4	test/ examine/ trial/ testing	Test, testen,Prüfung +
☊C	惡心 +	恶心* *	e3xin	feel like vomiting/ feel sick/ be disgusted	Übelkeit, Brechreiz,ekelhaft, abscheulich, hassen +
☊C	惡劣 +	恶劣* *	e4lie4	very bad/ vile/ abominable/ odious/ disgusting	abscheulich, widerwärtig, gemein, wertlos +
☊C	協會 +	协会* *	xie2hui4	cooperating-organization/ association/ union	Verein,Gesellschaft, Verband +
☊C	值 +	值* *	zhi2	pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator	1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben +
☊C	語文 +	语文* *	yu3wen2	speech-writing/ language and literature/ Chinese	Sprache und Schrift, Sprache und Literatur +
☊C	呼呼 +	呼呼* *	hu1hu1	onomatopoetic word for strong wind or heavy panting	onomat. für starken Wind +
☊C	墨 +	墨* *	mo4	Chinese ink/ ink stick/ ink/ handwriting or painting	1. Tinte,Tusche,Druckerfarbe 2. pechschwarz, stockdunkel +
☊C	貴賓 +	贵宾* *	gui4 bin1	honored guest/ distinguished guest	Ehrengast +
☊C	網 +	网* *	wang3	net/ netting/ network/ web/ meshwork	1.Netz 2. Netzwerk 3. mit einem Netz fangen +
☊C	長久 +	长久* *	chang2jiu3	long-lasting/ long time/ prolonged	langfristig +
☊C	記載 +	记载* *	ji4zai3	record/ put down in writing/ chronicle	1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll +
☊C	毛筆 +	毛笔* *	mao2bi3	Chinese writing and painting brush	Schreibpinsel +
☊C	毛線 +	毛线* *	mao2xian4	knitting wool/ woolen yarn	Strickgarn, Garn +
☊D	刺 +	刺* *	ci4	thorn/ sting	1. Dorn, Stachel +
☊D	寒暄 +	寒暄* *	han2xuan1	exchange of conventional greetings	laut, lärmend +
☊D	鬥志 +	斗志* *	dou4zhi4	fighting will	Wille zu kämpfen +
☊D	列席 +	列席* *	lie4xi2	attend as a nonvoting delegate	als nicht stimmberechtigter Deligierter an einer Konferenz teilnehmen +
☊D	文 +	文* *	wen2	writing/ character	1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil +
☊D	筆跡 +	笔迹* *	bi3ji4	a person's handwriting	Handschrift, Schriftzüge +
☊D	繪畫 +	绘画* *	hui4hua4	paint/ painting	malen, Gemälde +
☊D	油畫 +	油画* *	you2hua4	painting	Ölmalerei +
☊D	分辯 +	分辩* *	fen1bian4	distinguish/ differentiate	sich rechtfertigen,sich verteidigen +
☊D	一毛不拔 +	一毛不拔* *	yi4 mao2 bu4 ba2	miserly/ very stingy/ unwilling to give up even a hair	sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein +
☊D	銷毀 +	销毁* *	xiao1hui3	destroy by melting or burning	durch Schmelzen oder Verbrennen vernichten +
☊D	辨別 +	辨别* *	bian4bie2	distinguish/ discern	unterscheiden +
☊D	辨認 +	辩认* *	bian4ren4	distinguish	identifizieren, erkennen +
☊D	版 +	版* *	ban3	printing plate/ edition	1.Druckpatte, Druckstock, Matrize 2. Auflage, Ausgabe 3. Zeitungsseite +
☊D	分清 +	分清* *	fen1 qing1	distinguish	unterscheiden +
☊D	區分 +	区分* *	qu1fen1	distinguish/	differenzieren, unterscheiden, einen Trennungstrich zwischen…ziehen +
☊D	賀詞 +	贺词* *	he4ci2	greetings/ congratulations	Grüße, Glückwünsche +
☊D	出發點 +	出发点* *	chu1fa1dian3	starting point	Startpunkt +
☊D	天長地久 +	天长地久* *	tian1 chang2 di4 jiu3	everlasting	so lange wie Himmel und Erde währen +
☊D	全會 +	全会* *	quan2hui4	plenary meeting	Plenartagung, Plenum, Vollversammlung +
☊D	綠化 +	绿化* *	lv4hua4	make (a place )green by planting trees	aufforsten, Grünanlagen pflanzen +
☊D	熄 +	熄* *	xi1	extinguish/ put out	löschen, erlöschen, auslöschen, verlöschen +
☊D	與會 +	与会* *	yu3 hui4	attend a meeting	an einer Konferenz teilnehmen +
☊D	集郵 +	集邮* *	ji2 you2	collecting stamps philately	Briefmarken sammeln, Philatelie +
☊D	待業 +	待业* *	dai4 ye4	waiting for employment	auf die Arbeit warten +
☊D	供銷 +	供销* *	gong1xiao1	supply and marketing	Lieferung und Absatz +
☊D	槍斃 +	枪毙* *	qiang1bi4	execute by shooting	erschießen, etwas beiseite legen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	accept +	accept sth from sb: He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.	etw.[Akk] von jdm. annehmen: Ihm wird vorgeworfen, Bestechungsgelder von einer Zuliefererfirma entgegenzunehmen.
	by accident +	Helen got into acting purely by accident.	Helen kam durch Zufall ins Spiel.
	accidental +	I didn't think our meeting was accidental—he must have known I would be there.	Ich dachte nicht, dass unser Treffen zufällig war. Er muss gewusst haben, dass ich da sein würde.
	accurate +	Scientists have found a more accurate way of dating cave paintings.	Wissenschaftler haben eine genauere Methode der Datierung von Höhlenmalereien gefunden.
	act +	You could tell she was just putting on an act.	Man konnte sehen, dass sie nur gespielt hat.
	act +	act sth: Who's acting (the part of) Hamlet?	etw.[Akk] spielen: Wer spielt (den Part von) Hamlet?
	act +	+ noun: He's been acting the devoted husband all day.	Hauptwort: Er ist den ganzen Tag der hingebungsvolle Ehemann.
	act +	+ adv.: John's been acting very strangely lately.	#NAME?
	act +	act like sb/sth: Stop acting like spoilt children!	sich wie jdm. /etw.[Akk] verhalten: Hören Sie auf, sich wie verwöhnte Kinder zu benehmen!
	act +	act as if/though...: She was acting as if she'd seen a ghost.	tun Sie so, als hätte sie einen Geist gesehen.
	adjust +	This button is for adjusting the volume.	Mit dieser Taste stellen Sie die Lautstärke ein.
	adopt +	The council is expected to adopt the new policy at its next meeting.	Der Rat wird die neue Politik voraussichtlich auf seiner nächsten Tagung annehmen.
	advance +	advance on/towards sb/sth: The mob advanced on us, shouting angrily.	weitergehen auf/zu jdm. /etw.[Dat]: Die Mafia rückte uns an und schrie wütend.
	affair +	The debate was a pretty disappointing affair.	Die Debatte war eine ziemlich enttäuschende Angelegenheit.
	afraid +	afraid of doing sth: She was afraid of upsetting her parents.	Angst davor, etw. zu tun: Sie hatte Angst davor, ihre Eltern zu verärgern.
	afternoon +	Are you ready for this afternoon's meeting?	Bist du bereit für das Treffen heute Nachmittag?
	again +	She spends two hours a day getting to work and back again.	Sie verbringt zwei Stunden am Tag damit, zur Arbeit und wieder zurück zu kommen.
	age +	She was beginning to feel her age (= feel that she was getting old).	Sie begann, ihr Alter zu spüren (= fühlen, dass sie alt wurde).
	age +	ways of calculating the age of the earth	Methoden zur Berechnung des Erdzeitalters
	ago +	They're getting married? It's not that long ago (= it's only a short time ago) that they met!	Sie werden heiraten? Es ist nicht so lange her (= es ist noch nicht lange her), dass sie sich trafen!
	agree +	be agreed (that...): It was agreed (that) we should hold another meeting.	vereinbart werden (dass...): Es wurde vereinbart, dass wir ein weiteres Treffen abhalten sollten.
	agreement +	The agreement (= the document recording the agreement) was signed during a meeting at the UN.	Die Vereinbarung (= das Dokument zur Protokollierung des Abkommens) wurde im Rahmen eines Treffens bei der UNO unterzeichnet.
	in aid of sth/sb +	collecting money in aid of charity	Geld sammeln für wohltätige Zwecke
	aid and abet +	She stands accused of aiding and abetting the crime.	Sie wird beschuldigt, dem Verbrechen Beihilfe geleistet zu haben.
	aim +	These measures are aimed at preventing violent crime.	Diese Maßnahmen zielen auf die Verhütung von Gewaltverbrechen ab.
	airport +	waiting in the airport lounge	Warten in der Flughafenlounge
	all right +	Are you getting along all right in your new job?	Kommen Sie mit Ihrem neuen Job zurecht?
	alone +	She was sitting all alone in the hall.	Sie saß ganz allein im Flur.
	always +	This painting is very good—Ellie always was very good at art (= so it is not very surprising).	Dieses Gemälde ist sehr gut - Ellie war schon immer sehr gut in der Kunst (= also nicht sehr überraschend).
	ambition +	political/literary/sporting ambitions	politische, literarische, sportliche Ambitionen
	analysis +	At the meeting they presented a detailed analysis of twelve schools in a London borough.	Auf dem Treffen präsentierten sie eine detaillierte Analyse von zwölf Schulen in einem Londoner Stadtteil.
	angle +	The painting changes slightly when seen from different angles.	Das Gemälde verändert sich leicht, wenn man es aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet.
	annoy +	annoy sb to do sth: It annoys me to see him getting ahead of me.	jdm. auf die Nerven gehen, wenn ich sehe, wie er mir voraus ist.
	annoying +	Her most annoying habit was eating with her mouth open.	Ihre lästigste Angewohnheit war es, mit offenem Mund zu essen.
	annual +	an annual meeting/event/report	ein jährliches Treffen/Ereignis/Bericht
	anxiety +	Waiting for exam results is a time of great anxiety.	Das Warten auf die Prüfungsergebnisse ist eine Zeit großer Angst.
	anxious +	anxious (about sth): He seemed anxious about the meeting.	ängstlich (über etw.): Er schien besorgt über das Treffen zu sein.
	anxiously +	Residents are anxiously awaiting a decision.	Die Anwohner warten gespannt auf eine Entscheidung.
	anywhere +	Did you go anywhere interesting?	Bist du irgendwohin gegangen, wo es interessant ist?
	apparently +	Apparently they are getting divorced soon.	Anscheinend werden sie bald geschieden.
	apply +	apply sth to sb/sth: The word 'unexciting' could never be applied to her novels.	etw.[Akk] auf jdn. /etw.[Akk] anwenden: Das Wort "unaufgeregt" könnte niemals auf ihre Romane angewandt werden.
	appreciate +	appreciate sb doing sth: We would appreciate you letting us know of any problems.	wir freuen uns, wenn Sie uns über Probleme informieren.
	appropriate +	He was accused of appropriating club funds.	Ihm wurde vorgeworfen, Clubgelder zu verwenden.
	approximate +	a formula for approximating the weight of a horse	eine Formel zur Näherung des Gewichts eines Pferdes
	April +	The meeting is on the fifth of April/April the fifth.	Die Sitzung findet am fünften April/April statt.
	April +	The meeting is on April fifth.	Die Sitzung findet am fünften April statt.
	arm +	She had armed herself for the meeting with all the latest statistics.	Sie hatte sich für das Treffen mit den neuesten Statistiken bewaffnet.
	around +	There were several young people sitting around looking bored.	Es saßen mehrere junge Leute herum und langweilten sich.
	arrangement +	plans of the possible seating arrangements	Pläne der möglichen Bestuhlungsvarianten
	arrival +	We're expecting a new arrival (= a baby) in the family soon.	Wir erwarten bald ein Neuankömmling (= Baby) in der Familie.
	arrive +	to arrive early/late for a meeting	Frühzeitiges/spätes Eintreffen zu einer Besprechung
	artificial +	artificial lighting/light	Kunstlicht/Beleuchtung
	ask +	I am writing to ask for some information about courses.	Ich schreibe, um Informationen über die Kurse zu erhalten.
	assist +	assist sb in/with sth: Two men are assisting the police with their enquiries (= are being questioned by the police).	jdm. in/bei etw.[Dat] beistehen: Zwei Männer unterstützen die Polizei bei ihren Ermittlungen (= werden von der Polizei befragt).
	at +	I didn't know at the time of writing (= when I wrote).	Ich wusste es zum Zeitpunkt des Schreibens noch nicht (= als ich schrieb).
	atmosphere +	Use music and lighting to create a romantic atmosphere.	Schaffen Sie mit Musik und Licht eine romantische Atmosphäre.
	atmosphere +	The old house is full of atmosphere (= it's very interesting).	Das alte Haus ist sehr stimmungsvoll (= sehr interessant).
	atom +	the splitting of the atom	die Spaltung des Atoms
	attend +	attend sth: The meeting was attended by 90% of shareholders.	an etw.[Dat] teilnehmen: 90% der Aktionäre nahmen an der Versammlung teil.
	attraction +	I can't see the attraction of sitting on a beach all day.	Ich kann den ganzen Tag nicht am Strand sitzen sehen.
	attractive +	Antique furniture is used to make an attractive contrast with a modern setting.	Antike Möbel werden verwendet, um einen reizvollen Kontrast mit einer modernen Umgebung zu bilden.
	authority +	The health authorities are investigating the problem.	Die Gesundheitsbehoerden untersuchen das Problem.
	automatically +	The heating switches off automatically.	Die Heizung schaltet sich automatisch ab.
	avoid +	avoid doing sth: I've been avoiding getting down to work all day.	etw.[Akk] vermeiden: Ich habe den ganzen Tag nicht an die Arbeit gehen müssen.
	awful +	I feel awful about forgetting her birthday.	Ich fühle mich schrecklich, weil ich ihren Geburtstag vergessen habe.
	awkward +	Please don't be awkward about letting him come.	Bitte lassen Sie ihn nicht unbeholfen kommen.
	baby +	My sister's expecting a baby = she is pregnant.	Meine Schwester erwartet ein Baby = sie ist schwanger.
	back +	He put his back out (= dislocated sth in his back) lifting the crates.	Er streckte den Rücken aus (= verrenkte sich etwas in den Rücken) und hob die Kisten hoch.
	back +	We were sitting in the back row.	Wir saßen in der letzten Reihe.
	bad +	My headache is getting worse.	Meine Kopfschmerzen werden schlimmer.
	ban +	ban sb from sth: He was banned from the meeting.	jdm. etw.[Akk] untersagen: Er wurde von der Versammlung verbannt.
	bar +	She was sitting at the bar.	Sie saß an der Bar.
	be +	The meetings are always in the main conference room.	Die Besprechungen finden immer im Hauptkonferenzraum statt.
	be +	be doing sth: The problem is getting it all done in the time available.	etw.[Akk] tun: Das Problem ist, dass alles in der verfügbaren Zeit erledigt wird.
	beat +	She's alive—her heart is still beating.	Sie ist am Leben - ihr Herz schlägt immer noch.
	beat +	We heard the drums beating.	Wir hörten die Trommeln schlagen.
	beat +	The bird was beating its wings (= moving them up and down) frantically.	Der Vogel schlug hektisch auf die Flügel (= sie auf und ab bewegen).
	beat +	beat sth: Someone was beating a drum.	etw.[Akk] schlagen: Jemand hat eine Trommel geschlagen.
	beat +	beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it).	etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug).
	before +	The task before us is a daunting one.	Die vor uns liegende Aufgabe ist eine gewaltige.
	begin +	When will you begin recruiting?	Wann werden Sie mit der Rekrutierung beginnen?
	begin +	He began as an actor, before starting to direct films.	Er begann als Schauspieler, bevor er mit der Regie anfing.
	believe in sth +	believe doing sth: I don't believe in hitting children.	Ich glaube nicht daran, Kinder zu schlagen.
	bend +	She was bent over her desk writing a letter.	Sie wurde über ihren Schreibtisch gebeugt und schrieb einen Brief.
	best +	Painting is best done in daylight.	Malen ist am besten bei Tageslicht.
	better +	Her work is getting better and better.	Ihre Arbeit wird immer besser und besser.
	better +	His leg was getting better.	Seinem Bein ging es besser.
	what's the betting...?, the betting is that... +	What's the betting that he gets his own way?	Was ist die Wette, dass er seinen eigenen Weg geht?
	what's the betting...?, the betting is that... +	The betting is that he'll get his own way.	Die Wette ist, dass er seinen eigenen Weg geht.
	bid +	bid (sth) (for sth): I bid £2 000 for the painting.	bid (etw) (für etw.): Ich biete £2 000 für das Gemälde.
	bite +	Stop biting your nails!	Hör auf, deine Nägel zu beißen!
	block +	a chopping block (= for cutting food on)	einem Hackklotz (= zum Schneiden von Lebensmitteln)
	board +	Passengers are waiting to board.	Die Passagiere warten an Bord.
	body +	a meeting of representatives of the student body and teaching staff	ein Treffen von Vertretern der Studierendenschaft und des Lehrkörpers
	bother +	That sprained ankle is still bothering her (= hurting).	Der verstauchte Knöchel tut ihr immer noch weh.
	boy +	Now she's a teenager, she's starting to be interested in boys.	Jetzt, wo sie ein Teenager ist, beginnt sie sich für Jungs zu interessieren.
	break out +	Fighting had broken out between rival groups of fans.	Zwischen rivalisierenden Fangruppen war ein Kampf ausgebrochen.
	breed +	Greyhounds were originally bred as hunting dogs.	Ursprünglich wurden Windhunde als Jagdhunde gezüchtet.
	brief +	a brief visit/meeting/conversation	ein kurzer Besuch/Treffen/Gespräch
	bring +	to bring a meeting to an end	ein Treffen beenden
	bring +	bring sb/sth sth: His writing brings him $10 000 a year.	jdm. etw.[Akk] bringen: Sein Schreiben bringt ihm $10.000 im Jahr.
	bring sth up +	Bring it up at the meeting.	Bring es beim Treffen zur Sprache.
	bring sth forward +	The meeting has been brought forward from 10 May to 3 May.	Die Sitzung wurde vom 10. Mai auf den 3. Mai vorverlegt.
	broadcast +	They began broadcasting in 1922.	Sie fingen 1922 an zu senden.
	brush +	brush strokes (= the marks left by a brush when painting)	Pinselstriche (= die Markierungen, die ein Pinsel beim Malen hinterlässt)
	burst +	Shells were bursting (= exploding) all around us.	Um uns herum platzten (= explodierten) die Granaten.
	business +	the main business of the meeting	die Haupttätigkeit der Sitzung
	busy +	I'll be too busy to come to the meeting.	Ich bin zu beschäftigt, um zum Treffen zu kommen.
	buy +	If you're thinking of getting a new car, now is a good time to buy.	Wenn Sie daran denken, ein neues Auto zu kaufen, ist jetzt eine gute Zeit zu kaufen.
	by +	It was getting worse by the minute (= very fast).	Es wurde minütlich schlimmer (= sehr schnell).
	cabinet +	a cabinet meeting	eine Kabinettssitzung
	call +	to call a meeting/an election/a strike	eine Versammlung/Wahl/Wahl/einen Streik einzuberufen
	call back, call sb back +	I'm waiting for someone to call me back with a price.	Ich warte darauf, dass mich jemand mit einem Preis zurückruft.
	calm +	The city is calm again (= free from trouble and fighting) after yesterday's riots.	Nach den gestrigen Krawallen ist die Stadt wieder ruhig (= frei von Unruhen und Streit).
	can +	Please let us know if you cannot attend the meeting.	Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie nicht an dem Treffen teilnehmen können.
	capacity +	capacity for doing sth: Limited resources are restricting our capacity for developing new products.	Kapazität für etw.[Akk]: Begrenzte Ressourcen schränken unsere Fähigkeit zur Entwicklung neuer Produkte ein.
	capacity +	The theatre has a seating capacity of 2 000.	Das Theater hat eine Kapazität von 2 000 Sitzplätzen.
	capital +	to set up a business with a starting capital of £100 000	Gründung eines Unternehmens mit einem Startkapital von £100 000
	take care of sb/sth/yourself +	Celia takes care of the marketing side of things.	Celia kümmert sich um das Marketing.
	career +	She has been concentrating on her career.	Sie hat sich auf ihre Karriere konzentriert.
	careful +	I'm very careful about washing my hands before eating (= I make sure I do it).	Ich bin sehr vorsichtig, wenn ich mir die Hände wasche, bevor ich esse (= ich stelle sicher, dass ich es tue).
	cast +	the supporting cast (= not the main actors, but the others)	die Nebendarsteller (= nicht die Hauptdarsteller, sondern die anderen)
	cause +	fighting for the Republican cause	für die republikanische Sache kämpfend
	cease +	He ordered his men to cease fire (= stop shooting).	Er befahl seinen Männern, das Feuer einzustellen (= Schießen einstellen).
	certain +	certain of sth/of doing sth: If you want to be certain of getting a ticket, book now.	Gewissheit über etw.: Wenn Sie sicher sein wollen, dass Sie ein Ticket bekommen, buchen Sie jetzt.
	challenge +	an exciting/interesting challenge	eine spannende Herausforderung
	challenge +	The role will be the biggest challenge of his acting career.	Die Rolle wird die größte Herausforderung seiner Schauspielkarriere sein.
	chance +	chance of doing sth: Is there any chance of getting tickets for tonight?	Chance auf etw.: Gibt es eine Chance, Karten für heute Abend zu bekommen?
	chance +	It was the chance she had been waiting for.	Es war die Chance, auf die sie gewartet hatte.
	character +	The book gives a fascinating insight into Mrs Obama's character.	Das Buch gibt einen faszinierenden Einblick in den Charakter von Frau Obama.
	chat +	chat (to/with sb): My kids spend hours chatting on the phone to their friends.	Chat (mit/nach jdm.): Meine Kinder verbringen Stunden damit, mit ihren Freunden am Telefon zu chatten.
	chat +	chat away (to/with sb): Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.	chatten (mit/nach jdm.): Innerhalb von Minuten nach der Vorstellung plauderten sie wie alte Freunde.
	chat +	chat about sth/sb: What were you chatting about?	Chat über etw. /etw.: Worüber habt ihr geplaudert?
	cheap +	Personal computers are cheap and getting cheaper.	Personal-Computer sind billig und immer billiger.
	cheat +	She is accused of attempting to cheat the taxman.	Ihr wird vorgeworfen, den Fiskus zu betrügen.
	cheat +	You're not allowed to look at the answers—that's cheating.	Du darfst dir die Antworten nicht ansehen - das ist Betrug.
	cheat +	Anyone caught cheating will be automatically disqualified from the examination.	Jeder, der beim Betrug erwischt wird, wird automatisch von der Prüfung ausgeschlossen.
	check +	check (with sb) (what/whether, etc...): You'd better check with Jane what time she's expecting us tonight.	(mit jdm.) fragen (was/ob, etc...): Du solltest besser bei Jane nachfragen, wann sie uns heute Abend erwartet.
	check +	She gave me the minutes of the meeting to read and check.	Sie gab mir die Protokolle des Treffens zum Lesen und Prüfen.
	check +	Check the oil and water before setting off.	Kontrollieren Sie Öl und Wasser, bevor Sie losfahren.
	cheese +	a cheese knife (= a knife with a special curved blade with two points on the end, used for cutting and picking up pieces of cheese)	ein Käsemesser (= ein Messer mit einer speziell gewölbten Klinge mit zwei Spitzen am Ende, zum Schneiden und Aufnehmen von Käsestück
	choice +	Resources are finite, and choices have to be made between competing priorities and needs.	Die Ressourcen sind endlich, und die Entscheidungen müssen zwischen konkurrierenden Prioritäten und Bedürfnissen getroffen werden.
	choice +	Sandy had to tell his tale in halting Italian. Since Franco spoke no English, he had no choice in the matter.	Sandy musste seine Geschichte in Italienisch erzählen. Da Franco kein Englisch sprach, hatte er keine andere Wahl.
	clever +	She's clever at getting what she wants.	Sie ist clever darin, das zu bekommen, was sie will.
	clever +	Admitting her mistake may have been quite a clever move on her part.	Ihren Fehler einzugestehen, könnte ein ziemlich kluger Schachzug ihrerseits gewesen sein.
	close +	The meeting will close at 10.00 p.m.	Das Treffen endet um 22.00 Uhr.
	close +	close sth: to close a meeting/debate	etw.[Akk] zum Abschluss einer Sitzung/Aussprache beenden
	close +	On closer examination the painting proved to be a fake.	Bei näherer Betrachtung erwies sich das Gemälde als Fälschung.
	coast +	You're just coasting—it's time to work hard now.	Du machst nur Spaß, es ist Zeit, hart zu arbeiten.
	code +	In the event of the machine not operating correctly, an error code will appear.	Bei nicht korrekter Funktion der Maschine erscheint ein Fehlercode.
	cold +	I'm cold. Turn the heating up.	Mir ist kalt. Heizung aufdrehen.
	collect +	collect (for sth): We're collecting for local charities.	sammeln (für etw.): Wir sammeln für lokale Wohltätigkeitsorganisationen.
	collect +	The package is waiting to be collected.	Das Paket wartet auf Abholung.
	collect +	That guitar's been sitting collecting dust (= not being used) for years now.	Die Gitarre sitzt schon seit Jahren im Sitzen und sammelt Staub (= nicht benutzt).
	collect +	We're collecting signatures for a petition.	Wir sammeln Unterschriften für eine Petition.
	collection +	The painting comes from his private collection.	Das Gemälde stammt aus seiner privaten Sammlung.
	colour +	colour photography/printing	Farbfotografie/Druck
	come +	come doing sth: Why don't you come skating tonight?	Warum kommst du heute Abend nicht zum Eislaufen?
	come up +	The question is bound to come up at the meeting.	Die Frage wird zwangsläufig auf der Sitzung gestellt.
	come on +	When does the heating come on?	Wann geht die Heizung an?
	when it comes to sth/to doing sth +	When it comes to getting things done, he's useless.	Wenn es darum geht, Dinge zu erledigen, ist er nutzlos.
	comfortably +	If you're all sitting comfortably, then I'll begin.	Wenn Sie alle bequem sitzen, fange ich an.
	comment +	We were just commenting on how well you look.	Wir haben nur kommentiert, wie gut du aussiehst.
	comment +	+ speech: 'Not his best performance,' she commented to the woman sitting next to her.	Rede:"Nicht seine beste Leistung", kommentierte sie zu der Frau, die neben ihr saß.
	commit +	Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.	Kreditnehmer sollten sorgfältig überlegen, bevor sie sich verpflichten, einen Kredit aufnehmen.
	committee +	a committee meeting	eine Ausschusssitzung
	communicate +	Her nervousness was communicating itself to the children.	Ihre Nervosität kommunizierte sich mit den Kindern.
	compare +	compare A and B: It is interesting to compare their situation and ours.	Vergleichen Sie A und B: Es ist interessant, ihre und unsere Situation zu vergleichen.
	comparison +	Comparison with other oil-producing countries is extremely interesting.	Der Vergleich mit anderen Ölförderländern ist äußerst interessant.
	compete +	compete (with/against sb) (for sth): Several companies are competing for the contract.	konkurrieren (mit/gegen jdn.) (um etw.): Mehrere Unternehmen konkurrieren um den Auftrag.
	compete +	compete to do sth: There are too many magazines competing to attract readers.	konkurrieren um etw. zu tun: Es gibt zu viele Zeitschriften konkurrieren, um die Leser anzulocken.
	concern +	In the meeting, voters raised concerns about health care.	Die Wähler äußerten sich auf dem Treffen besorgt über die Gesundheitsversorgung.
	concerned +	Concerned parents held a meeting.	Betroffene Eltern trafen sich.
	conclusion +	The conclusion of the book was disappointing.	Das Fazit des Buches war enttäuschend.
	confirm +	it is confirmed that...: It has been confirmed that the meeting will take place next week.	es wird bestätigt, dass...: Es wurde bestätigt, dass das Treffen nächste Woche stattfinden wird.
	conflict +	conflicting emotions/interests/loyalties	widersprüchliche Gefühle/Interessen/Loyalität
	confront +	the economic problems confronting the country	die wirtschaftlichen Probleme des Landes
	confuse +	They confused me with conflicting accounts of what happened.	Sie verwechseln mich mit widersprüchlichen Berichten über das, was passiert ist.
	confusion +	Fighting had broken out and all was chaos and confusion.	Der Kampf war ausgebrochen und alles war Chaos und Verwirrung.
	congratulation +	'We're getting married!' 'Congratulations!'	Wir werden heiraten! "Herzlichen Glückwunsch!"
	connect +	We're waiting for the telephone to be connected.	Wir warten auf die Verbindung zum Telefon.
	connect +	a connecting door (= one that connects two rooms)	eine Verbindungstür (= eine Verbindungstür, die zwei Räume verbindet)
	in connection with sb/sth +	I am writing to you in connection with your recent job application.	Ich schreibe Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer aktuellen Bewerbung.
	consult +	a consulting engineer (= one who has expert knowledge and gives advice)	beratender Ingenieur (= einer, der über Fachkenntnisse verfügt und Ratschläge gibt)
	consult +	consult sb: You shouldn't have done it without consulting me.	jdn. zu Rate ziehen: Sie hätten es nicht tun sollen, ohne mich zu konsultieren.
	contact +	I finally made contact with (= succeeded in speaking to or meeting) her in Paris.	Schließlich kam ich mit ihr in Paris in Kontakt (= es gelang mir, mit ihr zu sprechen oder sie zu treffen).
	continue +	He vowed to continue fighting.	Er schwor, weiterzukämpfen.
	contract +	The universe is expanding rather than contracting.	Das Universum expandiert, statt sich zusammenzuziehen.
	contract +	a contracting market	ein rückläufiger Markt
	contract +	contract sth: The exercise consists of stretching and contracting the leg muscles.	etw.[Akk] kontrahieren: Die Übung besteht darin, die Beinmuskulatur zu dehnen und zusammenzuziehen.
	contrast +	contrast (in sth): A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.	Kontrast (in etw.[Dat]: Eine Woll-Jacke ergänzt die Seidenhose und sorgt für einen interessanten Kontrast in der Textur.
	contrast +	It is interesting to contrast the British legal system with the American one.	Es ist interessant, das britische Rechtssystem mit dem amerikanischen zu vergleichen.
	contrasting +	bright, contrasting colours	helle, kontrastreiche Farben
	contrasting +	The book explores contrasting views of the poet's early work.	Das Buch untersucht kontrastreiche Sichtweisen auf das Frühwerk des Dichters.
	contribute +	Human error may have been a contributing factor.	Menschliches Versagen kann ein beitragender Faktor gewesen sein.
	control +	The party is expecting to gain control of the council in the next election.	Die Partei rechnet damit, bei der naechsten Wahl die Kontrolle ueber den Vorstand zu erlangen.
	convenient +	He used his wife's birthday as a convenient excuse for not going to the meeting.	Er benutzte den Geburtstag seiner Frau als geeignete Entschuldigung, um nicht zum Treffen zu gehen.
	convention +	She is a young woman who enjoys flouting conventions.	Sie ist eine junge Frau, die es genießt, Konventionen zu missachten.
	convert +	convert (from sth) (into/to sth): We've converted from oil to gas central heating.	umwandeln (von etw.[Dat] in etw.[Akk]: Wir haben von Öl- auf Gaszentralheizung umgestellt.
	copy +	The thieves replaced the original painting with a copy.	Die Diebe ersetzten das Originalgemälde durch eine Kopie.
	correct +	They issued a statement correcting the one they had made earlier.	Sie gaben eine Erklärung heraus, in der sie ihre frühere Aussage korrigierten.
	correct +	I spent all evening correcting essays.	Ich habe den ganzen Abend damit verbracht, Essays zu korrigieren.
	cost +	running/operating/labour costs	Betriebs-/Betriebs-/Arbeitskosten
	cost +	This is costing the taxpayer £10 billion a year.	Das kostet den Steuerzahler 10 Milliarden Pfund pro Jahr.
	council +	a council member/meeting	ein Beiratsmitglied/Sitzung
	count +	We have invited 50 people, not counting the children.	Wir haben 50 Leute eingeladen, die Kinder nicht mitgezählt.
	count +	count sth (up): The diet is based on counting calories.	count etw.[Akk] (up): Die Ernährung basiert auf dem Kalorienzählen.
	count +	count from...: There are 12 weeks to go, counting from today.	zählen von...: Es sind noch 12 Wochen, ab heute zu zählen.
	count on sb/sth +	count sb/sth to do sth: I'm counting on you to help me.	mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass du mir hilfst.
	count on sb/sth +	count sb/sth doing sth: We can't count on this warm weather lasting.	mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass etw.[Akk] getan wird: Wir können nicht damit rechnen, dass dieses warme Wetter andauert.
	create +	The announcement only succeeded in creating confusion.	Die Ankündigung konnte nur Verwirrung stiften.
	critical +	Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them.	Die Studierenden werden ermutigt, kritisches Denken zu entwickeln, anstatt Meinungen anzunehmen, ohne sie zu hinterfragen.
	cup +	She's won several cups for skating.	Sie hat mehrere Pokale gewonnen.
	curious +	It was a curious feeling, as though we were floating on air.	Es war ein seltsames Gefühl, als ob wir auf der Luft schwebten.
	curtain +	The audience was waiting for the curtain to rise (= for the play to begin).	Das Publikum wartete darauf, dass der Vorhang aufgeht (= das Stück beginnt).
	curtain +	The curtain has fallen on her long and distinguished career (= her career has ended).	Der Vorhang ist auf ihre lange und bemerkenswerte Karriere gefallen (= ihre Karriere ist zu Ende).
	daily +	events affecting the daily lives of millions of people	Ereignisse mit Auswirkungen auf das tägliche Leben von Millionen Menschen
	damage +	emotional damage resulting from divorce	emotionaler Schaden durch Scheidung
	date +	Paul's not coming. He's got a hot date (= an exciting one).	Paul kommt nicht. Er hat ein heißes Date (= ein aufregendes).
	date +	We need to fix a date for the next meeting.	Wir müssen einen Termin für das nächste Treffen festlegen.
	date back (to...), date from... +	a law dating from the 17th century	ein Gesetz aus dem 17. Jahrhundert
	day +	We're meeting the day after tomorrow (= in two days).	Wir treffen uns übermorgen (= in zwei Tagen).
	deal +	As athletes prepare for the Olympics, sporting organizations are looking for big sponsorship deals to pay for the trip to Sydney.	Während sich Sportler auf die Olympischen Spiele vorbereiten, suchen Sportverbände nach großen Sponsoringverträgen, um die Reise nac
	debate +	debate (sth): Politicians will be debating the bill later this week.	debatte (etw.): Die Politiker werden den Gesetzentwurf noch in dieser Woche diskutieren.
	declare +	declare sth to be sth: The painting was declared to be a forgery.	etw.[Akk] als etw.[Akk] deklarieren: Das Gemälde wurde als Fälschung deklariert.
	decorate +	I hate decorating.	Ich hasse Dekorieren.
	decorate +	He has his own painting and decorating business.	Er hat sein eigenes Maler- und Dekorationsgeschäft.
	decorate +	decorate sth: We need to decorate the sitting room.	etw.[Akk] dekorieren: Wir müssen das Wohnzimmer schmücken.
	decorate +	The sitting room needs decorating.	Das Wohnzimmer muss dekoriert werden.
	deep +	This discussion's getting too deep for me.	Diese Diskussion wird mir langsam zu tief.
	definite +	There was a definite feeling that things were getting worse.	Es herrschte ein sicheres Gefühl, dass es immer schlimmer wurde.
	delay +	delay doing sth: He delayed telling her the news, waiting for the right moment.	verzögert etw. tun: Er verzögerte die Nachricht und wartete auf den richtigen Moment.
	demand +	firms attempting to meet/satisfy their customers' demands (= to give them what they are asking for)	Unternehmen, die versuchen, die Anforderungen ihrer Kunden zu erfüllen (= ihnen das zu geben, was sie verlangen)
	demonstrate +	demonstrate sth (to sb): Her job involves demonstrating new educational software.	etw.[Akk] jdm. demonstrieren: Ihr Job ist es, neue Lernsoftware zu demonstrieren.
	demonstrate +	demonstrate (against sth): students demonstrating against the war	Demonstration (gegen etw.): Studenten demonstrieren gegen den Krieg
	demonstrate +	demonstrate (in favour/support of sth): They are demonstrating in favour of free higher education.	demonstrieren (für/unterstützt etw.): Sie demonstrieren für eine kostenlose Hochschulbildung.
	deny +	deny doing sth: He denies attempting to murder his wife.	etw.[Akk] abstreiten: Er bestreitet den Versuch, seine Frau zu ermorden.
	depending on +	Starting salary varies from £26 000 to £30 500, depending on experience.	Das Einstiegsgehalt variiert je nach Erfahrung zwischen £26 000 und £30 500.
	depth +	Her paintings reveal hidden depths (= unknown and interesting things about her character).	Ihre Gemälde offenbaren verborgene Tiefen (= Unbekanntes und Interessantes über ihren Charakter).
	design +	The machine's unique design prevents it from overheating.	Das einzigartige Design der Maschine verhindert eine Überhitzung.
	desperate +	Stores are getting desperate after two years of poor sales.	Läden werden nach zwei Jahren mit schwachen Verkäufen verzweifelt.
	desperate +	Doctors were fighting a desperate battle to save the little girl's life.	Die Ärzte kämpften verzweifelt darum, das Leben des kleinen Mädchens zu retten.
	development +	This piece of equipment is an exciting new development.	Dieses Gerät ist eine aufregende Neuentwicklung.
	diary +	I'll make a note of our next meeting in my diary.	Ich notiere unser nächstes Treffen in meinem Tagebuch.
	difference +	I can never tell the difference (= distinguish) between the twins	Ich kann nie den Unterschied (= Unterscheidung) zwischen den Zwillingen erkennen
	difficult +	It's really difficult to read your writing.	Es ist wirklich schwierig, dein Schreiben zu lesen.
	difficult +	Your writing is really difficult to read.	Ihr Schreiben ist wirklich schwer zu lesen.
	direct +	A police officer was directing the traffic.	Ein Polizist leitete den Verkehr.
	disappointing +	a disappointing result/performance	enttäuschendes Ergebnis/Performance
	disappointing +	The outcome of the court case was disappointing for the family involved.	Der Ausgang des Gerichtsverfahrens war für die betroffene Familie enttäuschend.
	disappointing +	The team has had a disappointing start to the season.	Das Team ist enttäuschend in die Saison gestartet.
	disaster +	Letting her organize the party is a recipe for disaster (= something that is likely to go badly wrong).	Sie die Party organisieren zu lassen, ist ein Rezept für eine Katastrophe (= etwas, das wahrscheinlich schief gehen wird).
	disgust +	disgust (at/with sth): She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.	Ekel (bei etw.[Dat]: Sie brachte ihren Ekel über das Programm zum Ausdruck, indem sie einen Beschwerdebrief schrieb.
	disgusted +	disgusted (with sb/sth/yourself): I was disgusted with myself for eating so much.	angewidert (mit jdm. /etw. /etw.): Ich war angewidert, weil ich so viel gegessen habe.
	disgusting +	The kitchen was in a disgusting state when she left.	Die Küche war in einem ekelhaften Zustand, als sie ging.
	disgusting +	What a disgusting smell!	Was für ein widerlicher Geruch!
	disgusting +	I think it's disgusting that they're closing the local hospital.	Ich finde es ekelhaft, dass sie das örtliche Krankenhaus schließen.
	disgusting +	His language is disgusting (= he uses a lot of offensive words).	Seine Sprache ist ekelhaft (= er benutzt viele beleidigende Worte).
	distinguish +	distinguish between A and B: At what age are children able to distinguish between right and wrong?	Unterscheidung zwischen A und B: In welchem Alter können Kinder zwischen richtig und falsch unterscheiden?
	distinguish +	English law clearly distinguishes between murder and manslaughter.	Das englische Recht unterscheidet klar zwischen Mord und Totschlag.
	distinguish +	distinguish A from B: It was hard to distinguish one twin from the other.	Unterscheidung A von B: Es war schwer, einen Zwilling vom anderen zu unterscheiden.
	distinguish +	distinguish A and B: Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.	A und B unterscheiden: Manchmal sind Realität und Phantasie schwer zu unterscheiden.
	distinguish +	We can distinguish five meanings of the word 'mad'.	Wir können fünf Bedeutungen des Wortes "verrückt" unterscheiden.
	distinguish +	What was it that distinguished her from her classmates?	Was war es, das sie von ihren Mitschülern unterschied?
	distinguish +	The male bird is distinguished from the female by its red beak.	Der männliche Vogel unterscheidet sich vom Weibchen durch seinen roten Schnabel.
	distinguish +	Does your cat have any distinguishing marks?	Hat Ihre Katze Erkennungszeichen?
	distinguish +	The power of speech distinguishes human beings from animals.	Die Kraft der Sprache unterscheidet den Menschen vom Tier.
	distribution +	marketing, sales and distribution	Marketing und Vertrieb
	divorce +	They're getting divorced.	Sie lassen sich scheiden.
	do +	do sth: to do a drawing/painting/sketch	etw.[Akk] zeichnen/zeichnen/skizzieren
	dominate +	She always says a lot in meetings, but she doesn't dominate.	Sie sagt immer viel in Meetings, aber sie dominiert nicht.
	without/beyond doubt +	This meeting has been, without doubt, one of the most useful we have had so far.	Dieses Treffen war zweifellos eines der nützlichsten, die wir bisher hatten.
	downstairs +	We're painting the downstairs.	Wir streichen unten.
	dream +	dream sth: Who'd have dreamt it? They're getting married.	etw.[Akk] träumen: Wer hätte das gedacht? Sie werden heiraten.
	drug +	teenagers experimenting with drugs	Jugendliche experimentieren mit Drogen
	dry out, dry sth out +	Water the plant regularly, never letting the soil dry out.	Die Pflanze regelmäßig gießen, so dass der Boden nicht austrocknet.
	dull +	The countryside was flat, dull and uninteresting.	Die Landschaft war flach, dumpf und uninteressant.
	dust +	That guitar's been sitting gathering dust (= not being used) for years now.	Die Gitarre sitzt schon seit Jahren im Sitzen und staubt (=wird nicht mehr benutzt).
	dust +	I broke the vase while I was dusting.	Ich habe die Vase zerbrochen, während ich Staub wischte.
	dust +	dust sth: Could you dust the sitting room?	etw.[Akk] entstauben: Könnten Sie das Wohnzimmer entstauben?
	duty +	Your duties will include setting up a new computer system.	Zu Ihren Aufgaben gehört die Einrichtung eines neuen Computersystems.
	early +	You're early! I wasn't expecting you till seven.	Du bist früh dran! Ich habe dich nicht vor sieben erwartet.
	early +	He started writing music as early as 1989.	Bereits 1989 begann er Musik zu schreiben.
	easy +	I don't feel easy about letting the kids go out alone.	Ich fühle mich nicht leicht, wenn ich die Kinder allein rausgehen lasse.
	eat out +	Do you feel like eating out tonight?	Möchtest du heute Abend essen gehen?
	effect +	to learn to distinguish between cause and effect	Ursachen und Wirkungen unterscheiden lernen
	effect +	The overall effect of the painting is overwhelming.	Die Gesamtwirkung des Bildes ist überwältigend.
	effect +	The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.	Die Bühnenbeleuchtung wirkt wie eine Mondscheinszene.
	effective +	Some people believe that violence is an effective way of protesting.	Einige Leute glauben, dass Gewalt eine wirksame Art des Protestes ist.
	effective +	I admire the effective use of colour in her paintings.	Ich bewundere den effektiven Einsatz von Farbe in ihren Bildern.
	efficient +	efficient heating equipment	effiziente Heizgeräte
	effort +	The company has invested a great deal of time and effort in setting up new training schemes.	Das Unternehmen hat viel Zeit und Mühe in die Erarbeitung neuer Ausbildungskonzepte investiert.
	effort +	Getting up this morning was quite an effort (= it was difficult).	Das Aufstehen heute Morgen war eine ziemliche Anstrengung (= es war schwierig).
	emphasize +	emphasize sth: His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.	etw.[Akk] betonen: Seine Rede betonte die Bedeutung der Anziehungskraft der Industrie für die Stadt.
	encourage +	encourage sb to do sth: Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more.	jdm. Mut machen, etw. zu tun: Musik und Beleuchtung werden benutzt, um Käufer zum Kauf anzuregen.
	end +	The meeting came to an end (= finished).	Das Treffen ging zu Ende (= beendet).
	end +	That's his wife sitting at the far end of the table.	Das ist seine Frau, die am anderen Ende des Tisches sitzt.
	enthusiasm +	The news was greeted with a lack of enthusiasm by those at the meeting.	Die Nachrichten wurden von den Teilnehmern des Treffens mit einem Mangel an Enthusiasmus aufgenommen.
	envelope +	writing paper and envelopes	Briefpapier und Briefumschläge
	essay +	The book contains a number of interesting essays on women in society.	Das Buch enthält eine Reihe interessanter Essays über Frauen in der Gesellschaft.
	essential +	The studio had all the essentials like heating and running water.	Das Studio hatte alles Nötige wie Heizung und fließendes Wasser.
	essentially +	Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change.	Im Wesentlichen schlagen wir vor, dass sich die Firma ändern muss.
	establish +	establish where, what, etc...: We need to establish where she was at the time of the shooting.	feststellen, wo, was, usw...: Wir müssen feststellen, wo sie zum Zeitpunkt der Schießerei war.
	evidence +	evidence (that...): There is not a shred of evidence that the meeting actually took place.	Beweismittel (das...): Es gibt keine Beweise dafür, dass das Treffen tatsächlich stattgefunden hat.
	exact +	an exact copy/replica of the painting	eine genaue Kopie/Replik des Gemäldes
	exaggerate +	The hotel was really filthy and I'm not exaggerating.	Das Hotel war wirklich schmutzig und ich übertreibe nicht.
	except +	except sb/sth: The sanctions ban the sale of any products excepting medical supplies and food.	mit Ausnahme von jdm. /etw.[Dat]: Die Sanktionen verbieten den Verkauf von Erzeugnissen mit Ausnahme von medizinischen Bedarfsgegens
	exception +	Good writing is unfortunately the exception rather than the rule (= it is unusual).	Gutes Schreiben ist leider eher die Ausnahme als die Regel (= es ist ungewöhnlich).
	exciting +	one of the most exciting developments in biology in recent years	eine der spannendsten Entwicklungen der Biologie in den letzten Jahren
	exciting +	They waited and waited for something exciting to happen.	Sie warteten und warteten darauf, dass etwas Aufregendes passierte.
	exciting +	an exciting prospect/possibility	eine spannende Perspektive/Möglichkeit
	exciting +	an exciting story/discovery	eine spannende Geschichte/Entdeckung
	exciting +	I still find the job exciting.	Ich finde den Job immer noch spannend.
	excuse +	excuse (for doing sth): His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary.	Entschuldigung (für etw.): Seine Entschuldigung für das Vergessen ihres Geburtstages war, dass er sein Tagebuch verloren hatte.
	excuse +	excuse sb doing sth: Excuse my interrupting you.	Entschuldigen Sie, dass jdm. etw. getan hat: Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
	exercise +	I don't get much exercise sitting in the office all day.	Ich habe nicht viel Bewegung, den ganzen Tag im Büro zu sitzen.
	exhibit +	exhibit sth (at/in...): They will be exhibiting their new designs at the trade fairs.	etw.[Akk] ausstellen (at/in...): Sie werden ihre Neuheiten auf den Messen ausstellen.
	exhibit +	Only one painting was exhibited in the artist's lifetime.	Zu Lebzeiten des Künstlers wurde nur ein Gemälde ausgestellt.
	exhibit +	The museum contains some interesting exhibits on Spanish rural life.	Das Museum enthält einige interessante Exponate über das spanische Landleben.
	exit +	He made a quick exit to avoid meeting her.	Er machte einen schnellen Abgang, um ihr aus dem Weg zu gehen.
	expand +	an expanding economy (= with more businesses starting and growing)	eine expandierende Wirtschaft (= mit mehr Start- und Wachstumsbetrieben)
	expect +	expect sth: We are expecting a rise in food prices this month.	etw.[Akk] erwarten: Wir rechnen für diesen Monat mit einem Anstieg der Lebensmittelpreise.
	expect +	I looked back, half expecting to see someone following me.	Ich schaute zurück und erwartete, dass mir jemand folgt.
	expect +	expect (that)...: Many people were expecting (that) the peace talks would break down.	erwarten (das)...: Viele Leute haben erwartet, dass die Friedensgespräche scheitern würden.
	expect +	Are you expecting visitors?	Erwarten Sie Besucher?
	expect +	We were expecting him yesterday.	Wir haben ihn gestern erwartet.
	expect +	expect sb to do sth: We were expecting him to arrive yesterday.	von jdm. erwarten, etw. zu tun: Wir haben ihn gestern erwartet.
	expect +	He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.	Er ist immer noch krank, also erwarten Sie nicht zu viel von ihm.
	be expecting a baby/child +	Ann's expecting a baby in June.	Ann erwartet ein Baby im Juni.
	expected +	Double the expected number of people came to the meeting.	Die Zahl der Teilnehmer war doppelt so hoch wie erwartet.
	experience +	an enjoyable/exciting/unusual/unforgettable, etc. experience	ein unterhaltsames/anregendes/ungewöhnliches/unvergessliches Erlebnis, etc.
	experiment +	Some people feel that experimenting on animals is wrong.	Manche Leute denken, dass Tierversuche falsch sind.
	experiment +	He wanted to experiment more with different textures in his paintings.	Er wollte mehr mit verschiedenen Texturen in seinen Bildern experimentieren.
	expert +	expert (at/in/on doing sth): He's an expert at getting his own way.	expert (at/in/on doing etw.): Er ist ein Experte darin, seinen eigenen Weg zu finden.
	express +	She expresses herself most fully in her paintings.	Sie drückt sich am vollsten in ihren Gemälden aus.
	expression +	Her writing is full of colourful expressions.	Ihre Schriften sind voller bunter Ausdrücke.
	extension +	She was given an extension to finish writing her thesis.	Sie erhielt eine Verlängerung, um ihre Dissertation zu beenden.
	extent +	She was exaggerating the true extent of the problem.	Sie übertrieb das wahre Ausmaß des Problems.
	shut/close your eyes to sth +	They seem intent on shutting their eyes to the problems of pollution.	Sie scheinen die Augen vor den Problemen der Umweltverschmutzung zu verschließen.
	fact +	First, some basic facts about healthy eating!	Erstens, einige grundlegende Fakten über gesunde Ernährung!
	fact +	It's important to distinguish fact from fiction.	Es ist wichtig, Fakten von Fiktionen zu unterscheiden.
	fall +	September had come and the leaves were starting to fall.	Der September war gekommen und die Blätter fingen an zu fallen.
	family +	This painting has been in our family for generations.	Dieses Gemälde gehört seit Generationen zu unserer Familie.
	far +	We've got as far as collecting our data but we haven't analysed it yet.	Wir sind soweit, unsere Daten zu sammeln, haben sie aber noch nicht analysiert.
	feature +	An interesting feature of the city is the old market.	Ein interessantes Merkmal der Stadt ist der alte Markt.
	feature +	The software has no particular distinguishing features.	Die Software hat keine besonderen Unterscheidungsmerkmale.
	fee +	Does the bank charge a fee for setting up the account?	Erhebt die Bank eine Gebühr für die Einrichtung des Kontos?
	feel like sth/like doing sth +	We all felt like celebrating.	Wir wollten alle feiern.
	feel like sth/like doing sth +	He felt like bursting into tears.	Er fühlte sich wie in Tränen ausgebrochen.
	feeling +	The general feeling of the meeting was against the decision.	Das allgemeine Gefühl der Versammlung war gegen die Entscheidung.
	fellow +	I recognized a fellow sufferer, waiting nervously outside the exam room.	Ich erkannte einen Leidensgenossen, der nervös vor dem Prüfungsraum wartete.
	field +	I enjoy meeting people in other fields of business.	Ich genieße es, Menschen aus anderen Geschäftsfeldern kennen zu lernen.
	fight +	Workers are fighting the decision to close the factory.	Die Arbeiter kämpfen gegen die Entscheidung, die Fabrik zu schließen.
	fight +	The fire crews had problems fighting the blaze.	Die Feuerwehrleute hatten Probleme mit der Brandbekämpfung.
	fight +	fight for sth: She's fighting for a place in the national team.	für etw.[Akk] kämpfen: Sie kämpft um einen Platz in der Nationalmannschaft.
	fight +	My little brothers are always fighting.	Meine kleinen Brüder streiten sich immer.
	fighting +	Fighting broke out in three districts of the city last night.	Gestern Abend brach in drei Stadtvierteln der Stadt ein Kampf aus.
	fighting +	outbreaks of street fighting	Straßenkampfausbrüche
	fighting +	prize fighting (= fighting in boxing matches for money)	Preiskampf (= Kampf in Boxkämpfen um Geld)
	fight +	a world title fight (= fighting as a sport, especially boxing )	ein Weltmeisterschaftskampf (= Kampf als Sport, insbesondere Boxen)
	file +	Police have reopened the file (= have started collecting information again) on the missing girl.	Die Polizei hat die Akte ueber das vermisste Maedchen wieder geoeffnet (= Informationen gesammelt).
	find out (about sth/sb), find out sth (about sth/sb) +	find what, when, etc...: Can you find out what time the meeting starts?	Finden Sie heraus, wann, was, wann, usw...: Können Sie herausfinden, wann das Meeting beginnt?
	fine +	the finest collection of paintings in Europe	die beste Gemäldesammlung Europas
	finish +	He put the finishing touches to his painting (= did the things that made it complete).	Er vollendete seine Malerei (= die Dinge, die sie komplett machten).
	fire +	to return fire (= to fire back at sb who is shooting at you)	das Feuer zurück zu geben (= auf jdn., der auf dich schießt, zurückzuschiessen)
	fire +	The gunmen opened fire on (= started shooting at) the police.	Die Bewaffneten eröffneten das Feuer auf die Polizei.
	fire +	A young girl was in the line of fire (= between the person shooting and what he/she was shooting at).	Ein junges Mädchen stand in der Schusslinie (= zwischen der schießenden Person und dem, worauf er/sie schoss).
	fish +	In the pool she could see little silvery fish darting around.	Im Pool konnte sie kleine silberne Fische sehen, die herumschwirrten.
	fit +	a close-fitting dress	ein eng anliegendes Kleid
	fit +	I feel really fighting fit (= very healthy and full of energy).	Ich fühle mich richtig fit (= sehr gesund und voller Energie).
	fix +	Has the date of the next meeting been fixed?	Ist der Termin für die nächste Sitzung festgelegt?
	flat +	They're renting a furnished flat on the third floor.	Sie mieten eine möblierte Wohnung im dritten Stock.
	flesh +	Tigers are flesh-eating animals.	Tiger sind fleischfressende Tiere.
	flesh +	the smell of rotting flesh	der Geruch von verrottendem Fleisch
	float +	Beautiful music came floating out of the window.	Wunderschöne Musik schwebte aus dem Fenster.
	float +	The boats were floating gently down the river.	Die Boote schwebten sanft den Fluss hinunter.
	float +	float in/on sth: A plastic bag was floating in the water.	in/auf etw.[Dat] schwimmen: Ein Plastikbeutel schwamm im Wasser.
	focus +	It was the main focus of attention at the meeting.	Sie stand im Mittelpunkt des Treffens.
	foot +	Daniel was shifting anxiously from foot to foot.	Daniel bewegte sich ängstlich von Fuß zu Fuß.
	for +	soldiers fighting for their country	Soldaten, die für ihr Land kämpfen
	for +	He didn't answer for fear of hurting her.	Er antwortete nicht aus Angst, ihr wehzutun.
	forecast +	forecast sth: Experts are forecasting a recovery in the economy.	etw.[Akk] prognostizieren: Experten rechnen mit einer Belebung der Konjunktur.
	forget +	forget (about sth): 'Why weren't you at the meeting?' 'Sorry—I forgot.'	vergessen Sie (über etw.):"Warum waren Sie nicht bei dem Treffen?" Tut mir leid, dass ich es vergessen habe.
	forget +	Aren't you forgetting something? (= I think you have forgotten to do sth)	Hast du nicht etwas vergessen? (= Ich glaube, du hast vergessen, etw. zu tun)
	forget +	forget (that)...: She keeps forgetting (that) I'm not a child any more.	vergessen (das)...: Sie vergisst immer wieder, dass ich kein Kind mehr bin.
	forget +	I was forgetting (= I had forgotten) (that) you've been here before.	Ich vergaß (= ich hatte vergessen), dass Sie schon einmal hier waren.
	forgive +	forgive me for doing sth: Forgive me for interrupting, but I really don't agree with that.	Verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie mir, dass ich unterbreche, aber damit bin ich wirklich nicht einverstande
	forgive +	forgive my doing sth: Forgive my interrupting but I really don't agree with that.	verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie meine Unterbrechung, aber damit bin ich nicht einverstanden.
	forward +	Cutting our costs is the only way forward.	Nur so können wir unsere Kosten senken.
	forward +	We are not getting any further forward with the discussion.	Wir kommen mit der Diskussion nicht weiter voran.
	forward +	It was decided to bring the meeting forward two weeks.	Es wurde beschlossen, die Sitzung zwei Wochen vorzuverlegen.
	free +	The starting point for emancipation was the freeing of children of slaves born after a certain date.	Ausgangspunkt für die Emanzipation war die Befreiung der Kinder von Sklaven, die nach einem bestimmten Datum geboren wurden.
	friendship +	a close/lasting/lifelong friendship	eine enge/dauerhafte/lebenslange Freundschaft
	from +	the man from (= representing) the insurance company	der Mann von (= Vertreter) der Versicherungsgesellschaft
	from +	translating from English to Spanish	Übersetzen von Englisch nach Spanisch
	from +	You can tell a lot about a person from their handwriting.	Man kann viel über eine Person aus ihrer Handschrift erzählen.
	in front of +	She spends all day sitting in front of (= working at) her computer.	Den ganzen Tag sitzt sie vor ihrem Computer (= arbeiten).
	function +	bodily functions (= for example eating, sex, using the toilet)	Körperfunktionen (= z. B. Essen, Sex, Nutzung der Toilette)
	gas +	gas central heating	Gaszentralheizung
	genuine +	Is the painting a genuine Picasso?	Ist das Gemälde ein echter Picasso?
	get +	I'm getting off (= leaving the train) at the next station.	Ich steige an der nächsten Station aus (= Verlassen des Zuges).
	get +	We must be getting home; it's past midnight.	Wir müssen nach Hause, es ist nach Mitternacht.
	get +	We ought to go; it's getting late.	Wir sollten gehen, es ist schon spät.
	get +	She's upstairs getting ready.	Sie ist oben und macht sich fertig.
	get +	His drinking is getting to be a problem.	Sein Trinken wird langsam zum Problem.
	get +	She's getting to be an old lady now.	Sie wird langsam eine alte Frau.
	get out of sth +	get doing sth: I wish I could get out of going to that meeting.	etw.[Akk] tun: Ich wünschte, ich könnte aus dem Treffen
	get on with sth +	I'm not getting on very fast with this job.	Ich komme mit diesem Job nicht sehr schnell zurecht.
	get on +	He's getting on very well at school.	In der Schule versteht er sich sehr gut.
	get into sth +	Are you sure you know what you're getting into?	Bist du sicher, dass du weißt, worauf du dich einlässt?
	get into sth +	I'm really getting into jazz these days.	Ich bin gerade im Jazz.
	get in, get into sth +	The Republican candidate stands a good chance of getting in.	Der republikanische Anwärter steht eine gute Wahrscheinlichkeit des Erhaltens innen.
	get away with sth +	get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that.	etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen.
	get over sth/sb +	He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.	Er war enttäuscht, dass er den Job nicht bekommen hat, aber er wird damit fertig.
	get round/around sth +	A clever lawyer might find a way of getting round that clause.	Ein kluger Anwalt könnte einen Weg finden, um diese Klausel zu umgehen.
	gift +	The family made a gift of his paintings to the gallery.	Die Familie machte ein Geschenk seiner Gemälde an die Galerie.
	glad +	She was glad when the meeting was over.	Sie war froh, als das Treffen zu Ende war.
	go +	Half an hour went past while we were sitting there.	Eine halbe Stunde ist vergangen, während wir dort saßen.
	go off +	The heating goes off at night.	Die Heizung läuft nachts aus.
	go back (to sth) +	Can I go back to what you said at the beginning of the meeting?	Kann ich zu dem zurückkehren, was du zu Beginn des Treffens gesagt hast?
	go ahead (with sth) +	The government intends to go ahead with its tax cutting plans	Regierung will mit Steuersenkungsplaenen weitermachen
	go without (sth) +	go doing sth: She went without eating for three days.	zu etw.[Dat] gehen und drei Tage lang nichts essen.
	good +	good for sb: Can we change our meeting? Monday isn't good (= convenient) for me.	Können wir unser Treffen ändern? Montag ist für mich nicht gut (= bequem).
	good +	'How are you?' 'I'm good.' (= used as a general reply to a greeting)	Wie geht es dir? "Es geht mir gut." (= als allgemeine Antwort auf eine Ansage verwendet)
	good +	What good is it redecorating if you're thinking of moving?	Was nützt es, wenn du an einen Umzug denkst?
	ground +	What were his grounds for wanting a divorce?	Was waren seine Gründe für die Scheidung?
	ground +	They are fighting the Conservatives on their own ground.	Sie kämpfen gegen die Konservativen auf ihrem eigenen Boden.
	ground +	fertile ground for planting crops	fruchtbarer Boden zum Pflanzen von Kulturpflanzen
	group +	Students stood around in groups waiting for their results.	Die Schüler standen in Gruppen herum und warteten auf ihre Ergebnisse.
	growth +	a disappointing year of little growth in Britain and America	enttäuschendes Jahr mit geringem Wachstum in Großbritannien und Amerika
	guarantee +	guarantee sb sth: These days getting a degree doesn't guarantee you a job.	jdm. etw. garantieren: Einen Abschluss zu machen, garantiert dir heutzutage keinen Job mehr.
	guilty +	I felt guilty about not visiting my parents more often.	Ich fühlte mich schuldig, weil ich meine Eltern nicht öfter besucht habe.
	habit +	You need to change your eating habits.	Du musst deine Essgewohnheiten ändern.
	habit +	He has the irritating habit of biting his nails.	Er hat die irritierende Angewohnheit, sich in die Nägel zu beißen.
	habit +	I'm not in the habit of letting strangers into my apartment.	Fremde in meine Wohnung zu lassen.
	half +	The second half of the book is more exciting.	Die zweite Hälfte des Buches ist spannender.
	hall +	a concert/banqueting/sports/exhibition, etc. hall	eine Konzert-, Bankett-, Sport- und Ausstellungshalle etc.
	hang +	Several of his paintings hang in the Tate Gallery.	Mehrere seiner Gemälde hängen in der Tate Gallery.
	have +	His paintings had a strong influence on me as a student.	Seine Bilder haben mich als Student stark beeinflusst.
	have +	I had a cigarette while I was waiting.	Ich hatte eine Zigarette, während ich wartete.
	have +	The house has gas-fired central heating.	Das Haus hat eine Gaszentralheizung.
	head +	Who's been putting such weird ideas into your head (= making you believe that)?	Wer hat dir solche merkwürdigen Ideen in den Kopf gesetzt (= dich das glauben lassen)?
	headache +	I have a splitting headache (= a very bad one).	Ich habe Kopfschmerzen (= ein sehr schlimmes).
	healthy +	Keep healthy by eating well and exercising regularly.	Halten Sie sich gesund, indem Sie gut essen und regelmäßig Sport treiben.
	hear +	'I'm getting married.' 'So I've heard.'	Ich werde heiraten. Das habe ich gehört.
	heart +	The patient's heart stopped beating for a few seconds.	Das Herz des Patienten hörte für ein paar Sekunden auf zu schlagen.
	heat +	Test the heat of the water before getting in.	Testen Sie die Hitze des Wassers, bevor Sie hineingehen.
	heat up +	The election contest is heating up.	Der Wahlkampf heizt sich auf.
	heating +	Who turned the heating off?	Wer hat die Heizung abgestellt?
	heating +	What type of heating do you have?	Welche Art von Heizung haben Sie?
	heating +	a gas heating system	eine Gasheizung
	heating +	heating bills	Heizkosten
	heavy +	heavy digging/lifting	schweres Graben/Heben
	heavy +	There was heavy fighting in the capital last night.	Letzte Nacht gab es heftige Kämpfe in der Hauptstadt.
	help +	Just shouting at him isn't going to be a lot of help.	Ihn anzuschreien, wird keine große Hilfe sein.
	herself +	Jane herself was at the meeting.	Jane selbst war bei dem Treffen.
	hesitate +	She stood there, hesitating over whether or not to tell him the truth.	Sie stand da und zögerte, ob sie ihm die Wahrheit sagen sollte oder nicht.
	hill +	a hill start (= the act of starting a vehicle on a slope)	ein Berganlauf (= das Anfahren eines Fahrzeugs am Hang)
	history +	The local history of the area is fascinating.	Die Geschichte der Region ist faszinierend.
	history +	She's writing a new history of Europe.	Sie schreibt eine neue Geschichte Europas.
	hold +	The meeting will be held in the community centre.	Die Versammlung findet im Gemeindezentrum statt.
	home +	The trip has been exhausting and I'll be glad to be home.	Die Reise war anstrengend und ich bin froh, wieder zu Hause zu sein.
	honest +	The meeting was described as 'a frank and honest exchange of views'.	Das Treffen wurde als "offener und ehrlicher Meinungsaustausch" bezeichnet.
	horn +	a hunting horn	ein Jagdhorn
	horror +	To his horror, he could feel himself starting to cry (= it upset him very much).	Zu seinem Entsetzen konnte er spüren, dass er anfing zu weinen (= es regte ihn sehr auf).
	host +	The college is playing host to a group of visiting Russian scientists.	Das College ist Gastgeber einer Gruppe russischer Gastwissenschaftler.
	host +	Birmingham is hosting a three-day conference on drugs.	Birmingham veranstaltet eine dreitägige Konferenz zum Thema Drogen.
	host +	The Arts Centre is hosting a folk festival this summer.	Das Kulturzentrum veranstaltet diesen Sommer ein Volksfest.
	hot +	It was hot and getting hotter.	Es war heiß und wurde immer heißer.
	hour +	a hospital's visiting hours	Besuchszeit eines Krankenhauses
	hour +	It took hours getting there.	Es hat Stunden gedauert, bis wir da waren.
	hour +	I've been waiting for hours.	Ich warte schon seit Stunden.
	hungry +	Is anyone getting hungry?	Hat jemand Hunger?
	hunt +	hunt for sth: She is still hunting for a new job.	nach etw. jagen: Sie ist immer noch auf der Suche nach einem neuen Job.
	hunt +	hunt sb: Police are hunting an escaped criminal.	jdm. jagen: Die Polizei jagt einen entflohenen Kriminellen.
	hunt +	hunt for sb: Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday.	jdm. jagen: Diebe, die gestern in ein Lagerhaus eingebrochen sind, werden von Detektiven gesucht.
	hunting +	to go hunting	auf die Jagd gehen
	hunting +	Since 1977 otter hunting has been illegal.	Seit 1977 ist die Otterjagd illegal.
	hunting +	In the tiger, evolution has produced a perfect hunting machine.	Im Tiger hat die Evolution eine perfekte Jagdmaschine hervorgebracht.
	hunting +	We're going house-hunting at the weekend.	Wir gehen am Wochenende auf Haussuche.
	hunting +	How's the job-hunting going?	Wie läuft die Jobsuche?
	in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) +	I don't mind waiting—I'm not in any particular hurry.	Ich habe keine Eile, ich warte gern.
	hurt +	Stop it. You're hurting me.	Hör auf damit. Du tust mir weh.
	hurt +	My back is really hurting me today.	Mein Rücken tut mir heute wirklich weh.
	idea +	I don't want anyone getting the wrong idea (= getting the wrong impression about sth).	Ich will nicht, dass jemand die falsche Vorstellung bekommt (= falscher Eindruck von etw.).
	idea +	We've been toying with the idea of (= thinking about) getting a dog.	Wir haben mit der Idee gespielt, einen Hund zu bekommen.
	idea +	We're having a meeting to try to come up with ideas for fund-raising.	Wir haben ein Treffen, um Ideen für Spendensammlungen zu entwickeln.
	imagination +	The new policies appear to have caught the imagination of the public (= they find them interesting and exciting).	Die neue Politik scheint die Vorstellungskraft der Öffentlichkeit (= sie findet sie interessant und spannend) gefangen genommen zu h
	imagination +	She was no longer able to distinguish between imagination and reality.	Sie konnte nicht mehr zwischen Vorstellungskraft und Wirklichkeit unterscheiden.
	imagination +	His writing lacks imagination.	Seinem Schreiben fehlt die Phantasie.
	immoral +	There's nothing immoral about wanting to earn more money.	Es ist nicht unmoralisch, mehr Geld verdienen zu wollen.
	impatient +	I'd been waiting for twenty minutes and I was getting impatient.	Ich hatte 20 Minuten gewartet und wurde ungeduldig.
	importantly +	She was sitting importantly behind a big desk.	Sie saß wichtig hinter einem großen Schreibtisch.
	impressed +	She was suitably impressed (= as impressed as sb had hoped) with the painting.	Sie war von dem Gemälde angemessen (= so beeindruckt, wie von jdm. erhofft) beeindruckt.
	impression +	an initial/a lasting impression	ein erster/ein bleibender Eindruck
	in +	sitting in an armchair	im Sessel sitzend
	in +	all the paintings in the collection	alle Gemälde der Sammlung
	in +	I'm getting forgetful in my old age.	Ich werde im Alter vergesslich.
	in +	He was sitting alone in the darkness.	Er saß allein in der Dunkelheit.
	in +	Put it in writing.	Schreiben Sie es schriftlich.
	incident +	There was a shooting incident near here last night.	Letzte Nacht gab es hier in der Nähe einen Schießereien Vorfall.
	indicate +	'What are they doing here?' he asked, indicating her bags in the hallway.	Was machen die denn hier? fragte er und zeigte ihr Gepäck im Flur an.
	indicate +	indicate (that...): Research indicates that eating habits are changing fast.	andeuten (das...): Die Forschung zeigt, dass sich die Essgewohnheiten schnell ändern.
	indication +	indication (of doing sth): He shows every indication (= clear signs) of wanting to accept the post.	Anzeige (von etw. tun): Er zeigt alle Anzeichen (= deutliche Zeichen), die darauf hindeuten, dass er den Posten annehmen will.
	indirect +	indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.)	indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.)
	influence +	There seem to be several influences at work in (= affecting) his writing.	In (=beeinflussenden) Einflüssen auf sein Schreiben scheinen mehrere Einflüsse am Werk zu sein.
	influence +	influence sb/sth: His writings have influenced the lives of millions.	jdn. /etw.[Akk] beeinflussen: Seine Schriften haben das Leben von Millionen Menschen beeinflusst.
	inform +	The leaflet informs customers about healthy eating.	Das Merkblatt informiert über gesunde Ernährung.
	informal +	an informal arrangement/meeting/visit	ein unverbindliches Arrangement / Treffen / Besichtigung
	install +	He's getting a phone installed tomorrow.	Er lässt morgen ein Telefon installieren.
	insult +	You insult my intelligence! (= you are treating me as if I am stupid)	Du beleidigst meine Intelligenz! (= Sie behandeln mich, als ob ich dumm bin)
	insult +	The crowd were shouting insults at the police.	Die Menge schrie Beleidigungen gegen die Polizei.
	insulting +	insulting remarks	beleidigende Bemerkungen
	insulting +	insulting to sb/sth: She was really insulting to me.	Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Sie hat mich wirklich beleidigt.
	interesting +	an interesting question/point/example	eine interessante Frage/Punkt/Beispiel
	interesting +	interesting people/places/work	interessante Menschen/Orte/Arbeiten
	interesting +	interesting (to do sth): It would be interesting to know what he really believed.	interessant (etw. tun): Es wäre interessant zu wissen, was er wirklich geglaubt hat.
	interesting +	It is particularly interesting to compare the two versions.	Besonders interessant ist der Vergleich der beiden Versionen.
	interesting +	interesting (that...): I find it interesting that she claims not to know him.	interessant (das...): Ich finde es interessant, dass sie behauptet, ihn nicht zu kennen.
	interesting +	Can't we do something more interesting?	Können wir nicht etwas Interessanteres tun?
	interesting +	Her account makes interesting reading.	Ihr Bericht ist eine interessante Lektüre.
	interesting +	Our survey produced some interesting results.	Unsere Umfrage ergab einige interessante Ergebnisse.
	interrupt +	interrupt with sth: Would you mind not interrupting with questions all the time?	mit etw.[Dat] unterbrechen: Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn Sie nicht ständig mit Fragen stören?
	interrupt +	interrupt sb/sth (with sth): I hope I'm not interrupting you.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] unterbrechen: Ich hoffe, ich störe Sie nicht.
	interview +	The police are waiting to interview the injured man.	Die Polizei wartet auf ein Interview mit dem Verletzten.
	invention +	Such changes have not been seen since the invention of the printing press.	Seit der Erfindung der Druckmaschine hat es solche Veränderungen nicht mehr gegeben.
	investigate +	investigate sth: Police are investigating possible links between the murders.	etw.[Akk] untersuchen: Die Polizei untersucht mögliche Zusammenhänge zwischen den Morden.
	investigate +	investigate what, how, etc...: Police are investigating what happened.	untersuchen, was, wie, usw...: Die Polizei ermittelt, was passiert ist.
	investigate +	investigate (sth): Scientists are investigating the effects of diet on fighting cancer.	investig (etw): Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen der Ernährung auf die Krebsbekämpfung.
	irritating +	I found her extremely irritating	Ich fand sie sehr nervös.
	irritating +	an irritating habit	eine irritierende Gewohnheit
	irritating +	an irritating cough/rash	ein irritierender Husten/Ausschlag
	irritated +	She was getting more and more irritated at his comments.	Sie wurde immer mehr gereizt über seine Kommentare.
	it +	Stop it, you're hurting me!	Hör auf, du tust mir weh!
	it +	It's no use shouting.	Es ist sinnlos zu schreien.
	job +	Sorting these papers out is going to be a long job.	Diese Papiere auszusortieren, wird ein langer Job.
	judge +	Each painting must be judged on its own merits.	Jedes Gemälde muss nach seinen eigenen Vorzügen beurteilt werden.
	just +	This gadget is just the thing for getting those nails out.	Dieses Gadget ist genau das Richtige, um die Nägel rauszuholen.
	justice +	They were accused of attempting to pervert the course of justice.	Sie wurden beschuldigt, den Lauf der Gerechtigkeit zu verdrehen.
	justice +	They were accused of attempting to obstruct justice.	Sie wurden beschuldigt, die Justiz behindern zu wollen.
	keep +	keep on doing sth: Don't keep on interrupting me!	mach weiter etw.[Akk]: Unterbrich mich nicht immer wieder!
	keep +	keep sb/sth doing sth: I'm very sorry to keep you waiting.	jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] weitermachen lassen: Es tut mir sehr leid, dass Sie warten mussten.
	knit +	Lucy was sitting on the sofa, knitting.	Lucy saß auf dem Sofa und strickte.
	knit +	knit sb sth: She's knitting the baby a shawl.	Sie strickt dem Baby ein Tuch.
	knitting +	Where's my knitting?	Wo ist mein Strickzeug?
	know +	Knowing Ben, we could be waiting a long time (= it is typical of him to be late).	Ben kennend, könnten wir lange warten (= es ist typisch für ihn, dass er zu spät kommt).
	know +	know (that)...: I know (that) people's handwriting changes as they get older.	know (that)...: Ich weiß, dass sich die Handschrift der Leute mit zunehmendem Alter ändert.
	knowledge +	knowledge of/about sth: He has a wide knowledge of painting and music.	Kenntnisse über etw.[Akk]: Er hat weitreichende Kenntnisse in Malerei und Musik.
	lady +	There's a lady waiting to see you.	Eine Dame wartet auf Sie.
	land +	flat/undulating/hilly, etc. land	flache/undulierende/hilly, etc.
	language +	They fell in love in spite of the language barrier (= the difficulty of communicating when people speak different languages).	Sie verliebten sich trotz der Sprachbarriere (= die Schwierigkeit, sich zu verständigen, wenn Menschen verschiedene Sprachen spreche
	last +	The meeting only lasted (for) a few minutes.	Das Treffen dauerte nur wenige Minuten.
	late +	Let's go home—it's getting late.	Lass uns nach Hause gehen, es wird spät.
	law +	Jim is always getting into trouble with the law.	Jim bekommt immer Ärger mit dem Gesetz.
	lead +	Eating too much sugar can lead to health problems.	Zu viel Zucker kann zu gesundheitlichen Problemen führen.
	leave +	leave sb/sth doing sth: Don't leave her waiting outside in the rain.	jdn. /etw. etw. tun lassen: Lassen Sie sie nicht im Regen draußen warten.
	leave +	leave of sth: They are fighting to save what is left of their business.	Abschied von etw.[Dat]: Sie kämpfen um das, was von ihrem Geschäft übrig bleibt.
	left +	She was sitting on my left.	Sie saß zu meiner Linken.
	less is more +	His simple, elegant paintings reflect his principle that less is more.	Seine einfachen, eleganten Gemälde spiegeln sein Prinzip wider, dass weniger mehr ist.
	let sb/sth go, let go (of sb/sth) +	Let go! You're hurting me!	Lass los! Du tust mir weh!
	life +	Commuting is a part of daily life for many people.	Das Pendeln gehört für viele Menschen zum Alltag.
	life +	My day-to-day life is not very exciting.	Mein Alltag ist nicht sehr aufregend.
	life +	Her daily life involved meeting lots of people.	Ihr tägliches Leben bestand darin, viele Menschen zu treffen.
	life +	He met a lot of interesting people during his life as a student.	Während seines Studiums lernte er viele interessante Menschen kennen.
	line +	Be careful to stay out of the line of fire (= the direction sb is shooting in).	Achten Sie darauf, sich aus der Schusslinie zu halten (= die Richtung, in die geschossen wird).
	line +	He was convicted of illegally importing weapons across state lines.	Er wurde wegen illegalen Waffenimports über Staatsgrenzen hinweg verurteilt.
	line +	They were all waiting on the starting line.	Sie warteten alle an der Startlinie.
	loan +	an exhibition of paintings on loan (= borrowed) from private collections	eine Ausstellung von Gemälden aus Leihgaben (= Leihgaben) aus Privatsammlungen
	long +	I like it now the days are getting longer (= it stays light for more time each day).	Ich mag es jetzt, dass die Tage länger werden (= es bleibt für mehr Zeit Licht am Tag).
	long +	How long have you been waiting?	Wie lange wartest du schon?
	look +	That book looks interesting.	Das Buch sieht interessant aus.
	look +	look (to sb) like sb/sth: That looks like an interesting book.	jdm. wie jdn. /etw.[Dat] aussehen: Das sieht aus wie ein interessantes Buch.
	look +	It's an interesting place. Do you want to take a look around?	Es ist ein interessanter Ort. Wollen Sie sich mal umsehen?
	lose +	to lose your hair/teeth (= as a result of getting old)	Haar/Zähne verlieren (= durch Alterung)
	loss +	We are now operating at a loss.	Wir arbeiten jetzt mit Verlust.
	lost +	the lost art of letter-writing	die verlorene Kunst des Briefeschreibens
	lot +	A lot of people are coming to the meeting.	Viele Leute kommen zu dem Treffen.
	mad +	Only a mad dash got them to the meeting on time.	Nur ein wütender Schlag brachte sie pünktlich zum Treffen.
	make +	make sth + noun: I made painting the house my project for the summer.	mache etw. + Substantiv: Ich habe das Anstreichen des Hauses zu meinem Projekt für den Sommer gemacht.
	manager +	the sales/marketing/personnel manager	dem Vertriebs-/Marketing-/Personalleiter
	manager +	a meeting of area managers	Treffen der Gebietsleiter
	mark +	He was about six feet tall, with no distinguishing marks.	Er war etwa zwei Meter groß, ohne Erkennungszeichen.
	marketing +	a marketing campaign	eine Marketingkampagne
	marketing +	She works in sales and marketing.	Sie arbeitet im Vertrieb und Marketing.
	marketing +	Persuasion is one of the most valuable skills in marketing.	Überzeugungskraft ist eine der wertvollsten Fähigkeiten im Marketing.
	marriage +	My parents are celebrating 30 years of marriage.	Meine Eltern feiern 30 Jahre Ehe.
	married +	Rachel and David are getting married on Saturday.	Rachel und David heiraten am Samstag.
	mass +	I began sifting through the mass of evidence.	Ich fing an, die Menge der Beweise zu durchforsten.
	mate +	After mating, the female kills the male.	Nach der Paarung tötet das Weibchen das Männchen.
	material +	She's collecting material for her latest novel.	Sie sammelt Material für ihren neuesten Roman.
	matter +	That's not a problem. It's simply a matter of letting people know in time.	Das ist kein Problem. Es geht nur darum, die Leute rechtzeitig zu informieren.
	matter +	Just as a matter of interest (= because it is interesting, not because it is important), how much did you pay for it?	Wie viel haben Sie aus Interesse (= weil es interessant ist, nicht weil es wichtig ist) dafür bezahlt?
	matter +	It was no easy matter getting him to change his mind.	Es war nicht leicht, ihn dazu zu bringen, seine Meinung zu ändern.
	mean +	mean what...: He means what he says (= is not joking, exaggerating, etc.).	bedeuten, was...: Er meint, was er sagt (= nicht scherzt, übertreibt, etc.).
	mean +	'Perhaps we should try another approach.' 'What do you mean? (= I don't understand what you are suggesting.)'	Vielleicht sollten wir einen anderen Ansatz versuchen. Was meinst du damit? (= Ich verstehe nicht, was du vorschlägst.)''
	mean +	What she means is that there's no point in waiting here.	Sie meint, es hat keinen Sinn, hier zu warten.
	means +	Is there any means of contacting him?	Gibt es eine Möglichkeit, ihn zu kontaktieren?
	meat +	meat-eating animals	fleischfressende Tiere
	media +	the news/broadcasting/national media	Nachrichten/Rundfunk/Nationale Medien
	medium +	A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across.	Ein T-Shirt kann ein hervorragendes Medium sein, um Ihre Botschaft zu vermitteln.
	meet +	Nice meeting you.	War nett, Sie kennen zu lernen.
	meet +	meet sb (for sth): We're meeting them outside the theatre at 7.	mit jdm. (für etw.): Wir treffen sie um 19:00 Uhr vor dem Theater.
	meeting +	to have/hold/call/attend a meeting	eine Besprechung abhalten/abrufen/anrufen/besuchen
	meeting +	The meeting will be held in the school hall.	Die Versammlung findet in der Schulhalle statt.
	meeting +	a committee/staff meeting	eine Ausschuss/Personalversammlung
	meeting +	What time is the meeting?	Wann ist das Treffen?
	meeting +	Helen will chair the meeting (= be in charge of it).	Helen führt den Vorsitz in der Versammlung (= die Leitung).
	meeting +	I'll be in a meeting all morning—can you take my calls?	Ich bin den ganzen Morgen in einem Meeting. Können Sie meine Anrufe entgegennehmen?
	meeting +	a meeting of the United Nations Security Council	eine Sitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen
	meeting +	The meeting was postponed.	Die Sitzung wurde vertagt.
	meeting +	At our first meeting I was nervous.	Bei unserem ersten Treffen war ich nervös.
	meeting +	It was a chance meeting that would change my life.	Es war eine zufällige Begegnung, die mein Leben verändern würde.
	meeting +	He remembered their childhood meetings with nostalgia.	Mit Nostalgie erinnerte er sich an ihre Kindheitstreffen.
	meeting +	The meeting of father and son after so long was a joyous occasion.	Die Begegnung von Vater und Sohn nach so langer Zeit war ein freudiges Ereignis.
	melt +	The snow showed no sign of melting.	Der Schnee zeigte keine Anzeichen von Schmelzen.
	melt +	melting ice	schmelzendes Eis
	member +	a meeting of member countries/states	ein Treffen der Mitgliedsländer/Staaten
	merely +	They agreed to go merely because they were getting paid for it.	Sie haben zugestimmt, nur zu gehen, weil sie dafür bezahlt wurden.
	merely +	I'm merely stating what everybody knows anyway.	Ich sage nur, was jeder weiß.
	message +	The clear message coming from the government is that they are getting tough on crime.	Die klare Botschaft der Regierung ist, dass sie hart gegen die Kriminalität vorgehen.
	middle +	You can't leave in the middle of the meeting!	Du kannst nicht mitten im Meeting weggehen!
	mind +	mind about sth: Did she mind about not getting the job?	sich um etw. kümmern: Hat es sie gestört, den Job nicht zu bekommen?
	mind +	mind doing sth: Did she mind not getting the job?	Macht es ihr etwas aus, wenn sie den Job nicht bekommt?
	mind you +	I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing.	Ich habe gehört, dass sie sich scheiden lassen. Ich bin nicht überrascht, dass sie sich immer gestritten haben.
	minister +	a meeting of EU Foreign Ministers	Treffen der EU-Außenminister
	miss +	miss (sb/sth) doing sth: I don't miss getting up at six every morning!	miss (sb/etw) etw. tun: Ich vermisse es nicht, jeden Morgen um sechs aufzustehen!
	miss +	miss doing sth: She narrowly missed hitting him.	etw.[Akk] verpassen: Sie hat es knapp verpasst, ihn zu schlagen.
	mix +	The town offers a fascinating mix of old and new.	Die Stadt bietet eine faszinierende Mischung aus Alt und Neu.
	moment +	I'm waiting for the right moment to tell him the bad news.	Ich warte auf den richtigen Moment, um ihm die schlechte Nachricht zu überbringen.
	Monday +	We'll discuss this at Monday's meeting.	Wir besprechen das am Montag.
	mood +	The mood of the meeting was distinctly pessimistic.	Die Stimmung des Treffens war ausgesprochen pessimistisch.
	morning +	He's been in a meeting all morning.	Er war den ganzen Morgen in einem Meeting.
	mount +	Pressure is mounting on the government to change the law.	Der Druck auf die Regierung, das Gesetz zu ändern, wächst.
	mouth +	Don't talk with your mouth full (= when eating).	Sprechen Sie nicht mit vollem Mund (= beim Essen).
	move +	move sth (+ adv./prep.): Let's move the meeting to Wednesday.	etw.[Akk] verschieben (+ adv. /prep.): Verschieben wir die Besprechung auf Mittwoch.
	move +	Getting a job in marketing was a good career move.	Einen Job im Marketing zu bekommen, war ein guter Karriereschritt.
	mysterious +	A mysterious illness is affecting all the animals.	Eine mysteriöse Krankheit betrifft alle Tiere.
	nail +	Stop biting your nails!	Hör auf, deine Nägel zu beißen!
	neat +	neat handwriting	saubere Handschrift
	needle +	The compass needle was pointing north.	Die Kompassnadel zeigte nach Norden.
	needle +	knitting needles	Stricknadeln
	nervous +	nervous (about/of doing sth): He had been nervous about inviting us.	nervös (über/von etw. tun): Er war nervös gewesen, uns einzuladen.
	nevertheless +	Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.	Unsere Niederlage wurde erwartet, aber sie ist trotzdem enttäuschend.
	newspaper +	a newspaper cutting	ein Zeitungsausschnitt
	nice +	nice (to do sth): Nice to meet you! (= a friendly greeting when you meet sb for the first time)	nice (um etw. zu tun): Schön, Sie kennenzulernen! (= ein freundlicher Gruß, wenn man jdm. zum ersten Mal begegnet)
	nice +	nice (doing sth): It's been nice meeting you.	nett (etw.): Es war schön, Sie kennenzulernen.
	talk, etc. nineteen to the dozen +	She was chatting away, nineteen to the dozen.	Sie unterhielt sich, neunzehn bis zwölf.
	noise +	I was woken by the noise of a car starting up.	Ich wurde vom Lärm eines Autos geweckt, das angelassen wurde.
	normally +	Her heart is beating normally.	Ihr Herz schlägt normal.
	north +	birds migrating from the north	Zugvögel aus dem Norden
	note +	The catalogue contains detailed notes on each painting.	Der Katalog enthält detaillierte Hinweise zu jedem Gemälde.
	now +	Start writing now.	Fang jetzt an zu schreiben.
	object +	If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.	Wenn niemand was dagegen hat, verschieben wir das Treffen auf nächste Woche.
	objective +	The main objective of this meeting is to give more information on our plans.	Das Hauptziel dieses Treffens ist es, mehr Informationen über unsere Pläne zu geben.
	observation +	She has some interesting observations on possible future developments.	Sie hat einige interessante Beobachtungen über mögliche zukünftige Entwicklungen.
	obtain +	Further details can be obtained by writing to the above address.	Weitere Informationen erhalten Sie unter der oben genannten Adresse.
	obvious +	I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.	Ich sage zwar das Offensichtliche, aber ohne mehr Geld kann das Projekt nicht überleben.
	occupy +	Protesting students occupied the TV station.	Protestierende Studenten besetzten den Fernsehsender.
	of +	the paintings of Monet	die Gemälde von Monet
	off +	We're getting right off the subject.	Wir kommen gleich vom Thema runter.
	officer +	the investigating officer	der Untersuchungsbeamte
	OK +	The meeting's at 2, OK?	Das Treffen ist um 14 Uhr, okay?
	old +	This carpet's getting pretty old now.	Dieser Teppich wird langsam ziemlich alt.
	on +	There was a letter waiting for him on his return.	Bei seiner Rückkehr wartete ein Brief auf ihn.
	one +	Our car's always breaking down. But we're getting a new one soon.	Unser Auto ist immer kaputt. Aber wir bekommen bald eine neue.
	open +	Troops opened fire on (= started shooting) the crowds.	Truppen eröffneten das Feuer auf (= begann Schießen) die Massen.
	open +	The flowers are starting to open.	Die Blumen öffnen sich langsam.
	opening +	The movie has an exciting opening.	Der Film hat eine spannende Eröffnung.
	operate +	A new late-night service is now operating.	Ein neuer Nachtservice ist in Betrieb.
	opposition +	opposition forces (= people who are arguing, fighting, etc. with another group)	Oppositionskräfte (= Leute, die mit einer anderen Gruppe streiten, kämpfen usw.)
	opposition +	The opposition is/are mounting a strong challenge to our business.	Die Opposition ist und wird eine große Herausforderung für unser Geschäft.
	option +	The course offers options in design and computing.	Der Kurs bietet Möglichkeiten in Design und Informatik.
	order +	The argument continued until the chairman called them both to order (= ordered them to obey the formal rules of the meeting).	Das Argument ging so lange, bis der Vorsitzende beide zur Ordnung rief (= ihnen befahl, sich an die formalen Regeln der Versammlung
	order +	order sb + adv./prep.: They were ordered out of the class for fighting.	jdm. + Beratung /Vorbereitung bestellenSie wurden aus der Klasse herausgeschickt, weil sie gekämpft haben.
	ordinary +	This was no ordinary meeting.	Das war keine gewöhnliche Versammlung.
	organize +	to organize a meeting/party/trip	ein Treffen/Party/Trip zu organisieren
	original +	an original painting by local artist Graham Tovey	ein Originalgemälde von Graham Tovey
	original +	This painting is a copy; the original is in Madrid.	Dieses Gemälde ist eine Kopie; das Original befindet sich in Madrid.
	ought to +	You ought to have come to the meeting. It was interesting.	Du hättest zur Versammlung kommen sollen. Es war interessant.
	out +	This detergent is good for getting stains out.	Dieses Reinigungsmittel ist gut geeignet, um Flecken zu entfernen.
	outdoors +	The rain prevented them from eating outdoors.	Der Regen hat sie davon abgehalten, draußen zu essen.
	outside +	The outside of the house needs painting.	Die Außenseite des Hauses muss gestrichen werden.
	over +	By the time we arrived the meeting was over.	Als wir ankamen, war das Treffen vorbei.
	overall +	an overall improvement in standards of living (= affecting everyone)	eine allgemeine Verbesserung des Lebensstandards (= alle Betroffenen betreffend)
	overall +	When she finished painting, she stepped back to admire the overall effect.	Als sie mit dem Malen fertig war, trat sie zurück, um den Gesamteffekt zu bewundern.
	own up (to sth/to doing sth) +	I'm still waiting for someone to own up to the breakages.	Ich warte immer noch darauf, dass sich jemand den Brüchen beugt.
	owner +	The painting has been returned to its rightful owner.	Das Gemälde wurde seinem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben.
	pack +	The paintings were carefully packed in newspaper.	Die Gemälde wurden sorgfältig in Zeitungspapier verpackt.
	paint +	The paint is starting to peel off.	Die Farbe fängt an, sich abzuziehen.
	painting +	a collection of paintings by American artists	eine Sammlung von Gemälden amerikanischer Künstler
	painting +	cave paintings	Höhlenmalereien
	painting +	Her hobbies include music and painting.	Zu ihren Hobbys gehören Musik und Malerei.
	painting +	painting and decorating	Malerei und Dekoration
	particularly +	The lecture was not particularly (= not very) interesting.	Der Vortrag war nicht besonders (= nicht sehr) interessant.
	pass +	I'm not really expecting to pass first time.	Ich erwarte nicht wirklich, dass ich das erste Mal vorbeikomme.
	past +	Writing letters seems to be a thing of the past.	Das Schreiben von Briefen scheint Vergangenheit zu sein.
	pattern +	a knitting pattern	ein Strickmuster
	pay up +	I had a hard time getting him to pay up.	Ich hatte Mühe, ihn dazu zu bringen, zu zahlen.
	peace +	A UN force has been sent to keep the peace (= to prevent people from fighting).	Eine UNO-Truppe soll den Frieden bewahren (= Kampfhandlungen verhindern).
	peace +	After years of war, the people long for a lasting peace.	Nach Jahren des Krieges sehnen sich die Menschen nach einem dauerhaften Frieden.
	peace +	the peace movement (= that tries to prevent war by protesting, persuading politicians, etc.)	die Friedensbewegung (= die versucht, den Krieg durch Proteste, Überzeugungsarbeit für Politiker etc. zu verhindern)
	pencil sth/sb in +	We've pencilled in a meeting for Tuesday afternoon.	Wir haben in einem Meeting für Dienstagnachmittag geschrieben.
	pencil sth/sb in +	Shall I pencil you in for Friday? (= for a meeting)	Soll ich dir Freitag schreiben? (= für eine Besprechung)
	people +	a meeting with business people and bankers	Treffen mit Geschäftsleuten und Bankern
	permit +	I'll come tomorrow, weather permitting (= if the weather is fine).	Ich komme morgen, wenn es das Wetter zulässt (= bei schönem Wetter).
	person +	He's a fascinating person.	Er ist ein faszinierender Mensch.
	piece +	an interesting piece of research	eine interessante Recherche
	pig +	Pigs were grunting and squealing in the yard.	Schweine grunzten und quiekten im Hof.
	pile +	She looked in horror at the mounting pile of letters on her desk.	Sie sah entsetzt auf den wachsenden Stapel von Briefen auf ihrem Schreibtisch.
	pipe +	Insulation may reduce the danger of pipes bursting in winter.	Eine Isolierung kann die Gefahr von Rohrbrüchen im Winter verringern.
	place +	a meeting place	ein Treffpunkt
	place +	The town has many excellent eating places.	Die Stadt hat viele ausgezeichnete Restaurants.
	take sb's/sth's place, take the place of sb/sth +	She couldn't attend the meeting so her assistant took her place.	Sie konnte nicht an dem Treffen teilnehmen, also nahm ihre Assistentin ihren Platz ein.
	plan +	a seating plan (= showing where each person will sit, for example at a dinner)	einen Sitzplan (= zeigt, wo jede Person sitzen wird, z. B. bei einem Abendessen)
	plan +	plan sth for sth: A meeting has been planned for early next year.	etw.[Akk] für etw.[Akk] planen: Anfang nächsten Jahres ist ein Treffen geplant.
	platform +	Representatives of both parties shared a platform (= they spoke at the same meeting).	Vertreter beider Parteien teilten sich eine Plattform (= sie sprachen auf derselben Sitzung).
	plot +	plot (with sb) (against sb): They were accused of plotting against the state.	Komplott (mit jdm.) (gegen jdn.): Sie wurden beschuldigt, gegen den Staat Komplotte zu sein.
	plot +	plot sth: Military officers were suspected of plotting a coup.	Verschwörung von etw.: Militärbeamte wurden verdächtigt, einen Staatsstreich geplant zu haben.
	plot +	She spends every waking hour plotting her revenge.	Sie verbringt jede wache Stunde damit, ihre Rache zu planen.
	plot +	plot to do sth: They were plotting to overthrow the government.	planen, etw. zu tun: Sie planten den Sturz der Regierung.
	point +	They won on points (= by scoring more points rather than by completely defeating their opponents).	Sie gewannen Punkte (= durch mehr Punkte als durch völlige Niederlage).
	point +	I'll wait for you at the meeting point in the arrivals hall.	Ich warte am Treffpunkt in der Ankunftshalle auf dich.
	point +	There's no point in getting angry.	Es hat keinen Sinn, wütend zu werden.
	point +	She made several interesting points in the article.	Sie machte mehrere interessante Punkte in dem Artikel.
	point +	The telescope was pointing in the wrong direction.	Das Teleskop zeigte in die falsche Richtung.
	point +	point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen.	point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind.
	point +	'That's my mother,' she said, pointing at a photo on the wall.	Das ist meine Mutter, sagte sie und zeigte auf ein Foto an der Wand.
	point out (to sb), point sth out (to sb) +	point that...: I should point out that not one of these paintings is original.	Punkt das...: Ich sollte darauf hinweisen, dass keines dieser Bilder original ist.
	policy +	The company has adopted a firm policy on shoplifting.	Das Unternehmen hat eine feste Politik auf Ladendiebstahl.
	population +	The entire population of the town was at the meeting.	Die gesamte Bevölkerung der Stadt war bei der Versammlung anwesend.
	position +	a sitting/kneeling/lying position	eine Sitz-/Knie-/Liegeposition
	possibility +	The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills.	Der Kurs bietet eine Reihe von spannenden Möglichkeiten, Ihre Fähigkeiten zu entwickeln.
	possible +	Please suggest possible ways in which you would improve the existing program.	Bitte schlagen Sie mögliche Wege vor, wie Sie das bestehende Programm verbessern können.
	post +	We will be creating 15 new posts next year.	Im nächsten Jahr werden wir 15 neue Stellen schaffen.
	pour +	Pour away as much fat as possible from the roasting pan.	So viel Fett wie möglich aus der Bratpfanne weggießen.
	practical +	Cool, loose-fitting clothes are practical in a hot climate.	Coole, locker sitzende Kleidung ist praktisch in einem heißen Klima.
	praise +	They were praised by police for reporting the theft.	Sie wurden von der Polizei gelobt, weil sie den Diebstahl gemeldet hatten.
	precisely +	The meeting starts at 2 o'clock precisely.	Das Treffen beginnt genau um 14 Uhr.
	predict +	predict sth: a reliable method of predicting earthquakes	etw.[Akk] voraussagen: eine zuverlässige Methode zur Erdbebenvorhersage
	predict +	The party is predicting a majority of 20 seats.	Die Partei prognostiziert eine Mehrheit von 20 Sitzen.
	pregnant +	He got his girlfriend pregnant and they're getting married.	Er hat seine Freundin geschwängert und sie werden heiraten.
	presence +	Your presence is requested at the meeting.	Sie werden gebeten, bei der Versammlung anwesend zu sein.
	present +	There were 200 people present at the meeting.	An dem Treffen nahmen 200 Personen teil.
	present +	Are you presenting a paper at the conference?	Präsentieren Sie einen Vortrag auf der Konferenz?
	press +	the music/sporting press (= newspapers and magazines about music/sport)	die Musik-/Sportpresse (= Zeitungen und Zeitschriften über Musik/Sport)
	pride +	The sight of her son graduating filled her with pride.	Der Anblick ihres Sohnes, der ihren Abschluss machte, erfüllte sie mit Stolz.
	principle +	the principles and practice of writing reports	Grundsätze und Praxis der Berichterstellung
	print +	The magazine was sued for printing a libellous article about her family.	Die Zeitschrift wurde verklagt, weil sie einen verleumderischen Artikel über ihre Familie gedruckt hatte.
	print +	The firm specializes in printing calendars.	Die Firma spezialisiert sich auf den Druck von Kalendern.
	print +	I'm printing a copy of the document for you.	Ich drucke eine Kopie des Dokuments für Sie aus.
	printing +	the invention of printing	die Erfindung des Druckens
	printing +	the printing trade	das Druckgewerbe
	printing +	colour printing	Farbdruck
	printing +	production and printing costs	Produktions- und Druckkosten
	prior +	during the week prior to the meeting	in der Woche vor dem Treffen
	prison +	She is in prison, awaiting trial.	Sie sitzt im Gefängnis und wartet auf den Prozess.
	process +	I'm afraid getting things changed will be a slow process.	Ich fürchte, Dinge zu ändern, wird ein langsamer Prozess sein.
	programme +	an exciting musical programme	ein spannendes musikalisches Programm
	prompt +	Please be prompt when attending these meetings.	Bitte seien Sie bei der Teilnahme an diesen Sitzungen prompt.
	proper +	We should have had a proper discussion before voting.	Wir hätten vor der Abstimmung eine ordentliche Diskussion führen sollen.
	propose +	propose doing sth: How do you propose getting home?	vorschlagen, etw. zu tun: Wie wollen Sie nach Hause kommen?
	propose +	propose sth: The government proposed changes to the voting system.	etw.[Akk] vorschlagen: Die Regierung hat Änderungen des Abstimmungssystems vorgeschlagen.
	prospect +	an exciting prospect	eine spannende Perspektive
	prospect +	Travelling alone around the world is a daunting prospect.	Allein um die Welt zu reisen, ist eine gewaltige Aussicht.
	protect +	Each company is fighting to protect its own commercial interests.	Jedes Unternehmen kämpft für den Schutz seiner eigenen wirtschaftlichen Interessen.
	protest +	There's no use protesting, I won't change my mind.	Es gibt keinen Grund zu protestieren, ich werde meine Meinung nicht ändern.
	public +	The painting will be put on public display next week.	Das Gemälde wird nächste Woche öffentlich ausgestellt.
	punish +	My parents used to punish me by not letting me watch TV.	Meine Eltern haben mich bestraft, weil ich nicht fernsehen durfte.
	pupil +	The painting is by a pupil of Rembrandt.	Das Gemälde ist von einem Schüler Rembrandts.
	purpose +	A meeting was called for the purpose of appointing a new treasurer.	Es wurde eine Sitzung einberufen, um einen neuen Schatzmeister zu ernennen.
	put +	He was too trusting—or, to put it another way, he had no head for business.	Er war zu vertrauensselig - oder, um es anders auszudrücken, er hatte keinen Kopf für das Geschäftliche.
	put +	Don't go putting yourself at risk.	Bring dich nicht in Gefahr.
	put sth on +	She's just putting on her make-up.	Sie schminkt sich nur.
	put sth back +	The meeting has been put back to next week.	Die Sitzung wurde auf nächste Woche verschoben.
	put sth off +	put doing sth: He keeps putting off going to the dentist.	Er schiebt sich immer wieder beim Zahnarzt ab.
	quite +	quite big/good/cold/warm/interesting	ziemlich groß/gut/kalt/kalt/warm/interessant
	raise +	He raised a hand in greeting.	Er hob die Hand zum Gruß.
	reach +	reach sth: Can you reach the light switch from where you're sitting?	etw.[Akk] erreichen: Können Sie den Lichtschalter von Ihrem Sitzplatz aus erreichen?
	read +	read sth: I can't read your writing.	etw.[Akk] lesen: Ich kann dein Schreiben nicht lesen.
	reading +	The report makes for interesting reading (= it is interesting to read)	Der Bericht ist eine interessante Lektüre (= es ist interessant zu lesen)
	reading +	My hobbies include reading and painting.	Zu meinen Hobbys gehören Lesen und Malen.
	ready +	ready for sth: I'm just getting the kids ready for school.	Ich bereite die Kinder nur für die Schule vor.
	ready +	Volunteers were ready and waiting to pack the food in boxes.	Die Freiwilligen waren bereit und warteten darauf, das Essen in Kisten zu packen.
	reason +	reason (for doing sth): I have no particular reason for doubting him.	Grund (für etw.): Ich habe keinen besonderen Grund, an ihm zu zweifeln.
	recall +	recall (sb/sth) doing sth: I can't recall meeting her before.	erinnern Sie sich (sb/etw.) an etw. tun: Ich kann mich nicht erinnern, sie vorher getroffen zu haben.
	recognition +	the automatic recognition of handwriting and printed text by computer	die automatische Erkennung von Handschrift und gedrucktem Text per Computer
	recover +	recover sth: The police eventually recovered the stolen paintings.	etw.[Akk] zurückholen: Die Polizei hat die gestohlenen Gemälde schließlich gefunden.
	regular +	regular meetings/visits	regelmäßige Treffen/Besuche
	relationship +	Their affair did not develop into a lasting relationship.	Ihre Affäre entwickelte sich nicht zu einer dauerhaften Beziehung.
	remain +	It remains true that sport is about competing well, not winning.	Es bleibt wahr, dass es beim Sport darum geht, gut zu konkurrieren und nicht zu gewinnen.
	repeat +	History has a strange way of repeating itself.	Die Geschichte wiederholt sich seltsam.
	repeat +	a repeating pattern/design	ein sich wiederholendes Muster/Design
	repeat +	She kept repeating his name softly over and over again.	Sie wiederholte seinen Namen immer wieder sanft und leise.
	repeat +	The opposition have been repeating their calls for the president's resignation.	Die Opposition wiederholt ihren Ruecktritt des Praesidenten.
	repeat +	repeat yourself: Do say if I'm repeating myself (= if I have already said this).	sich selbst wiederholen: Sprich, ob ich mich selbst wiederhole (= ob ich das schon gesagt habe).
	repeat +	repeat that...: He's fond of repeating that the company's success is all down to him.	wiederholen Sie das...: Er wiederholt gerne, dass der Erfolg des Unternehmens ihm zu verdanken ist.
	replace +	The new design will eventually replace all existing models.	Das neue Design wird irgendwann alle bisherigen Modelle ablösen.
	reply +	I am writing in reply to your letter of 16 March.	Ich schreibe auf Ihr Schreiben vom 16. März.
	report +	report sb (to sb) (for sth/for doing sth): She threatened to report him to the authorities for hunting without a licence.	jdm. (an jdn.) berichten (für etw. /für etw.): Sie drohte, ihn den Behörden zu melden, weil er ohne Lizenz gejagt hatte.
	report +	report (that)...: Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills.	Bericht (dass)...: Die Arbeitgeber berichteten, dass die Absolventen nicht über ausreichende schriftliche Fähigkeiten und Problemlös
	report +	I don't believe these reports of UFO sightings.	Ich glaube diesen Berichten von UFO-Sichtungen nicht.
	report +	There are unconfirmed reports of a shooting in the capital.	Es gibt unbestätigte Berichte über eine Schießerei in der Hauptstadt.
	represent +	The carvings represent a hunting scene.	Die Schnitzereien stellen eine Jagdszene dar.
	represent +	a project representing all that is good in the community	ein Projekt, das alles Gute in der Gemeinschaft repräsentiert
	represent +	The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries.	Der Wettbewerb lockte mehr als 500 Teilnehmer aus 8 verschiedenen Ländern an.
	represent +	The opening speech was by Bob Alan representing Amnesty International.	Die Eröffnungsrede hielt Bob Alan, der Amnesty International vertrat.
	represent +	Ms Dale is representing the defendant (= is his/her lawyer) in the case.	Frau Dale vertritt die Beklagte (= Anwältin) im Fall.
	representative +	The painting is not representative of his work of the period.	Das Gemälde ist nicht repräsentativ für sein Werk der damaligen Zeit.
	request +	request that...: She requested that no one be told of her decision until the next meeting.	Sie bat darum, dass niemandem bis zum nächsten Treffen über ihre Entscheidung informiert wird.
	research +	Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech.	Jüngste Forschungen über gehörlose Kinder haben einige interessante Ergebnisse über ihre Rede ergeben.
	resist +	resist doing sth: The bank strongly resisted cutting interest rates.	sich[Akk] dagegen wehren, etw.[Akk] zu tun: Die Bank widerstanden stark, die Zinsen zu senken.
	resist +	resist sth: She was charged with resisting arrest.	sich[Akk] gegen etw.[Akk] wehren: Sie wurde angeklagt, sich gegen die Festnahme gewehrt zu haben.
	responsibility +	responsibility (for sth): We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.	Verantwortlichkeit (für etw.): Wir stellen einen Vertriebsleiter mit Verantwortung für den europäischen Markt ein.
	rest +	Their bikes were resting against the wall.	Ihre Fahrräder lagen an der Wand.
	restore +	Her job is restoring old paintings.	Ihr Job ist die Restaurierung alter Gemälde.
	reverse +	Writing is reversed in a mirror.	Das Schreiben wird in einem Spiegel umgekehrt.
	revision +	He made some minor revisions to the report before printing it out.	Er hat einige kleinere Korrekturen am Bericht vorgenommen, bevor er ihn ausdruckte.
	rich +	Nobody gets rich from writing nowadays.	Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich.
	get rid of sb/sth +	The problem is getting rid of nuclear waste.	Das Problem besteht darin, den Atommüll loszuwerden.
	right +	I was waiting for the right moment to ask him.	Ich habe auf den richtigen Moment gewartet, um ihn zu fragen.
	right +	I'm right behind you on this one (= I am supporting you).	Ich bin direkt hinter dir auf diesem einen (= ich unterstütze dich).
	rise +	He was accustomed to rising (= getting out of bed) early.	Er war daran gewöhnt, früh aufzustehen (= aufstehen).
	rival +	fighting between rival groups	Kämpfe zwischen rivalisierenden Gruppen
	role +	the role of diet in preventing disease	die Rolle der Ernährung bei der Verhütung von Krankheiten
	room +	a dining/living/sitting room	Ess-/Wohn-/Salon/Salon
	room +	They had to sit in the waiting room for an hour.	Sie mussten eine Stunde lang im Wartezimmer sitzen.
	round +	round brackets (= in writing)	runde Klammern (= schriftlich)
	round +	People stood round waiting for something to happen.	Die Leute standen herum und warteten darauf, dass etwas passierte.
	round +	They were all sitting round the table.	Sie saßen alle um den Tisch herum.
	rub +	rub sth/yourself with sth: Rub the surface with sandpaper before painting.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] an sich reiben: Vor dem Lackieren die Oberfläche mit Sandpapier abreiben.
	rude +	rude (to do sth): It's rude to speak when you're eating.	unhöflich (etw. zu tun): Es ist unhöflich, beim Essen zu sprechen.
	ruin +	That one mistake ruined his chances of getting the job.	Dieser eine Fehler hat seine Chancen auf den Job ruiniert.
	rumour +	rumour (about sth): Some malicious rumours are circulating about his past.	Gerücht (über etw.[Akk]: Es kursieren einige böswillige Gerüchte über seine Vergangenheit.
	rumour +	rumour (that...): I heard a rumour that they are getting married.	Gerücht (das...): Ich habe ein Gerücht gehört, dass sie heiraten.
	rumour +	it is rumoured that...: It's widely rumoured that she's getting promoted.	Es wird gemunkelt, dass...: Es wird viel gerüchteweise gemunkelt, dass sie befördert wird.
	rush +	The evening rush was just starting.	Der Abendansturm begann gerade erst.
	rush +	The door blew open, letting in a rush of cold air.	Die Tür sprengte auf und ließ einen kalten Luftsturm herein.
	sad +	sad (that...): It is sad that so many of his paintings have been lost.	traurig (das...): Es ist traurig, dass so viele seiner Gemälde verloren gegangen sind.
	sadness +	memories tinged with sadness	traurige Erinnerungen
	sale +	a sales and marketing director	Vertriebs- und Marketingdirektor
	save +	save sb doing sth: If you phone for an appointment, it'll save you waiting.	jdm. etw.[Akk] ersparen: Wenn Sie einen Termin vereinbaren, sparen Sie sich das Warten.
	schedule +	schedule sth (for sth): The meeting is scheduled for Friday afternoon.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] einberufen (für etw.[Akk]: Die Sitzung findet am Freitag Nachmittag statt.
	search +	searching the Web for interesting sites	Suche im Web nach interessanten Seiten
	season +	the cricket/hunting/shooting, etc. season	die Saison Cricket/Jagd/Jagd/Schiessen etc.
	second +	We have one child and are expecting our second in July.	Wir haben ein Kind und erwarten unsere zweite im Juli.
	secret +	secret information/meetings/talks	geheime Informationen/Treffen/Gespräche
	in secret +	The meeting was held in secret.	Das Treffen fand im Geheimen statt.
	secure +	Our relationship was now on a more secure footing.	Unsere Beziehung stand nun auf einer sichereren Basis.
	see +	see to do sth: It was getting dark and I couldn't see to read.	sorge dafür, dass es dunkel wird und ich nicht mehr lesen kann.
	see about sth +	see doing sth: I'll have to see about getting that roof repaired.	wie ich etw. tun werde: Ich werde mich darum kümmern müssen, dass das Dach repariert wird.
	see to sth +	Will you see to the arrangements for the next meeting?	Kümmern Sie sich um die Vorbereitungen für das nächste Treffen?
	seed +	seed potatoes (= used for planting)	Pflanzkartoffeln (= Pflanzkartoffeln)
	senior +	The meeting should be chaired by the most senior person present.	Den Vorsitz in der Versammlung sollte die älteste anwesende Person führen.
	separate +	separate sb/sth: Police tried to separate the two men who were fighting.	jdm. /etw.[Dat] trennen: Die Polizei versuchte, die beiden kämpfenden Männer zu trennen.
	serious +	serious (about doing sth): Is she serious about wanting to sell the house?	ernsthaft (etwa über etw. tun): Ist sie ernsthaft damit, das Haus verkaufen zu wollen?
	seriously +	You're not seriously expecting me to believe that?	Du erwartest doch nicht ernsthaft, dass ich das glaube?
	set +	We sat and watched the sun setting.	Wir saßen da und beobachteten den Sonnenuntergang.
	set +	set sth: Who will be setting (= writing the questions for) the French exam?	set etw.: Wer wird die Französischprüfung einstellen (= schreiben)?
	set sth up +	I've set up a meeting for Friday.	Ich habe ein Treffen für Freitag vereinbart.
	set sth off +	A gang of boys were setting off fireworks in the street.	Eine Bande von Jungs hat auf der Straße ein Feuerwerk entfacht.
	several +	Several more people than usual came to the meeting.	Mehrere Menschen mehr als sonst kamen zu dem Treffen.
	several +	Several of the paintings were destroyed in the fire.	Einige der Gemälde wurden durch das Feuer zerstört.
	sewing +	knitting and sewing	Stricken und Nähen
	sex +	sex discrimination (= the act of treating men and women differently in an unfair way)	Diskriminierung aufgrund des Geschlechts (= die Ungleichbehandlung von Männern und Frauen in ungerechter Weise)
	shame +	There is no shame in wanting to be successful.	Es ist keine Schande, erfolgreich sein zu wollen.
	shape +	The government provides money in the shape of (= consisting of) grants and student loans.	Die Regierung stellt Geld in Form von (= bestehend aus) Stipendien und Studienkrediten zur Verfügung.
	sharply +	sharply contrasting attitudes to work	stark gegensätzliche Einstellung zur Arbeit
	sheet +	a clean/blank sheet of paper (= with no writing on it)	ein sauberes/leeres Blatt Papier (= ohne Beschriftung)
	shoot +	Flames were shooting up through the roof.	Flammen schossen durch das Dach hoch.
	shoot +	They go shooting in Scotland.	Sie schießen in Schottland.
	shoot +	shoot (sth) (at sb/sth): troops shooting at the enemy	schießen (etw) (an jdm. /etw.): Truppen, die auf den Feind schießen
	shoot +	They shot the lock off (= removed it by shooting).	Sie schossen das Schloss ab (= entfernten es durch Schiessen).
	shooting +	Terrorist groups claimed responsibility for the shootings and bomb attacks.	Terroristische Gruppen machten sich fuer die Schuesse und Bombenanschlaege verantwortlich.
	shooting +	a serious shooting incident	ein schwerer Schießunfall
	shooting +	Police rushed to the scene of the shooting and found one person dead and three wounded.	Die Polizei stürzte zum Tatort der Schießerei und fand eine Person tot und drei Verwundete.
	shooting +	Shooting began early this year.	Die Dreharbeiten begannen Anfang des Jahres.
	shooting +	She was exhausted after a day's shooting.	Sie war erschöpft nach einem Schießtag.
	shout +	Stop shouting and listen!	Hör auf zu schreien und hör zu!
	shout +	shout at sb: Then he started shouting and swearing at her.	jdm. zujubeln: Dann fing er an zu schreien und sie zu beschimpfen.
	show +	She plans to show her paintings early next year.	Sie plant, ihre Bilder Anfang nächsten Jahres zu zeigen.
	show +	We were shown into the waiting room.	Wir wurden in den Warteraum geführt.
	show up +	It was getting late when she finally showed up.	Es wurde spät, als sie endlich auftauchte.
	shut sb/sth out (of sth) +	Mum, Ben keeps shutting me out of the bedroom!	Mama, Ben schliesst mich immer wieder aus dem Schlafzimmer aus!
	sick +	We are getting heartily sick of your attitude.	Wir haben Ihre Einstellung langsam satt.
	sick +	sick of doing sth: We're sick of waiting around like this.	Wir haben es satt, so zu warten.
	signal +	The satellite is used for transmitting signals around the world.	Der Satellit wird für die Übertragung von Signalen rund um den Globus genutzt.
	sink +	The foundations of the building are starting to sink.	Die Fundamente des Gebäudes beginnen zu sinken.
	sit +	She was sitting at her desk.	Sie saß an ihrem Schreibtisch.
	slope +	His handwriting slopes backwards.	Seine Handschrift neigt sich nach hinten.
	slow +	Collecting data is a painfully slow process.	Das Sammeln von Daten ist ein schmerzhaft langsamer Prozess.
	small +	It was no small achievement getting her to agree to the deal.	Es war keine kleine Leistung, sie dazu zu bringen, dem Deal zuzustimmen.
	so +	So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.	Nach einer Stunde Schreien und Schreien ging sie in Tränen aus.
	solid +	The baby is not yet on solids (= eating solid food).	Das Baby ist noch nicht auf feste Nahrung eingestellt (= festes Essen).
	something else +	He said something else that I thought was interesting.	Er sagte noch etwas anderes, das ich interessant fand.
	sort +	sort sth: sorting the mail	etw.[Akk] sortieren: Sortierung der Post
	sort sth out +	The cupboards need sorting out.	Die Schränke müssen aussortiert werden.
	speak +	Speaking of travelling, (= referring back to a subject just mentioned) are you going anywhere exciting this year?	Apropos Reisen (= auf ein bereits erwähntes Thema bezogen): Gehst du dieses Jahr irgendwohin, wo es spannend ist?
	speak +	The President refused to speak to the waiting journalists.	Der Präsident weigerte sich, mit den wartenden Journalisten zu sprechen.
	speaker +	The Society has an interesting talk by a visiting speaker every month.	Jeden Monat hält die Gesellschaft einen interessanten Vortrag eines Gastredners.
	speech +	This expression is used mainly in speech, not in writing.	Dieser Ausdruck wird hauptsächlich in der Sprache verwendet, nicht in der Schrift.
	spend +	spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.	ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren.
	spirit +	Show a little fighting spirit.	Zeig etwas Kampfgeist.
	spirit +	My spirits sank at the prospect of starting all over again.	Meine Stimmung sank, als ich wieder von vorne anfangen konnte.
	stable +	The patient's condition is stable (= it is not getting worse).	Der Zustand des Patienten ist stabil (= es wird nicht schlechter).
	staff +	a staff restaurant/meeting	ein Personalrestaurant / Meeting
	stage +	Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.	Keine Sorge, dass das Baby dich nicht verlassen will - es ist eine Bühne, die sie durchlaufen.
	stamp +	The passports, with the visa stamps, were waiting at the embassy.	Die Pässe mit den Visumstempeln warteten in der Botschaft.
	stamp +	He has been collecting stamps since he was eight.	Seit seinem achten Lebensjahr sammelt er Briefmarken.
	stand +	stand doing sth: She couldn't stand being kept waiting.	Sie konnte es nicht ertragen, warten zu müssen.
	stand +	stand sb/sth doing sth: I can't stand people interrupting all the time.	jdn. /etw. etw.[Akk] aushalten: Ich kann es nicht ertragen, wenn ständig Leute unterbrechen.
	stand +	We all stood around in the corridor waiting.	Wir standen alle im Flur und warteten.
	star +	What star rating does this restaurant have?	Welche Sternebewertung hat dieses Restaurant?
	stare +	He fixed the interviewer with a penetrating stare.	Er fixierte den Interviewer mit einem durchdringenden Blick.
	start +	What time are we starting tomorrow?	Wann fangen wir morgen an?
	start +	start (up): There are a lot of small businesses starting up in that area.	start (up): Es gibt eine Menge Kleinbetriebe, die oben in diesem Bereich beginnen.
	start +	Mistakes were starting to creep in.	Fehler begannen sich einzuschleichen.
	start +	The meeting got off to a good/bad start (= started well/badly).	Das Meeting hatte einen guten/schlechten Start (= gut/schlecht gestartet).
	step +	She was sitting on the bottom step of the staircase.	Sie saß auf der Treppe.
	still +	I wrote to them last month and I'm still waiting for a reply.	Ich habe ihnen letzten Monat geschrieben und warte immer noch auf eine Antwort.
	sting +	Be careful of the nettles—they sting!	Vorsicht mit den Brennnesseln - sie stechen!
	sting +	My eyes were stinging from the smoke.	Meine Augen brannten vom Rauch.
	sting +	sting sth: Tears stung her eyes.	etw.[Akk] brennen: Tränen stechen ihre Augen.
	sting +	the sting of a bee	der Bienenstich
	sting +	The scorpion has a sting in its tail.	Der Skorpion hat einen Stachel im Schwanz.
	sting +	A wasp or bee sting is painful but not necessarily serious.	Ein Wespen- oder Bienenstich ist schmerzhaft, aber nicht unbedingt ernst.
	sting +	the sting of salt in a wound	der Salzschmerz in einer Wunde
	sting +	There was a sting of sarcasm in his voice.	Da war ein Stich von Sarkasmus in seiner Stimme.
	sting +	She felt the sting of tears in her eyes.	Sie spürte den Schmerz der Tränen in ihren Augen.
	sting +	He smiled at her, trying to take the sting out of his words (= trying to make the situation less painful or difficult).	Er lächelte sie an und versuchte, ihm den Stich aus seinen Worten zu nehmen (= versuchend, die Situation weniger schmerzhaft oder sc
	stop +	stop sb/sth from doing sth: There's nothing to stop you from accepting the offer.	jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhalten, etw.[Akk] zu tun: Nichts hält Sie davon ab, das Angebot anzunehmen.
	stop +	When is this fighting going to stop?	Wann hört dieser Kampf auf?
	stop +	Stop it! You're hurting me.	Hör auf damit! Du tust mir weh.
	strain +	These repayments are putting a strain on our finances.	Diese Rückzahlungen belasten unsere Finanzen.
	feel strange +	She felt strange sitting at her father's desk.	Sie fühlte sich seltsam, als sie am Schreibtisch ihres Vaters saß.
	strangely +	She's been acting very strangely lately.	Sie benimmt sich in letzter Zeit sehr seltsam.
	stranger +	There was a complete stranger sitting at my desk.	An meinem Schreibtisch saß ein völlig Fremder.
	strategy +	marketing strategy	Marketingstrategie
	street +	It was time to take the political struggle onto the streets (= by protesting in large groups in the streets of a city).	Es war an der Zeit, den politischen Kampf auf die Straße zu bringen (= durch Protestieren in großen Gruppen in den Straßen einer Sta
	street +	street sports such as skateboarding and skating	Straßensportarten wie Skateboarden und Skaten
	stress +	When you have an injury you start putting stress on other parts of your body.	Wenn Sie eine Verletzung haben, fangen Sie an, Stress auf andere Teile Ihres Körpers.
	strip +	strip sth (off): Strip off all the existing paint.	etw.[Akk] entfernen (aus): Entfernen Sie alle vorhandenen Farben.
	strong +	The euro is getting stronger against the dollar.	Der Euro wird gegenüber dem Dollar stärker.
	strong +	You have a strong case for getting your job back.	Du hast ein starkes Argument dafür, deinen Job zurückzubekommen.
	student +	I did some acting in my student days.	Ich habe während meines Studiums Schauspiel gespielt.
	stupid +	Forgetting my notes made me look stupid.	Meine Notizen zu vergessen, ließ mich dumm dastehen.
	substitute +	Can you find someone to substitute for you at the meeting?	Kannst du jemanden finden, der dich bei der Besprechung vertritt?
	succeed +	succeed in doing sth: He succeeded in getting a place at art school.	etw.[Akk] schaffen: Ihm gelang es, einen Platz an der Kunstschule zu bekommen.
	such +	Accountants were boring. Such (= that) was her opinion before meeting Ian!	Buchhalter waren langweilig. So (= das war ihre Meinung, bevor sie Ian traf!
	suffer +	The party suffered a humiliating defeat in the general election.	Die Partei erlitt eine demütigende Niederlage bei der Bundestagswahl.
	suggest +	The stage lighting was used to suggest a beach scene.	Die Bühnenbeleuchtung diente dazu, eine Strandszene vorzuschlagen.
	summary +	In summary, this was a disappointing performance.	Zusammenfassend kann man sagen, dass dies eine enttäuschende Leistung war.
	sun +	the rising/setting sun	die aufgehende/untergehende Sonne
	sun +	The sun was just setting.	Die Sonne ging gerade unter.
	support +	Several major companies are supporting the project.	Mehrere Großunternehmen unterstützen das Projekt.
	support +	If you raise it at the meeting, I'll support you.	Wenn du es im Meeting erwähnst, werde ich dich unterstützen.
	support +	The supports under the bridge were starting to bend.	Die Stützen unter der Brücke begannen sich zu verbiegen.
	suppose +	Getting a visa isn't as simple as you might suppose.	Ein Visum zu bekommen ist nicht so einfach, wie man annehmen könnte.
	be supposed to do/be sth +	How was I supposed to know you were waiting for me?	Woher sollte ich wissen, dass du auf mich gewartet hast?
	surely +	'They're getting married.' 'Surely not! '	Sie werden heiraten. "Sicher nicht!"
	suspect +	Suspecting nothing, he walked right into the trap.	Er verdächtigte nichts und ging direkt in die Falle.
	suspect +	I didn't want the neighbours suspecting anything.	Ich wollte nicht, dass die Nachbarn etwas verdächtigen.
	suspicious +	Police are not treating the fire as suspicious.	Die Polizei behandelt das Feuer nicht als verdächtig.
	sweat +	sweat sth: He was sweating buckets (= a lot).	etw.[Akk] schwitzen: Er schwitzte Eimer (= viel).
	swing +	As he pushed her, she swung higher and higher (= while sitting on a swing).	Als er sie schob, schwang sie immer höher und höher (= beim Sitzen auf einer Schaukel).
	swing +	Voting showed a 10% swing to Labour.	Die Stimmabgabe zeigte eine 10%ige Veränderung bei Labour.
	switch +	switch sth (over) (from sth) (to sth): The meeting has been switched to next week.	etw.[Akk] (von etw.[Dat] auf etw.[Akk] umschalten: Das Treffen wurde auf nächste Woche verlegt.
	system +	heating systems	Heizungsanlagen
	take +	We'll take the matter forward at our next meeting (= discuss it further).	Wir werden die Angelegenheit bei unserem nächsten Treffen vorantreiben (= weiter diskutieren).
	take up sth +	Her time is fully taken up with writing.	Ihre Zeit wird mit dem Schreiben voll und ganz in Anspruch genommen.
	talk +	The baby is just starting to talk.	Das Baby fängt gerade erst an zu reden.
	task +	a daunting/an impossible/a formidable/an unenviable, etc. task	eine erschreckende/unmögliche/ein gewaltiger/un beneidenswerter/unbefriedigender/etc.
	task +	Getting hold of this information was no easy task (= was difficult).	Diese Informationen zu erhalten, war keine leichte Aufgabe (= war schwierig).
	technique +	The artist combines different techniques in the same painting.	Der Künstler kombiniert verschiedene Techniken in einem Gemälde.
	technique +	marketing techniques	Marketing-Techniken
	tension +	There is mounting tension along the border.	Die Spannung nimmt entlang der Grenze zu.
	test +	Schools use various methods of testing.	Schulen verwenden verschiedene Testmethoden.
	the +	The heat was getting to be too much for me.	Die Hitze wurde langsam zu viel für mich.
	the +	The nights are getting longer.	Die Nächte werden länger.
	theory +	The debate is centred around two conflicting theories.	Im Mittelpunkt der Debatte stehen zwei widersprüchliche Theorien.
	there +	There are two people waiting outside.	Draußen warten zwei Leute.
	there +	There are a lot of people back there (= behind) waiting to get in.	Es gibt viele Leute dort hinten (= hinten), die darauf warten, reinzukommen.
	therefore +	There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting.	Es gibt noch viel zu besprechen. Wir werden daher bei unserer nächsten Sitzung auf diesen Punkt zurückkommen.
	this +	There was a court case resulting from this incident.	Aus diesem Vorfall resultierte ein Gerichtsverfahren.
	this +	What's this I hear about you getting married?	Was soll das, wenn ich höre, dass du heiratest?
	ticket +	She hoped that getting this job would finally be her ticket to success.	Sie hoffte, dass dieser Job endlich ihr Weg zum Erfolg sein würde.
	time +	By the time you get there the meeting will be over.	Wenn du dort ankommst, ist das Treffen vorbei.
	together +	After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.	Nach dem Treffen kamen die beiden Streitparteien nicht mehr zusammen.
	tone +	She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.	Den Ton für das Treffen gab sie mit einer klaren Erklärung zur Unternehmenspolitik vor.
	too +	When I've finished painting the bathroom, I'm going to do the kitchen too.	Wenn ich mit dem Streichen des Badezimmers fertig bin, werde ich auch die Küche machen.
	tool +	a cutting tool	ein Schneidwerkzeug
	turn sth on +	to turn on the heating	zum Einschalten der Heizung
	take turns (in sth/to do sth) +	The male and female birds take turns in sitting on the eggs.	Männliche und weibliche Vögel sitzen abwechselnd auf den Eiern.
	twin +	She's expecting twins.	Sie erwartet Zwillinge.
	twist +	A snake was twisting around his arm.	Eine Schlange hat sich um seinen Arm gedreht.
	twist +	narrow twisting streets	enge verwinkelte Gassen
	twist +	a twisting staircase	eine gewundene Treppe
	ugly +	There were ugly scenes in the streets last night as rioting continued.	Es gab hässliche Szenen in den Straßen letzte Nacht, als die Unruhen weitergingen.
	uncomfortable +	I was sitting in an extremely uncomfortable position.	Ich saß in einer äußerst unbequemen Haltung.
	unfortunate +	You're putting me in a most unfortunate position.	Du bringst mich in eine sehr unglückselige Lage.
	unfortunately +	Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.	Leider kann ich nicht an dem Treffen teilnehmen.
	unfortunately +	Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside.	Leider war ihm die Polizei informiert worden und wartete draußen.
	unit +	Medical units were operating in the disaster area.	Medizinische Einheiten operierten im Katastrophengebiet.
	unite +	unite in doing sth: We will unite in fighting crime.	in etw.[Dat] zu vereinen: Wir werden uns bei der Verbrechensbekämpfung zusammenschließen.
	unload +	The truck driver was waiting to unload.	Der LKW-Fahrer wartete darauf, entladen zu werden.
	unsuccessful +	They were unsuccessful in meeting their objectives for the year.	Sie konnten ihre Jahresziele nicht erreichen.
	up +	Up you come! (= said when lifting a child)	Hoch mit dir! (= sagte beim Anheben eines Kindes)
	up +	The wind is getting up (= blowing more strongly).	Der Wind weht auf (= stärker wehend).
	up +	Time's up. Stop writing and hand in your papers.	Die Zeit ist um. Hör auf zu schreiben und gib deine Papiere ab.
	upset +	There's no point getting upset about it.	Es hat keinen Sinn, sich darüber aufzuregen.
	upsetting +	an upsetting experience	eine erschütternde Erfahrung
	upsetting +	She finds the divorce too upsetting to talk about.	Sie findet die Scheidung zu verärgernd, um darüber zu reden.
	upside down +	The painting looks like it's upside down to me.	Das Gemälde sieht für mich aus, als ob es auf dem Kopf steht.
	urgent +	They've called an urgent meeting for this evening.	Sie haben ein Dringlichkeitstreffen für heute Abend einberufen.
	used +	used to doing sth: I'm not used to eating so much at lunchtime.	an etw. gewöhnt: Ich bin es nicht gewohnt, so viel zu Mittag zu essen.
	value +	I suppose it has a certain novelty value (= it's interesting because it's new).	Ich nehme an, dass es einen gewissen Neuheitswert hat (= es ist interessant, weil es neu ist).
	view +	to have different/conflicting/opposing views	unterschiedliche/Konflikt-/Problemstellungen/Positionierungen
	vision +	I had visions of us getting hopelessly lost.	Ich hatte Visionen davon, dass wir uns hoffnungslos verlaufen.
	visit +	The Prime Minister is visiting Japan at the moment.	Der Premierminister besucht zur Zeit Japan.
	visit +	We don't live here. We're just visiting.	Wir wohnen hier nicht. Wir sind nur zu Besuch.
	visit +	government inspectors visiting schools	staatliche Inspektoren besuchen Schulen
	vote +	The chairperson has the casting/deciding vote.	Der Vorsitzende hat die ausschlaggebende Stimme.
	wait +	The President agreed to speak to the waiting journalists.	Der Präsident erklärte sich bereit, mit den wartenden Journalisten zu sprechen.
	wait +	I've been waiting (for) twenty minutes.	Ich habe 20 Minuten gewartet.
	wait +	I'll wait outside until the meeting's over.	Ich warte draußen, bis das Treffen vorbei ist.
	wait +	wait for sb/sth to do sth: We're waiting for the rain to stop before we go out.	auf jdn. /etw.[Akk] warten, bis jd. /etw. etw.[Akk] getan hat: Wir warten darauf, dass der Regen aufhört, bevor wir ausgehen.
	wait +	wait to do sth: Hurry up! We're waiting to go.	auf etw.[Akk] warten: Beeil dich! Wir warten darauf, zu gehen.
	wait +	This is just the opportunity I've been waiting for.	Das ist genau die Gelegenheit, auf die ich gewartet habe.
	wait +	wait for sb/sth to do sth: He's waiting for me to make a mistake.	auf jdn. /etw.[Akk] warten, bis er etw.[Akk] tut; er wartet darauf, dass ich einen Fehler mache.
	wait +	wait (for sb): There's a letter waiting for you at home.	warte (auf jdn.): Zu Hause wartet ein Brief auf dich.
	wait +	wait to do sth: The hotel had a taxi waiting to collect us.	warten Sie, um etw. zu tun: Das Hotel hatte ein Taxi, das uns abholte.
	walk +	There are some interesting walks in the area.	Es gibt einige interessante Wanderungen in der Gegend.
	war +	the theatre of war (= the area in which fighting takes place)	das Kriegsschauplatz (= das Gebiet, in dem gekämpft wird)
	warm +	Wait for the warmer weather before putting the plants in the garden.	Warten Sie auf das wärmere Wetter, bevor Sie die Pflanzen in den Garten stellen.
	warn +	If you're thinking of getting a dog, be warned—they take a lot of time and money.	Wenn Sie daran denken, einen Hund zu bekommen, seien Sie gewarnt - sie brauchen viel Zeit und Geld.
	warning +	Doctors issued a warning against eating any fish caught in the river.	Die Aerzte warnten davor, im Fluss gefangenen Fisch zu essen.
	wash +	Wash the fruit thoroughly before eating.	Vor dem Essen die Früchte gründlich waschen.
	waste +	We got straight down to business without wasting time on small talk.	Wir kamen direkt zur Sache, ohne Zeit für Smalltalk zu verschwenden.
	waste +	waste sth (in) doing sth: She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately).	etw.[Akk] vergeuden: Sie hat das Angebot umgehend abgelehnt (= sie hat es sofort abgelehnt).
	waste +	You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand).	Du verschwendest deine Zeit damit, ihm das zu erklären (= weil er es nicht verstehen wird).
	waste +	waste disposal (= the process of getting rid of waste)	Abfallentsorgung (= Entsorgungsprozess)
	waste +	These meetings are a complete waste of time.	Diese Treffen sind reine Zeitverschwendung.
	wave +	wave sth (about/around): A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.	Welle etw.[Akk]: Ein Mann im Wasser schrie und winkte mit den Armen umher.
	wear +	The carpets are starting to wear.	Die Teppiche beginnen zu tragen.
	weather +	We'll have the party outside, weather permitting (= if it doesn't rain).	Die Party findet bei schönem Wetter statt (= wenn es nicht regnet).
	weekly +	weekly meetings	wöchentliche Treffen
	welcome +	I had the feeling we were not welcome at the meeting.	Ich hatte das Gefühl, dass wir bei dem Treffen nicht willkommen waren.
	wherever +	Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her.	Wo immer sie hingeht, da warten Menschenmassen auf sie.
	while +	While I was waiting at the bus stop, three buses went by in the opposite direction.	Während ich an der Bushaltestelle wartete, fuhren drei Busse in die entgegengesetzte Richtung.
	whole +	He spent the whole day writing.	Er verbrachte den ganzen Tag damit, zu schreiben.
	why +	The reason why the injection needs repeating every year is that the virus changes.	Der Grund, warum die Injektion jedes Jahr wiederholt werden muss, ist, dass sich das Virus verändert.
	wildly +	His heart was beating wildly.	Sein Herz schlug wild.
	wildly +	Interest rates have been fluctuating wildly.	Die Zinsen schwanken stark.
	will +	The meeting turned out to be a clash of wills.	Das Treffen entpuppte sich als ein Kampf der Testamente.
	wind +	a chill/cold/biting wind from the north	ein kühl/kalter/kalter Wind aus dem Norden
	wind +	The wind is getting up (= starting to blow strongly).	Der Wind steht auf (= beginnt kräftig zu wehen).
	without +	Without wanting to criticize, I think you could have done better. (= used before you make a critical comment)	Ohne kritisieren zu wollen, hätten Sie es besser machen können. (= verwendet, bevor Sie einen kritischen Kommentar abgeben)
	work +	Work continues on renovating the hotel.	Das Hotel wird weiter renoviert.
	work +	She set them to work painting the fence.	Sie ließ sie den Zaun streichen.
	at work +	He is still at work on the painting.	Er arbeitet noch an dem Gemälde.
	get (down) to/set to work +	We set to work on the outside of the house (= for example, painting it).	Wir haben uns an die Außenseite des Hauses gemacht (= z. B. bemalen).
	world +	The whole world was waiting for news of the astronauts.	Die ganze Welt wartete auf die Nachricht von den Astronauten.
	world +	stars from the sporting and artistic worlds	Stars aus der sportlichen und künstlerischen Welt
	world +	a meeting of world leaders	ein Treffen von Weltführern
	worse +	The crisis was getting worse and worse.	Die Krise wurde immer schlimmer und schlimmer.
	worth +	How much is this painting worth?	Wie viel ist dieses Gemälde wert?
	wrapping +	The painting was still in its wrappings.	Das Gemälde war noch immer in seiner Verpackung.
	write +	I'm writing to enquire about language courses.	Ich schreibe, um mich über Sprachkurse zu erkundigen.
	write +	No decision has been made at the time of writing.	Zum Zeitpunkt der Redaktion wurde noch keine Entscheidung getroffen.
	writing +	Our son's having problems with his reading and writing (= at school)	Unser Sohn hat Probleme mit dem Lesen und Schreiben (= in der Schule)
	writing +	a writing case (= containing paper, pens, etc.)	eine Schreibmappe (= mit Papier, Stiften, etc.)
	writing +	Only later did she discover a talent for writing.	Erst später entdeckte sie ein Talent zum Schreiben.
	writing +	He is leaving the band to concentrate on his writing.	Er verlässt die Band, um sich auf das Schreiben zu konzentrieren.
	writing +	creative writing	kreatives Schreiben
	writing +	feminist/travel, etc. writing	Feminist/Reisen, etc. schreiben
	writing +	The review is a brilliant piece of writing.	Die Rezension ist ein brillantes Schriftstück.
	writing +	His experiences in India influenced his later writings.	Seine Erfahrungen in Indien beeinflussten seine späteren Schriften.
	writing +	the writings of Hegel	die Schriften von Hegel
	writing +	There was writing all over the desk.	Da stand überall auf dem Schreibtisch geschrieben.
	writing +	Who's this from? I don't recognize the writing.	Von wem ist das? Ich erkenne die Schrift nicht wieder.
	in writing +	All telephone reservations must be confirmed in writing.	Alle telefonischen Reservierungen müssen schriftlich bestätigt werden.
	in writing +	Could you put your complaint in writing?	Könnten Sie Ihre Beschwerde schriftlich einreichen?
	in writing +	You must get it in writing.	Sie müssen es schriftlich bekommen.
	wrong +	wrong with sth/with doing sth: What's wrong with eating meat?	bei etw.[Dat] Unrecht haben mit etw.[Dat]: Was ist falsch daran, Fleisch zu essen?
	year +	She's getting on in years (= is no longer young).	Sie kommt in die Jahre (= ist nicht mehr jung).
	yesterday +	What happened at yesterday's meeting?	Was passierte gestern?

Mcc Sentences	Gb	Eng
22	我们 正在 开会 。 +	We're in a meeting right now.
25	她 用 筷子 吃 寿司 。 +	She's eating her sushi with chopsticks.
28	她 在 作画 。 +	She's painting.
44	这 本 书 很 有趣 。 +	This book is very interesting.
64	大家 在 吃 午饭 。 +	Everyone is eating lunch.
66	他 在 写 报告 。 +	He's writing a report.
188	她 在 写 作文 。 +	She's writing a composition.
200	大家 在 等 公车 。 +	People are waiting for the bus.
211	吃饭 前 要 洗手 。 +	We have to wash our hands before eating.
235	他 在 报道 新闻 。 +	He's reporting the news.
247	她 在 给 朋友 写信 。 +	She's writing to her friends.
271	她 的 双目 很 有神 。 +	Her eyes are bright and penetrating.
296	她 在 吃 早餐 。 +	She's eating her breakfast.
299	我们 在 吃 晚餐 。 +	We're eating dinner.
300	他们 是 救火 英雄 。 +	They're fire-fighting heroes.
324	我们 等 了 很 久 。 +	We've been waiting a long time.
330	冰块 融化 了 。 +	The ice cube is melting.
422	两 个 男孩 在 打架 。 +	The two boys are fighting.
461	她 在 记 单词 。 +	She's memorizing vocabulary words. ((or: She's writing down words.))
464	中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。 +	Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.
476	他 爱好 收集 模型 。 +	His hobby is collecting models.
481	医生 在 治疗 她 的 牙病 。 +	The doctor is treating her dental problem.
495	大家 在 月台 上 等候 上车 。 +	Everyone's waiting on the platform to board the train.
496	她 在 会上 发言 。 +	She delivered a speech at the meeting.
497	警方 控告 他 犯罪 。 +	The police accused him of committing a crime.
508	火车 该 来 了 。 +	The train should be getting in now.
530	她 越来越 苗条 了 。 +	She's getting slimmer.
698	大家 坐 在 桌子 旁边 。 +	Everyone's sitting at the table.
723	她 指 着 远处 的 风景 。 +	She's pointing at the scene in the distance.
783	我 准备 给 朋友 发 邮件 。 +	I'm getting ready to send e-mails to my friends.
819	他 在 计算 费用 。 +	He is calculating his expenses.
855	他 在 切 水果 。 +	He's cutting the fruit.
875	她 在 街 边 派发 资料 。 +	She is on the sidewalk distributing materials.
889	她 在 做 化学 研究 。 +	She's conducting chemical research.
893	她 在 等 朋友 的 答复 。 +	She's waiting for her friend's reply.
907	她 正在 做 实验 。 +	She's conducting an experiment.
911	他 在 报告 上 做 批示 。 +	He's writing comments and instructions on the report.
978	他 在 投票 。 +	He's casting a ballot.
983	这 枚 钻戒 值得 收藏 。 +	This diamond ring is worth collecting.
1012	主持人 宣布 会议 开始 。 +	The host announced the opening of the meeting.
1098	他 在 练习 射击 。 +	He is practicing shooting.
1125	她 善于 与 别人 交流 。 +	She's good at communicating with others.
1135	他们 在 礼堂 开会 。 +	They're having a meeting in the auditorium.
1137	天 渐渐 黑 了 。 +	The day is gradually getting dark.
1157	她 在 用 毛线 织 围巾 。 +	She's knitting a scarf out of yarn.
1159	他 在 调节 音频 设备 。 +	He's adjusting the audio equipment.
1183	他 在 耐心 地 等待 。 +	He's waiting patiently.
1221	他 坐 在 台阶 上 看书 。 +	He is sitting on the steps, reading.
1268	政府 展开 抗灾 行动 。 +	The government is starting operations to combat the disaster.
1303	苹果 坏 了 。 +	The apple is rotting.
1314	海面 被 落日 映照 成 金色 。 +	The setting sun shone on the sea's surface, turning it golden.
1322	双方 在 会议厅 签约 。 +	Both sides are signing an agreement in the meeting hall.
1344	他们 坐 在 屋子 前面 。 +	They're sitting in front of the house.
1355	地球 环境 在 不断 地 恶化 。 +	The earth's environment is deteriorating.
1396	他们 是 救火 英雄 。 +	They're fire-fighting heroes.
1404	她 正在 播 节目 。 +	She is broadcasting a program.
1416	他们 躺 在 草地 上 休息 。 +	They're lying on the grass, resting.
1433	他 喜欢 拳击 打斗 。 +	He loves boxing and fighting.
1473	他 的 字 写 得 很 清楚 。 +	His handwriting is very easy to read.
1512	会议 时间 延长 了 。 +	The meeting has been extended.
1519	在 会议 上 大家 都 畅所欲言 。 +	Everybody spoke out freely at the meeting.
1529	每 个 人 都 热烈 地 参与 讨论 。 +	Everyone is participating actively in the discussion.
1535	我 急切 地 盼望 着 回家(Nv)。 +	I'm eagerly looking forward to getting home.
1544	她 在 黑板 上 写字 。 +	She is writing on the chalkboard.
1548	她 喜欢 吃素 。 +	She loves eating vegetarian food.
1559	我 宁可 不 吃饭 也 要 减肥 。 +	I want to lose weight even if it means not eating.
1561	大家 高兴 地 扬手 欢呼 。 +	Everyone is happily waving their hands and shouting.
1597	这 个 故事 真 有趣 呀 。 +	This story is really interesting.
1603	我 喜欢 吃 炸鸡 。 +	I love eating fried chicken.
1604	早餐 我 喜欢 吃 麦片 。 +	I like eating cereal for breakfast.
1617	他 喜欢 收藏 邮票 。 +	He likes collecting stamps.
1646	大家 被 召集 到 这里 开会 。 +	Everyone has been gathered for a meeting here.
1647	他们 在 庆祝 什么 ？ +	What are they celebrating?
1657	他 在 累计 选票 。 +	He's counting the ballots.
1703	我 在 吃 早餐 。 +	I'm eating my breakfast.
1714	他们 两 人 愈来愈 恩爱 。 +	They are getting more and more affectionate.
1752	他 在 培植 树苗 。 +	He's planting seedlings.
1760	消防员 在 灭火 。 +	The firefighters are fighting a fire.
1761	别 喊 了 ！ +	Stop shouting.
1767	他 在 欣赏 这 幅 作品 。 +	He's appreciating the work.
1770	法官 在 审讯 犯人 。 +	The judge is interrogating the criminal.
1778	他 正在 操作 电脑 。 +	He's operating the computer.
1783	空间 的 时候 他们 去 郊游 。 +	They went on outings when they had free time.
1798	她 在 染 头发 。 +	She's getting her hair dyed.
1836	她 坐 在 凉棚 下面 。 +	She's sitting under the awning.
1846	他们 在 公园 里 植树 。 +	They're planting trees in the park.
1871	墙壁 上 有 字 。 +	There is writing on the wall.
1881	她 纵容 自己 吃 甜食 。 +	She indulged herself by eating some sweets.
1892	这 个 消息 太 令 人 振奋 了 。 +	This news is very exciting.
1919	她 坐 在 窗 边 。 +	She's sitting beside the window.
1940	他 擅长 徒手 格斗 。 +	He's good at fighting with his bare hands.
1948	他们 在 餐厅 吃饭 。 +	They're eating in a restaurant.
1981	他 援用 生动 的 案例 来 讲解 。 +	He explains by citing vivid cases.
2003	天气 太 热 他们 出 了 很多 汗 。 +	It's too hot, and they have been sweating a lot.
2044	医生 在 给 他 进行 腿部 治疗 。 +	The doctor is treating his legs.
2067	他 坐 在 悬崖 的 边缘 。 +	He is sitting at the edge of the cliff.
2088	他用 剪刀 裁纸 。 +	He's cutting the paper with scissors.
2161	大家 在 模仿 老师 的 动作 。 +	Everyone is imitating the teacher's movements.
2170	她 两 手 托 着 下巴 。 +	She is resting her chin in her hands.
2182	我 喜欢 吃 罐头 食品 。 +	I like eating canned foods.
2190	天空 飘 着 雪花 。 +	Snowflakes are drifting through the sky.
2205	我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。 +	My mother and I are decorating the Christmas tree.
2213	他 在 涂 油漆 。 +	He is painting.
2237	他 在 敲 钉子 。 +	He's hitting a nail.
2245	他 在 这里 撒网 打鱼 。 +	He is casting his net here to fish.
2266	她 在 粉刷 墙壁 。 +	She is painting the wall.
2294	宝宝 在 吃 稀饭 。 +	The baby is eating the rice porridge.
2296	海面 上 漂 着 一 条 小 船 。 +	A small ship is floating on the sea.
2302	小 男孩 浮 在 水面 上 。 +	The little boy is floating on the surface of water.
2340	他 在 搭 帐篷 。 +	He's putting up a tent.
2385	他 这 是 在 耗费 时间 。 +	He's wasting time.
2400	石油 污染 海岸 造成 环境 浩劫 。 +	The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster.
2416	她 正在 吃 饼干 。 +	She is eating cookies.
2417	她 在 擦 口红 。 +	She's putting on lipstick.
2444	他们 在 会上 签署 了 协定 。 +	They signed an agreement at the meeting.
2458	他们 在 聊天 。 +	They are chatting.
2537	他 在 书 上 做 批注 。 +	He's annotating the book.
2557	她 在 收拾 餐具 。 +	She's putting away the dinnerware.
2599	斑马 的 全身 都 是 黑白 相间 的 。 +	The body of a zebra is covered with alternating stripes of black and white.
2690	他们 在一起 叙家常 。 +	They're chitchatting about family stuff.
2691	她 今天 出嫁 。 +	She's getting married today.
2693	海边 的 夕阳 很 美 。 +	The sun setting on the sea is very beautiful.
2702	她们 正在 种 水稻 。 +	They're planting rice.
2710	警察 在 搜查 罪犯 。 +	The police are conducting a search for the criminal.
2717	政府 在 改选 内阁 。 +	The government is selecting a new cabinet.
2745	他 在 品尝 酒 的 滋味 。 +	He's tasting the wine/savoring the taste of the wine.
2755	她们 在 扯 家常 。 +	They're chatting.
2775	他们 在 刷 一 堵 墙 。 +	They're painting a wall.
2779	我 在 准备 煮 晚餐 。 +	I'm getting ready to cook supper.
2792	水汽 不停 地 在 蒸发 。 +	The steam is constantly evaporating.
2821	她 在 吃 苹果 。 +	She's eating an apple.
2843	直升机 听候 政府 的 差遣 。 +	The helicopters are awaiting assignment by the government.
2864	他 在 对 女朋友 发洩 怒火 。 +	He's venting his anger at his girlfriend.
2883	父子俩 在 河堤 上 休息 。 +	The father and his son are resting on the river bank.
2889	我 在 剪纸 。 +	I'm cutting paper.
2890	多 吃 梨 对 身体 有益 。 +	Eating more pears is good for your health.
2891	母鸡 在 孵卵 。 +	The hen is sitting on her eggs. (or The hen is brooding.)
2923	姐弟俩 为 一些 小 事 大动 干戈 。 +	Sister and brother are fighting over something trivial.
2973	蟑螂 让 人 厌恶 。 +	Cockroaches are disgusting.
2976	妈妈 坐 在 摇椅 上 。 +	My mom is sitting in the rocking chair.
2990	她 在 涂抹 胭脂 。 +	She's putting on face powder and lipstick.
3020	毕业 了 大家 都 充满 了 成功 的 喜悦 。 +	Upon graduating, everyone was filled with the joy of success.
3021	警官 押 着 犯人 。 +	The police officer is escorting the prisoner.
3031	她 在 吃 葡萄 。 +	She's eating grapes.
3043	他 吃饭 时 滴 酒 不 沾 。 +	He never drinks when eating meals.
3047	她 在 检查 肺部 。 +	She's getting her lungs checked.
3069	我 不 爱 吃 猪肝 。 +	I don't like eating pig's liver.
3074	他 在 射箭 。 +	He's shooting an arrow.
3110	蜜蜂 正在 采 花蜜 。 +	The bees are collecting honey from the flowers.
3122	他 在 数 钞票 。 +	He's counting the cash.
3131	她们 在 栽树 。 +	They're planting trees.
3137	她们 在 犹豫 买 哪 双 鞋 。 +	They are hesitating about which shoes to buy.
3172	医生 针灸 给 我 治病 。 +	The doctor is treating my illness with acupuncture.
3178	他 非常 吝啬 。 +	He's very stingy.
3191	他们 对 谈判 进行 斡旋 。 +	They're mediating the negotiation.
3199	他 坐 在一块 岩石 上 。 +	He is sitting on a rock.
3207	大家 在 会上 踊跃 地 举手 发言 。 +	At the meeting, everyone raised their hands enthusiastically to comment.
3217	农民 正在 收割 甘蔗 。 +	The farmers are harvesting the sugar cane.
3218	警方 与 暴徒 展开 了 对峙 。 +	The police are confronting the mobs.
3225	她 在 挑选 瓷器 。 +	She's selecting chinaware.
3226	妈妈 在 切 洋葱 。 +	My mom is cutting the onions.
3249	他 在 吃粥 。 +	He is eating congee [rice gruel].
3259	他们 在 山 里 徘徊 欣赏 风景 。 +	They're wandering in the mountain, appreciating the scenery.
3270	良好 的 饮食 习惯 缔造 健康 的 人生 。 +	Good eating habits create healthy lives.
3295	小组 成员 正在 斟酌 案子 。 +	The team members are deliberating the case.
3342	她 在 钩 毛线 。 +	She's crocheting.
3347	她 在 化妆 。 +	She's putting on make-up.
3371	他 在 会上 阐述 了 自己 的 观点 。 +	At the meeting, he explained his view.
3387	他 在 撰写 文章 。 +	He's writing an article.
3424	我 爱 吃 中国菜 譬如 北京 烤鸭 。 +	I love eating Chinese dishes, like Beijing roast duck, for instance.
3481	他 贪婪 地 吃 着意粉 。 +	He's eating the spaghetti greedily.
3496	我 用 汤匙 喝 汤 。 +	I am eating the soup with a spoon.
3531	我 爱 吃 螃蟹 。 +	I love eating crab.
3533	大 猩猩 在 吃 树叶 。 +	The gorilla is eating tree leaves.
3551	蟑螂 真 令 人 讨厌 。 +	Cockroaches are really disgusting.
3553	端午节 吃 粽子 是 一 种 传统 习俗 。 +	Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
3561	母女俩 在 挑拣 水果 。 +	The mother and her daughter are selecting fruits.
3567	他 给 墙面 刷上 油漆 。 +	He's painting the wall.
3585	他 负责 在 香港 推广 这个 网站 +	He is in charge of promoting this website in Hong Kong.
3628	会议 推迟 到 明天 举行 +	The meeting was postponed to tomorrow.
3679	市长 将 为 开幕式 剪彩 +	The mayor is cutting the ribbon at the opening ceremony.
3693	这个 人 吝啬 得 要命 +	This man's incredibly stingy.
3731	这个 公司 正在 大量 复制 古画 +	This company is reproducing a lot of ancient paintings.
3742	他 是 个 敞快 人 很 痛快地 答应了 这件 事情 +	He is a candid person, who consents without hesitating.
3762	打印 纸 使 完 了 +	The printing paper has run out.

Gb	Pin	Eng	Deu
我们正在开会。	Wǒmen zhèngzài kāihuì.	We're in a meeting right now.	Wir sind gerade in einer Besprechung.
她用筷子吃寿司。	tā yòng kuàizi chī shòusī.	She's eating her sushi with chopsticks.	Sie isst ihr Sushi mit Stäbchen.
她在作画。	Tā zài zuòhuà.	She's painting.	Sie malt.
这本书很有趣。	Zhè běn shū hěn yǒuqù.	This book is very interesting.	Dieses Buch ist sehr interessant.
大家在吃午饭。	Dàjiā zài chī wǔfàn.	Everyone is eating lunch.	Jeder isst zu Mittag.
他在写报告。	Tā zài xiě bàogào.	He's writing a report.	Er schreibt einen Bericht.
两个男孩在打架。	Liǎng gè nánhái zài dǎjià.	The two boys are fighting.	Die beiden Jungs streiten sich.
火车该来了。	Huǒchē gāi lái le.	The train should be getting in now.	Der Zug sollte jetzt einsteigen.
她在写作文。	Tā zài xiězuò wén.	She's writing a composition.	Sie schreibt eine Komposition.
大家在等公车。	Dàjiā zài děng gōngchē.	People are waiting for the bus.	Die Leute warten auf den Bus.
吃饭前要洗手。	Chīfàn qián yào xǐshǒu.	We have to wash our hands before eating.	Wir müssen uns vor dem Essen die Hände waschen.
他在报道新闻。	Tā zài bàodào xīnwén.	He's reporting the news.	Er berichtet über die Nachrichten.
她在给朋友写信。	Tā zài gěi péngyou xiěxìn.	She's writing to her friends.	Sie schreibt an ihre Freunde.
她的双目。	Tā de shuāngmù hěn yǒushén.	Her eyes are bright and penetrating.	Ihre Augen sind hell und durchdringend.
她在吃早餐。	Tā zài chī zǎocān.	She's eating her breakfast.	Sie isst ihr Frühstück.
我们在吃晚餐。	Wǒmen zài chī wǎncān.	We're eating dinner.	Wir essen Abendessen.
他们是救火英雄。	Tāmen shì jiùhuǒ yīngxióng.	They're fire-fighting heroes.	Sie sind Helden der Brandbekämpfung.
我们等了很久。	Wǒmen děng le hěn jiǔ.	We've been waiting a long time.	Wir haben lange gewartet.
冰块融化了。	Bīngkuài rónghuà le.	The ice cube is melting.	Der Eiswürfel schmilzt.
她在记单词。	Tā zài jì dāncí.	She's memorizing vocabulary words. ((or: She's writing down words.))	Sie merkt sich Vokabeln auswendig. ((oder: Sie schreibt Wörter auf.)
中秋节吃月饼是中国的风俗。	Zhōngqiūjié chī yuèbǐng shì Zhōngguó de fēngsú.	Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.	Mondkuchen essen am Herbstmitteltag ist in China üblich.
他爱好收集模型。	Tā àihào shōují móxíng.	His hobby is collecting models.	Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen.
医生在治疗她的牙病。	Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng.	The doctor is treating her dental problem.	Der Arzt behandelt ihr Zahnproblem.
大家在月台上等候上车。	Dàjiā zài yuètái shàngděng hòu shàngchē.	Everyone's waiting on the platform to board the train.	Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug zu steigen.
她在会上发言。	Tā zài huì shàng fāyán.	She delivered a speech at the meeting.	Sie hielt eine Rede bei der Versammlung.
警方控告他犯罪。	Jǐng fāng kònggào tā fànzuì.	The police accused him of committing a crime.	Die Polizei warf ihm vor, ein Verbrechen begangen zu haben.
她越来越苗条了。	Tā yuèláiyuè miáotiao le.	She's getting slimmer.	Sie wird schlanker.
大家坐在桌子旁边。	Dàjiā zuò zài zhuōzi pángbiān.	Everyone's sitting at the table.	Alle sitzen am Tisch.
她指着远处的风景。	Tā zhǐzhe yuǎnchù de fēngjǐng.	She's pointing at the scene in the distance.	Sie zeigt auf den Tatort in der Ferne.
我准备给朋友发邮件。	Wǒ zhǔnbèi gěi péngyou fā yóujiàn.	I'm getting ready to send e-mails to my friends.	Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden E-Mails zu schicken.
他在计算费用。	Tā zài jìsuàn fèiyong.	He is calculating his expenses.	Er kalkuliert seine Ausgaben.
他在切水果。	Tā zài 【◎Fix:◎qiē;◎qiè】 shuǐguǒ.	He's cutting the fruit.	Er schneidet die Früchte.
她在街边派发资料。	Tā zài jiē biān pài fā zīliào.	She is on the sidewalk distributing materials.	Sie ist auf dem Bürgersteig und verteilt Materialien.
她在做化学研究。	Tā zài zuò huàxué yánjiū.	She's conducting chemical research.	Sie führt chemische Forschung durch.
她在等朋友的答复。	Tā zài děng péngyou de dáfù.	She's waiting for her friend's reply.	Sie wartet auf die Antwort ihrer Freundin.
她正在做实验。	Tā zhèngzài zuò shíyàn.	She's conducting an experiment.	Sie führt ein Experiment durch.
他在报告上做批示。	Tā zài bàogào shàng zuò pīshì.	He's writing comments and instructions on the report.	Er schreibt Kommentare und Anweisungen zum Bericht.
他在投票。	Tā zài tóupiào.	He's casting a ballot.	Er stimmt ab.
这枚钻戒值得收藏。	Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.	This diamond ring is worth collecting.	Dieser Diamantring ist es wert, eingesammelt zu werden.
主持人宣佈会议开始。	Zhǔchírén xuān bù huìyì kāishǐ.	The host announced the opening of the meeting.	Der Gastgeber gab die Eröffnung des Treffens bekannt.
她善于与别人交流。	Tā shànyú yǔ biérén jiāoliú.	She's good at communicating with others.	Sie kann gut mit anderen kommunizieren.
地球环境在不断地恶化。	Dìqiú huánjìng zài bùduàn de èhuà.	The earth's environment is deteriorating.	Die Umwelt der Erde verschlechtert sich.
他在练习射击。	Tā zài liànxí shèjī.	He is practicing shooting.	Er übt Schießen.
他们在礼堂开会。	Tāmen zài lǐtáng kāihuì.	They're having a meeting in the auditorium.	Sie treffen sich im Auditorium.
天渐渐黑了。	Tiān jiànjiàn hēi le.	The day is gradually getting dark.	Der Tag wird langsam dunkel.
她在用毛线织围巾。	Tā zài yòng máoxiàn zhī wéijīn.	She's knitting a scarf out of yarn.	Sie strickt einen Schal aus Garn.
他在调节音频设备。	Tā zài tiáojié yīnpín shèbèi.	He's adjusting the audio equipment.	Er passt das Audio-Equipment an.
他在耐心地等待。	Tā zài nàixīn de děngdài.	He's waiting patiently.	Er wartet geduldig.
他坐在台阶上看书。	Tā zuò zài táijiē shàng kàn shū.	He is sitting on the steps, reading.	Er sitzt auf der Treppe und liest.
政府展开抗灾行动。	Zhèngfǔ zhǎnkāi kàngzāi xíngdòng.	The government is starting operations to combat the disaster.	Die Regierung beginnt mit Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe.
苹果坏了。	Píngguǒ huài le.	The apple is rotting.	Der Apfel verfault.
海面被落日映照成金色。	Hǎimiàn bèi luòrì yìngzhào chéng jīnsè.	The setting sun shone on the sea's surface, turning it golden.	Die Abendsonne schien auf die Meeresoberfläche und verwandelte sie in Gold.
双方在会议厅签约。	shuāngfāng zài huìyì tīng qiān 【◎Fix:◎yuē;◎yāo】.	Both sides are signing an agreement in the meeting hall.	Beide Seiten unterzeichnen im Versammlungssaal eine Vereinbarung.
他们坐在屋子前面。	Tāmen zuò zài wūzi qiánmian.	They're sitting in front of the house.	Sie sitzen vor dem Haus.
他们是救火英雄。	Tāmen shì jiùhuǒ yīngxióng.	They're fire-fighting heroes.	Sie sind Helden der Brandbekämpfung.
她正在播节目。	Tā zhèngzài bō jiémù.	She is broadcasting a program.	Sie sendet eine Sendung.
他们躺在草地上休息。	Tāmen tǎng zài cǎodì shàng xiūxi.	They're lying on the grass, resting.	Sie liegen auf dem Gras und ruhen sich aus.
他喜欢拳击打斗。	Tā xǐhuan quánjī dǎdòu.	He loves boxing and fighting.	Er liebt Boxen und Kämpfen.
他的字写得很清楚。	Tā de zì xiě de hěn qīngchu.	His handwriting is very easy to read.	Seine Handschrift ist sehr gut lesbar.
她坐在凉棚下面。	Tā zuò zài liángpéng xiàmian.	She's sitting under the awning.	Sie sitzt unter dem Vorzelt.
天气太热，他们出了很多汗。	Tiānqì tài rè，tāmen chū le hěn duō hàn.	It's too hot, and they have been sweating a lot.	Es ist zu heiß und sie haben viel geschwitzt.
会议时间延长了。	Huìyì shíjiān yáncháng le.	The meeting has been extended.	Die Sitzung wurde verlängert.
在会议上大家都畅所欲言。	Zài huìyì shàng dàjiā dōu chàngsuǒyùyán.	Everybody spoke out freely at the meeting.	Alle haben sich freimütig zu dem Treffen geäußert.
每个人都热烈地参与讨论。	Měi gè rén dōu rèliè de cānyù tǎolùn.	Everyone is participating actively in the discussion.	Alle nehmen aktiv an der Diskussion teil.
我急切地盼望着回家。	Wǒ jíqiè de pànwàngzhe huíjiā.	I'm eagerly looking forward to getting home.	Ich freue mich schon darauf, nach Hause zu kommen.
她在黑板上写字。	Tā zài hēibǎn shàng xiězì.	She is writing on the chalkboard.	Sie schreibt auf die Tafel.
她喜欢吃素。	Tā xǐhuan chīsù.	She loves eating vegetarian food.	Sie isst gerne vegetarisches Essen.
我宁可不吃饭也要减肥。	Wǒ nìngkě bù chīfàn yě yào jiǎnféi.	I want to lose weight even if it means not eating.	Ich will abnehmen, auch wenn ich nicht essen muss.
大家高兴地扬手欢呼。	Dàjiā gāoxìng de yángshǒu huānhū.	Everyone is happily waving their hands and shouting.	Alle winken fröhlich mit den Händen und schreien.
这个故事真有趣呀。	zhège gùshi zhēn yǒuqù ya.	This story is really interesting.	Diese Geschichte ist wirklich interessant.
我喜欢吃炸鸡。	Wǒ xǐhuan chī 【◎Fix:◎zhà;◎zhá】 jī.	I love eating fried chicken.	Ich esse gern Brathähnchen.
早餐我喜欢吃麦片。	Zǎocān wǒ xǐhuan chī màipiàn.	I like eating cereal for breakfast.	Ich esse gern Müsli zum Frühstück.
他喜欢收藏邮票。	Tā xǐhuan shōucáng yóupiào.	He likes collecting stamps.	Er sammelt gerne Briefmarken.
大家被召集到这里开会。	Dàjiā bèi zhàojí dào zhèlǐ kāihuì.	Everyone has been gathered for a meeting here.	Alle sind zu einem Treffen hier versammelt.
他们在庆祝什么？	Tāmen zài qìngzhù shénme？	What are they celebrating?	Was wird gefeiert?
他在累计选票。	Tā zài lěijì xuǎnpiào.	He's counting the ballots.	Er zählt die Stimmen.
我在吃早餐。	Wǒ zài chī zǎocān.	I'm eating my breakfast.	Ich esse mein Frühstück.
他们两人愈来愈恩爱。	Tāmen liǎng rén yùláiyù ēn'ài.	They are getting more and more affectionate.	Sie werden immer liebevoller.
他在培植树苗。	Tā zài péizhí shùmiáo.	He's planting seedlings.	Er pflanzt Sämlinge.
消防员在灭火。	Xiāofáng yuán zài mièhuǒ.	The firefighters are fighting a fire.	Die Feuerwehrleute bekämpfen ein Feuer.
别喊了！	Bié hǎn le！	Stop shouting.	Hör auf zu schreien.
他在欣赏这幅作品。	Tā zài xīnshǎng zhè fú zuòpǐn.	He's appreciating the work.	Er weiß die Arbeit zu schätzen.
法官在审讯犯人。	fǎguān zài shěnxùn fànrén.	The judge is interrogating the criminal.	Der Richter verhört den Verbrecher.
他正在操作电脑。	Tā zhèngzài cāozuò diànnǎo.	He's operating the computer.	Er bedient den Computer.
空閒的时候他们去郊游。	kòng de shíhou tāmen qù jiāo .	They went on outings when they had free time.	Sie machten Ausflüge, wenn sie Freizeit hatten.
她在染头发。	Tā zài rǎn tóufa.	She's getting her hair dyed.	Sie lässt sich die Haare färben.
他们在公园里植树。	Tāmen zài gōngyuán lǐ zhíshù.	They're planting trees in the park.	Sie pflanzen Bäume im Park.
墙壁上有字。	Qiángbì shàng yǒu zì.	There is writing on the wall.	Da steht an der Wand.
她纵容自己吃甜食。	Tā zòngróng zìjǐ chī tiánshí.	She indulged herself by eating some sweets.	Sie verwöhnte sich mit Süßigkeiten.
这个消息太令人振奋了。	zhège xiāoxi tài lìngrén zhènfèn le.	This news is very exciting.	Diese Nachricht ist sehr aufregend.
她坐在窗边。	Tā zuò zài chuāng biān.	She's sitting beside the window.	Sie sitzt neben dem Fenster.
他擅长徒手格斗。	Tā shàncháng túshǒu gédòu.	He's good at fighting with his bare hands.	Er ist gut darin, mit bloßen Händen zu kämpfen.
他们在餐厅吃饭。	Tāmen zài cāntīng chīfàn.	They're eating in a restaurant.	Sie essen in einem Restaurant.
他援用生动的案例来讲解。	Tā yuányòng shēngdòng de ànlì lái jiǎngjiě.	He explains by citing vivid cases.	Er erklärt, indem er lebhafte Fälle zitiert.
他坐在悬崖的边缘。	Tā zuò zài xuányá de biānyuán.	He is sitting at the edge of the cliff.	Er sitzt am Rande der Klippe.
医生在给他进行腿部治疗。	Yīshēng zài gěi tā jìnxíng tuǐbù zhìliáo.	The doctor is treating his legs.	Der Arzt behandelt seine Beine.
大家在模仿老师的动作。	Dàjiā zài mófǎng lǎoshī de dòngzuò.	Everyone is imitating the teacher's movements.	Jeder imitiert die Bewegungen des Lehrers.
他用剪刀裁纸。	Tā yòng jiǎndāo cái zhǐ.	He's cutting the paper with scissors.	Er schneidet das Papier mit einer Schere.
她两手托着下巴。	Tā liǎngshǒu tuōzhe xiàba.	She is resting her chin in her hands.	Sie legt ihr Kinn in die Hände.
我喜欢吃罐头食品。	Wǒ xǐhuan chī guàntou shípǐn.	I like eating canned foods.	Ich esse gerne Konserven.
天空飘着雪花。	Tiānkōng piāozhe xuěhuā.	Snowflakes are drifting through the sky.	Schneeflocken treiben durch den Himmel.
我和妈妈一起装饰圣诞树。	Wǒ hé māma yīqǐ zhuāngshì shèngdànshù.	My mother and I are decorating the Christmas tree.	Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum.
他在涂油漆。	Tā zài tú yóuqī.	He is painting.	Er malt.
他在敲钉子。	Tā zài qiāo dīngzi.	He's hitting a nail.	Er schlägt einen Nagel.
他在这里撒网打鱼。	Tā zài zhèlǐ sāwǎng dǎyú.	He is casting his net here to fish.	Er wirft sein Netz hier zum Angeln her.
她在粉刷墙壁。	Tā zài fěnshuā qiángbì.	She is painting the wall.	Sie malt die Wand.
他们在一起叙家常。	Tāmen zài yīqǐ xù jiācháng.	They're chitchatting about family stuff.	Sie plaudern über Familiensachen.
她今天出嫁。	Tā jīntiān chūjià.	She's getting married today.	Sie heiratet heute.
海边的夕阳很美。	Hǎibiān de xīyáng hěn měi.	The sun setting on the sea is very beautiful.	Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön.
宝宝在吃稀饭。	Bǎobǎo zài chī xīfàn.	The baby is eating the rice porridge.	Das Baby isst den Reisbrei.
海面上漂着一条小船。	Hǎimiàn shàng 【◎Fix:◎piāo;◎piǎo】zhe yītiáo xiǎo chuán.	A small ship is floating on the sea.	Ein kleines Schiff schwimmt auf dem Meer.
小男孩浮在水面上。	Xiǎo nánhái fú zài shuǐmiàn shàng.	The little boy is floating on the surface of water.	Der kleine Junge schwebt auf der Wasseroberfläche.
他在搭帐篷。	Tā zài dā zhàngpeng.	He's putting up a tent.	Er baut ein Zelt auf.
他这是在耗费时间。	Tā zhè shì zài hàofèi shíjiān.	He's wasting time.	Er vergeudet Zeit.
石油污染海岸，造成环境浩劫。	Shíyóu wūrǎn hǎi'àn，zàochéng huánjìng hàojié.	The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster.	Das Öl verschmutzt die Küste und verursacht eine Umweltkatastrophe.
她正在吃饼干。	Tā zhèngzài chī bǐnggān.	She is eating cookies.	Sie isst Kekse.
她在擦口红。	Tā zài cā kǒuhóng.	She's putting on lipstick.	Sie macht Lippenstift drauf.
他们在会上签署了协定。	Tāmen zài huì shàng qiānshǔ le xiédìng.	They signed an agreement at the meeting.	Sie haben auf der Versammlung eine Vereinbarung unterschrieben.
他们在聊天。	Tāmen zài liáotiān.	They are chatting.	Sie unterhalten sich.
他在书上做批注。	Tā zài shū shàng zuò pīzhù.	He's annotating the book.	Er kommentiert das Buch.
她在收拾餐具。	tā zài shōushi cānjù.	She's putting away the dinnerware.	Sie legt das Geschirr weg.
斑马的全身都是黑白相间的。	Bānmǎ de quánshēn dōu shì hēibái xiāngjiàn de.	The body of a zebra is covered with alternating stripes of black and white.	Der Körper eines Zebras ist mit abwechselnden Streifen von Schwarz und Weiß überzogen.
她们正在种水稻。	Tāmen zhèngzài zhòng shuǐdào.	They're planting rice.	Sie pflanzen Reis.
警察在搜查罪犯。	jǐngchá zài sōuchá zuìfàn.	The police are conducting a search for the criminal.	Die Polizei fahndet nach dem Verbrecher.
政府在改选内阁。	Zhèngfǔ zài gǎixuǎn nèigé.	The government is selecting a new cabinet.	Die Regierung wählt ein neues Kabinett aus.
他在品尝酒的滋味。	Tā zài pǐncháng jiǔ de zīwèi.	He's tasting the wine/savoring the taste of the wine.	Er probiert den Wein/Verkostung des Weines.
直升机听候政府的差遣。	zhí shēng jī tīnghòu zhèngfǔ de chāiqiǎn.	The helicopters are awaiting assignment by the government.	Die Hubschrauber warten auf den Einsatz der Regierung.
他在对女朋友发洩怒火。	Tā zài duì nǚpéngyou fāxiè nùhuǒ.	He's venting his anger at his girlfriend.	Er lässt seine Wut über seine Freundin aus.
她们在扯家常。	Tāmen zài chě jiācháng.	They're chatting.	Sie unterhalten sich.
他们在刷一堵墙。	Tāmen zài shuā yī dǔ qiáng.	They're painting a wall.	Sie malen eine Wand.
我在准备煮晚餐。	Wǒ zài zhǔnbèi zhǔ wǎncān.	I'm getting ready to cook supper.	Ich mache mich zum Abendessen fertig.
水汽不停地在蒸发。	Shuǐqì bùtíng de zài zhēngfā.	The steam is constantly evaporating.	Der Dampf verdampft ständig.
她在吃苹果。	Tā zài chī píngguǒ.	She's eating an apple.	Sie isst einen Apfel.
父子俩在河堤上休息。	Fù-zǐ liǎ zài hédī shàng xiūxi.	The father and his son are resting on the river bank.	Der Vater und sein Sohn ruhen am Flussufer.
我在剪纸。	Wǒ zài jiǎnzhǐ.	I'm cutting paper.	Ich schneide Papier.
多吃梨对身体有益。	Duō chī lí duì shēntǐ yǒuyì.	Eating more pears is good for your health.	Mehr Birnen essen ist gut für die Gesundheit.
母鸡在孵卵。	Mǔjī zài fūluǎn.	The hen is sitting on her eggs. (or The hen is brooding.)	Die Henne sitzt auf ihren Eiern. (oder Die Henne brütet.)
蟑螂让人厌恶。	Zhāngláng ràng rén yànwù.	Cockroaches are disgusting.	Kakerlaken sind ekelhaft.
妈妈坐在摇椅上。	Māma zuò zài yáoyǐ shàng.	My mom is sitting in the rocking chair.	Meine Mutter sitzt im Schaukelstuhl.
她在涂抹胭脂。	Tā zài túmǒ yānzhi.	She's putting on face powder and lipstick.	Sie zieht sich Puder und Lippenstift an.
毕业了大家都充满了成功的喜悦。	Bìyè le dàjiā dōu chōngmǎn le chénggōng de xǐyuè.	Upon graduating, everyone was filled with the joy of success.	Nach dem Abschluss war jeder mit der Freude am Erfolg erfüllt.
警官押着犯人。	Jǐngguān yāzhe fànrén.	The police officer is escorting the prisoner.	Der Polizeibeamte eskortiert den Gefangenen.
姐弟俩为一些小事大动干戈。	Jiě dì liǎ wèi yīxiē xiǎoshì dàdòng-gāngē.	Sister and brother are fighting over something trivial.	Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales.
她在吃葡萄。	Tā zài chī pútao.	She's eating grapes.	Sie isst Trauben.
他吃饭时滴酒不沾。	Tā chīfàn shí dī jiǔ bù zhān.	He never drinks when eating meals.	Er trinkt nie beim Essen.
她在检查肺部。	Tā zài jiǎnchá fèibù.	She's getting her lungs checked.	Sie lässt sich ihre Lungen untersuchen.
我不爱吃猪肝。	Wǒ bù ài chī zhūgān.	I don't like eating pig's liver.	Ich esse nicht gerne Schweineleber.
他在射箭。	Tā zài shèjiàn.	He's shooting an arrow.	Er schießt auf einen Pfeil.
他在数钞票。	Tā zàishù chāopiào.	He's counting the cash.	Er zählt das Geld.
她们在栽树。	Tāmen zài zāishù.	They're planting trees.	Sie pflanzen Bäume.
她们在犹豫买哪双鞋。	Tāmen zài yóuyù mǎi 【◎Fix:◎nǎ;◎na;◎něi】 shuāng xié.	They are hesitating about which shoes to buy.	Sie zögern, welche Schuhe sie kaufen sollen.
蜜蜂正在采花蜜。	Mìfēng zhèngzài cǎi huāmì.	The bees are collecting honey from the flowers.	Die Bienen sammeln Honig aus den Blüten.
医生针灸给我治病。	Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng.	The doctor is treating my illness with acupuncture.	Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur.
他们在山里徘徊，欣赏风景。	Tāmen zài shān lǐ páihuái，xīnshǎng fēngjǐng.	They're wandering in the mountain, appreciating the scenery.	Sie wandern in den Bergen umher und schätzen die Landschaft.
良好的饮食习惯缔造健康的人生。	Liánghǎo de yǐnshí xíguàn dìzào jiànkāng de rénshēng.	Good eating habits create healthy lives.	Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben.
他非常吝啬。	Tā fēicháng lìnsè.	He's very stingy.	Er ist sehr geizig.
他们对谈判进行斡旋。	Tāmen duì tánpàn jìnxíng wòxuán.	They're mediating the negotiation.	Sie vermitteln die Verhandlungen.
他坐在一块岩石上。	Tā zuò zài yīkuài yánshí shàng.	He is sitting on a rock.	Er sitzt auf einem Felsen.
大家在会上踊跃地举手发言。	Dàjiā zài huì shàng yǒngyuè de jǔshǒu fāyán.	At the meeting, everyone raised their hands enthusiastically to comment.	Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände hoch, um sich zu äußern.
农民正在收割甘蔗。	Nóngmín zhèngzài shōugē gānzhe.	The farmers are harvesting the sugar cane.	Die Bauern ernten das Zuckerrohr.
警方与暴徒展开了对峙。	Jǐng fāng yǔ bàotú zhǎnkāi le duìzhì.	The police are confronting the mobs.	Die Polizei stellt sich den Mobs.
她在挑选瓷器。	Tā zài tiāoxuǎn cíqì.	She's selecting chinaware.	Sie wählt Porzellan aus.
妈妈在切洋葱。	Māma zài 【◎Fix:◎qiē;◎qiè】 yángcōng.	My mom is cutting the onions.	Meine Mutter schneidet die Zwiebeln.
他在吃粥。	Tā zài chī zhōu.	He is eating congee [rice gruel].	Er isst Reisbrei.
小组成员正在斟酌案子。	Xiǎozǔ chéngyuán zhèngzài zhēnzhuó ànzi.	The team members are deliberating the case.	Die Teammitglieder beraten über den Fall.
她在钩毛线。	Tā zài gōu máoxiàn.	She's crocheting.	Sie häkelt.
她在化妆。	Tā zài huàzhuāng.	She's putting on make-up.	Sie schminkt sich.
他在会上阐述了自己的观点。	Tā zài huì shàng chǎnshù le zìjǐ de guāndiǎn.	At the meeting, he explained his view.	Auf der Versammlung erklärte er seine Ansicht.
他在撰写文章。	Tā zài zhuànxiě wénzhāng.	He's writing an article.	Er schreibt einen Artikel.
我爱吃中国菜，譬如北京烤鸭。	Wǒ ài chī Zhōngguó cài，pìrú Běijīng kǎoyā.	I love eating Chinese dishes, like Beijing roast duck, for instance.	Ich esse gerne chinesische Gerichte, wie z. B. gebratene Pekinger Ente.
他贪婪地吃着意粉。	Tā tānlán de chī zhuóyì fěn.	He's eating the spaghetti greedily.	Er isst die Spaghetti gierig.
我用汤匙喝汤。	Wǒ yòng tāngchí hē tāng.	I am eating the soup with a spoon.	Ich esse die Suppe mit einem Löffel.
我爱吃螃蟹。	Wǒ ài chī pángxiè.	I love eating crab.	Ich liebe es, Krabben zu essen.
大猩猩在吃树叶。	Dàxīngxing zài chī shùyè.	The gorilla is eating tree leaves.	Der Gorilla isst Baumblätter.
蟑螂真令人讨厌。	Zhāngláng zhēn lìngrén tǎoyàn.	Cockroaches are really disgusting.	Kakerlaken sind wirklich ekelhaft.
端午节吃粽子是一种传统习俗。	Duānwǔjié chī zòngzi shì yī zhǒng chuántǒng xísú.	Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .	Das Essen von Zongzi (klebrige Reisknödel) während des Drachenbootfestivals ist eine traditionelle Gewohnheit.
母女俩在挑拣水果。	Mǔ-nǚ liǎ zài tiāojiǎn shuǐguǒ.	The mother and her daughter are selecting fruits.	Die Mutter und ihre Tochter wählen Früchte aus.
他给墙面刷上油漆。	Tā gěi qiáng miàn shuā shàng yóuqī.	He's painting the wall.	Er malt die Wand.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.	you3 yi4si +	interesting
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.	hen3 you3 yi4si +	very interesting
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	guo4 +	particle guo indicating past tense
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	Qing3wen4 ni3 xia4che1 ma? +	Excuse me are you getting of?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	hao3wan2 +	interesting
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	Shang4hai3 hao3wan2 ma? +	Is Shanghai interesting?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	fei1chang2 hao3wan2 +	extremely interesting
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	hao3wanr2 +	interesting (Beijing)
Lesson 024. Dating and Relationships.	jiao1wang3 +	to be dating with s.o. / to associate with
Lesson 024. Dating and Relationships.	Wo3 zai4 chi1fan4. +	(GP: zai4 + Verb= I am eating.)
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Ta1 de zhong1wen2 yue4 lai2 yue4 hao3. +	His Chinese is getting better and better.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	kai1hui4 +	to have a meeting
Lesson 031. How does it taste or smell?	e3xin +	disgusting / to make s.o. sick
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.	Ni3 zai4 pian4 wo3. +	You are cheating me.
Lesson 034. Doing Business in China.	cong2 fu4 ding4jin ri4qi1 kai1shi3 +	starting from the date of paying the down payment
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	Wo3 ai4 chi1 shui3guo3. +	I love eating fruits.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	hua4 +	painting / drawing / picture
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	hua4 hua4 +	to draw a picture / to paint a painting
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	fu2 +	m. for paintings
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	yi1 fu2 hua4 +	one painting
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	san1 fu2 hua4 +	three paintings
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	hua4 san1 fu2 hua4 +	to paint three paintings
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Zhong1guo2hua4 +	traditional Chinese painting
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Wo3 fei1chang2 xi3huan Zhong1guo2hua4. +	I like Chinese traditional paintings very much.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	guo2hua4 +	traditional Chinese painting
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	hua4 guo2hua4 +	to paint traditional Chinese paintings
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Qing3wen4 na3 yi1 jia1 bo2wu4guan3 you3 zhong1guo2hua4? +	Excuse me, which museum does have traditional Chinese paintings?
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Zuo2tian1 wo3men can1guan1 le Zhong1guo2hua4 bo2wu4guan3. +	Yesterday we visited the Museum of traditional Chinese paintings.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	you2hua4 +	oil painting
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Wo3 ba4ba hui4 hua4 you2 hua4. +	My father knows how to paint oil paintings.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Ta1 bu4 hui4 hua4 Zhong1guo2hua4. +	He doesn't know how to paint traditional Chinese paintings.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Zhong1guo2hua4 shi4 yong4 mo4 hua4 de. +	Traditional Chinese paintings are painted using ink.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	You2hua4 shi4 yong4 you2cai3 hua4 de. +	Oil paintings are painted using greasepaint
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Wo3men zhi1hou4 chi1fan4fan4, jiu4 qu4 wai4mian san4bu4, hao3 ma? +	After we finished eating, let's go outside for a walk, ok?
Lesson 047. Marriage and Wedding.	xin1xin1xiang1yin4# +	a complete meeting of minds
Lesson 047. Marriage and Wedding.	zhu4 ni3men xin1xin1xiang1yin4 +	wishing you a complete meeting of minds
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	feng1fu4 +	rich / plentiful/ full of interesting things
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Ni3 shi4 yao4 pian4 wo3 ma? +	Are you cheating me?
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Wo3 zai4 chi1fan4. +	(G.P: zai4 + Verb = progressive form) I am eating.
Lesson 052. Chinese Antiques.	Wo3 te4bie2 xi3huan shou3ji2 Zhong1guo2 ci2qi4. +	I love collecting Chinese porcelain.
Lesson 052. Chinese Antiques.	chi1fan4 de pan2zi +	the plate that you are eating from

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il est important que ces entretiens commencent immédiatement +	it’s important that these meetings start immediately
	je pris le train pour un aller-retour vers la mer +	I took the train on a round-trip outing to the sea
	écrire me libère dans une certaine mesure +	writing liberates me to a certain extent
	on vit dans une société où tout s’accélère +	we live in a society where everything is accelerating
	l’avenir ne présente guère d’intérêt +	the future is hardly interesting
	on se bat pour la liberté d’expression +	we’re fighting for freedom of expression
	il y a là une relation intéressante à explorer +	now there is an interesting relationship to explore
	je patiente depuis dix minutes +	I have been patiently waiting for ten minutes
	c’est pour cela que j’écris +	that’s why I’m writing
	vous semblez vous inspirer de votre vie personnelle pour écrire +	you seem to draw inspiration from your own personal life in writing
	je sentais mon cœur battre à l’intérieur +	I felt my heart beating within me
	j’écrivis les premières pages d’un roman +	I was writing the first pages of a novel
	il annonce en effet la mise en place d’ une police fédérale européenne +	he is indeed announcing putting in place a European federal police
	Pravda, la voix de l’ancien régime commu- niste, ferme ses portes +	Pravda, the voice of the former communist regime, is shutting down
	trois éléments d’information présentent un intérêt particulier +	three items of information are particularly interesting
	ce rêve se répète sans cesse +	this dream keeps repeating
	nous nous battons depuis la création de notre parti +	we have been fighting since the creation of our party
	les banques ont cessé d’accorder des prêts +	the banks stopped granting loans
	tu as mené une lutte acharnée +	you fought an unrelenting battle
	je me concentre plus sur ma condition physique +	I’m concentrating on my physical condition
	vous combattez sur un terrain qui s’enfonce +	you’re fighting on shaky ground
	je m’invente un espace magique pour moi tout seul +	I’m inventing a magic space just for myself
	six mois d’attente, c’est beaucoup trop long +	six years of waiting, that’s much too long
	j’ai moi-même participé à diverses réunions de la troïka +	I even attended several of the trilateral meetings
	je me préoccupe de lutter contre la pauvreté +	I’m busy fighting against poverty
	tu réagis comme une enfant +	you’re reacting like a child
	la direction organisa une assemblée générale +	management organized a general meeting
	une émission de télé passe, les écrits restent +	a TV show disappears, but writings persist
	c’est très vaste comme sujet, mais c’est fascinant +	it’s a huge subject, but it’s fascinating
	moi, je vous trouve intéressante +	me, I find you interesting
	nous serions encore à voter ce soir +	we would still be here tonight voting
	il s’agit d’élaborer des traités internationaux +	it involves setting up international treaties
	on attend maintenant que nos rêves se réalisent +	now we’re waiting for the fulfillment of our dreams
	ils vivent dans le climat permanent de la violence +	they live in a permanent setting of violence
	la réunion s’ouvrit le 17 juillet +	the meeting began on July 17th
	ah oui? tu commences à m’intéresser +	oh yeah? you’re starting to interest me
	la vertu et le vice, tout se confond +	virtue and vice, everything’s getting mixed up
	nous pouvons bien survivre sans manger du poisson +	we can survive very well without eating fish
	je mets mes pieds dessus +	I’m putting my feet on top of it
	nous mettons peut-être votre patience à l’épreuve +	perhaps we’re putting your patience to the test
	une sonde spatiale soviétique se pose sur Vénus +	a Soviet space probe is sitting on Venus
	le nouveau programme sera en vigueur dès juillet prochain +	the new program will take effect starting next July
	c’est cela qui nous distingue des orientaux +	that’s what distinguishes us from the Orientals
	Volkswagen supprime un quart de ses effectifs aux Etats-Unis +	Volkswagen is eliminating a quarter of its workforce in the U.S.
	je suis tombé sur une statistique très intéressante +	I came across an interesting statistic
	j’aggravai ma situation en voulant fuir +	I worsened my situation by wanting to flee
	je commence à avoir faim +	I’m starting to feel hungry
	excusez moi de vous interrompre monsieur +	excuse me for interrupting, sir
	je ne sais pas dessiner. c’est une frustration +	I don’t know how to draw. it’s frustrating
	la chasse et la pêche y sont une tradition +	hunting and fishing are a tradition over there
	il est urgent de remettre l’église au milieu du village +	it’s urgent to put the church back into a village setting
	je vis en milieu urbain +	I live in an urban setting
	j’ai terminé la rédaction de ma thèse +	I finished writing my thesis
	le Congrès américain vote des sanctions contre l’Afrique du Sud +	the American Congress is voting on sanctions against South Africa
	je fréquente un homme riche +	I’m dating a rich man
	j’adore créer les personnages féminins +	I love creating female characters
	notons que la sélection, dans ce contexte, signifie un tri +	note that selection, in this context, implies sorting
	je pris prétexte de mon travail pour suspendre ces séances +	I used my job as an excuse to stop these meetings
	j’alimentais ma peur en mangeant +	I fed my fears by eating
	il repose au fond de l’océan +	it’s sitting on the bottom of the ocean
	il ne mange rien, il s’affaiblit +	he’s not eating anything, he’s weakening
	j’aime manger des glaces +	I like eating ice cream cones
	cela constitue une atteinte aux traités existants +	this is an attack on existing treaties
	l’écriture, c’est un besoin pour moi +	writing is a need that I have
	vous votez démocrate ou républicain? +	are you voting Democrat or Republican?
	ma raison d’écrire naît de la révolte +	my reason for writing began in the rebellion
	j’ai fait quelques rencontres formidables +	I had some tremendous meetings
	nous achevons de déjeuner à la française +	we have just finished eating a French lunch
	nous étions assis dans le grand salon +	we were sitting in the large living room
	j’étais assis dans ce fauteuil +	I was sitting in this armchair
	personne ne te trahit, personne ne t’humilie +	nobody is betraying you, nobody is humiliating you
	terminons le reportage et filons d’ici +	let’s stop our reporting and get out of here
	la séparation du plutonium de l’uranium est relativement facile +	separating plutonium from uranium is relatively easy
	j’ai pensé à détruire ces peintures pas mal de fois +	I thought of destroying these paintings fairly often
	la célébrité de tout président est temporaire +	the fame of every president is fleeting
	les socialistes appuient un plan ambitieux +	the socialists are supporting an ambitious plan
	nous établirions des dates de scrutin fixes +	we will establish fixed dates for voting
	la frontière qui les sépare est incertaine +	the border separating them is poorly defined
	hélas, tous ses écrits sont perdus! +	alas, all of his writings have been lost!
	ça fait une demi-heure que je vous attends +	I have been waiting for you for half an hour
	en vieillissant, les choix se réduisent +	getting old, your choices become more limited
	il n’y a aucune contestation à cet égard +	there is no disputing that
	j’ai eu l’inspiration pour faire cette peinture +	I was inspired to make this painting
	il y a une sensation de flottement quand tu cours +	there’s a sensation of floating when you run
	le gouvernement espagnol nous manipule depuis longtemps +	the Spanish government has been manipulating us for a long time
	lavez-vous les mains avant de manger +	wash your hands before eating
	j’ai l’impression d’être contaminé. c’est répugnant +	I feel like I’m contaminated. it’s disgusting
	vous finirez par présenter le tirage du loto +	you will end by presenting the lottery drawing
	ils ont parlé de protection de la patrie +	they talked about protecting the homeland
	nous vous attendons avec impatience +	we’re waiting impatiently for you
	j’inscrivais les rendez-vous sur mon carnet +	I wrote the meetings in my notebook
	il a fait beaucoup de travail en comptabilité +	he worked extensively in accounting
	l’étiquette distingue un élément d’information d’un autre +	the tag distinguishes one data item from another
	il vient de boire deux litres de bière d’un coup +	he just drank two litres of beer in one sitting
	le fruit d’une froide évaluation comptable +	the fruit of passionless accounting evaluation
	c’est le plus fort contingent d’étudiants étrangers +	that’s the strongest contingent of foreign students
	les chantiers navals fonctionnaient à plein rendement +	the naval shipyards were operating at full capacity
	ces rencontres ont vraiment été couronnées de succès +	these meetings were crowned with success
	tous les pays exportateurs profitent de la situation +	all exporting countries are benefiting from the situation
	la relance économique commence à se faire sentir +	the economic recovery is starting to be felt
	une quarantaine de filles nous attendaient à la sortie +	some forty girls were waiting for us at the exit
	tu transpirais à grosses gouttes +	you were sweating great drops
	c’est vrai que j’aime la polémique, le débat d’idées +	it’s true that I like controversy, debating ideas
	je sens mes doigts s’alourdir +	I feel my fingers getting heavier
	le parlement négocie avec les occupants +	the parliament is negotiating with the occupants
	j’aimais tant étudier que je trouvais passionnant d’enseigner +	I loved studying so much that I found teaching exciting
	je les soupçonnais de vouloir me contrarier +	I suspected them of wanting to hassle me
	sommes-nous en train de dissiper nos actifs les plus précieux? +	are we liquidating our most precious assets?
	pour l’avenir, elle entrevoit des débouchés intéressants +	for the future, she anticipates interesting opportunities
	dix-sept films inédits seront en compétition +	seventeen unedited films will be competing
	je souscris volontiers au verdict d’un éminent psychanalyste +	I gladly concur with the verdict of a distinguished psychoanalyst
	nos chemins se sont croisés de façon intéressante +	our paths crossed in an interesting manner
	ils imitent le cri des singes +	they’re imitating the monkeys’ scream
	les rebelles ont opéré depuis la jungle +	the rebels were operating from the jungle
	je l’ai lue d’une traite +	I read it in one sitting
	généralement le démarrage d’un livre se passe très bien +	generally, starting a book goes very well
	tout le montage du film s’est fait en digital +	all of the editing of the film was done digitally
	on mange comme des cochons +	we’re eating like pigs
	nous allâmes en excursion au cirque +	we went on an outing to the circus
	on est en interaction avec les membres de l’équipe des émissions +	we’re interacting with the members of the broadcast team

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	ting +
+ + + + 103	ting +
+ + + + 103	ting +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng