ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A02 28 78	目前 已经 客满了 。 +	ดูเหมือนว่ามีคนมากมายอยู่แล้ว +	Dường như nó đã có rất nhiều người. +	It looks like it's already full of people. +	Es sieht so aus, als wäre es bereits voller Menschen. +	Sembra che sia già pieno di persone. +	On dirait que c'est déjà plein de gens. +	Parece que ya está lleno de gente. +	Het ziet er naar uit dat het al vol mensen zit. +	( mùqián yǐjīng kèmǎnle·.)
A07 46 346	她 似乎 已经 知道了 。 +	เธอดูเหมือนจะรู้แล้ว +	Cô ấy dường như đã biết rồi. +	She seems to know already. +	Sie scheint es bereits zu wissen. +	Sembra sapere già. +	Elle semble déjà le savoir. +	Parece que ya lo sabe. +	Ze lijkt het al te weten. +	( tā shìhū yǐjīng zhīdàole·.)
A10 33 483	过号了 怎么办 ？ +	เกิดอะไรขึ้นถ้าหมายเลขของเราผ่านไปแล้ว? +	Nếu số của chúng tôi đã vượt qua thì sao? +	What if our number has already passed? +	Was ist, wenn unsere Nummer bereits abgelaufen ist? +	Cosa succede se il nostro numero è già passato? +	Et si notre numéro est déjà passé? +	¿Y si nuestro número ya pasó? +	Wat als ons nummer al voorbij is? +	( guòhàole· zěnmebàn?)
B05 46 1246	九点了 我 还没 准备好 ， 我 要迟到了 。 +	เวลาเก้าโมงเช้า (9:00 น.) และฉันยังไม่พร้อม ฉันจะไปสาย +	Bây giờ là chín giờ và tôi chưa sẵn sàng. Tôi sẽ bị muộn, +	It's nine o'clock (9:00) and I'm not ready. I'm going to be late. +	Es ist neun Uhr (9:00 Uhr) und ich bin noch nicht bereit. Ich komme zu spät. +	Sono al nove (9:00) e io non sono pronto. Sarò in ritardo. +	Il est neuf heures et je ne suis pas prêt. Je vais être en retard. +	Son las nueve en punto (9:00) y no estoy lista. Voy a llegar tarde. +	Het is negen uur (9:00 uur) en ik ben er niet klaar voor. Ik zal te laat zijn. +	(jiúdiǎnle· wǒ háiméi zhǔnbèihǎo, wǒ yàochídàole·.)
B06 33 1283	你 准备好了 吗 ？ — 还没 。 我 五 分钟内准备好 。 +	คุณพร้อมหรือยัง? - ยัง. ฉันจะพร้อมในอีกห้า (5) นาที +	Tôi sẽ đi vắng ít hôm. Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. +	Are you ready yet? － Not yet. I'll be ready in five (5) minutes. +	Bist du jetzt bereit? Noch nicht. Ich bin in fünf (5) Minuten fertig. +	Sei ancora pronto? Non ancora. Sarò pronto in cinque (5) minuti. +	Vous êtes prêts? Pas encore. Je serai prêt dans cinq (5) minutes. +	¿Ya estás listo? Todavía no. Estaré listo en cinco (5) minutos. +	Bent u nog klaar? Nog niet. Over vijf (5) minuten ben ik klaar. +	(nǐ zhǔnbèihǎole· mā? — háiméi. wó wǔ fēnzhōngnèi zhǔnbèihǎo.)
B11 36 1536	他们 为什么 告诉 我 我 已经 知道的 事儿 ？ 他们 用不着 告诉 我 。 +	ทำไมพวกเขาถึงบอกฉันถึงสิ่งที่ฉันรู้อยู่แล้ว? พวกเขาไม่ได้บอกฉันว่า +	Tại sao họ lại kể cho tôi những gì tôi đã biết? Họ không cần phải kể cho tôi những việc đó. +	Why did they tell me something I already know? They didn't have to tell me that. +	Warum haben sie mir etwas gesagt, was ich bereits weiß? Das hätten sie mir nicht sagen müssen. +	Perché mi hanno detto qualcosa che già conosco? Non hanno dovuto dirmi questo. +	Pourquoi m'ont-ils dit quelque chose que je savais déjà? Ils n'avaient pas besoin de me le dire. +	¿Por qué me dijeron algo que ya sé? No tenían que decirme eso. +	Waarom hebben ze me iets verteld wat ik al ken? Dat hoefden ze me dat niet te vertellen. +	(tāmen· wèishéme gàosù wó wó yǐjīng zhīdàode· shìr? tāmen· yòngbùzháo gàosù wǒ.)
B13 32 1632	准备 好了吗 ？ 咱们 走 吧 。 +	คุณพร้อมไหม? ไปกันเถอะ. +	Cậu sẵn sàng chưa? Đi thôi. +	Are you ready? Let's go. +	Bist du bereit? Lass uns gehen. +	Sei pronto? Andiamo. +	Vous êtes prêts? Allons-y, allons-y. +	¿Están listos? Vamos a ir. +	Bent u klaar? Laten we gaan. +	(zhǔnbèi hǎole·mā? zánmen· zǒu ba·.)
B15 8 1708	这个 夏天 已经 来过 三次 飓风 了 。 +	มีพายุเฮอริเคนสาม (3) ในฤดูร้อนนี้แล้ว +	Đã có ba cơn bão trong mùa hè này. +	There's already been three (3) hurricanes this summer. +	In diesem Sommer gab es bereits drei (3) Hurrikane. +	Quest' estate ci sono già stati tre (3) uragani. +	Il y a déjà eu trois (3) ouragans cet été. +	Ya ha habido tres (3) huracanes este verano. +	Er zijn deze zomer al drie (3) orkanen geweest. +	( zhège· xiàtiān yǐjīng láiguò sāncì jùfēng le·.)
B16 35 1785	我 准备好 可以出发了 ， 但 索妮亚 还没 好。 +	ฉันพร้อมที่จะไป แต่ Sonia ไม่ได้ +	Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa. +	I'm ready to go, but Sonia isn't. +	Ich bin bereit zu gehen, aber Sonia nicht. +	Sono pronto ad andare, ma Sonia non lo è. +	Je suis prêt à y aller, mais pas Sonia. +	Estoy lista para irme, pero Sonia no. +	Ik ben klaar om te gaan, maar Sonia is dat niet. +	(wǒ zhǔnbèiháo kéyǐchūfāle·, dàn suǒnīyǎ háiméi hǎo.)
B19 37 1937	她 问 我 愿不愿意去 旅行 。 +	เธอถามว่าฉันยินดีที่จะเดินทางหรือไม่ +	Cô ấy hỏi tôi có muốn đi xa không. +	She asked if I was willing to travel. +	Sie fragte, ob ich bereit sei zu reisen. +	Ha chiesto se ero disposto a viaggiare. +	Elle m' a demandé si j'étais prêt à voyager. +	Me preguntó si estaba dispuesta a viajar. +	Ze vroeg of ik bereid was te reizen. +	(tā wèn wǒ yuànbùyuànyìqù lǚxíng.)
C11 14 2514	寡妇 是指 丈夫 已经 过世 的 女人。 +	แม่หม้ายเป็นผู้หญิงที่สามีได้ล่วงลับไปแล้ว +	Tại sao cái gì hỏng cậu cũng đổ lỗi cho tôi? +	A widow is a woman whose husband has already passed away. +	Eine Witwe ist eine Frau, deren Ehemann bereits verstorben ist. +	Una vedova è una donna il cui marito è già morto. +	Une veuve est une femme dont le mari est déjà décédé. +	Una viuda es una mujer cuyo marido ya ha fallecido. +	Een weduwe is een vrouw waarvan de man al overleden is. +	( guǎfù shìzhǐ zhàngfū yǐjīng guòshì de· nǚrén.)
C12 23 2573	尽管 罗赛塔的 英语 有时 仍 会出错 ， 她 说得 已经 非常 流畅了 。 +	ถึงแม้ Rosetta จะทำผิดพลาด แต่ภาษาอังกฤษของเธอก็คล่องแคล่วมาก +	Cho dù Rosetta vẫn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy vẫn rất nhuần nhuyễn. +	Even though Rosetta still makes mistakes, her English is already very fluent. +	Obwohl Rosetta immer noch Fehler macht, ist ihr Englisch bereits sehr fließend. +	Anche se Rosetta commette ancora errori, il suo inglese è già molto fluente. +	Même si Rosetta fait encore des erreurs, son anglais est déjà très courant. +	Aunque Rosetta sigue cometiendo errores, su inglés ya es muy fluido. +	Hoewel Rosetta nog steeds fouten maakt, is haar Engels al heel vloeiend. +	(jínguǎn luósàitǎde· yīngyú yǒushí réng huìchūcuò, tā shuōde· yǐjīng fēicháng liúchàngle·.)
C17 50 2850	我 爷爷 已经 九十 岁了 ， 他 需要 有人 照顾， 所以 我们 轮流 照顾 他 。 +	ปู่ของฉันมีอายุเก้าสิบ (90) ปีแล้วและต้องการให้ใครสักคนดูแลเขาดังนั้นเราจึงหันมาดูแลเขา +	Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. +	My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him. +	Mein Großvater ist bereits neunzig (90) Jahre alt und braucht jemanden, der sich um ihn kümmert, so dass wir uns abwechselnd um ihn kümmern. +	Mio nonno ha già novanta (90) anni e ha bisogno di qualcuno per prendersi cura di lui, quindi a turno ci prendiamo cura di lui. +	Mon grand-père a déjà quatre-vingt-dix (90) ans et a besoin de quelqu'un pour s'occuper de lui. +	Mi abuelo ya tiene noventa (90) años y necesita que alguien lo cuide, así que nos turnamos para cuidarlo. +	Mijn grootvader is al negentig (90) jaar oud en heeft iemand nodig om voor hem te zorgen, dus om de beurt zorgen we voor hem. +	( wǒ yéyé yǐjīng jiǔshí suìle·, tā xūyào yǒurén zhàogù, suóyí wǒmen· lúnliú zhàogù tā.)
C18 2 2852	我 会 安排好 所有的 行程 ， 你 什么 都 不用担心 。 +	ฉันจะดูแลเรื่องการเดินทางทั้งหมดเพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องกังวลอะไร +	Tôi sẽ lo tất cả các da tục đi lại nên cậu không cần phải lo gì cả. +	I'll take care of all the travel arrangements so you don't need to worry about anything. +	Ich kümmere mich um alle Reisevorbereitungen, damit Sie sich um nichts kümmern müssen. +	Mi prendo cura di tutte le modalità di viaggio in modo da non doversi preoccupare di nulla. +	Je m'occuperai de tous les préparatifs de voyage pour que tu n'aies pas à t'inquiéter de quoi que ce soit. +	Yo me encargaré de todos los preparativos del viaje para que no tengas que preocuparte por nada. +	Ik zorg voor alle reisarrangementen zodat u zich nergens zorgen over hoeft te maken. +	(wǒ huì ānpáiháo suóyǒude· xíngchéng, nǐ shéme dōu búyòngdānxīn.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	chuẩn bị	Vorbereitung
	sẵn sàng giúp đỡ	hilfsbereit
	chuẩn bị	vorbereiten

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	准备	zhǔn bèi	Vorbereitung
	乐于助人的	lè yú zhù rén de	hilfsbereit
	准备	zhǔn bèi	vorbereiten

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	20 Einen Flug buchen	Tôi đã nói với chị rồi, chuyến bay rẻ nhất.	Ich sagte Ihnen bereits, den preiswertesten Flug.
	23 Essen kochen	Em chuẩn bị thịt còn anh làm salat.	Du bereitest das Fleisch vor und ich mache Salat.
	26 Beim Juwelier	Trang đã nói điều này với cháu. Cháu sẽ giữ kỹ nó.	Trang sagte mir das bereits. Ich werde auf den Ring aufpassen.
	27 Der Traum	Anh trai anh ấy đã đợi sẵn ở gần Kreuzberg.	Sein Bruder wartete bereits in der Nähe von Kreuzberg.
	28 Verirrt in Berlin	Anh của Tri đang chờ sẵn.	Tris Bruder erwartete ihn bereits.
	31 Das Geburtstagsgeschenk	Tri đã đợi sẵn trước nhà hàng.	Tri wartet bereits vor dem Restaurant.
	34 Kino	Anh ta có tóc hoa râm rồi.	Er hat bereits graues Haar!
	35 Babysitting	Kim đã bảy tuối và học tiểu học.	Kim ist bereits sieben Jahre alt und geht zur Grundschule.
	43 Auf Wohnungssuche	Cuộc hẹn đầu tiên để xem nhà đã được thống nhất với chủ nhà.	Ein erster Besichtigungstermin ist mit dem Hausmeister bereits vereinbart.
	48 Für Freunde kochen	Họ ngồi bên bàn bếp và nói về việc chuẩn bị cuối cùng.	Sie sitzen am Küchentisch und besprechen die letzten Vorbereitungen.
	48 Für Freunde kochen	Họ đứng lên và bắt đầu cho việc chuẩn bị.	Sie stehen auf und beginnen mit den Vorbereitungen.
	51 Die Anreise zur Hütte	Trang và trí chuẩn bị cho chuyến du lịch của họ.	Trang und Tri bereiten sich auf ihre Reise vor.
	76 In der Stadt	Trang và Trí đang chuẩn bị cho đám cưới của họ và đi mua sắm.	Trang und Tri sind mitten in den Vorbereitungen für ihre Hochzeit und kaufen ein.
	92 Geschäftsbriefe 4	Tôi đã gửi thư quảng cáo đến những người đặt hàng.	Ich habe unseren Firmen-Newsletter bereits an alle Abonnenten verschickt.
	109 Nachfrage Bewerbung	Đáng tiếc chúng tôi phải thông báo với anh / chị rằng vị trí tuyển dụng đã có người.	Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir die Stelle bereits besetzt haben.
	125 Kundenreklamation	Chúng tôi không sẵn sàng trả tiền cho những hàng hóa bị hỏng.	Wir sind nicht bereit die defekte Ware zu bezahlen.
	126 Mahnung	Nếu ông / bà /quý vị đã thanh toán số tiền rồi, chúng tôi xin cám ơn và đề nghị ông / bà /quý vị không phải để tâm đến bức thư này.	Sollten Sie den Betrag bereits bezahlt haben, so danken wir Ihnen und bitten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos zu betrachten.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-17	bereit +	ready +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-7	Vorbereitung +	1. preparation, 2. prearrangement, 3. scheduling +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-15	vorbereiten +	to prepare   (bereitet vor, bereitete vor, hat vorbereitet) +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-8	bereits +	already +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-6	Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten.  +	Sonntag	On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.	Vào chủ nhật, chúng ta có một bữa tiệc nhỏ. Tôi vẫn còn rất nhiều việc để chuẩn bị. +
Exercise 3-8	Er bereitet Studenten auf die Prüfung vor.  +	Student	He prepares students for the exam.	Anh ta chuẩn bị cho sinh viên thi. +
Exercise 7-5	Ich muss mich auf meine Prüfung vorbereiten.  +	vorbereiten	I need to prepare for my exam.	Tôi cần chuẩn bị cho kỳ thi của mình. +
Exercise 7-5	Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten.  +	vorbereiten	On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.	Vào chủ nhật, chúng ta có một bữa tiệc nhỏ. Tôi vẫn còn rất nhiều việc để chuẩn bị. +
Exercise 7-5	Lehrer sollten ihren Unterricht immer gut vorbereiten.  +	vorbereiten	Teachers should always prepare their lessons well.	Giáo viên phải chuẩn bị bài học tốt. +
Exercise 7-5	Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten.  +	vorbereiten	You must prepare for the worst.	Bạn phải chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất. +
Exercise 7-5	Er hatte seine Rede gut vorbereitet. +	vorbereiten	He had prepared his speech well.	Ông đã chuẩn bị lời nói của mình tốt. +
Exercise 14-4	Er bereitet sich auf den Test vor.  +	Test	He's getting ready for the test.	Anh ấy đang chuẩn bị cho kỳ thi này. +
Exercise 14-6	Kannst du mir helfen, die Party vorzubereiten? Ich schaffe das nicht allein.  +	schaffen*	Can you help me prepare the party? I can't do it alone.	Bạn có thể giúp tôi chuẩn bị bữa tiệc? Tôi không thể làm điều đó một mình. +
Exercise 16-1	In den kommenden Wochen werde ich mich auf die Prüfungsvorbereitung konzentrieren.  +	konzentrieren	In the coming weeks I will concentrate on preparing for the exams.	Trong những tuần tới tôi sẽ tập trung chuẩn bị cho các kỳ thi. +
Exercise 21-1	Für diese Prüfung genügt eine Woche Vorbereitung.  +	genügen	One week of preparation is sufficient for this examination.	Một tuần chuẩn bị là đủ để kiểm tra. +
Exercise 21-7	Er ist jederzeit bereit, in Aktion zu treten.  +	Aktion	He is always ready to take action.	Anh ta luôn sẵn sàng hành động. +
Exercise 23-2	Das Buch ist in Vorbereitung.  +	Vorbereitung	The book is in preparation.	Cuốn sách đang được chuẩn bị. +
Exercise 23-2	Nächste Woche beginnen wir mit der Prüfungsvorbereitung.  +	Vorbereitung	Next week we will start with the exam preparation.	Tuần tới chúng tôi sẽ bắt đầu với việc chuẩn bị bài kiểm tra. +
Exercise 23-2	Wir haben schon Vorbereitungen für unsere Ferien getroffen.  +	Vorbereitung	We've already made preparations for our holidays.	Chúng tôi đã chuẩn bị cho kỳ nghỉ của chúng tôi. +
Exercise 29-4	Er hat sich auf die Prüfung gründlich vorbereitet.  +	gründlich	He has prepared himself thoroughly for the exam.	Anh đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho kỳ thi. +
Exercise 29-5	Er war bereit, die Konsequenzen zu tragen.  +	Konsequenz	He was prepared to face the consequences.	Ông đã chuẩn bị để đối phó với hậu quả. +
Exercise 30-4	Wir müssen aufstehen. Es ist bereits 8 Uhr.  +	bereits	We have to get up. It's already 8:00.	Chúng ta phải thức dậy. Đã 8 giờ rồi. +
Exercise 30-4	Haben Sie die Rechnung bereits bezahlt?  +	bereits	Have you already paid the bill?	Bạn đã thanh toán hóa đơn? +
Exercise 30-4	Ich habe bereits Urlaub gehabt.  +	bereits	I've already been on vacation.	Tôi đã đi nghỉ. +
Exercise 30-4	Das wissen wir bereits.  +	bereits	We already know that.	Chúng tôi đã biết điều đó. +
Exercise 30-4	Er ist bereits gestern abgefahren.  +	bereits	He left yesterday.	Anh ta bỏ đi ngày hôm qua. +
Exercise 30-4	Das hattest du bereits erwähnt. +	bereits	You already mentioned that.	Bạn đã đề cập điều đó. +
Exercise 32-8	Das Essen ist bereit.  +	bereit	Dinner's ready.	Bữa ăn tối đã sẵn sàng. +
Exercise 32-8	Wir sind bereit zur Abfahrt.  +	bereit	We're ready to go.	Chúng tôi đã sẵn sàng để đi. +
Exercise 32-8	Ich bin zu allem bereit.  +	bereit	I'm ready for anything.	Tôi đã sẵn sàng cho bất cứ điều gì. +
Exercise 32-8	Ich bin nicht bereit, noch mehr Überstunden zu machen.  +	bereit	I'm not willing to work any more overtime.	Tôi không sẵn sàng làm việc thêm giờ. +
Exercise 32-8	Das Paket liegt auf der Post für Sie bereit.  +	bereit	The package is ready for you at the post office.	Gói đã sẵn sàng cho bạn tại bưu điện. +
Exercise 40-8	Er wird auf seine zukünftige Arbeit vorbereitet.  +	zukünftig	He is being prepared for his future work.	Anh ấy đang chuẩn bị cho công việc tương lai của mình. +
Exercise 42-3	Die Stadtbücherei hat bereits geschlossen.  +	Bücherei	The library is already closed.	Thư viện đã được đóng lại. +
Exercise 45-7	Sind die Resultate der Prüfung bereits bekannt?  +	Resultat	Are the test results already known?	Có phải kết quả xét nghiệm đã được biết? +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Hilfsbereitschaft +	helpfulness +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	A
+ + + + 103	Food and drink	etw vorbereiten +	to prepare sth +	Cooking	A
+ + + + 103	Food and drink	etw zubereiten +	to prepare, make, cook sth +	Cooking	A
+ + + + 103	Time	bereits +	already +	Time phrases	B
+ + + + 103	Speaking	sich bereit erklären, etw zu tun +	to agree to do sth +	Agreeing and disagreeing	B
+ + + + 103	Industry	Aufbereitungsanlage +	processing plant +	Premises and production	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Truppen kriegsbereit machen +	to mobilize troops +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	kampfbereit +	ready for combat +	War	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	幹 +	干* *	gan4	do/ work	gan1 1.trocken 2. zubereitete und getrocknete Nahrungsmittel gan4 1.Stamm, Rumpf, Rückgrat 2. Kader Funktionär 3.tun, machen, +
☊A	熟 +	熟* *	shu2	ripe/ cooked/ done/ soft-boiled / familiar	1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest +
☊A	準備 +	准备* *	zhun3bei4	prepare/ get ready (for)/ intend	vorbereiten +
☊A	預習 +	预习* *	yu4xi2	preview/ prepare lessons	vor dem Unterricht ansehen,Lektionen vorbereiten +
☊A	拿 +	拿* *	na2	take/ hold/ seize/ capture/ with/ at	1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten 5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) +
☊A	難 +	难* *	nan2	difficult	1. schwer, kaum möglich 2. schlecht, unerfreulich 3. Schwierigkeiten bereiten, erschweren +
☊B	乾 +	干* *	gan1	dry	1.trocken 2. zubereitete und getrocknete Nahrungsmittel gan4 1.Stamm, Rumpf, Rückgrat 2. Kader Funktionär 3.tun, machen, +
☊B	煮 +	煮* *	zhu3	cook/ boil	kochen, Essen zubereiten +
☊B	敗 +	败* *	bai4	fail	1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m +
☊B	弄 +	弄* *	nong4	deal with	1. machen, tun, bereiten 2. spielen 3. herbeischaffen, besorgen, holen +
☊B	曾 +	曾* *	ceng2	ever/ once	schon, bereits +
☊B	已 +	已* *	yi3	already	1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits +
☊B	預備 +	预备* *	yu4bei4	get ready/ prepare/ reserve	Vorbereitung, sich vorbereiten, sich fertig machen +
☊B	肯 +	肯* *	ken3	be willing to/ will/ agree	1. in etwas einwilligen, zustimmen, sich einverstanden erklären 2. bereit sein, willens sein +
☊B	熱心 +	热心* *	re4xin1	enthusiastic/ ardent	warmherzig / hilfsbereit / eifrig +
☊B	製造 +	制造* *	zhi4zao4	make/ manufacture/ fabricate	1. fabrizieren, produzieren, erzeugen, herstellen 2. schaffen, hervorufen, herbeiführen, stiften, bereiten +
☊B	既 +	既* *	ji4	though/ not only	1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch +
☊C	捨得 +	舍得* *	she3de	be willing to part with; spend; or use/ not grudge	bereit sein,etwas zu tun, nicht mißgönnen +
☊C	願 +	愿* *	yuan4	hope/ wish/ desire/ be willing	1. Wunsch, Hoffnung, Begehren 2. willens sein, bereit sein 3. Gelübde +
☊C	為難 +	为难* *	wei2nan2	make things difficult for	sich peinlich berührt fühlen, Schwierigkeiten bereiten, +
☊D	甘心 +	甘心* *	gan1xin1	be reconciled to	willig, bereitwillig,aus eigenem Antrieb +
☊D	醞釀 +	酝酿* *	yun4niang4	brew	brauen, zusammenbrauen, vorbereiten, sich über etwas beraten +
☊D	豁 +	豁* *	huo1	sacrifice/ break	1. Risse (oder Brüche) bekommen, einen Riß haben, brechen 2. keine Opfer scheuen, bereit sein, für eine Sache etw herzugeben +
☊D	妥 +	妥* *	tuo3	ready/ proper	1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet +
☊D	籌備 +	筹备* *	chou2bei4	arrange/ prepare	vorbereiten, planen +
☊D	籌建 +	筹建* *	chou2jian4	prepare to construct	vorbereiten zu bauen, vorbereiten zu errichten +
☊D	樂意 +	乐意* *	le4yi4	would like	willig sein, bereit sein, zufrieden sein, erfreut +
☊D	烹調 +	烹调* *	peng1tiao2	cook	kochen, Speisen zubereiten +
☊D	苦惱 +	苦恼* *	ku3nao3	distressed/ worried/ tormented	gequält, kummervoll, Kopfzerbrechen bereitend +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	accept +	I am not prepared to accept that this decision is final.	Ich bin nicht bereit, diese Entscheidung als endgültig zu akzeptieren.
	acknowledge +	Are you prepared to acknowledge your responsibility?	Sind Sie bereit, Ihre Verantwortung wahrzunehmen?
	actual +	The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.	Die Hochzeitsvorbereitungen dauern Wochen, aber die eigentliche Zeremonie dauert weniger als eine Stunde.
	in addition (to sb/sth) +	In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.	Zusätzlich zu diesen Vorkehrungen werden bis Mitternacht zusätzliche Krankenwagen bereitstehen.
	adult +	preparing young people for adult life	Vorbereitung von Jugendlichen auf das Erwachsenenleben
	advice +	Ask your teacher 's advice / Ask your teacher for advice on how to prepare for the exam.	Fragen Sie Ihren Lehrer um Rat / Lassen Sie sich von Ihrem Lehrer beraten, wie Sie sich auf die Prüfung vorbereiten können.
	afternoon +	Are you ready for this afternoon's meeting?	Bist du bereit für das Treffen heute Nachmittag?
	agree +	agree to do sth: We agreed to meet on Thursday.	sich bereit erklären, etw. zu tun: Wir wollten uns am Donnerstag treffen.
	agree +	agree to do sth: She agreed to let me go early.	sich bereit erklären, etw. zu tun: Sie stimmte zu, mich früher gehen zu lassen.
	appropriate +	Five million dollars have been appropriated for research into the disease.	Fünf Millionen Dollar wurden für die Erforschung der Krankheit bereitgestellt.
	approximate +	approximate to sth: His story approximates to the facts that we already know.	Näherung an etw.: Seine Geschichte nähert sich den Tatsachen, die wir bereits kennen.
	assist +	Anyone willing to assist can contact this number.	Jeder, der bereit ist zu helfen, kann sich an diese Nummer wenden.
	assist +	assist in/with sth: We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.	mit etw.[Dat] helfen: Wir suchen Menschen, die bereit sind, bei der Gruppenarbeit zu helfen.
	back +	back sth + adv./prep.: If you can't drive in forwards, try backing it in.	etw. + Adv. /Vorbereitung unterstützenWenn Sie nicht vorwärts fahren können, versuchen Sie es mit dem Rückwärtsfahren.
	balance +	His lack of experience was balanced by a willingness to learn.	Sein Mangel an Erfahrung wurde durch Lernbereitschaft ausgeglichen.
	beat +	beat sb + adv./prep.: An elderly man was found beaten to death.	jdn. + Adv. /Vorbereitung schlagenEin älterer Mann wurde erschlagen aufgefunden.
	blow +	blow sth + adv./prep.: I was almost blown over by the wind.	etw. + Adv. /Vorbereitung blasenIch wurde vom Wind fast umgeblasen.
	blow +	+ adv./prep.: You're not blowing hard enough!	Vor-/VorbereitungDu bläst nicht hart genug!
	blow +	blow sth + adv./prep.: He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke.	etw. + Adv. /Vorbereitung blasenEr zog auf seine Zigarette und blies einen Rauchstrahl aus.
	book +	book sb + adv./prep.: I've booked you on the 10 o'clock flight.	jdm. + Beratung /Vorbereitung buchenIch habe Sie für den 10-Uhr-Flug gebucht.
	book +	book sb sth (+ adv./prep.): I've booked you a room at the Park Hotel.	jdm. etw. buchen (+ Adv. /Vorbereitung): Ich habe ein Zimmer im Park Hotel gebucht.
	cake +	to make/bake a cake	Kuchen backen/zubereiten
	on camera +	Are you prepared to tell your story on camera?	Sind Sie bereit, Ihre Geschichte vor der Kamera zu erzählen?
	cancel +	The US has agreed to cancel debts (= say that they no longer need to be paid) totalling $10 million.	Die USA haben sich bereit erklaert, Schulden in Hoehe von 10 Millionen Dollar zu erlassen.
	take care of sb/sth/yourself +	Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.	Sorgen Sie sich nicht um die Reisevorbereitungen. Sie werden alle versorgt.
	case +	In your case, we are prepared to be lenient.	In Ihrem Fall sind wir bereit, Nachsicht walten zu lassen.
	catch +	catch sb + adv./prep.: He was caught with bomb-making equipment in his home.	jdm. + Ratschläge/Vorbereitung einholenEr wurde mit Bombengeräten in seinem Haus erwischt.
	cause +	Doctors say her condition is causing some concern.	Die Ärzte sagen, ihr Zustand bereitet mir Sorgen.
	cause +	cause sth for sb: The bad weather is causing problems for many farmers.	jdm. etw.[Akk] verursachen: Das schlechte Wetter bereitet vielen Bauern Probleme.
	cause +	cause sb sth: The project is still causing him a lot of problems.	jdm. etw. verursachen: Das Projekt bereitet ihm immer noch eine Menge Probleme.
	click +	(+ adv./prep.): The cameras clicked away.	(+ Adv. /Vorbereitung: Die Kameras klickten weg.
	collection +	Your suit will be ready for collection on Tuesday.	Ihr Anzug wird am Dienstag abholbereit sein.
	come +	(+ adv./prep.): He came into the room and shut the door.	(+ Adv. /Vorbereit.): Er kam ins Zimmer und schloss die Tür.
	concern +	concern sb: What concerns me is our lack of preparation for the change.	jdm. Sorgen bereiten: Was mich beunruhigt, ist unsere mangelnde Vorbereitung auf den Wandel.
	cook +	cook sb sth: He cooked me lunch.	jdm. etw.[Akk] zubereiten: Er hat mir das Mittagessen gekocht.
	cook +	While the pasta is cooking, prepare the sauce.	Während die Nudeln kochen, die Sauce zubereiten.
	crack +	The cracks (= faults) in the government's economic policy are already beginning to show.	Die Risse (= Fehler) in der Wirtschaftspolitik der Bundesregierung zeigen sich bereits.
	criticism +	People in public life must always be open to criticism (= willing to accept being criticized).	Die Menschen im öffentlichen Leben müssen immer kritikfähig sein (= bereit sein, Kritik zu akzeptieren).
	crucial +	Parents play a crucial role in preparing their child for school.	Eltern spielen eine entscheidende Rolle bei der Vorbereitung ihres Kindes auf die Schule.
	curl +	(+ adv./prep.): The cat curled into a ball and went to sleep.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Die Katze rollte sich in einen Ball und schlief ein.
	curl +	curl sth (+ adv./prep.): She curled her legs up under her.	etw.[Akk] kräuseln (+ Adv. /Vorbereitung): Sie rollte sich die Beine unter sich hoch.
	deal +	As athletes prepare for the Olympics, sporting organizations are looking for big sponsorship deals to pay for the trip to Sydney.	Während sich Sportler auf die Olympischen Spiele vorbereiten, suchen Sportverbände nach großen Sponsoringverträgen, um die Reise nac
	discuss +	discuss sth: I'm not prepared to discuss this on the phone.	etw.[Akk] besprechen: Ich bin nicht bereit, das am Telefon zu besprechen.
	double +	We need double the amount we already have.	Wir brauchen das Doppelte der Menge, die wir bereits haben.
	down +	We're already two goals down (= the other team has two goals more).	Wir liegen bereits zwei Tore zurück (= das andere Team hat noch zwei Tore).
	drop +	If you want the job, you must be prepared to take a drop in salary.	Wenn Sie den Job wollen, müssen Sie bereit sein, einen Tropfen des Gehalts zu nehmen.
	ear +	He was always there with a sympathetic ear (= a willingness to listen to people).	Er war immer mit einem wohlwollenden Ohr dabei (= Bereitschaft, Menschen zuzuhören).
	early +	He started writing music as early as 1989.	Bereits 1989 begann er Musik zu schreiben.
	early +	As I mentioned earlier...	Wie ich bereits erwähnt habe...
	embarrassment +	Her resignation will be a severe embarrassment to the party.	Ihr Rücktritt wird der Partei eine schwere Peinlichkeit bereiten.
	end up +	+ adv./prep.: If you go on like this you'll end up in prison.	Vor-/VorbereitungWenn du so weitermachst, landest du im Gefängnis.
	make an exception +	Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.	Kinder sind normalerweise nicht erlaubt, aber ich bin bereit, in diesem Fall eine Ausnahme zu machen.
	experience +	Do you have any previous experience of this type of work?	Haben Sie bereits Erfahrung mit dieser Art von Arbeit?
	express +	express yourself + adv./prep.: Perhaps I have not expressed myself very well.	sich selbst ausdrücken + Beratung / VorbereitungVielleicht habe ich mich nicht sehr gut ausgedrückt.
	far +	far back: The band made their first record as far back as 1990.	weit zurück: Die Band machte ihr erstes Album bereits 1990.
	figure +	By 2009, this figure had risen to 14 million.	Bis 2009 waren es bereits 14 Millionen.
	fine +	She has already paid over $2 000 in fines.	Sie hat bereits über $2.000 an Geldstrafen bezahlt.
	finish +	+ adv./prep.: He finished 12 seconds outside the world record.	Vor-/Vorbereitung12 Sekunden vor dem Weltrekord.
	fit +	fit sth + adv./prep.: They fitted a smoke alarm to the ceiling.	etw.[Akk] anpassen + vorbereitenRauchmelder an der Decke angebracht.
	fit +	fit + adv./prep.: The glass fits on top of the jug to form a lid.	fit + Beratung /Vorbereitung: Das Glas passt auf die Kanne und bildet einen Deckel.
	fit +	fit sth + adv./prep.: We fitted together the pieces of the puzzle.	etw.[Akk] anpassen + vorbereitenWir passten die Teile des Puzzles zusammen.
	flow +	+ adv./prep.: It's here that the river flows down into the ocean.	Vor-/VorbereitungHier fließt der Fluss in den Ozean.
	fly +	(+ adv./prep.): A large stone came flying in through the window.	(+ Adv. /Vorbereit.): Ein großer Stein kam durch das Fenster herein geflogen.
	follow sth up +	You should follow up your phone call with an email or a letter.	Sie sollten Ihren Anruf mit einer E-Mail oder einem Brief nachbereiten.
	friendship +	friendship with sb: He seemed to have already struck up (= begun) a friendship with Jo.	Freundschaft mit jdm.: Er schien bereits eine Freundschaft mit Jo geschlossen zu haben (=begonnen zu haben).
	gather +	be gathered + adv.prep.: They were all gathered round the TV.	gesammelt werden + Adv. VorbereitungSie waren alle um den Fernseher versammelt.
	get +	+ adv./prep.: The bridge was destroyed so we couldn't get across the river.	Vor-/VorbereitungDie Brücke wurde zerstört, so dass wir nicht über den Fluss kommen konnten.
	get +	get sb/sth + adv./prep.: The general had to get his troops across the river.	jdn. /etw.[Akk] vorbereitenDer General musste seine Truppen über den Fluss bringen.
	give +	Her work has given pleasure to (= pleased) millions of readers.	Ihre Arbeit hat Millionen von Lesern (= zufriedene) Freude bereitet.
	give +	All that driving has given me a headache.	Das ganze Fahren hat mir Kopfschmerzen bereitet.
	give +	I'll give you (= allow you to have) ten minutes to prepare your answer.	Ich gebe Ihnen (= erlaube Ihnen zu haben) zehn Minuten, um Ihre Antwort vorzubereiten.
	go +	+ adv./prep.: He's going too fast.	Vor-/VorbereitungEr fährt zu schnell.
	guess +	'Are you ready to go?' 'Yeah, I guess so.'	Bist du bereit zu gehen? "Ja, ich denke schon."
	gun +	The police officers drew their guns (= took them out so they were ready to use).	Die Polizisten zogen ihre Waffen (= holten sie raus, damit sie einsatzbereit waren).
	hand +	The neighbours are always willing to lend a hand.	Die Nachbarn sind immer bereit, mit zu helfen.
	hang +	hang adv./prep.: The dog's tongue was hanging out.	Hänge-Adv. /VorbereitungDie Zunge des Hundes hing raus.
	hang +	hang sth + adv./prep.: Hang your coat on the hook.	etw.[Akk] aufhängen + vormerken/vorbereitenHäng deinen Mantel an den Haken.
	hang +	hang adv./prep.: There were several expensive suits hanging in the wardrobe.	Hänge-Adv. /VorbereitungIn der Garderobe hingen mehrere teure Anzüge.
	hang on +	Hang on—I'm not quite ready.	Warte, ich bin noch nicht bereit.
	headache +	Red wine gives me a headache.	Rotwein bereitet mir Kopfschmerzen.
	heavily +	a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born)	eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden)
	help out, help sb out +	He's always willing to help out.	Er ist immer bereit zu helfen.
	helpful +	She's one of the most helpful people I know.	Sie ist eine der hilfsbereitesten Menschen, die ich kenne.
	here +	Here's a dish that is simple and quick to make.	Hier ist ein Gericht, das einfach und schnell zubereitet werden kann.
	hide +	hide yourself (+ adv.prep.): She hides herself away in her office all day.	sich verstecken (+ Adv. Vorbereitung): Sie versteckt sich den ganzen Tag in ihrem Büro.
	hide +	hide sth + adv./prep.: He hid his face in his hands.	etw. + Adv. /Vorbereitung ausblendenEr versteckte sein Gesicht in seinen Händen.
	hold +	hold sth (+ adv./prep.): Hold your head up.	etw.[Akk] halten (+ Adv. /Vorbereitung): Kopf hochhalten.
	hundred +	One hundred (of the children) have already been placed with foster families.	Hundert (der Kinder) sind bereits bei Pflegefamilien untergebracht.
	if not +	Are you ready? If not, I'm going without you.	Bist du bereit? Wenn nicht, gehe ich ohne dich.
	importance +	She stressed the importance of careful preparation.	Sie betonte die Wichtigkeit einer sorgfältigen Vorbereitung.
	indicate +	indicate (to sb) (that)...: In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate.	(zu jdm.) (zu jdm.) (zu sagen, dass)...: In seinem Brief gab er uns (zu verstehen), dass er bereit sei zu kooperieren.
	indicate +	indicate sth (to sb): He indicated his willingness to cooperate.	etw.[Akk] jdm. anzeigen: Er hat seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit signalisiert.
	introduce +	introduce A and B: We've already been introduced.	einführen A und B: Wir wurden bereits vorgestellt.
	introduction +	Our speaker today needs no introduction (= is already well known).	Unser Redner braucht heute keine Einführung (= ist bereits bekannt).
	jump +	jump sth + adv./prep.: I jumped my horse over all the fences.	etw. überspringen + Adv. /VorbereitungIch sprang mein Pferd über alle Zäune.
	keen +	keen (to do sth): John was very keen to help.	scharf darauf, etw. zu tun: John war sehr hilfsbereit.
	keep +	+ adv./prep.: The notice said 'Keep off (= Do not walk on) the grass'.	Vor-/VorbereitungAuf dem Schild stand:"Halte dich vom Gras fern (= Gehe nicht auf das Gras)".
	key +	key (to sth): The key to success is preparation.	Schlüssel (zu etw.[Dat]: Der Schlüssel zum Erfolg ist die Vorbereitung.
	kind +	a very kind and helpful person	eine sehr freundliche und hilfsbereite Person
	know +	I don't know about you, but I'm ready for something to eat.	Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bin bereit für etwas zu essen.
	lay +	lay sb/sth (+ adv./prep.): She laid the baby down gently on the bed.	jdm. /etw.[Akk] hinlegen (+ adv. /vorbereitet): Sie legte das Kind sanft auf das Bett.
	lead +	lead sb + adv./prep.: The track led us through a wood.	jdn. + Adv. /Vorbereitung führenDie Strecke führte uns durch einen Wald.
	long +	I won't be long (= I'll return, be ready, etc. soon).	Ich werde nicht lange warten (= ich komme zurück, bin bereit usw. in Kürze).
	loss +	If he isn't prepared to accept this money, then that's his loss.	Wenn er nicht bereit ist, dieses Geld anzunehmen, ist das sein Verlust.
	make +	make sth for sb: She made coffee for us all.	jdm. etw.[Akk] zubereiten: Sie hat uns allen Kaffee gemacht.
	march +	(+ adv./prep.): Soldiers were marching up and down outside the government buildings.	(+ Adv. /Vorbereit.): Soldaten marschierten vor den Regierungsgebäuden auf und ab.
	matter +	I wasn't prepared to let the matter drop (= stop discussing it).	Ich war nicht bereit, die Sache fallen zu lassen (= aufhören, darüber zu diskutieren).
	measure +	Police in riot gear were in attendance as a precautionary measure.	Die Polizei war vorsorglich in Bereitschaftskleidung anwesend.
	mind +	He gave his mind to the arrangements for the next day.	Er hat sich um die Vorbereitungen für den nächsten Tag gekümmert.
	move +	(+ adv./prep.): The government has not moved on this issue.	(+ Adv. /Vorbereit.): Die Regierung hat sich in dieser Frage nicht bewegt.
	move +	move sth + adv./prep.: We moved our chairs a little nearer.	etw. + Adv. /Vorbereitung verschiebenWir haben unsere Stühle etwas näher gerückt.
	multiply +	The children are already learning to multiply and divide.	Die Kinder lernen bereits, sich zu vermehren und zu teilen.
	no +	'Are you ready?' 'No, I'm not.'	Bist du bereit? Nein, bin ich nicht.
	north +	The shares had already been trading north of £30.	Die Anteile hatten bereits nördlich von £30 gehandelt.
	not +	'Is it ready?' 'I'm afraid not.'	Ist es bereit? "Ich fürchte nicht."
	for nothing +	All that preparation was for nothing because the visit was cancelled.	Die ganze Vorbereitung war umsonst, weil der Besuch abgesagt wurde.
	now +	I am now ready to answer your questions.	Ich bin jetzt bereit, Ihre Fragen zu beantworten.
	observe +	observe that...: She observed that all the chairs were already occupied.	beobachten Sie das...: Sie beobachtete, dass alle Stühle bereits besetzt waren.
	offer +	The original price was £3 000, but I'm open to offers (= willing to consider offers that are less than that).	Der ursprüngliche Preis war £3 000, aber ich bin offen für Angebote (= bereit, Angebote zu betrachten, die kleiner als das sind).
	old +	At thirty years old, he was already earning £40 000 a year.	Mit dreißig Jahren verdiente er bereits 40 000 Pfund im Jahr.
	order +	order sb + adv./prep.: They were ordered out of the class for fighting.	jdm. + Beratung /Vorbereitung bestellenSie wurden aus der Klasse herausgeschickt, weil sie gekämpft haben.
	package +	package sth up: The orders were already packaged up, ready to be sent.	etw.[Akk] zusammenpacken: Die Bestellungen waren bereits fertig verpackt und versandfertig.
	pain +	I never meant to cause her pain.	Ich wollte ihr nie Schmerzen bereiten.
	partly +	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	Einige Leute sind nicht bereit, an den Kursen teilzunehmen, teilweise wegen der damit verbundenen Kosten.
	pick +	pick sth + adv./prep.: She picked bits of fluff from his sweater.	etw. + Adv. /Vorbereitung wählenSie hat Fusseln aus seinem Pullover genommen.
	in place +	The receiver had already clicked into place.	Der Empfänger hatte bereits eingeklickt.
	plant +	a nuclear reprocessing plant	eine nukleare Wiederaufbereitungsanlage
	pregnant +	a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born)	eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden)
	preparation +	Preparation for the party started early.	Die Vorbereitungen für die Party haben früh begonnen.
	preparation +	food preparation	Speisenzubereitung
	preparation +	Careful preparation for the exam is essential.	Eine sorgfältige Prüfungsvorbereitung ist unerlässlich.
	preparation +	The third book in the series is currently in preparation.	Das dritte Buch der Reihe befindet sich derzeit in Vorbereitung.
	preparation +	The team has been training hard in preparation for the big game.	Die Mannschaft hat hart trainiert, um sich auf das große Spiel vorzubereiten.
	preparation +	No athlete would dream of entering a big race without adequate preparation.	Kein Sportler träumt davon, in ein großes Rennen ohne entsprechende Vorbereitung einzutreten.
	preparation +	preparation (for sth): The country is making preparations for war.	Vorbereitung (auf etw.[Akk]: Das Land bereitet sich auf den Krieg vor.
	preparation +	Was going to college a good preparation for your career?	War das Studium eine gute Vorbereitung auf Ihre Karriere?
	preparation +	preparation (to do sth): We made preparations to move to new offices.	Vorbereitung (um etw. zu tun): Wir haben uns auf den Umzug in neue Büroräume vorbereitet.
	preparation +	wedding preparations	Hochzeitsvorbereitungen
	prepare +	prepare sth/sb for sb/sth: A hotel room is being prepared for them.	etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] vorbereiten: Ein Hotelzimmer wird für sie vorbereitet.
	prepare +	The college prepares students for a career in business.	Das College bereitet die Studenten auf eine berufliche Laufbahn in der Wirtschaft vor.
	prepare +	I had no time to prepare.	Ich hatte keine Zeit, mich vorzubereiten.
	prepare +	prepare for sth: The whole class is working hard preparing for the exams.	sich auf etw.[Akk] vorbereiten: Die ganze Klasse bereitet sich intensiv auf die Prüfungen vor.
	prepare +	prepare yourself (for sth): The police are preparing themselves for trouble at the demonstration.	sich vorbereiten (auf etw.): Die Polizei bereitet sich auf Ärger bei der Demonstration vor.
	prepare +	I had been preparing myself for this moment.	Ich hatte mich auf diesen Moment vorbereitet.
	prepare +	prepare to do sth: I was preparing to leave.	sich darauf vorbereiten, etw. zu tun: Ich wollte gerade gehen.
	prepare +	prepare yourself to do sth: The troops prepared themselves to go into battle.	bereite dich auf etw. vor: Die Truppen bereiteten sich auf den Kampf vor.
	prepare +	He was in the kitchen preparing lunch.	Er war in der Küche und bereitete das Mittagessen vor.
	prepared +	I was not prepared for all the problems it caused.	Ich war nicht auf all die Probleme vorbereitet, die dadurch verursacht wurden.
	prepared +	We'll be better prepared next time.	Nächstes Mal sind wir besser vorbereitet.
	prepared +	When they set out they were well prepared.	Als sie sich auf den Weg machten, waren sie gut vorbereitet.
	prepared +	We are not prepared to accept these conditions.	Wir sind nicht bereit, diese Bedingungen zu akzeptieren.
	prepared +	How much are you prepared to pay?	Wie viel sind Sie bereit zu zahlen?
	prepared +	The police officer read out a prepared statement.	Der Polizeibeamte las eine vorbereitete Erklärung vor.
	prepared +	I usually buy packs of prepared vegetables to save time.	Ich kaufe normalerweise Packungen mit zubereitetem Gemüse, um Zeit zu sparen.
	present +	present yourself + adv./prep.: You need to present yourself better.	präsentieren Sie sich + Beratung /Vorbereitung.Sie müssen sich besser präsentieren.
	press +	(+ adv./prep.): Press here to open.	(+ Adv. /Vorbereitung): Drücken Sie hier, um das Fenster zu öffnen.
	problem +	If he chooses Mary it's bound to cause problems.	Wenn er sich für Mary entscheidet, wird das zwangsläufig Probleme bereiten.
	pull +	pull sth/yourself + adv./prep.: The dog snapped at her and she quickly pulled back her hand.	etw. /Selbstzug + Adv. /VorbereitungDer Hund schnappte sie an und sie zog schnell ihre Hand zurück.
	quick +	These cakes are very quick and easy to make.	Diese Kuchen sind sehr schnell und einfach zuzubereiten.
	race +	He's already in training for the big race against Bailey.	Er trainiert bereits für das große Rennen gegen Bailey.
	rank +	(+ adv./prep.): The restaurant ranks among the finest in town.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Das Restaurant zählt zu den besten der Stadt.
	reach +	reach sth + adv./prep.: He reached out his hand to touch her.	zu etw. + Adv. /Vorbereitung gelangenEr streckte seine Hand aus, um sie zu berühren.
	reach +	(+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!'	(+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!"
	ready +	'Shall we go?' 'I'm ready when you are!'	Sollen wir gehen? "Ich bin bereit, wenn du es bist!"
	ready +	ready for sth: I'm just getting the kids ready for school.	Ich bereite die Kinder nur für die Schule vor.
	ready +	I was twenty years old and ready for anything.	Ich war zwanzig Jahre alt und zu allem bereit.
	ready +	I'm not sure if Karen is ready for marriage yet.	Ich bin mir noch nicht sicher, ob Karen für die Ehe bereit ist.
	ready +	ready to do sth: Right, we're ready to go.	bereit, etw. zu tun: Gut, wir sind bereit.
	ready +	Volunteers were ready and waiting to pack the food in boxes.	Die Freiwilligen waren bereit und warteten darauf, das Essen in Kisten zu packen.
	ready +	ready for sth: Can you help me get everything ready for the party?	bereit für etw.: Kannst du mir helfen, alles für die Party fertig zu machen?
	ready +	ready to do sth: The contract will be ready to sign in two weeks.	bereit, etw. zu tun: Der Vertrag wird in zwei Wochen unterschriftsreif sein.
	reason +	to be open to reason (= to be willing to accept sensible advice)	Vernunft gegenüber aufgeschlossen sein (= bereit sein, vernünftige Ratschläge anzunehmen)
	reason +	He's looking for a job and he's willing to do anything within reason.	Er sucht einen Job und ist bereit, alles zu tun, was in seinem Rahmen liegt.
	receive +	receive sth + adv./prep.: The play was well received by the critics.	etw.[Akk] erhalten + vormerken/vorbereitenDas Stück kam bei den Kritikern gut an.
	reject +	Her body has already rejected two kidneys.	Ihr Körper hat bereits zwei Nieren ausgeschieden.
	repeat +	Are you prepared to repeat these allegations in court?	Sind Sie bereit, diese Behauptungen vor Gericht zu wiederholen?
	reply +	a reply-paid envelope (= on which you do not have to put a stamp because it has already been paid for)	einen Rückumschlag (= Rückumschlag, auf den Sie keinen Stempel aufbringen müssen, da er bereits bezahlt wurde)
	responsibility +	I don't feel ready to take on new responsibilities.	Ich fühle mich nicht bereit, neue Aufgaben zu übernehmen.
	rest +	rest sth + adv./prep.: Rest your head on my shoulder.	Rest etw. + Adv. /VorbereitungLeg deinen Kopf auf meine Schulter.
	restriction +	The government has agreed to lift restrictions on press freedom.	Die Regierung hat sich bereit erklärt, die Beschränkungen der Pressefreiheit aufzuheben.
	review +	His parole application is up for review next week.	Sein Bewährungsantrag steht nächste Woche zur Durchsicht bereit.
	revise +	I'll prepare a revised estimate for you.	Ich bereite Ihnen einen neuen Kostenvoranschlag vor.
	reward +	You deserve a reward for being so helpful.	Du verdienst eine Belohnung, weil du so hilfsbereit bist.
	ride +	(+ adv./prep.): I walked back while the others rode in the car.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Ich ging zurück, während die anderen im Auto fuhren.
	ride +	ride sth (+ adv./prep.): to ride the subway/an elevator, etc.	etw.[Akk] befahren (+ Adv. /Vorbereitung): U-Bahn/einen Aufzug, etc.
	ride +	ride sth (+ adv./prep.): The boys were riding their bikes around the streets.	etw.[Akk] fahren (+ Adv. /Vorbereitung): Die Jungs fuhren mit dem Fahrrad durch die Straßen.
	ride +	(+ adv./prep.): The ground there is too rough to ride over.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Der Boden dort ist zu rau, um überzufahren.
	risk +	They were willing to risk everything for their liberty.	Sie waren bereit, alles für ihre Freiheit zu riskieren.
	roll +	roll sth + adv./prep.: She rolled her jeans to her knees.	etw. + Adv. /Vorbereitung rollenSie rollte ihre Jeans auf die Knie.
	roll +	(+ adv./prep.): The car began to roll back down the hill.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Das Auto rollte wieder den Hügel hinunter.
	roll +	roll sth (+ adv./prep.): He rolled the trolley across the room.	etw.[Akk] rollen (+ Adv. /Vorbereitung): Er rollte den Wagen durch den Raum.
	roll +	roll sth + adv./prep.: Delivery men were rolling barrels across the yard.	etw. + Adv. /Vorbereitung rollenLiefermänner rollten Fässer über den Hof.
	roll +	(+ adv./prep.): a dog rolling in the mud	(+ Adv. /Vorbereit.): ein Hund rollt im Schlamm
	roll +	roll sth (+ adv./prep.): She rolled her eyes upwards (= to show surprise or disapproval).	etw.[Akk] rollen (+ Adv. /Vorbereitung): Sie rollte die Augen nach oben (= um Überraschung oder Missbilligung zu zeigen).
	root +	What lies at the root of his troubles is a sense of insecurity.	Was ihm Sorgen bereitet, ist ein Gefühl der Unsicherheit.
	run +	run sth + adv./prep.: We ran a cable from the lights to the stage.	etw.[Akk] vorbereitenWir haben ein Kabel von den Lichtern zur Bühne verlegt.
	rush +	+ adv./prep.: Don't rush off, I haven't finished.	Vor-/VorbereitungNicht so eilig, ich bin noch nicht fertig.
	sail +	(+ adv./prep.): to sail into harbour	(+ Adv. /Vorbereitung): Segeln in den Hafen
	schedule +	The tunnel project has already fallen behind schedule.	Das Tunnelprojekt ist bereits in Verzug geraten.
	screw +	screw sth + adv./prep.: She screwed the cap back on the jar.	etw. + Adv. /Vorbereitung verschraubenSie hat den Deckel wieder auf das Glas geschraubt.
	second +	teachers of English as a second language (= to people who already speak one or more other languages)	EnglischlehrerInnen als Zweitsprache (= für Personen, die bereits eine oder mehrere andere Sprachen sprechen)
	see to sth +	Will you see to the arrangements for the next meeting?	Kümmern Sie sich um die Vorbereitungen für das nächste Treffen?
	send +	send sb + adv./prep.: She sent the kids to bed early.	jdm. + Empfehlung /Vorbereitung sendenSie schickte die Kinder früh ins Bett.
	set +	I am unwilling to set a precedent.	Ich bin nicht bereit, einen Präzedenzfall zu schaffen.
	set +	Could you set the table for dinner?	Machst du den Tisch für das Abendessen bereit?
	set +	set sb/sth + adv./prep.: Her manner immediately set everyone at their ease.	jdn. /etw.[Akk] vorbereitenIhre Art und Weise setzt jeden sofort in Erleichterung.
	settle +	The company has agreed to settle out of court (= come to an agreement without going to court).	Das Unternehmen hat sich bereit erklärt, außergerichtlich einen Vergleich zu schließen (= eine Vereinbarung ohne Gerichtsverfahren z
	shoot +	Cameras ready? OK, shoot!	Sind die Kameras bereit? OK, schieß los!
	shoot +	shoot sth (+ adv./prep.): Where was the movie shot?	etw.[Akk] drehen (+ Adv. /Vorbereitung): Wo wurde der Film gedreht?
	shoot +	shoot sth + adv./prep.: He shot out his hand to grab her.	etw.[Akk] aufnehmen + vormerken/vorbereitenEr schoss seine Hand aus, um sie zu ergreifen.
	show +	show yourself to be/have sth: He has shown himself to be ready to make compromises.	sich als kompromissbereit erweisen: Er hat gezeigt, dass er zu Kompromissen bereit ist.
	show +	show that...: He has shown that he is ready to make compromises.	zeigen, dass...: Er hat gezeigt, dass er zu Kompromissen bereit ist.
	show +	show sb + adv./prep.: The attendant showed us to our seats.	jdm. + Beratung /Vorbereitung zeigenDer Begleiter führte uns zu unseren Plätzen.
	shut sb/yourself in (sth) +	She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue.	Sie schloss den Hund in der Scheune, während sie den Grill zubereitete.
	sir +	Are you ready to order, sir?	Sind Sie bereit zu bestellen, Sir?
	slide +	(+ adv./prep.): We slid down the grassy slope.	(+ Adv. /Vorbereitung: Wir rutschten den grasigen Hang hinunter.
	slip +	slip sth + adv./prep.: Anna slipped her hand into his.	etw. + Adv. /Vorbereit.Anna schob ihre Hand in seine.
	speak +	Speaking of travelling, (= referring back to a subject just mentioned) are you going anywhere exciting this year?	Apropos Reisen (= auf ein bereits erwähntes Thema bezogen): Gehst du dieses Jahr irgendwohin, wo es spannend ist?
	spend +	spend sth + adv./prep.: We spent the weekend in Paris.	etw. + Adv. /Vorbereitung ausgebenWir verbrachten das Wochenende in Paris.
	stand by +	The troops are standing by.	Die Truppen sind bereit.
	state +	state sth: He has already stated his intention to run for election.	etw.[Akk] angeben: Er hat bereits seine Absicht bekundet, zur Wahl zu kandidieren.
	stay +	+ adv./prep.: I don't know why they stay together (= remain married or in a relationship).	Vor-/VorbereitungIch weiß nicht, warum sie zusammenbleiben (= verheiratet bleiben oder in einer Beziehung).
	stick +	stick sth + adv./prep.: He stuck a stamp on the envelope.	etw. + Adv. /Vorbereitung aufklebenEr hat eine Briefmarke auf den Umschlag geklebt.
	stick +	stick sth + adv./prep.: The nurse stuck the needle into my arm.	etw. + Adv. /Vorbereitung aufklebenDie Schwester hat die Nadel in meinen Arm gesteckt.
	stretch +	stretch sth + adv./prep.: I stretched out a hand and picked up the book.	etw.[Akk] dehnen + vorbereitenIch streckte eine Hand aus und hob das Buch auf.
	strike +	The lion crouched ready to strike.	Der Löwe hockte sich zusammen, bereit zum Schlag.
	struggle +	It was a real struggle to be ready on time.	Es war ein echtes Ringen, rechtzeitig bereit zu sein.
	suck +	suck sth + adv./prep.: The pump sucks air out through the valve.	etw.[Akk] lutschen + Adv /Vorbereitung: Die Pumpe saugt die Luft durch das Ventil aus dem Ventil.
	suffering +	Death finally brought an end to her suffering.	Der Tod hat ihrem Leiden ein Ende bereitet.
	suggestion +	We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people).	Wir sind offen für Anregungen (= bereit, auf Ideen anderer Menschen zu hören).
	supply +	The UN has agreed to allow the supply of emergency aid.	Die UNO hat sich bereit erklärt, die Lieferung von Soforthilfe zuzulassen.
	swear +	swear that...: Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him?	Schwören Sie das...: Sind Sie bereit, vor Gericht zu stehen und zu schwören, dass Sie ihn nicht erkennen?
	swing +	swing sth + adv./prep.: He swung his legs over the side of the bed.	etw. schwingen + Adv. /VorbereitungEr schwang seine Beine über die Bettseite.
	talk +	The two sides in the dispute say they are ready to talk.	Die beiden Streitparteien sagen, sie seien zu Gespraechen bereit.
	tear +	tear (sth) (+ adv./prep.): I tore my jeans on the fence.	zerreißen (etw.) (+ Adv. /Vorbereitung.): Ich zerriß meine Jeans am Zaun.
	tell +	tell sb + speech: 'I'm ready to go now,' he told her.	sag jdm. + Rede:' Ich bin jetzt bereit zu gehen', sagte er ihr.
	that +	The people (that) I spoke to were very helpful.	Die Leute, mit denen ich gesprochen habe, waren sehr hilfsbereit.
	threat +	She is prepared to carry out her threat to resign.	Sie ist bereit, ihre Drohung zum Rücktritt auszusprechen.
	throw +	throw sth + adv./prep.: The boat was thrown onto the rocks.	etw. + Adv. /Vorbereitung werfenDas Boot wurde auf die Felsen geworfen.
	tip +	(+ adv./prep.): The boat tipped to one side.	(+ Adv. /Vorbereitung: Das Boot kippte zur Seite.
	tip +	tip sth (+ adv./prep.): She tipped her head back and laughed loudly.	etw.[Akk] kippen (+ Adv. /Vorbereitung): Sie kippte den Kopf zurück und lachte laut.
	turn +	turn sth (+ adv./prep.): He turned his back to the wall.	etw. drehen (+ Adv. /Vorbereitung): Er drehte sich mit dem Rücken zur Wand.
	turn +	turn sth (+ adv./prep.): He turned the key in the lock.	Drehe etw. (+ Adv. /Vorbereitung): Er drehte den Schlüssel im Schloss.
	twist +	(+ adv./prep.): Her face twisted in anger.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Ihr Gesicht verdreht im Zorn.
	the unexpected +	Police officers must be prepared for the unexpected.	Polizeibeamte müssen auf Unvorhergesehenes vorbereitet sein.
	unwilling +	They are unwilling to invest any more money in the project.	Sie sind nicht bereit, mehr Geld in das Projekt zu investieren.
	wait +	The President agreed to speak to the waiting journalists.	Der Präsident erklärte sich bereit, mit den wartenden Journalisten zu sprechen.
	walk +	(+ adv./prep.): We're going walking in the mountains this summer.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Wir gehen diesen Sommer in die Berge spazieren.
	wave +	wave sth/sb + adv./prep.: 'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.	etw/sb + Adv. /VorbereitungEr ist dort drüben', sagte Ali und winkte ein paar Bäumen mit der Hand zu.
	well +	The surface must be well prepared before you start to paint.	Der Untergrund muss vor dem Anstrich gut vorbereitet werden.
	which +	It was a crisis for which she was totally unprepared.	Es war eine Krise, auf die sie völlig unvorbereitet war.
	while +	While I am willing to help, I do not have much time available.	Ich bin zwar bereit zu helfen, aber ich habe nicht viel Zeit zur Verfügung.
	willing +	They keep a list of people (who are) willing to work nights.	Sie führen eine Liste von Leuten, die bereit sind, nachts zu arbeiten.
	willing +	I'm perfectly willing to discuss the problem.	Ich bin gerne bereit, das Problem zu diskutieren.
	willing +	Would you be willing to help me with my essay?	Wären Sie bereit, mir mit meinem Aufsatz zu helfen?
	willing +	Unemployment can be defined as the number of people who are willing and able to work, but who can not find jobs.	Arbeitslosigkeit kann definiert werden als die Zahl der Personen, die bereit und in der Lage sind zu arbeiten, aber keine Arbeit fin
	willing +	willing helpers/volunteers	hilfsbereite Helfer/Freiwillige
	willing +	willing support	bereitwillige Unterstützung
	willingly +	People would willingly pay more for better services.	Die Leute würden bereitwillig mehr für bessere Dienstleistungen zahlen.
	willingness +	Success in studying depends on a willingness to learn.	Der Erfolg des Studiums hängt von der Lernbereitschaft ab.
	with +	With all the lesson preparation I have to do I work 12 hours a day.	Mit der ganzen Unterrichtsvorbereitung muss ich 12 Stunden am Tag arbeiten.
	worry +	worry sb/yourself (about sb/sth): What worries me is how I am going to get another job.	jdn. /ihr eigenes Anliegen (um jdn. /etw.[Akk] beunruhigen: Was mir Sorgen bereitet, ist, wie ich einen neuen Job bekommen werde.
	worry +	it worries sb to do sth: It worried me to think what might happen.	es jdm. Sorgen bereitet, etw. zu tun: Es beunruhigte mich, darüber nachzudenken, was passieren könnte
	yet +	'Are you ready?' 'No, not yet.'	Bist du bereit? Nein, noch nicht.

Mcc Sentences	Gb	Eng
197	她 已经 结婚 了 。 +	She's already married.
783	我 准备 给 朋友 发 邮件 。 +	I'm getting ready to send e-mails to my friends.
805	我 合 上书 准备 离开 。 +	I closed my books and got ready to leave.
1149	我 准备 更新 我 的 电脑 设备 。 +	I'm planning to update my computer equipment.
1269	他们 准备 向 敌人 发起 攻击 。 +	They are ready to attack the enemy.
1310	谁 肯 帮 我 一下 ？ +	Who can give me a hand?
3631	她 作出 的 他 此时 已经 死亡 的 推论 是 正确 的 +	Her deduction that he was now dead was correct.

Gb	Pin	Eng	Deu
她愿意嫁给他。	Tā yuànyi jià gěi tā.	She's willing to marry him.	Sie ist bereit, ihn zu heiraten.
我准备给朋友发邮件。	Wǒ zhǔnbèi gěi péngyou fā yóujiàn.	I'm getting ready to send e-mails to my friends.	Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden E-Mails zu schicken.
准备好了吗？	Zhǔnbèi hǎole ma？	Are you ready?	Bist du bereit?
他们准备向敌人发起攻击。	Tāmen zhǔnbèi xiàng dírén fāqǐ gōngjī.	They are ready to attack the enemy.	Sie sind bereit, den Feind anzugreifen.
香港已经回归中国。	Xiāng Gǎng yǐjing huíguī Zhōngguó.	Hong Kong has already reverted to China.	Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt.
政府拨钱建学校。	Zhèngfǔ bō qián jiàn xuéxiào.	The government has allocated money to build a school.	Die Regierung hat Geld für den Bau einer Schule bereitgestellt.
她准备赴约。	Tā zhǔnbèi fùyuē.	She's ready to go to her appointment.	Sie ist bereit, zu ihrem Termin zu gehen.
他甘愿做义工。	Tā gānyuàn zuò yì gōng.	He's willing to be a volunteer worker.	Er ist bereit, sich freiwillig zu melden.
我在挤牙膏准备刷牙。	Wǒ zài jǐ yágāo zhǔnbèi shuāyá.	I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth.	Ich drücke Zahnpasta in Vorbereitung, um meine Zähne zu putzen.
婚礼现场已经筹备好了。	Hūnlǐ xiànchǎng yǐjing chóubèi hǎole.	The wedding site is already arranged.	Der Hochzeitsort ist bereits eingerichtet.
她正准备吹生日蜡烛。	tā zhèng zhǔnbèi chuī shēngri làzhú.	She's ready to blow out the birthday candles.	Sie ist bereit, die Geburtstagskerzen auszupusten.
明天降温，请大家做好御寒的准备。	Míngtiān jiàngwēn，qǐng dàjiā zuò hǎo yùhán de zhǔnbèi.	The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold.	Die Temperatur wird morgen sinken, also seid auf die Kälte vorbereitet.
她准备甩出手榴弹。	Tā zhǔnbèi shuǎi chūshǒu liúdàn.	She's ready to throw the hand grenade.	Sie ist bereit, die Handgranate zu werfen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	bereit +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng