NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
016 0271
The tyres / tires (am.) are black.
016 0280
What colour / color (am.) are the tyres / tires (am.)? Black.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
C08 11 2361
如果 有人 攻击 你 ， 你 需要有 能力 保护 自己 。 + ถ้ามีคนโจมตีคุณคุณจะต้องสามารถป้องกันตัวเองได้ + Nếu có người tấn công cậu, cậu cần biết tự vệ. + If somebody attacks you, you need to be able to defend yourself. + Wenn dich jemand angreift, musst du dich verteidigen können. + Se qualcuno ti attacca, devi essere in grado di difenderti. + Si quelqu'un vous attaque, vous devez être capable de vous défendre. + Si alguien te ataca, necesitas poder defenderte. + Als iemand je aanvalt, moet je jezelf kunnen verdedigen. + ( rúguó yǒurén gōngjī nǐ, nǐ xūyàoyǒu nénglì bǎohù zìjǐ.)
C12 47 2597
这些 苹果 还没 熟 ， 不能吃 。 + แอปเปิ้ลเหล่านี้ไม่สุกพอที่จะกินได้ + Những quả táo này chưa đủ chín để ăn. + These apples aren't ripe enough to eat. + Diese Äpfel sind nicht reif genug, um zu essen. + Queste mele non sono abbastanza mature da mangiare. + Ces pommes ne sont pas assez mûres pour manger. + Estas manzanas no están lo suficientemente maduras para comer. + Deze appels zijn niet rijp genoeg om te eten. + (zhèxiē píngguǒ háiméi shú, bùnéngchī.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
bánh xe Reifen
lĩnh hiộ, hiểu rõ begreifen
tấn công angreifen
đội cảnh sát Polizeistreife
đường sọc Streifen
bánh dự phòng Ersatzrad, der Reservereifen
có sọc gestreift
cầm greifen
eo biển Küstenstreifen
ABCCDGbPinDeu
车胎 chē tāi Reifen
理解 lǐ jiě begreifen
进攻 jìn gōng angreifen
警察巡逻 jǐngchá xúnluó Polizeistreife
条带 tiáodài Streifen
备用轮胎 bèiyòng lúntāi Ersatzrad, der Reservereifen
条纹的 tiáowén de gestreift
握住 wòzhù greifen
海滨地带 hǎibīn dìdài Küstenstreifen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
3-1. Verben Exercise 3-1-9 greifen + 1. to reach for, 2. to take, 3. to grasp   (greift, griff, hat gegriffen) +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-3 Reifen + tyre, tire +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-17 reif + 1. ripe, 2. mature +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 10-3 Kannst du Reifen wechseln? + wechseln Can you change tires? Bạn có thể thay đổi lốp xe? +
Exercise 18-6 Sind diese Bananen reif?  + Banane Are these bananas ripe?  Những quả chuối này chín chưa? +
Exercise 18-7 Die Banane kannst du nicht essen. Sie ist noch nicht reif.  + reif You can't eat the banana. She's not ready yet.  Bạn không thể ăn chuối. Cô ấy chưa sẵn sàng. +
Exercise 18-7 Die Äpfel sind erst halb reif.  + reif The apples are only half ripe.  Táo chỉ chín muồi. +
Exercise 18-7 Er ist für diese Aufgabe noch nicht reif.  + reif He is not yet ready for this task.  Anh ta vẫn chưa sẵn sàng cho nhiệm vụ này. +
Exercise 18-7 Dafür ist die Zeit noch nicht reif.  + reif The time is not yet ripe for that.  Thời gian chưa đủ chín chắn cho điều đó. +
Exercise 19-1 Diese Frucht ist noch nicht reif genug. + Frucht This fruit is not ripe enough. Quả này chưa chín. +
Exercise 19-6 Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen? + überprüfen Could you check the tire pressure, please? Bạn có thể kiểm tra áp suất lốp, xin vui lòng? +
Exercise 20-5 Das Getreide ist reif.  + Getreide The grain is ripe.  Hạt đã chín. +
Exercise 21-2 Können Sie jetzt meinen kaputten Reifen reparieren?  + reparieren Can you fix my broken tire now?  Bạn có thể sửa lốp xe bị hỏng bây giờ không? +
Exercise 27-5 Sie sollten Ihre alten Reifen durch neue Reifen ersetzen. + ersetzen You should replace your old tyres with new tyres. Bạn nên thay lốp cũ bằng lốp mới. +
Exercise 27-6 Ihr Wagen braucht neue Reifen.  + Reifen Your car needs new tires.  Xe của bạn cần lốp mới. +
Exercise 27-6 Kannst du einen Reifen wechseln?  + Reifen Can you change a tire?  Bạn có thể thay đổi lốp không? +
Exercise 27-6 Dieser Reifen ist ziemlich abgefahren.  + Reifen This tire is pretty worn out.  Lốp xe này khá mòn. +
Exercise 27-6 Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.  + Reifen My bike has a flat tire.  Xe đạp của tôi có lốp phẳng. +
Exercise 29-5 Greifen Sie doch zu!  + greifen* Why don't you help yourself?  Tại sao bạn không giúp mình? +
Exercise 29-5 Sie greift nach Feierabend gern zu einem guten Buch.  + greifen* She likes to grab a good book after work.  Cô ấy thích lấy một cuốn sách tốt sau giờ làm việc. +
Exercise 29-7 Die Mannschaft hat eine reife Leistung gezeigt. + Leistung The team has shown a mature performance. Nhóm đã cho thấy một hiệu suất trưởng thành. +
Exercise 33-7 Die Birnen sind reif. Wir müssen sie noch heute abnehmen.  + abnehmen* The pears are ripe. We have to take them off today.  Lợn chín. Chúng ta phải đưa họ đi hôm nay. +
Exercise 45-2 Wie hoch muss der Druck in den vorderen Reifen sein?  + Druck What is the pressure in the front tyres?  Áp lực trong lốp xe phía trước là gì? +
Oxford TopicsTopSubtopicEng




















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Zebrastreifen + zebra crossing + Towns B
+ + + + 103 The animal world Greifvogel + diurnal bird of prey + Mammals C
+ + + + 103 Weather (Rauh)reif + hoarfrost + Snow and ice C
+ + + + 103 Physical appearance sich Streifen ins Haar färben lassen + to have one's hair streaked + Hair C
+ + + + 103 Gesture and movement etw greifen + to take hold of/grasp sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement mit beiden Händen zugreifen + to seize with both hands + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn/etw streifen + to brush against sb/sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Personality and human behaviour übereifrig + overeager + Energy and apathy B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming gestreift + striped + Garment details and style A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Armreif + bangle + Jewelry and accessories B
+ + + + 103 Food and drink (un)reif + (un)ripe + Fruit A
+ + + + 103 Food and drink reifen + to ripen + Fruit A
+ + + + 103 Shapes and patterns Streifen + stripe, streak + Patterns A
+ + + + 103 Shapes and patterns gestreift + striped + Patterns A
+ + + + 103 Shapes and patterns quer/horizontal gestreift + diagonally/horizontally striped + Patterns B
+ + + + 103 Shapes and patterns Querstreifen + diagonal stripe + Patterns B
+ + + + 103 Shapes and patterns Nadelstreifen + pinstripe + Patterns B
+ + + + 103 Size and quantity etw/sich verdreifachen + to triple sth/triple + Increase and decrease B
+ + + + 103 Visual and performing arts Streifen + film, movie + Cinema and film A
+ + + + 103 Speaking etw angreifen + to attack sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking das Wort ergreifen + to take the floor + Miscellaneous C
+ + + + 103 Leisure Hula-Hoop-Reifen + hula hoop + Games B
+ + + + 103 Sport jmdn angreifen + to tackle sb + Training and competition A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Reifen + tyre + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Reifenpanne + flat tyre + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Seitenstreifen + hard shoulder + Road transport C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Mittelstreifen + central reservation, median strip + Road transport C
+ + + + 103 Education fachübergreifend + multidisciplinary + General C
+ + + + 103 Education mittlere Reife + diploma from high school + Assessment and qualifications C
+ + + + 103 Education Hochschulreife + university entrance qualification + Assessment and qualifications C
+ + + + 103 Science Dreifuß + tripod + Scientific instruments C
+ + + + 103 The office and computing Klebstreifenhalter + adhesive tape dispenser + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing Klebstreifenrolle + roll of adhesive tape + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing auf etw zugreifen + to access sth + Computing and typing C
+ + + + 103 Law Angreifer(in) + assailant + Crime B
+ + + + 103 Law Reifenspuren + tyre tracks + Police and investigation B
+ + + + 103 Law Streifenwagen + patrol car, panda car + Police and investigation B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn angreifen + to attack sb + War A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace zu den Waffen greifen + to take up arms + Weapons B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Ärmelstreifen + stripe + Military C
+ + + + 103 Politics and international relations die Macht ergreifen/erringen + to seize/gain power + General C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 懂 + 懂* * dong3 understand/ know verstehen, begreifen,kapieren +
☊A 道 + 道* * dao4 classifier used for long strip-like things Zählwort für lange, streifenartige Dinge +
☊A 擦 + 擦* * ca1 wipe/ rub/ spread on/ scrape 1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern +
☊A 熟 + 熟* * shu2 ripe/ cooked/ done/ soft-boiled / familiar 1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest +
☊A 打 + 打* * da3 beat/ hit/ smash/ play/ stir 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc +
☊A 向 + 向* * xiang4 towards/ to/ face/ be partial to 1. Richtung 2. sich gegen...wenden, auf etw gerichtet sein, nach...gehen 3. für etw/jn Patrei ergreifen, zu jm halten 4. entgegen,gegenüber liegen +
☊A 脫 + 脱* * tuo1 take off/ cast off/ strip 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen +
☊A 根 + 根* * gen1 root/ foot/ base/ origin 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge +
☊A 帶 + 带* * dai4 take/ do/ lead/ have 1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen +
☊A 條 + 条* * tiao2 strip (measure word for long things) 1. dünner Zweig, kleiner Ast 2. Streifen, schmaler und langer Gegenstand 3. Artikel,, Klausel, Posten, Punkt 4. Ordnung, Reihenfolge 5. ein Zählwort für Fische, Schiffe, etc +
☊A 掌握 + 掌握* * zhang3wo4 grasp/ master/ control/ have in hand 1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben +
☊A 拿 + 拿* * na2 take/ hold/ seize/ capture/ with/ at 1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten 5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) +
☊B 懂得 + 懂得* * dong3de know/ grasp/ understand verstehen, begreifen,kapieren +
☊B 環 + 环* * huan2 ring 1. Ring, Reif 2. Kettenglied, Glied 3. umgeben, umringen, umkreisen +
☊B 犯 + 犯* * fan4 violate/ offend/ attack 1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben, +
☊B 解 + 解* * jie3 uncoil/ unbind 1. trennen, lösen, losmachen, separieren, zerlegen, zerschneiden, sezieren 2. öffnen, aufbinden, aufknöpfen, aufrollen, auftrennen 3. stillen, loswerden, lösen, entheben 4. erklären, interpretieren, verständlich machen 5. verstehen, begreifen 6. auf +
☊B 成熟 + 成熟* * cheng2shu2 mature/ ripe reif +
☊B 生 + 生* * sheng1 give birth to/ bear/ get 1. lebend, lebendig 2. unreif, grün 3. roh, ungekocht 4. roh, noch nicht verarbeitet +
☊B 突擊 + 突击* * tu1ji1 make a sudden attack/ assault plötzlich angreifen, einen Übergriff machen +
☊B 成長 + 成长* * cheng2zhang3 grow up reifen, wachsen, zu etwas erwachsen +
☊B 逃 + 逃* * tao2 escape 1. fliehen, flüchten, die Flucht ergreifen, ausreißen 2.entgehen, entkommen, entschlüpfen +
☊B 領 + 领* * ling3 lead/ direct 1. Hals 2. Kragen 3. Hauptpunkt, Umriß 4. Zählwort, z.B eine Matte 5. führen, leiten 6. empfangen, entgegennehmen, beziehen 7. verstehen, begreifen, erfassen +
☊B 握 + 握* * wo4 hold/ grasp fassen, ergreifen, halten, etwas in der Hand halten +
☊B 套 + 套* * tao4 cover with/ measure word for sets of things 1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe +
☊B 採取 + 采取* * cai3qu3 take/ adopt anwenden, ergreifen +
☊B 進攻 + 进攻* * jing4gong1 attack/ assault/ offend angreifen,Angriff, Offensive +
☊B 抓 + 抓* * zhua1 seize/ grab/ catch/ scratch/ stress 1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein +
☊B 管 + 管* * guan3 manage 1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung 2.Blasinstrument 3. Zählwort eine Tube Zahnpasta 4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein 5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen 6. eingreifen, sich einmischen 7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole] +
☊B 理解 + 理解* * li3jie3 understand/ comprehend/ understanding verstehen, begreifen, erfassen +
☊B 根本 + 根本* * gen1ben3 root/ essence/ basic/ fundamental 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge +
☊B 捉 + 捉* * zhuo1 catch/ capture 1. etwas in der Hand halten, fassen, ergreifen 2. festnehmen,fangen +
☊B 扶 + 扶* * fu2 support with the hand stützen,aufrichten, jdn unter die Arme greifen +
☊C 影片 + 影片* * ying3pian4 image-film/ movie/ film Film, Filmstreifen +
☊C 干涉 + 干涉* * gan1she4 interfere/ intervene/ intermeddle eingreifen, sich einmischen, intervenieren, +
☊C 領會 + 领会* * ling3hui4 understand/ comprehend/ grasp verstehen, begreifen, erfassen +
☊C 打 + 打* * da3 from/ since 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc +
☊C 打擊 + 打击* * da3ji1 strike/ hit/ attack/ pound/ frustrate angreifen, zuschlagen, Schläge versetzen +
☊C 霜 + 霜* * shuang1 frost/ frost-like substance/ white color/ hoary color Frost, Reif,frostähnliches Puder,weiß, grau +
☊C 奪取 + 夺取* * duo2qu3 seize/ capture/ wrest/ strive for erobern,ergreifen, gewinnen +
☊C 剝 + 剥* * bao1 shell/ peel/ skin schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden +
☊C 襲擊 + 袭击* * xi2ji1 raid-attack/ assault by surprise/ attack by surprise Überraschungsangriff, überraschend angreifen +
☊C 揪 + 揪* * ji1 hold tight/ seize/ haul 1. ergreifen, packen, fassen, festhalten 2.heftig ziehen +
☊C 攻 + 攻* * gong1 attack/ take the offensive/ accuse/ diligently study 1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren +
☊C 攻擊 + 攻击* * gong1ji1 accuse/ vilify/ assume the offensive/ attack/ onset angreifen,Angriff +
☊D 深遠 + 深远* * shen1yuan3 far-reaching tiefgreifend und dauernd, weitreichend +
☊D 首創 + 首创* * shou3chuang4 initiate/ originate etw einleiten, als erster etw. tun, die Initiative ergreifen +
☊D 構想 + 构想* * gou4xiang3 conceive ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren +
☊D 干預 + 干预* * gan1yu4 intervenes dazwischentreten, eingreifen, sich einmischen +
☊D 乘機 + 乘机* * cheng2ji1 seize the opportunity eine Gelegenheit ergreifen +
☊D 霸占 + 霸占* * ba4zhan4 seize/ forcibly occupy unrechtmäßig Besitz ergreifen +
☊D 斑 + 斑* * ban1 speckle 1.Fleck,Klecks, Sprenkel 2.fleckig, gescheckt, scheckig, gestreift +
☊D 擊 + 击* * ji1 attack 1. schlagen, einen Schlag versetzen, einen Stoß versetzen 2. angreifen, anfallen, überfallen +
☊D 悟 + 悟* * wu4 realize verstehen, begreifen, gewahr werden, nach langer Überlegung zur Einsicht gelangen +
☊D 理會 + 理会* * li3hui4 pay attention to verstehen, begreifen,beachten +
☊D 莫名其妙 + 莫名其妙* * mo4 ming2 qi2 miao4 without rhyme or reason nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich +
☊D 膠片 + 胶片* * jiao1pian4 film Film, Filmstreifen +
☊D 條子 + 条子* * tiao2zi a brief in formal note Streifen, Zettel mit kurzer Mitteilung +
☊D 交錯 + 交错* * jiao1cuo4 stagger/ intervene ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt +
☊D 發起 + 发起* * fa1qi3 initiate/ originate die Initiative ergreifen,entfesseln +
☊D 寓 + 寓* * yu4 reside 1. wohnen, seinen Wohnsitz haben 2. Wohnsitz, Wohnort 3. einbegreifen, mitenthalten +
☊D 交手 + 交手* * jiao1 shou3 fight hand to hand einander tätlich angreifen +
☊D 捕捉 + 捕捉* * bu3zhuo1 catch fangen, ergreifen +
☊D 前赴後繼 + 前赴后继* * qian2 fu4 hou4 ji4 advance wave upon wave in Wellen angreifen +
☊D 掩 + 掩* * yan3 cover/ hide 1. bedecken, zudecken, zuhalten, verbergen 2. schließen, zuschließen, zumachen 3. überraschend angreifen +
Oxford 32000GlossEngDeu
action + The time has come for action if these beautiful animals are to survive. Die Zeit ist reif für Taten, wenn diese schönen Tiere überleben sollen.
air + I need to put some air in my tyres. Ich muss Luft in meine Reifen bringen.
artist + Police have issued an artist's impression of her attacker. Die Polizei hat einen Künstlerabdruck von ihrem Angreifer abgegeben.
attack + a disease that attacks the brain eine Krankheit, die das Gehirn angreift
attack + attack sb/sth: a newspaper article attacking the England football manager jdn. /etw.[Akk] angreifen: ein Zeitungsartikel greift den englischen Fußballmanager an
attack + The guerrillas attack at night. Die Guerilleros greifen nachts an.
attack + attack sb/sth: At dawn the army attacked the town. jdn. /etw.[Akk] angreifen: Im Morgengrauen griff die Armee die Stadt an.
attack + Most dogs will not attack unless provoked. Die meisten Hunde greifen nur an, wenn sie provoziert werden.
awkward + This tool will reach into awkward corners, such as under kitchen units. Dieses Werkzeug greift in ungünstige Ecken, z. B. unter Küchenzeilen.
band + a white plate with a blue band around the edge weißer Teller mit blauem Randstreifen
bite + bite into/through sth: She bit into a ripe juicy pear. in etw.[Akk] hineinbeißen/durchdringen: Sie biss in eine reife saftige Birne.
blow sth up + The tyres on my bike need blowing up. Die Reifen auf meinem Motorrad müssen explodieren.
build + This information will help us build a picture of his attacker. Diese Informationen werden uns helfen, ein Bild von seinem Angreifer zu machen.
careful + After careful consideration we have decided to offer you the job. Nach reiflicher Überlegung haben wir uns entschlossen, Ihnen den Job anzubieten.
change + That back tyre needs changing. Der Hinterreifen muss gewechselt werden.
check + Could you give the tyres a check? Könnten Sie die Reifen kontrollieren?
cloth + bandages made from strips of cloth Bandagen aus Stoffstreifen
deep + The affair had exposed deep divisions within the party. Die Affaere hatte die tiefgreifenden Spaltungen innerhalb der Partei aufgedeckt.
emergency + The government had to take emergency action. Die Regierung musste Sofortmaßnahmen ergreifen.
exact + She gave an exact description of the attacker. Sie gab eine genaue Beschreibung des Angreifers.
force + plans to seize power by force of arms (= by military force) beabsichtigt, die Macht mit Waffengewalt (= militärische Gewalt) zu ergreifen
further + We have decided to take no further action. Wir haben beschlossen, keine weiteren Maßnahmen zu ergreifen.
get + She soon got the children ready for school. Sie hat die Kinder schon bald schulreif gemacht.
grab + grab (sth): She grabbed the child's hand and ran. Greifer (etw.): Sie packte die Hand des Kindes und rannte.
grab + grab at sth: She grabbed at the branch, missed and fell. an etw. greifen: Sie griff nach dem Ast, verfehlte und fiel.
grab + grab for sth: Kate grabbed for the robber's gun. nach etw. greifen: Kate griff nach der Waffe des Räubers.
gun + The attacker held a gun to the hostage's head. Der Angreifer hielt eine Waffe am Kopf der Geisel.
hatred + hatred (for/of sb/sth): She felt nothing but hatred for her attacker. Hass (für/von jdm. /etw.[Dat]: Sie fühlte nichts als Hass auf ihren Angreifer.
identify + identify sb/sth: She was able to identify her attacker. jdn. /etw.[Akk] identifizieren: Sie war in der Lage, ihren Angreifer zu identifizieren.
increase + Increasing numbers of people are using hand-held devices to access the Internet. Immer mehr Menschen nutzen tragbare Geräte, um auf das Internet zuzugreifen.
initiative + You won't get much help. You'll have to use your initiative. Du wirst nicht viel Hilfe bekommen. Sie müssen Ihre Initiative ergreifen.
initiative + to seize/lose the initiative Ergreifen/Schließen der Initiative
initiative + It was up to the US to take the initiative in repairing relations. Es lag an den USA, die Initiative zur Wiederherstellung der Beziehungen zu ergreifen.
kick + kick (sb/sth): She was punched and kicked by her attackers. kick (sb/etw.): Sie wurde von ihren Angreifern geschlagen und getreten.
male + All the attackers were male, aged between 25 and 30. Alle Angreifer waren männlich, zwischen 25 und 30 Jahre alt.
measure + measure (to do sth): We must take preventive measures to reduce crime in the area. Maßnahme (etwa etw. tun): Wir müssen vorbeugende Maßnahmen ergreifen, um die Kriminalität in der Region zu verringern.
military + We may have to take military action. Wir müssen vielleicht militärisch eingreifen.
mother + a mother of three (= with three children) eine dreifache Mutter (= mit drei Kindern)
open + a city with a lot of parks and open spaces eine Stadt mit vielen Parks und Freiflächen
philosophy + Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself. Ihre Lebensphilosophie ist es, jede sich bietende Gelegenheit zu ergreifen.
possess + He credited her with a maturity she did not possess. Er bescheinigte ihr eine Reife, die sie nicht besaß.
pressure + Check the tyre pressure (= the amount of air in a tyre) regularly. Kontrollieren Sie regelmäßig den Reifendruck (= die Luftmenge im Reifen).
proposal + proposal for sth: They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement. Vorschlag für etw.: Sie waren der Meinung, dass die Zeit reif sei für den Vorschlag neuer Bedingungen für das Handelsabkommen.
pull in (to sth) + The police car signalled to us to pull in. Der Streifenwagen hat uns signalisiert, dass wir einparken sollen.
ready + ready to do sth: The contract will be ready to sign in two weeks. bereit, etw. zu tun: Der Vertrag wird in zwei Wochen unterschriftsreif sein.
realize + realize (that)...: I didn't realize (that) you were so unhappy. begreife (das)...: Ich wusste nicht, dass du so unglücklich bist.
resort to sth + resort doing sth: We may have to resort to using untrained staff. Resort bei etw.: Wir müssen eventuell auf ungeschultes Personal zurückgreifen.
responsible + Clare has a mature and responsible attitude to work. Clare hat eine reife und verantwortungsvolle Einstellung zur Arbeit.
right + His success was down to being in the right place at the right time (= being able to take opportunities when they came). Sein Erfolg war, dass er zur richtigen Zeit am richtigen Ort war (= Chancen ergreifen zu können, wenn sie kamen).
scream + He drove off with a scream of tyres. Er fuhr mit einem Reifenschrei davon.
sexually + Girls become sexually mature earlier than boys. Mädchen werden geschlechtsreifer früher als Jungen.
shoot + shoot sth + adv./prep.: He shot out his hand to grab her. etw.[Akk] aufnehmen + vormerken/vorbereitenEr schoss seine Hand aus, um sie zu ergreifen.
signal + The patrolman signalled for her to stop. Der Streifenpolizist hat ihr signalisiert, dass sie anhalten soll.
similar + The disease attacks the immune system in a similar way to AIDS. Die Krankheit greift das Immunsystem ähnlich wie AIDS an.
simply + The runway is simply a strip of grass. Die Start- und Landebahn ist nur ein Grasstreifen.
spare + a spare key/tyre Ersatzschlüssel/Reifen
spring + The attacker sprang out at her from a doorway. Der Angreifer sprang aus einer Türöffnung auf sie zu.
step + We are taking steps to prevent pollution. Wir ergreifen Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltverschmutzung.
strip + strip A off/from B: Deer had stripped all the bark off the tree. a abstreifen A von B: Hirsch hatte die ganze Rinde vom Baum entfernt.
strip + strip B of A: Deer had stripped the tree of its bark. Streifen B von A: Der Hirsch hatte den Baum von seiner Rinde befreit.
strip + a strip of material ein Materialstreifen
strip + Cut the meat into strips. Fleisch in Streifen schneiden.
strip + the Gaza Strip der Gazastreifen
strip + a tiny strip of garden ein kleiner Streifen Garten
strip + The islands are separated by a narrow strip of water. Die Inseln sind durch einen schmalen Wasserstreifen getrennt.
stripe + a zebra's black and white stripes schwarz-weiß gestreifte Zebras
stripe + a white tablecloth with red stripes weiße Tischdecke mit roten Streifen
striped + a striped shirt ein gestreiftes Hemd
striped + a blue and white striped jacket eine blau-weiß gestreifte Jacke
suit + a pinstripe suit Nadelstreifenanzug
support + The town supports a small fishing fleet. Die Stadt unterhält eine kleine Fischereiflotte.
take + The government is taking action to combat drug abuse. Die Regierung ergreift Maßnahmen zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs.
take + take sth (as sth): She took what he said as a compliment. etw.[Akk] als etw.[Akk] aufgreifen: Sie nahm das, was er sagte, als Kompliment.
that + Those look riper than these. Die sehen reifer aus als die hier.
thin + Cut the vegetables into thin strips. Gemüse in dünne Streifen schneiden.
threaten + threaten sb with sth: The attacker threatened them with a gun. jdm. etw.[Akk] androhen: Der Angreifer drohte ihnen mit einer Waffe.
through + The tyre's flat—the nail has gone right through. Der Reifen ist platt - der Nagel ist durchgedreht.
tie + a striped silk tie gestreifte Seidenkrawatte
tire + a front tire Vorderreifen
tire + a back/rear tire Hinterreifen/Hinterreifen
tire + to pump up a tire zum Abpumpen eines Reifens
tire + a flat/burst/punctured tire ein platter/geplatzter/geplatzter Reifen
tire + bald/worn tires Glattblech/Reifen
tire + to check your tire pressure zur Kontrolle des Reifendrucks
tire + He drove off with a screech of tires. Er fuhr mit einem Reifenschrei davon.
tyre + a front tyre Vorderreifen
tyre + a back/rear tyre Hinter-/Hinterreifen
tyre + to pump up a tyre Reifen aufpumpen
tyre + a flat/burst/punctured tyre ein platter/geplatzter/geplatzter Reifen
tyre + bald/worn tyres kahle/abgetragene Reifen
tyre + He drove off with a screech of tyres. Er fuhr mit einem Reifenschrei davon.
violence + Why do they always have to resort to violence? Warum müssen sie immer auf Gewalt zurückgreifen?
way + The area's wine industry still has a way to go to full maturity. Die Weinwirtschaft der Region hat noch einen Weg zur vollen Reife.
whatever + Take whatever action is needed. Ergreifen Sie alle erforderlichen Maßnahmen.
yet + We have yet to decide what action to take (= We have not decided what action to take). Wir haben noch nicht entschieden, welche Maßnahmen zu ergreifen sind (= Wir haben noch nicht entschieden, welche Maßnahmen zu ergrei


Mcc SentencesGbEng
192 要 把握 每次 面试 的 机会 。 + One must seize the chance of each interview.
871 车 上 有 一 个 备用 轮胎 。 + There is a spare tire in the car.
1269 他们 准备 向 敌人 发起 攻击 。 + They are ready to attack the enemy.
1327 橘子 熟 了 。 + The oranges are ripe.
1353 桃子 熟透 了 。 + The peaches are ripe.
1389 路上 留下 了 两 条 车轮 印 。 + Two wheel tracks remain on the road.
1528 过 马路 要 走 人行 横道 。 + To cross the street, one should use the crosswalk.


GbPinEngDeu
车上有一个备用轮胎。 chē shàng yǒu yīgè bèiyòng lúntāi. There is a spare tire in the car. Im Auto ist ein Ersatzreifen.
他们准备向敌人发起攻击。 Tāmen zhǔnbèi xiàng dírén fāqǐ gōngjī. They are ready to attack the enemy. Sie sind bereit, den Feind anzugreifen.
橘子熟了。 Júzi 【◎Fix:◎shú;◎shóu】 le. The oranges are ripe. Die Orangen sind reif.
桃子熟透了。 Táozi 【◎Fix:◎shú;◎shóu】 tòule. The peaches are ripe. Die Pfirsiche sind reif.
小麦成熟了。 Xiǎomài chéngshú le. The wheat has ripened. Der Weizen ist gereift.
港湾了有很多渔船。 Gǎngwān le yǒu hěn duō yúchuán. There are many fishing vessels in the harbor. Im Hafen gibt es viele Fischereifahrzeuge.
斑马的全身都是黑白相间的。 Bānmǎ de quánshēn dōu shì hēibái xiāngjiàn de. The body of a zebra is covered with alternating stripes of black and white. Der Körper eines Zebras ist mit abwechselnden Streifen von Schwarz und Weiß überzogen.
车胎坏了。 Chētāi huài le. The tire is flat. Der Reifen ist platt.
轮胎是用橡胶做的。 Lúntāi shì yòng xiàngjiāo zuò de. Tires are made of rubber. Die Reifen sind aus Gummi.
她在抨击时政。 Tā zài pēngjī shízhèng. She's attacking the current political situation. Sie greift die aktuelle politische Situation an.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Reif +
reif +
reif +
reif +
reif +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng