NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deu	Eng	Vie
Guten Tag!	Hello!	Xin chào!
Guten Tag, Frau Steller!	Hello, Ms. Steller!	Xin chào, cô Steller!
der Tag	day	ngày
der Montag	Monday	Thứ hai
am Montag	on Monday	Thứ Hai
der Dienstag	Tuesday	Thứ ba
der Donnerstag	Thursday	Thứ năm
der Freitag	Friday	Thứ sáu
der Samstag	Saturday	ngày thứ bảy
der Sonntag	Sunday	chủ nhật
Ich dusche täglich.	I shower every day.	Tôi tắm mỗi ngày.
mittags	at noon	vào buổi trưa
die Mittagspause	lunch break	nghỉ trưa
Um eins esse ich zu Mittag.	I have lunch at one p.m.	Tôi ăn trưa vào lúc 1 giờ chiều.
das Mittagessen	lunch	Bữa trưa
Um zwölf gibt es Mittagessen.	Lunch is at 12 o'clock.	Ăn trưa là lúc 12 giờ.
die Regel/die Tage	period/menstruation	thời kỳ / kinh nguyệt
Ich habe meine Tage.	I have my period.	Tôi có thời gian.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
005 0044	Hello!
010 0160	A day has twenty-four hours.
011 0163	Monday
011 0164	Tuesday
011 0166	Thursday
011 0167	Friday
011 0168	Saturday
011 0169	Sunday
011 0171	from Monday to Sunday
011 0172	The first day is Monday.
011 0173	The second day is Tuesday.
011 0174	The third day is Wednesday.
011 0175	The fourth day is Thursday.
011 0176	The fifth day is Friday.
011 0177	The sixth day is Saturday.
011 0178	The seventh day is Sunday.
011 0179	The week has seven days.
011 0180	We only work for five days.
012 0183	Yesterday was Saturday.
012 0186	Today is Sunday.
012 0189	Tomorrow is Monday.
020 0343	Today is Saturday.
029 0539	What time do you serve lunch?
033 0610	We would like to have lunch.
044 0823	Is the market open on Sundays?
044 0824	Is the fair open on Mondays?
044 0825	Is the exhibition open on Tuesdays?
044 0827	Is the museum open on Thursdays?
044 0828	Is the gallery open on Fridays?
057 1085	I work as a nurse part-time.
057 1097	We always go to the cafeteria at noon.
067 1297	But I will be back on Sunday.
070 1348	The day is bright.
085 1657	I worked all day long.
087 1691	With whom did you celebrate your birthday?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A03 37 137	最近流行些什么？ +	วันนี้เป็นที่นิยมอะไร +	Những gì phổ biến những ngày này? +	What's popular these days? +	Was ist heutzutage populär? +	Che cosa è popolare in questi giorni? +	Qu'est-ce qui est populaire de nos jours? +	¿Qué es popular en estos días? +	Wat is tegenwoordig populair? +	( zuìjìn liúxíng xiē shéme?)
A03 38 138	现在最热门的连续剧是什么？ +	เป็นที่นิยมชมชอบมากที่สุดในวันนี้? +	Ngày nay những bộ phim truyền hình nổi tiếng nhất là gì? +	What's the most popular soap opera these days? +	Was ist heutzutage die beliebteste Seifenoper? +	Qual è la soap opera più popolare in questi giorni? +	Quel est le feuilleton le plus populaire de nos jours? +	¿Cuál es la telenovela más popular hoy en día? +	Wat is tegenwoordig de populairste soap? +	( xiànzài zuì rèménde· liánxùjù shì shéme?)
A08 30 380	今天是你糟糕的一天吗？ +	คุณมีวันที่ไม่ดีไหม +	Bạn có một ngày tồi tệ không? +	Are you having a bad day? +	Hast du einen schlechten Tag? +	Hai una brutta giornata? +	Tu as eu une mauvaise journée? +	¿Estás teniendo un mal día? +	Heeft u een slechte dag? +	( jīntiān shì nǐ zāogāode· yìtiān mā?)
A09 30 430	天晓得明天会怎样？ +	สวรรค์รู้ว่าวันพรุ่งนี้จะมาถึงอะไร +	Trời biết ngày mai sẽ mang lại gì. +	Heaven knows what tomorrow will bring. +	Der Himmel weiß, was der morgige Tag bringen wird. +	Il cielo sa cosa porterà domani. +	Dieu sait ce que demain nous réserve. +	Dios sabe lo que traerá el mañana. +	De hemel weet wat morgen zal brengen. +	( tiānxiǎode· míngtiān huì zěnyàng?)
A11 36 536	你们二十四小时营业吗？ +	คุณเปิดตลอด 24 ชั่วโมงหรือไม่? +	Bạn đang mở 24 giờ một ngày? +	Are you open 24 hours a day? +	Sind Sie 24 Stunden am Tag geöffnet? +	Siete aperti 24 ore al giorno? +	Êtes-vous ouvert 24 heures sur 24? +	¿Está abierto las 24 horas del día? +	Bent u 24 uur per dag open? +	( nǐmen· èrshísì xiǎoshí yíngyè mā?)
A12 5 555	今天是折扣的最后一天，明天就恢复原价了。 +	วันนี้เป็นวันสุดท้ายของการขาย ทุกอย่างในวันพรุ่งนี้จะกลับไปสู่ราคาเดิม +	Hôm nay là ngày cuối cùng của buổi bán hàng; ngày mai mọi thứ trở lại với giá gốc. +	Today's the last day of the sale; tomorrow everything goes back to the original price. +	Heute ist der letzte Tag des Verkaufs; morgen geht alles auf den ursprünglichen Preis zurück. +	Oggi è l' ultimo giorno della vendita; domani tutto torna al prezzo originale. +	Aujourd'hui, c'est le dernier jour de la vente; demain, tout revient au prix d'origine. +	Hoy es el último día de la venta; mañana todo vuelve al precio original. +	Vandaag de laatste dag van de verkoop, morgen gaat alles terug naar de oorspronkelijke prijs. +	( jīntiān shì zhékòu de· zuìhòu yìtiān, míngtiān jiù huīfù yuánjià le·.)
A12 36 586	我要休息一天。 +	ฉันต้องใช้เวลาสักวัน +	Tôi cần nghỉ một ngày. +	I need to take a day off. +	Ich muss mir einen Tag frei nehmen. +	Devo prendere un giorno di riposo. +	Je dois prendre un jour de congé. +	Necesito tomarme un día libre. +	Ik moet een vrije dag nemen. +	( wǒ yào xiūxī yìtiān.)
A12 37 587	我要放一天假。 +	ฉันต้องการวันหยุด +	Tôi cần một ngày nghỉ. +	I need a day off. +	Ich brauche einen freien Tag. +	Ho bisogno di un giorno di riposo. +	J'ai besoin d'un jour de congé. +	Necesito un día libre. +	Ik heb een vrije dag nodig. +	( wǒ yàofàng yìtiān jià.)
A12 41 591	记得每天要摄取足够的水分。 +	ให้แน่ใจว่าได้ดื่มน้ำให้เพียงพอทุกวัน +	Hãy nhớ uống đủ nước mỗi ngày. +	Be sure to drink enough water every day. +	Achten Sie darauf, dass Sie jeden Tag genügend Wasser trinken. +	Assicuratevi di bere abbastanza acqua ogni giorno. +	Assurez-vous de boire suffisamment d'eau chaque jour. +	Asegúrese de tomar suficiente agua todos los días. +	Drink elke dag voldoende water. +	( jìde· měitiān yào shèqǔ zúgòude· shuǐfèn.)
A14 8 658	我的牙已经疼好几天了。 +	ฟันของฉันเจ็บอยู่หลายวัน +	Răng của tôi đã bị tổn thương nhiều ngày. +	My tooth has been hurting for days. +	Mein Zahn schmerzt schon seit Tagen. +	Il mio dente fa male da giorni. +	Ma dent me fait mal depuis des jours. +	Hace días que me duele el diente. +	Mijn tand heeft dagenlang pijn gedaan. +	( wǒde· yá yǐjīng téng hǎojǐtiān le·.)
A14 25 675	我一整天都不舒服。 +	ฉันป่วยมา 1 วัน +	Tôi đã bị bệnh trong một ngày. +	I've been sick for a day. +	Ich bin seit einem Tag krank. +	Sono stato malato per un giorno. +	Je suis malade depuis un jour. +	He estado enfermo por un día. +	Ik ben een dag ziek geweest. +	( wǒ yìzhěngtiāndōu bùshūfú.)
A14 27 677	我从四天前就没有胃口了。 +	ฉันรู้สึกหิวเมื่อสี่วันก่อน +	Tôi đã mất ngon miệng bốn ngày trước. +	I lost my appetite four days ago. +	Ich habe vor vier Tagen meinen Appetit verloren. +	Quattro giorni fa ho perso l' appetito. +	J'ai perdu l'appétit il y a quatre jours. +	Perdí el apetito hace cuatro días. +	Vier dagen geleden verloor ik mijn eetlust. +	( wǒ cóng sìtiānqián jiù méiyǒu wèikǒu le·.)
A16 22 772	每天一茶匙。 +	หนึ่งช้อนชาทุกวัน +	Một muỗng cà phê hàng ngày. +	One teaspoon daily. +	Ein Teelöffel täglich. +	Un cucchiaino da tè al giorno. +	Une cuillère à café par jour. +	Una cucharadita diaria. +	Dagelijks één theelepel. +	( měitiān yīcháshi·.)
A16 23 773	每天三次，一次一茶匙。 +	หนึ่งช้อนชาสามครั้งต่อวัน +	Một muỗng cà phê ba lần mỗi ngày. +	One teaspoon three times daily. +	Ein Teelöffel dreimal täglich. +	Un cucchiaino tre volte al giorno. +	Une cuillère à café trois fois par jour. +	Una cucharadita tres veces al día. +	Drie keer per dag één theelepel. +	( měitiān sāncì, yícì yīcháshi·.)
A16 24 774	每天三次，一次一片。 +	หนึ่งเม็ดสามครั้งต่อวัน +	Một viên ba lần mỗi ngày. +	One tablet three times daily. +	Eine Tablette dreimal täglich. +	Una compressa tre volte al giorno. +	Un comprimé trois fois par jour. +	Una tableta tres veces al día. +	Een tablet drie keer per dag. +	( měitiān sāncì, yícì yīpiàn.)
A16 25 775	每天三次，一次两颗胶囊。 +	แคปซูลสองแคปซูลวันละ 3 ครั้ง +	Hai viên nang ba lần một ngày. +	Two capsules three times daily. +	Zwei Kapseln dreimal täglich. +	Due capsule tre volte al giorno. +	Deux capsules trois fois par jour. +	Dos cápsulas tres veces al día. +	Twee capsules drie keer per dag. +	( měitiān sāncì, yícì liǎngkē jiāonāng.)
A16 26 776	每日三次。 +	ใช้เวลาสามครั้งทุกวัน +	Uống ba lần mỗi ngày. +	Take three times daily. +	Nehmen Sie dreimal täglich. +	Prendere tre volte al giorno. +	Prendre trois fois par jour. +	Tome tres veces al día. +	Neem drie keer per dag. +	( měirì sāncì.)
A16 27 777	每日四次。 +	ใช้เวลา 4 ครั้งต่อวัน +	Hãy uống bốn lần mỗi ngày. +	Take four times daily. +	Nehmen Sie viermal täglich. +	Prendere quattro volte al giorno. +	Prendre quatre fois par jour. +	Tome cuatro veces al día. +	Neem vier keer per dag. +	( měirì sìcì.)
A17 36 836	早上从九点到中午，下午从两点到五点。 +	เช้าถึงเที่ยงวันและสองถึงห้าโมงเย็น +	Trưa từ chín giờ đến trưa, và hai đến năm giờ chiều. +	Mornings from nine until noon, and two to five in the afternoon. +	Morgens von neun Uhr bis Mittag und zwei bis fünf Uhr nachmittags. +	Mattina dalle nove fino a mezzogiorno, e due alle cinque nel pomeriggio. +	Le matin de neuf heures à midi et de deux heures à cinq heures de l'après-midi. +	Mañanas de nueve a mediodía y de dos a cinco de la tarde. +	Ochtenden van negen tot twaalf uur's middags, en twee tot vijf uur's middags. +	( zǎoshàng cóng jiǔdiǎn dào zhōngwǔ, xiàwǔ cóng liǎngdiǎn dào wǔdiǎn.)
A18 6 856	三天后就会有结果了。 +	ผลลัพธ์จะกลับมาภายในสามวัน +	Các kết quả sẽ được trở lại trong ba ngày. +	The results will be back in three days. +	Die Ergebnisse werden in drei Tagen zurück sein. +	I risultati saranno riportati in tre giorni. +	Les résultats seront de retour dans trois jours. +	Los resultados volverán en tres días. +	De resultaten zullen over drie dagen terug zijn. +	( sāntiānhòu jiù huìyǒu jiéguǒ le·.)
A18 24 874	我先给你两天的量好吗？ +	ถ้าครั้งแรกที่ฉันให้อุปทานสองวัน? +	Làm thế nào về nếu tôi lần đầu tiên cung cấp cho bạn một nguồn cung cấp hai ngày? +	How about if I first give you a two-day supply? +	Wie wäre es, wenn ich Ihnen zuerst einen Zwei-Tage-Vorrat gebe? +	Che ne dico se ti do per la prima volta una fornitura di due giorni? +	Et si je te donnais d'abord deux jours de ravitaillement? +	¿Qué tal si primero te doy un suministro para dos días? +	Hoe zit het met als ik u eerst een tweedaagse voorraad geef? +	( wǒ xiān gěi nǐ liǎngtiānde· liàng hǎomā?)
A18 26 876	你可以今天下午过来。 +	คุณสามารถหยุดได้ในตอนบ่ายนี้ +	Bạn có thể dừng lại vào cuối chiều nay. +	You can stop by later this afternoon. +	Sie können später am Nachmittag vorbeikommen. +	Potete fermarvi entro la fine del pomeriggio. +	Vous pouvez passer plus tard cet après-midi. +	Puedes pasar esta tarde. +	U kunt later vanmiddag stoppen. +	( nǐ kěyǐ jīntiānxiàwǔ guòlái.)
A19 20 920	应该一两天就会好了。 +	ในหนึ่งหรือสองวันก็ควรจะปรับ +	Trong một hoặc hai ngày, nó nên được sử dụng tốt. +	In a day or two it should be fine. +	In ein oder zwei Tagen sollte alles in Ordnung sein. +	In uno o due giorni dovrebbe andare bene. +	Dans un jour ou deux, ça devrait aller. +	En uno o dos días estará bien. +	In een dag of twee moet het prima zijn. +	( yīnggāi yīliǎngtiān jiùhuì hǎole·.)
A19 45 945	你每天抽几包烟？ +	คุณสูบบุหรี่กี่วันต่อวัน? +	Bao nhiêu gói thuốc lá bạn hút mỗi ngày? +	How many packs of cigarettes do you smoke per day? +	Wie viele Packungen Zigaretten rauchen Sie pro Tag? +	Quanti pacchetti di sigarette fuma al giorno? +	Combien de paquets de cigarettes fumez-vous par jour? +	¿Cuántos paquetes de cigarrillos fuma al día? +	Hoeveel pakjes sigaretten rook je per dag? +	( nǐ měitiān chōu jǐbāo yān?)
B01 10 1010	有人每天打扫办公室，办公室每天都被打扫。 +	ใครทำความสะอาดสำนักงานทุกวัน สำนักงานได้รับการทำความสะอาดทุกวัน +	Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. Văn phòng được lau dọn hàng ngày. +	Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day. +	Jemand putzt jeden Tag das Büro. Das Büro wird täglich gereinigt. +	Ogni giorno qualcuno pulisce l' ufficio. L' ufficio è pulito ogni giorno. +	Quelqu'un nettoie le bureau tous les jours. Le bureau est nettoyé tous les jours. +	Alguien limpia la oficina todos los días. La oficina se limpia todos los días. +	Iemand reinigt het kantoor elke dag. Het kantoor wordt dagelijks schoongemaakt. +	( yǒurén měitiān dásǎo bàngōngshì, bàngōngshì měitiāndōu bèi dásǎo.)
B01 25 1025	我前几天被狗咬了。 +	ฉันถูกสุนัขกัดเมื่อไม่กี่วันก่อน +	Tôi bị chó cắn mấy ngày trước. +	I was bitten by dog a few days ago. +	Ich wurde vor ein paar Tagen von einem Hund gebissen. +	Qualche giorno fa sono stato morso dal cane qualche giorno fa. +	J'ai été mordu par un chien il y a quelques jours. +	Me mordió un perro hace unos días. +	Ik was een paar dagen geleden gebeten door hond. +	( wǒ qiánjǐtiān bèi góu yǎole·.)
B01 27 1027	这些房间每天都有人打扫吗？ +	ทำความสะอาดห้องนี้ทุกวันหรือไม่? +	Phòng này có được lau dọn hàng ngày không? +	Are these rooms cleaned every day? +	Werden diese Räume täglich gereinigt? +	Queste camere sono pulite ogni giorno? +	Ces chambres sont-elles nettoyées tous les jours? +	¿Están estas habitaciones limpias todos los días? +	Worden deze kamers dagelijks schoongemaakt? +	(zhèxiē fángjiān měitiāndōu yǒurén dásǎo mā?)
B01 34 1034	我的手机前几天被偷了。 +	โทรศัพท์ของฉันถูกขโมยไม่กี่วันก่อน +	Điện thoại của tôi bị trộm mấy ngày trước. +	My phone was stolen a few days ago. +	Mein Handy wurde vor ein paar Tagen gestohlen. +	Il mio telefono è stato rubato pochi giorni fa. +	On m' a volé mon téléphone il y a quelques jours. +	Me robaron el teléfono hace unos días. +	Mijn telefoon is een paar dagen geleden gestolen. +	(wǒde· shǒujī qiánjǐtiān bèi tōule·.)
B02 4 1054	我的车上个礼拜被偷了，但隔天警察就找到了。 +	รถของฉันถูกขโมยไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่วันรุ่งขึ้นตำรวจพบ +	Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy. +	My car was stolen last week, but the next day it was found by the police. +	Mein Auto wurde letzte Woche gestohlen, aber am nächsten Tag wurde es von der Polizei gefunden. +	La scorsa settimana la mia auto è stata rubata, ma il giorno dopo è stata trovata dalla polizia. +	Ma voiture a été volée la semaine dernière, mais le lendemain, elle a été retrouvée par la police. +	Me robaron el coche la semana pasada, pero al día siguiente fue encontrado por la policía. +	Mijn auto werd vorige week gestolen, maar de volgende dag werd hij door de politie gevonden. +	(wǒde· chē shàngge· lǐbài bèi tōule·, dàn gétiān jǐngchá jiù zhǎodàole·.)
B02 14 1064	办公室每天会被打扫。 +	สำนักงานได้รับการทำความสะอาดทุกวัน +	Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn. +	The office is cleaned every day. +	Das Büro wird täglich gereinigt. +	L' ufficio è pulito ogni giorno. +	Le bureau est nettoyé tous les jours. +	La oficina se limpia todos los días. +	Het kantoor wordt dagelijks schoongemaakt. +	(bàngōngshì měitiān huì bèi dásǎo.)
B02 40 1090	洗衣机昨天下午在维修。 +	เครื่องซักผ้ากำลังซ่อมบ่ายเมื่อวานนี้ +	+	The washing machine was getting repaired yesterday afternoon. +	Die Waschmaschine wurde gestern Nachmittag repariert. +	La lavatrice è stata riparata ieri pomeriggio. +	La machine à laver était réparée hier après-midi. +	La lavadora estaba siendo reparada ayer por la tarde. +	De wasmachine werd gisterenmiddag gerepareerd. +	( xǐyījī zuótiānxiàwǔ zài wéixiū.)
B03 4 1104	这几间办公室不是每天打扫。 +	สำนักงานเหล่านี้ไม่ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน +	Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. +	These offices aren't cleaned every day. +	Diese Büros werden nicht jeden Tag gereinigt. +	Questi uffici non vengono puliti ogni giorno. +	Ces bureaux ne sont pas nettoyés tous les jours. +	Estas oficinas no se limpian todos los días. +	Deze kantoren worden niet dagelijks gereinigd. +	(zhèjǐjiān bàngōngshì búshì měitiān dásǎo.)
B03 49 1149	这个小镇总是很干净，街道每天都会被打扫。 +	เมืองนี้สะอาดเสมอ ถนนทำความสะอาดทุกวัน +	Thị trấn này luôn sạch sẽ. Đường phố ngày nào cũng được dọn dẹp. +	This town is always clean. The streets get cleaned every day. +	Diese Stadt ist immer sauber. Die Straßen werden täglich gereinigt. +	Questa città è sempre pulita. Le strade vengono pulite ogni giorno. +	Cette ville est toujours propre. Les rues sont nettoyées tous les jours. +	Este pueblo siempre está limpio. Las calles se limpian todos los días. +	Deze stad is altijd schoon. De straten worden elke dag schoongemaakt. +	(zhège· xiǎozhèn zǒngshì hěngānjìng, jiēdào měitiāndōu huì bèi dásǎo.)
B04 9 1159	佳纯不在家，她已经出门好几天了。 +	Kasumi ไม่ได้อยู่ที่บ้าน เธอหายตัวไป 2-3 วัน +	Á, không có nhà. Cô ấy đi vắng vài ngày. +	Kasumi isn't at home. She's gone away for a few days. +	Kasumi ist nicht zu Hause. Sie ist für ein paar Tage weggegangen. +	Kasumi non è a casa. È andata via per qualche giorno. +	Kasumi n'est pas chez elle. Elle est partie pour quelques jours. +	Kasumi no está en casa. Se ha ido por unos días. +	Kasumi is niet thuis. Ze is een paar dagen weg. +	( jiāchún búzài jiā, tā yǐjīng chūmén háojǐtiān le·.)
B04 18 1168	这几间房间每天都会被打扫。 +	ห้องพักเหล่านี้ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน ห้องพักเหล่านี้ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน +	Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. +	These rooms are cleaned every day. These rooms get cleaned every day. +	Diese Räume werden täglich gereinigt. Diese Räume werden täglich gereinigt. +	Queste camere sono pulite ogni giorno. Queste camere vengono pulite ogni giorno. +	Ces chambres sont nettoyées tous les jours. Ces chambres sont nettoyées tous les jours. +	Estas habitaciones se limpian todos los días. Estas habitaciones se limpian todos los días. +	Deze kamers worden dagelijks schoongemaakt. Deze kamers worden dagelijks schoongemaakt. +	(zhèjǐjiān fángjiān měitiāndōu huì bèi dásǎo.)
B04 39 1189	我们星期天打了篮球。我们打得不是很好，但我们赢了比赛。 +	เราเล่นบาสเก็ตบอลในวันอาทิตย์ เราเล่นได้ไม่ดีนัก แต่เราชนะเกมนี้ +	Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật. Chúng tôi chơi không tốt lắm nhưng chúng tôi đã thắng cuộc. +	We played basketball on Sunday. We didn't play very well, but we won the game. +	Wir haben am Sonntag Basketball gespielt. Wir haben nicht sehr gut gespielt, aber wir haben das Spiel gewonnen. +	Domenica abbiamo giocato a basket. Non abbiamo giocato molto bene, ma abbiamo vinto la partita. +	On a joué au basket-ball dimanche. Nous n'avons pas très bien joué, mais nous avons gagné le match. +	Jugamos baloncesto el domingo. No jugamos muy bien, pero ganamos el partido. +	Op zondag hebben we basketbal gespeeld. We speelden niet erg goed, maar we hebben het spel gewonnen. +	( wǒmen· xīngqītiān dǎle· lánqiú. wǒmen· dǎde· búshì hénhǎo, dàn wǒmen· yíngle· bǐsài.)
B05 2 1202	尤里安娜周五要去看牙医。 +	Yuliana ไปหาหมอฟันในวันศุกร์ +	Thuyền sẽ đi khám nha sĩ vào Thứ sáu. +	Yuliana's going to the dentist on Friday. +	Yuliana geht am Freitag zum Zahnarzt. +	Yuliana va al dentista il Venerdì. +	Yuliana va chez le dentiste vendredi. +	Yuliana irá al dentista el viernes. +	Yuliana gaat vrijdag naar de tandarts. +	(yóulǐānnà zhōuwǔ yàoqùkàn yáyī.)
B05 16 1216	朱利叶斯星期六要去打网球。 +	Julius กำลังเล่นเทนนิสในวันเสาร์ +	Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy. +	Julius is playing tennis on Saturday. +	Julius spielt am Samstag Tennis. +	Julius gioca a tennis il sabato. +	Julius joue au tennis samedi. +	Julius juega al tenis el sábado. +	Julius is zaterdag aan het tennissen. +	(zhūlìyèsī xīngqīliù yàoqùdá wǎngqiú.)
B05 19 1219	普里西拉正在跟文财共进午餐。 +	Priscilla ทานอาหารกลางวันกับ Wencai +	Priscilla sẽ ăn trưa với Văn Tài. +	Priscilla's having lunch with Wencai. +	Priscilla isst mit Wencai zu Mittag. +	Priscilla pranza con Wencai. +	Priscilla déjeune avec Wencai. +	Priscilla está almorzando con Wencai. +	Priscilla's lunchen met Wencai. +	( púlǐxīlā zhèngzài gēn wéncái gòngjìn wǔcān.)
B05 24 1224	我星期一要去看电影。 +	ฉันจะไปดูหนังในวันจันทร์ +	Tôi sẽ đi xem phim vào Thứ hai. +	I'm going to the movies on Monday. +	Ich gehe am Montag ins Kino. +	Ho intenzione di andare ai film il Lunedi. +	Je vais au cinéma lundi. +	Voy al cine el lunes. +	Maandag ga ik naar de films. +	( wǒ xīngqīyī yàoqùkàn diànyǐng.)
B05 27 1227	艾斯特班这学期在修一门英语课。这门课星期五结束。 +	Esteban เรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษในภาคการศึกษานี้ หลักสูตรจะสิ้นสุดในวันศุกร์ +	Esteban đang học một khoá tiếng Anh trong kì này. Khoá học sẽ kết thúc vào Thứ sáu này. +	Esteban's taking an English course this semester. The course is ending on Friday. +	Esteban besucht dieses Semester einen Englischkurs. Der Kurs endet am Freitag. +	Esteban sta prendendo un corso di inglese questo semestre. Il corso termina venerdì. +	Esteban prend un cours d'anglais ce semestre. Le cours se termine vendredi. +	Esteban está tomando un curso de inglés este semestre. El curso termina el viernes. +	Esteban volgt dit semester een cursus Engels. De cursus eindigt op vrijdag. +	(àisītèbān zhè xuéqī zàixiū yìmén yīngyǔkè. zhèmén kè xīngqīwǔ jiéshù.)
B05 34 1234	你明天下午要做什么？ — 我要工作。 +	คุณกำลังทำอะไรบ่ายวันพรุ่งนี้? - ฉันกำลังทำงาน. +	Chiều mai cậu định làm gì? - Tôi làm việc. +	What are you doing tomorrow afternoon? — I'm working. +	Was machst du morgen Nachmittag? Ich arbeite. +	Cosa stai facendo domani pomeriggio? Sto lavorando. +	Que fais-tu demain après-midi? Je travaille. +	¿Qué vas a hacer mañana por la tarde? Estoy trabajando. +	Wat doet u morgenmiddag? Ik werk. +	( nǐ míngtiānxiàwǔ yàozuò shéme? — wǒ yào gōngzuò.)
B05 48 1248	今天天气真好，我不想坐公车，我要走路。 +	มันเป็นวันที่ดี. ฉันไม่ต้องการขึ้นรถเมล์ ฉันจะเดิน +	Hôm nay đẹp trời. Tôi không muốn bắt xe bus. Tôi sẽ đi bộ. +	It's a nice day. I don't want to take the bus. I'm going to walk. +	Es ist ein schöner Tag. Ich will nicht den Bus nehmen. Ich gehe zu Fuß. +	È una bella giornata. Non voglio prendere l' autobus. Sto andando a camminare. +	C'est une belle journée. Je ne veux pas prendre le bus. Je vais marcher. +	Es un lindo día. No quiero tomar el autobús. Voy a caminar. +	Het is een leuke dag. Ik wil de bus niet meenemen. Ik ga lopen. +	(jīntiān tiānqì zhēnhǎo, wǒ bùxiǎngzuò gōngchē, wǒ yào zǒulù.)
B06 1 1251	下周是维奥莱塔的生日，我们要给她买个礼物。 +	วันเกิดของ Violetta เกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า เรากำลังจะไปหาเธอในปัจจุบัน +	Tuần sau là sinh nhật! Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà. +	It's Violetta's birthday next week. We're going to get her a present. +	Nächste Woche hat Violetta Geburtstag. Wir besorgen ihr ein Geschenk. +	E' il compleanno di Violetta la prossima settimana. Le faremo un regalo. +	C'est l'anniversaire de Violetta la semaine prochaine. On va lui faire un cadeau. +	Es el cumpleaños de Violetta la próxima semana. Vamos a comprarle un regalo. +	Het is volgende week de verjaardag van Violetta. We krijgen haar een cadeautje. +	(xiàzhōu shì wéiàoláitǎde· shēngrì, wǒmen· yàogěi tā mǎige· lǐwù.)
B06 5 1255	阿利亚每天去上班，她从八点半到四点半都在。 +	Aliyah ไปทำงานทุกวัน เธออยู่ที่นั่นตั้งแต่แปดสามสิบ (8.30 น.) จนถึงสี่โมงเย็น (4:30 น.) +	Thái ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. +	Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30). +	Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer da, von acht Uhr dreißig (8:30) bis vier Uhr dreißig (4:30). +	Aliyah va a lavorare ogni giorno. Lei è sempre lì dalle otto trenta (8:30) alle quattro (4:30). +	Aliyah va travailler tous les jours. Elle est toujours là de huit heures trente (8:30) à quatre heures trente (4:30). +	Aliyah va a trabajar todos los días. Siempre está allí desde las ocho y media (8:30) hasta las cuatro y media (4:30). +	Aliyah gaat elke dag naar het werk. Ze is er altijd van acht dertig (8:30) tot vier dertig (4:30). +	(ālìyá měitiān qù shàngbān, tā cóng bādiǎnbàn dào sìdiǎnbàn dōuzài.)
B06 17 1267	我觉得今天下午不会下雨。 +	ฉันไม่คิดว่าวันนี้ฝนจะตก +	Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay. +	I don't think it'll rain this afternoon. +	Ich glaube nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird. +	Non credo che questo pomeriggio pioverà. +	Je ne pense pas qu'il va pleuvoir cet après-midi. +	No creo que vaya a llover esta tarde. +	Ik denk niet dat het vanmiddag zal regenen. +	(wǒ juéde· jīntiānxiàwǔ búhuìxiàyǔ.)
B06 19 1269	我们星期六要去看电影，你跟我们一起去吗？ +	เรากำลังจะไปดูหนังเมื่อวันเสาร์ คุณต้องการที่จะมากับเราหรือไม่? +	Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy. Cậu có muốn đi cùng chúng tôi không? +	We're going to the movies on Saturday. Do you want to come with us? +	Wir gehen am Samstag ins Kino. Willst du mit uns kommen? +	Stiamo andando ai film il sabato. Vuoi venire con noi? +	On va au cinéma samedi. Tu veux venir avec nous? +	Vamos al cine el sábado. ¿Quieres venir con nosotros? +	Zaterdag gaan we naar de films. Wilt u met ons mee komen? +	(wǒmen· xīngqīliù yàoqùkàn diànyǐng, nǐ gēn wǒmen· yìqǐ qù mā?)
B06 27 1277	她三天前在圣地亚哥。 +	สามวันก่อนเธออยู่ในซันติอาโก +	Ba hôm trước cô ấy ở Santiago. +	Three days ago she was in Santiago. +	Vor drei Tagen war sie in Santiago. +	Tre giorni fa era a Santiago. +	Il y a trois jours, elle était à Santiago. +	Hace tres días estuvo en Santiago. +	Drie dagen geleden was ze in Santiago. +	(tā sān tiānqián zài shèngdìyǎgē.)
B06 31 1281	我明天下午三点会在工作。 +	ฉันจะไปทำงานที่บ่ายวันพรุ่งนี้สามโมงเช้า (3:00) +	Tôi sẽ làm việc lúc ba giờ chiều mai. +	I'll be working at three [o'clock] (3:00) tomorrow afternoon. +	Ich arbeite morgen Nachmittag um drei Uhr (15:00 Uhr). +	Domani pomeriggio lavoro alle tre (3:00) di domani. +	Je travaillerai à 15 heures demain après-midi. +	Trabajaré mañana a las tres de la tarde. +	Ik zal morgenmiddag om drie uur (3:00 uur) werken. +	(wǒ míngtiānxiàwǔ sāndiǎn huìzài gōngzuò.)
B06 34 1284	我会有几天不在。我今晚出发，所以明天不在家。 +	ฉันจะไปสักสองสามวัน ฉันจะไปที่บ้านในวันพรุ่งนี้ +	Cậu sắn sàng chưa? - Chưa. Năm phút nữa tôi sẽ sẵn sàng. +	I'm going away for a few days. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow. +	Ich gehe für ein paar Tage weg. Ich reise heute Abend ab, damit ich morgen nicht zu Hause bin. +	Sto andando via per qualche giorno. Sto lasciando stasera, quindi domani non sarò a casa. +	Je vais partir quelques jours. Je pars ce soir, je ne serai pas à la maison demain. +	Me voy por unos días. Me voy esta noche, así que no estaré en casa mañana. +	Ik ga een paar dagen weg. Ik vertrek vanavond, dus ik ben morgen niet thuis. +	( wǒ huìyóu jǐtiān búzài. wǒ jīnwǎn chūfā, suóyǐ míngtiān búzài jiā.)
B06 38 1288	下周一是卡西姆的生日，到时他就二十五岁了。 +	เป็นวันเกิดของ Qasim ในวันจันทร์หน้า เขาจะอายุยี่สิบห้า (25) +	Thứ hai này là sinh nhật Viết. Anh ấy sẽ tròn hai mươi mười lăm tuổi. +	It's Qasim's birthday next Monday. He'll be twenty-five (25). +	Nächsten Montag hat Qasim Geburtstag. Er wird fünfundzwanzig (25) Jahre alt. +	È il compleanno di Qasim il prossimo lunedì. Avrà venticinque anni (25). +	C'est l'anniversaire de Qasim lundi prochain. Il aura vingt-cinq ans (25). +	Es el cumpleaños de Qasim el próximo lunes. Tendrá 25 años. +	Het is Qasim's verjaardag volgende maandag. Hij wordt vijfentwintig (25). +	(xiàzhōuyī shì kǎxīmǔde· shēngrì, dàoshí tā jiù èrshíwǔ suì le·.)
B07 2 1302	法利德星期六跟我们见不了面。他要工作。 +	Farid ไม่สามารถพบเราได้ในวันเสาร์ เขาทำงานอยู่ +	Farid không thể gặp chúng tôi Chủ nhật này. Anh ấy còn làm việc. +	Farid can't meet us on Saturday. He's working. +	Farid kann uns am Samstag nicht treffen. Er arbeitet. +	Farid non può incontrarci sabato. Sta lavorando. +	Farid ne peut pas nous rejoindre samedi. Il travaille. +	Farid no puede vernos el sábado. Está trabajando. +	Farid kan ons zaterdag niet ontmoeten. Hij werkt. +	(fǎlìdé xīngqīliù gēn wǒmen· jiànbùliǎomiàn. tā yào gōngzuò.)
B07 9 1309	今天天气不错，我应该会坐在外面。 +	มันเป็นวันที่ดี. ฉันคิดว่าฉันจะนั่งข้างนอก +	Trời đang đẹp. Tôi nghĩ tôi sẽ ngồi ở ngoài. +	It's a nice day. I think I'll sit outside. +	Es ist ein schöner Tag. Ich denke, ich werde draußen sitzen. +	È una bella giornata. Penso che starò seduto fuori. +	C'est une belle journée. Je vais m'asseoir dehors. +	Es un lindo día. Creo que me sentaré afuera. +	Het is een leuke dag. Ik denk dat ik buiten zal zitten. +	(jīntiān tiānqì búcuò, wǒ yīnggāihuìzuò zài wàimiàn.)
B07 16 1316	天气不错。咱们出去散步吧？ +	มันเป็นวันที่ดี. เราจะไปเดินเล่นกันหรือ +	Trời đẹp quá. Chúng ta đi bộ nhé? +	It's a nice day. Shall we go for a walk? +	Es ist ein schöner Tag. Sollen wir spazieren gehen? +	È una bella giornata. Dobbiamo andare a fare una passeggiata? +	C'est une belle journée. On va se promener? +	Es un lindo día. ¿Vamos a dar un paseo? +	Het is een leuke dag. Zullen we gaan wandelen? +	(tiānqì búcuò. zánmen· chūqù sànbù ba·?)
B07 19 1319	天气不错。咱们是不是该出去走走？ +	มันเป็นวันที่ดี. เราควรจะเดินเล่นหรือไม่? +	Trời đẹp quá. Chúng ta có nên đi bộ không? +	It's a nice day. Should we go for a walk? +	Es ist ein schöner Tag. Sollen wir spazieren gehen? +	È una bella giornata. Dovremmo fare una passeggiata? +	C'est une belle journée. On va se promener? +	Es un lindo día. ¿Deberíamos dar un paseo? +	Het is een leuke dag. Moeten we een wandeling maken? +	(tiānqì búcuò. zánmen· shìbúshì gāichūqù zóuzǒu?)
B07 47 1347	法鲁克什么时候会给你打电话？ — 我不知道，可能今天下午。 +	เมื่อ Faruq จะโทรหาคุณ? - ฉันไม่รู้ เขาอาจเรียกช่วงบ่ายนี้ +	Faruq định bao giờ gọi cậu? - Tôi không biết. +	When's Faruq going to call you? — I don't know. He might call this afternoon. +	Wann wird Faruq Sie anrufen? Ich weiß es nicht. Vielleicht ruft er heute Nachmittag an. +	Quando Faruq ti chiamerà? Non lo so. Potrebbe chiamare questo pomeriggio. +	Quand Faruq va-t-il t'appeler? - Je ne sais pas. Il pourrait appeler cet après-midi. +	¿Cuándo te va a llamar Faruq? - No lo sé. Podría llamar esta tarde. +	Wanneer zal Faruq u bellen? Ik weet het niet. Vanmiddag zou hij misschien kunnen noemen. +	(fálǔkè shémeshíhou· huìgéi ní dǎ diànhuà? — wǒ bùzhīdào, kěnéng jīntiānxiàwǔ.)
B08 23 1373	他明天下午要去打网球。 +	เขากำลังเล่นบาสเกตบอลในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย +	Anh ấy định mai chơi quần vợt. +	He's playing tennis tomorrow afternoon. +	Er spielt morgen Nachmittag Tennis. +	Domani pomeriggio sta giocando a tennis. +	Il joue au tennis demain après-midi. +	Juega al tenis mañana por la tarde. +	Hij speelt morgenmiddagmiddag tennissen. +	(tā míngtiānxiàwǔ yàoqùdá wǎngqiú.)
B08 29 1379	他下午肯定会出门。 +	เขากำลังจะออกไปในตอนบ่ายแน่นอน +	Chắc chắn anh ấy sẽ ra ngoài chiều mai. +	He's going out in the afternoon for sure. +	Er geht mit Sicherheit am Nachmittag aus. +	Di sicuro sta andando fuori nel pomeriggio. +	Il sort dans l'après-midi, c'est sûr. +	Seguro que saldrá por la tarde. +	Hij gaat zeker's middags uit. +	(tā xiàwú kěndìng huìchūmén.)
B09 19 1419	西尔瓦全家每周五都在家。他们应该都不用上班。 +	Silvas อยู่บ้านเสมอในวันศุกร์ พวกเขาต้องไม่ทำงานแล้ว +	Nhà Silvas luôn ở nhà ngày Thứ sáu. Họ hẳn là không đi làm hôm đó. +	The Silvas are always home on Fridays. They must not work then. +	Die Silvas sind immer freitags zu Hause. Sie dürfen dann nicht funktionieren. +	I Silvas sono sempre a casa il venerdì. Non devono quindi funzionare. +	Les Silvas sont toujours à la maison le vendredi. Ils ne doivent donc pas fonctionner. +	Los Silvas siempre están en casa los viernes. Entonces no deben funcionar. +	Het Silvas is altijd thuis op vrijdag. Zij mogen dan niet werken. +	(xīěrwǎ quánjiā měizhōuwǔ dōuzài jiā. tāmen· yīnggāidōu búyòng shàngbān.)
B09 27 1427	现在都晚上了，你一天都没有吃东西。你肯定饿了。 +	ตอนเย็นและคุณไม่ได้ทานอะไรเลยตลอดทั้งวัน คุณต้องหิว +	Bây giờ là buổi tối và cậu chưa ăn gì cả ngày. Cậu hẳn là đang đói. +	It's evening, and you haven't eaten anything all day. You must be hungry. +	Es ist Abend und du hast den ganzen Tag nichts gegessen. Du musst hungrig sein. +	E' sera, e non avete mangiato nulla tutto il giorno. Devi essere affamato. +	C'est le soir, et tu n'as rien mangé de la journée. Vous devez avoir faim. +	Es de noche, y no has comido nada en todo el día. Debes tener hambre. +	Het is avond, en je hebt de hele dag niets gegeten. U moet honger hebben. +	(xiànzài dōu wǎnshàngle·, nǐ yìtiān dōuméiyǒu chī dōngxī. ní kěndìng èle·.)
B09 32 1432	瑞娜塔每天的穿着都有蓝色，她一定很喜欢蓝色。 +	Renata ใส่อะไรสีฟ้าทุกวัน เธอต้องชอบสีฟ้า +	Reneta ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lâm. Cô ấy hẳn là thích màu xanh lâm lắm. +	Renata wears something blue every day. She must like the color blue. +	Renata trägt jeden Tag etwas Blaues. Sie muss die Farbe Blau mögen. +	Renata indossa ogni giorno qualcosa di blu. Lei deve come il colore blu. +	Renata porte quelque chose de bleu tous les jours. Elle doit aimer la couleur bleue. +	Renata usa algo azul todos los días. Debe gustarle el color azul. +	Renata draagt elke dag iets blauw. Ze moet graag de kleur blauw. +	( ruìnàtá měitiānde· chuānzhuó dōuyǒu lánsè, tā yídìng hén xǐhuan· lánsè.)
B09 35 1435	我知道汤普森太太有工作，但她白天都在家，她肯定是晚上工作。 +	ฉันรู้ว่านางสาว ธ อมป์สันมีงานทำ แต่เธออยู่บ้านตลอดทั้งวัน เธอต้องทำงานในเวลากลางคืน +	Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày. Cô ấy hẳn là đi làm đêm. +	I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day. She must work at night. +	Ich weiß, dass Ms. Thompson einen Job hat, aber sie ist tagsüber immer zu Hause. Sie muss nachts arbeiten. +	So che la signora Thompson ha un lavoro, ma è sempre a casa durante il giorno. Deve lavorare di notte. +	Je sais que Mme Thompson a un travail, mais elle est toujours à la maison le jour. Elle doit travailler la nuit. +	Sé que la Sra. Thompson tiene un trabajo, pero siempre está en casa durante el día. Debe trabajar de noche. +	Ik weet dat mevrouw Thompson een baan heeft, maar ze is altijd thuis gedurende de dag. Ze moet's nachts werken. +	(wǒ zhīdào tāngpǔsēntàitai· yǒu gōngzuò, dàn tā báitiān dōuzài jiā, tā kěndìngshì wǎnshàng gōngzuò.)
B09 40 1440	路德维希每天都穿一样的衣服，他的衣服一定不多。 +	ลุดวิกสวมเสื้อผ้าแบบเดียวกันทุกวัน เขาต้องไม่มีเสื้อผ้ามากมาย +	Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo. Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo. +	Ludwig wears the same clothes every day. He must not have many clothes. +	Ludwig trägt jeden Tag die gleiche Kleidung. Er muss nicht viele Kleider haben. +	Ludwig indossa gli stessi vestiti ogni giorno. Non deve avere molti vestiti. +	Ludwig porte les mêmes vêtements tous les jours. Il ne doit pas avoir beaucoup de vêtements. +	Ludwig usa la misma ropa todos los días. No debe tener mucha ropa. +	Ludwig draagt elke dag dezelfde kleding. Hij mag niet veel kleren hebben. +	(lùdéwéixī měitiāndōu chuān yíyàngde· yīfú, tāde· yīfú yídìng bùduō.)
B09 48 1448	咱们千万别忘了寄生日贺卡给丽塔。 +	เราต้องไม่ลืมที่จะส่งการ์ดวันเกิดให้ Rita +	Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. +	We mustn't forget to send Rita a birthday card. +	Wir dürfen nicht vergessen, Rita eine Geburtstagskarte zu schicken. +	Non dobbiamo dimenticare di inviare a Rita un biglietto di compleanno. +	Il ne faut pas oublier d'envoyer une carte d'anniversaire à Rita. +	No debemos olvidar enviarle a Rita una tarjeta de cumpleaños. +	We mogen niet vergeten om Rita een verjaardagskaart te sturen. +	(zánmen· qiānwàn biéwàngle· jì shēngrìhèká gěi lìtǎ.)
B10 4 1454	我通常星期六不上班，但是上个星期六我得上班。 +	ฉันไม่ค่อยทำงานในวันเสาร์ แต่วันเสาร์ที่ฉันต้องทำงาน +	Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm. +	I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work. +	Normalerweise arbeite ich nicht samstags, aber letzten Samstag musste ich arbeiten. +	Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare. +	D'habitude, je ne travaille pas le samedi, mais samedi dernier, j'ai dû travailler. +	No suelo trabajar los sábados, pero el sábado pasado tuve que trabajar. +	Ik werk meestal niet op zaterdag, maar afgelopen zaterdag moest ik werken. +	(wǒ tōngcháng xīngqīliù bù shàngbān, dànshì shàngge· xīngqīliù wó děi shàngbān.)
B11 5 1505	阿曼达星期六都得上班吗？ +	อแมนดาต้องทำงานในวันเสาร์หรือไม่? +	Amanda có phải làm việc Thứ bảy không? +	Does Amanda have to work on Saturdays? +	Muss Amanda samstags arbeiten? +	Amanda deve lavorare il sabato? +	Amanda doit travailler le samedi? +	¿Amanda tiene que trabajar los sábados? +	Moet Amanda op zaterdag werken? +	(āmàndá xīngqīliùdōu děi shàngbān mā?)
B11 37 1537	我每天上班得开八十公里的车。 +	ฉันต้องขับรถไปห้าสิบไมล์ (50 ไมล์) ทุกวัน ฉันต้องขับรถแปดสิบ (80) กิโลเมตรไปทำงานทุกวัน +	Ngày nào tôi cũng phải lái xe năm mươi dặm đi làm. +	I have to drive fifty (50) miles to work every day. — I have to drive eighty (80) kilometers to work every day. +	Ich muss fünfzig (50) Meilen fahren, um jeden Tag zu arbeiten. Ich muss achtzig (80) Kilometer fahren, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen. +	Devo guidare cinquanta (50) miglia per lavorare ogni giorno. Devo guidare ottanta (80) chilometri per lavorare ogni giorno. +	Je dois parcourir cinquante (50) milles pour aller travailler tous les jours. Je dois faire 80 kilomètres pour aller travailler tous les jours. +	Tengo que conducir cincuenta (50) millas para trabajar todos los días. Tengo que conducir ochenta (80) kilómetros para trabajar todos los días. +	Ik moet elke dag vijftig (50) kilometer rijden om te werken. Ik moet dagelijks tachtig (80) kilometer rijden om te werken. +	(wó měitiān shàngbān děi kāi bāshí gōnglǐde· chē.)
B11 38 1538	我每天得坐地铁去上课。 +	ฉันต้องนั่งรถไฟใต้ดินทุกวัน +	Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện thường đi học. +	I have to take the subway to class every day. +	Ich muss jeden Tag mit der U-Bahn zum Unterricht fahren. +	Devo prendere la metropolitana per classificare ogni giorno. +	Je dois prendre le métro pour aller en classe tous les jours. +	Tengo que tomar el metro a clase todos los días. +	Ik moet de metro dagelijks meenemen naar de klas. +	( wó měitiān děi zuò dìtiě qù shàngkè.)
B11 46 1546	你周日想跟我们一起吃晚餐吗？ +	คุณต้องการทานอาหารค่ำกับเราในวันอาทิตย์หรือไม่? +	Chủ nhật cậu có muốn ăn tối cùng chúng tôi không? +	Would you like to have dinner with us on Sunday? +	Möchten Sie am Sonntag mit uns zu Abend essen? +	Vuoi cenare con noi domenica? +	Voulez-vous dîner avec nous dimanche? +	¿Te gustaría cenar con nosotros el domingo? +	Wilt u graag met ons dineren op zondag? +	( nǐ zhōurì xiǎng gēn wǒmen· yìqǐ chī wǎncān mā?)
B11 47 1547	我很乐意周日一起吃晚餐。 +	ฉันชอบทานอาหารเย็นในวันอาทิตย์ +	Tôi rất muốn ăn tối hôm Chủ nhật. +	I'd love to have dinner on Sunday. +	Ich würde gerne am Sonntag zu Abend essen. +	Mi piacerebbe cenare domenica. +	J'adorerais dîner dimanche. +	Me encantaría cenar el domingo. +	Ik zou graag op zondag dineren. +	( wó hěnlèyì zhōurì yìqǐ chī wǎncān.)
B13 30 1630	天气不错，咱们出去吧。 +	มันเป็นวันที่ดี. ออกไปข้างนอก +	Trời đẹp quá. Đi ra ngoài đi. +	It's a nice day. Let's go out. +	Es ist ein schöner Tag. Lass uns ausgehen. +	È una bella giornata. Andiamo fuori. +	C'est une belle journée. Sortons ensemble. +	Es un lindo día. Vamos a salir. +	Het is een leuke dag. Laten we uitgaan. +	(tiānqì búcuò, zánmen· chūqù ba·.)
B14 3 1653	一周有七天。 +	มีเจ็ด (7) วันในหนึ่งสัปดาห์ +	Có bảy ngày trong một tuần. +	There are seven (7) days in a week. +	Es gibt sieben (7) Tage in einer Woche. +	Ci sono sette (7) giorni in una settimana. +	Il y a sept (7) jours par semaine. +	Hay siete (7) días en una semana. +	Er zijn zeven (7) dagen in een week. +	( yìzhōu yǒu qītiān.)
B14 30 1680	九月有三十天。 +	ในเดือนกันยายนมีสามสิบ (30) วัน +	Có ba mươi ngày trong tháng chín. +	There are thirty (30) days in September. +	Es gibt dreißig (30) Tage im September. +	Ci sono trenta (30) giorni a settembre. +	Il y a trente (30) jours en septembre. +	Hay treinta (30) días en septiembre. +	Er zijn dertig (30) dagen in september. +	( jiǔyuè yǒu sānshítiān.)
B15 3 1703	你说星期六的派对会有很多人吗？ +	คุณคิดว่าจะมีผู้คนมากมายในงานปาร์ตี้ในวันเสาร์หรือไม่? +	Cậu có nghĩ là sẽ có nhiều người đến bữa tiệc hôm Thứ bảy không? +	Do you think there will be a lot of people at the party on Saturday? +	Glaubst du, dass es viele Leute auf der Party am Samstag geben wird? +	Pensi che ci sarà un sacco di persone alla festa di sabato? +	Pensez-vous qu'il y aura beaucoup de monde à la fête de samedi? +	¿Crees que habrá mucha gente en la fiesta del sábado? +	Denkt u dat er op zaterdag veel mensen aanwezig zullen zijn op het feest? +	(nǐ shuō xīngqīliùde· pàiduì huìyóu hěnduō rén mā?)
B15 6 1706	明天下午会下雨。 +	ในบ่ายวันพรุ่งนี้จะมีฝนตก +	Sẽ có mưa vào chiều mai. +	There will be rain tomorrow afternoon. +	Morgen Nachmittag wird es regnen. +	Domani pomeriggio pioggia. +	Il va pleuvoir demain après-midi. +	Lloverá mañana por la tarde. +	Morgenmiddag zal er regen zijn. +	(míngtiānxiàwǔ huìxiàyǔ.)
B15 22 1722	一天有二十四个小时。 +	มี 24 (ยี่สิบสี่ชั่วโมง) ในหนึ่งวัน +	Có hai mươi từ giờ trong một ngày. +	There are twenty-four (24) hours in a day. +	Es gibt vierundzwanzig (24) Stunden am Tag. +	Ci sono ventiquattro (24) ore al giorno. +	Il y a vingt-quatre (24) heures par jour. +	Hay veinticuatro (24) horas en un día. +	Er zijn vierentwintig (24) uur in een dag. +	(yìtiān yǒu èrshísìge· xiǎoshí.)
B15 23 1723	上个礼拜五公司举办了派对，但我没去。 +	มีปาร์ตี้ที่ทำงานเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา แต่ฉันไม่ได้ไป +	Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự. +	There was a party at work last Friday, but I didn't go. +	Letzten Freitag gab es eine Party auf der Arbeit, aber ich war nicht da. +	Venerdì scorso c' era una festa al lavoro, ma non sono andato. +	Il y avait une fête au travail vendredi dernier, mais je n' y suis pas allé. +	El viernes pasado hubo una fiesta en el trabajo, pero no fui. +	Afgelopen vrijdag was er een feestje aan het werk, maar ik ben niet gegaan. +	(shàngge· lǐbàiwǔ gōngsī jǔbànle· pàiduì, dàn wǒ méiqù.)
B15 34 1734	今天星期几？星期二吗？ — 不是，今天是星期三。 +	วันนี้วันอะไร? วันอังคาร - ไม่วันพุธนี้ +	Hôm nay là thứ mấy? Thứ ba? - Không, hôm nay là Thứ tư. +	What day is it today? Tuesday? — No, today's Wednesday. +	Welcher Tag ist heute? Dienstag? Nein, heute ist Mittwoch. +	Che giorno è oggi? Martedì? No, mercoledì di oggi. +	Quel jour sommes-nous aujourd'hui? Mardi? Non, on est mercredi aujourd'hui. +	¿Qué día es hoy? ¿El martes? No, hoy es miércoles. +	Welke dag is het vandaag? Dinsdag? Nee, woensdag van vandaag. +	( jīntiān xīngqījǐ? xīngqīèr mā? — búshì, jīntiān shì xīngqīsān.)
B15 38 1738	今天是凯莉的生日，她二十七岁了。 +	วันเกิดของ Kelly วันนี้ เธออายุยี่สิบเจ็ด (27) +	Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi. +	It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27). +	Kelly hat heute Geburtstag. Sie ist 27 Jahre alt (27). +	È il compleanno di Kelly oggi. Sono ventisette (27). +	C'est l'anniversaire de Kelly aujourd'hui. Elle a vingt-sept ans (27). +	Hoy es el cumpleaños de Kelly. Tiene 27 años (27). +	Het is Kelly's verjaardag vandaag. Ze is zevenentwintig (27). +	(jīntiān shì kǎilìde· shēngrì, tā èrshíqī suì le·.)
B15 47 1747	昨天天气很好，很温暖而且天气晴朗。 +	วันนี้เป็นวันที่ดี มันอบอุ่นและแดด +	Trời hôm qua đẹp. Trời ấm và nắng. +	It was a nice day yesterday. It was warm and sunny. +	Es war ein schöner Tag gestern. Es war warm und sonnig. +	E' stata una bella giornata ieri. Era caldo e soleggiato. +	C'était une belle journée hier. Il faisait chaud et ensoleillé. +	Ayer fue un buen día. Era cálido y soleado. +	Het was gisteren een leuke dag. Het was warm en zonnig. +	( zuótiān tiānqì hénhǎo, hěnwēnnuǎn érqiě tiānqì qínglǎng.)
B17 34 1834	今天真是美好的一天，对吧？ — 嗯，很完美。 +	เป็นวันที่ดีใช่มั้ย? - ใช่มันสมบูรณ์แบบ +	Hôm nay trời đẹp đúng không? - Đúng, đẹp mĩ mãn. +	It's a nice day, isn't it? — Yes, it's perfect. +	Es ist ein schöner Tag, nicht wahr? Ja, es ist perfekt. +	È una bella giornata, non è vero? Sì, è perfetto. +	C'est une belle journée, non? Oui, c'est parfait. +	Es un buen día, ¿no? Sí, es perfecto. +	Het is een leuke dag, nietwaar? Ja, het is perfect. +	(jīntiān zhēnshì méihǎode· yìtiān, duì ba·? — ń, hěn wánměi.)
B18 10 1860	今天天气不错，是吧？ — 是啊，很不错。 +	เป็นวันที่ดีใช่มั้ย? - ใช่มันสวยงามมาก +	Hôm nay trời đẹp phải không? - Phải, đẹp quá. +	It's a nice day, isn't it? — Yes, it's beautiful. +	Es ist ein schöner Tag, nicht wahr? Ja, es ist wunderschön. +	È una bella giornata, non è vero? Sì, è bello. +	C'est une belle journée, non? Oui, c'est magnifique. +	Es un buen día, ¿no? Sí, es precioso. +	Het is een leuke dag, nietwaar? Ja, het is prachtig. +	( jīntiān tiānqì búcuò, shì ba·? — shì a, hěnbúcuò.)
B18 26 1876	戴安工作很努力。听说她一天工作十六个小时。 +	ไดแอนทำงานหนักมาก มีคนบอกว่าเธอทำงานสิบหก (16) ชั่วโมงต่อวัน +	Diane làm việc rất vất vả. Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày. +	Diane works very hard. It's said that she works sixteen (16) hours a day. +	Diane arbeitet sehr hart. Man sagt, dass sie sechzehn (16) Stunden am Tag arbeitet. +	Diane lavora molto duramente. Si dice che lavora sedici (16) ore al giorno. +	Diane travaille très dur. On dit qu'elle travaille seize (16) heures par jour. +	Diane trabaja muy duro. Se dice que trabaja dieciséis (16) horas al día. +	Diane werkt zeer hard. Er wordt gezegd dat ze zestien (16) uur per dag werkt. +	(dàiān gōngzuò hénnǔlì. tīngshuō tā yìtiān gōngzuò shíliùge· xiǎoshí.)
B18 50 1900	奥丽薇亚说她会离开几天，然后回来的时候会给我打电话。 +	โอลิเวียบอกว่าเธอกำลังจะไปอีกสักสองสามวันและจะโทรหาฉันเมื่อเธอกลับมา +	Olivia đã nói cô ấy sẽ đi vắng vài ngày và sẽ gọi cho tôi khi nào cô ấy về. +	Olivia said that she was going away for a few days and would call me when she got back. +	Olivia sagte, dass sie für ein paar Tage wegging und mich anrufen würde, wenn sie zurückkam. +	Olivia ha detto che stava andando via per un paio di giorni e mi chiamerà quando è tornata. +	Olivia a dit qu'elle allait partir quelques jours et m'appellerait à son retour. +	Olivia dijo que se iba por unos días y que me llamaría cuando volviera. +	Olivia zei dat ze een paar dagen wegging en me zou bellen als ze terugkwam. +	(àolìwēiyǎ shuō tā huìlíkāi jǐtiān, ránhòu huílái de·shíhou· huìgéi wó dǎ diànhuà.)
B19 6 1906	我已经很久没去看过电影了。 — 真的吗？我以为你说你几天前才去看过。 +	ฉันไม่เคยไปดูหนังเรื่องนี้มานานแล้ว - คุณไม่ได้? ฉันคิดว่าคุณบอกว่าคุณเพิ่งไปเมื่อไม่กี่วันก่อน +	Mãi mà tôi chưa đi xem phim. - Chưa á? Tôi tưởng cậu đã nói là cậu vừa mới đi xem mấy hôm trước. +	I haven't been to the movies in ages. — You haven't? I thought you said you had just gone a few days ago. +	Ich war schon lange nicht mehr im Kino. Hast du nicht? Ich dachte, du sagtest, du wärst erst vor ein paar Tagen gegangen. +	Non sono stato al cinema in epoche diverse. Non l' hai ancora fatto? Pensavo che lei avesse appena detto di essere andato qualche giorno fa. +	Je ne suis pas allé au cinéma depuis des lustres. Vous ne l'avez pas fait? Je croyais que vous aviez dit que vous étiez parti il y a quelques jours. +	Hace siglos que no voy al cine. ¿No lo has hecho? Creí que dijiste que te habías ido hace unos días. +	Ik ben in de loop der tijden niet naar de films geweest. Niet? Ik dacht dat u zei dat u een paar dagen geleden al weg was. +	( wó yǐjīng hénjiǔ méiqùkànguò diànyǐng le·. — zhēnde· mā? wó yǐwéi nǐ shuō ní jǐtiānqián cáiqùkànguò.)
B19 10 1910	医生让我卧床休息几天。 +	หมอบอกให้ฉันอยู่บนเตียงสักสองสามวัน +	Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày. +	The doctor told me to stay in bed for a few days. +	Der Arzt sagte mir, ich solle ein paar Tage im Bett bleiben. +	Il medico mi disse di stare a letto per qualche giorno. +	Le docteur m' a dit de rester au lit quelques jours. +	El médico me dijo que me quedara en cama unos días. +	De dokter vertelde me dat ik een paar dagen in bed moest blijven. +	( yīshēng ràng wǒ wòchuáng xiūxī jǐtiān.)
B20 3 1953	你注意到天空很蓝，而且阳光很好。你说：" 今天天气很好，不是吗？" +	คุณสังเกตเห็นท้องฟ้าสีฟ้าและดวงอาทิตย์ส่องแสง คุณพูดว่า "มันเป็นวันที่สวยงามใช่มั้ย?" +	Bạn để ý thấy bầu trời xanh và mặt trời đang toả nắng. Bạn nói: "Trời hôm nay đẹp quá phải không nhỉ?" +	You notice the sky is blue and the sun is shining. You say, "It's a beautiful day isn't it?" +	Man merkt, dass der Himmel blau ist und die Sonne scheint. Du sagst:"Es ist ein wunderschöner Tag, nicht wahr?" +	Si nota che il cielo è blu e il sole splende. Dite:"E' un bel giorno non è vero? +	Vous remarquez que le ciel est bleu et que le soleil brille. Tu dis:"C'est une belle journée, n'est-ce pas?" +	Se nota que el cielo es azul y el sol brilla. Dices:"Hace un día precioso, ¿no?" +	De lucht is blauw en de zon schijnt. Je zegt:"Het is een mooie dag, nietwaar? +	(nǐ zhùyìdào tiānkōng hěnlán, érqiě yángguāng hénhǎo. nǐ shuō ：" jīntiān tiānqì hénhǎo, búshì mā? ")
C02 31 2081	我们明天午餐时碰个面吗？ — 当然，咱们一起吃午餐吧。 +	คุณต้องการพบกันในวันพรุ่งนี้ใช่ไหม? - แน่นอนเรามาทานอาหารกลางวันกันเถอะ +	Mai cậu có muốn gặp nhau ăn trưa không? - Có, vì vậy, bữa trưa nhé. +	Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. +	Wollen wir uns morgen zum Mittagessen treffen? Sicher, gehen wir essen. +	Vuoi ritrovarti domani a pranzo? Certo, facciamo il pranzo. +	Tu veux qu'on déjeune ensemble demain? Bien sûr, allons déjeuner. +	¿Te gustaría quedar para almorzar mañana? Claro, vamos a almorzar. +	Wilt u morgen samenkomen voor de lunch? Zeker, laten we lunchen. +	( wǒmen· míngtiān wǔcānshí pèngge·miàn mā? — dāngrán, zánmen· yìqǐ chī wǔcān ba·.)
C02 44 2094	我以前每天开车上班，但最近我都骑自行车。 +	ฉันเคยขับรถไปทำงานทุกวัน แต่วันนี้ฉันมักจะขี่จักรยาน +	Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp. +	I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike. +	Früher fuhr ich jeden Tag zur Arbeit, aber heutzutage fahre ich meistens mit dem Fahrrad. +	Ho usato per guidare al lavoro ogni giorno, ma in questi giorni di solito guido la mia moto. +	J'avais l'habitude de conduire au travail tous les jours, mais ces jours-ci, j'ai l'habitude de faire du vélo. +	Solía ir al trabajo todos los días, pero estos días suelo andar en bicicleta. +	Vroeger reed ik elke dag naar het werk, maar tegenwoordig rijd ik meestal op mijn fiets. +	(wó yǐqián měitiān kāichē shàngbān, dàn zuìjìn wǒ dōu qí zìxíngchē.)
C03 27 2127	我浪费了很多时间在做白日梦。 +	ฉันเสียเวลานอนหลับฝันดี +	Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ. +	I waste a lot of time daydreaming. +	Ich verschwende viel Zeit mit Tagträumen. +	Ho perso un sacco di tempo sognare ad occhi aperti. +	Je perds beaucoup de temps à rêver. +	Pierdo mucho tiempo soñando despierto. +	Ik verspil veel tijd aan het dromen. +	(wǒ làngfèile· hěnduō shíjiān zàizuò báirìmèng.)
C03 39 2139	我需要几天的时间来考虑你的提议。 +	ฉันต้องการเวลาสองสามวันเพื่อพิจารณาข้อเสนอของคุณ +	Tôi cần một ít hôm để suy nghĩ về đề xuất của cậu. +	I need a few days to think about your proposal. +	Ich brauche ein paar Tage, um über Ihren Vorschlag nachzudenken. +	Ho bisogno di qualche giorno per riflettere sulla vostra proposta. +	J'ai besoin de quelques jours pour réfléchir à votre proposition. +	Necesito unos días para pensar en tu propuesta. +	Ik heb een paar dagen nodig om over uw voorstel na te denken. +	(wǒ xūyào jǐtiānde· shíjiān láikǎolǜ nǐde· tíyì.)
C04 19 2169	由于这次假期是从星期五开始，交通可能会很拥挤。 +	เนื่องจากวันหยุดจะเริ่มขึ้นในวันศุกร์นี้มีแนวโน้มว่าจะมีการจราจรบนท้องถนนเป็นจำนวนมาก +	Vì kì nghỉ bắt đầu Thứ sáu nên đường có vẻ đẹp hoang dã nhiều xe cộ. +	Since the holiday begins this Friday, there's likely going to be a lot of traffic on the roads. +	Da der Feiertag diesen Freitag beginnt, wird es wahrscheinlich viel Verkehr auf den Straßen geben. +	Dal momento che la festa inizia questo venerdì, c' è probabile che ci sarà un sacco di traffico sulle strade. +	Comme les vacances commencent ce vendredi, il y aura probablement beaucoup de circulation sur les routes. +	Como las vacaciones comienzan este viernes, es probable que haya mucho tráfico en las carreteras. +	Aangezien de vakantie deze vrijdag begint, is er waarschijnlijk veel verkeer op de wegen. +	( yóuyú zhècì jiàqī shì cóng xīngqīwǔ kāishǐ, jiāotōng kěnénghuì hěnyōngjǐ.)
C04 35 2185	法比奥答应了中午请我吃饭。 — 法比奥坚持要中午请我吃饭。 +	Fabio สัญญาว่าจะซื้ออาหารกลางวันให้ฉัน Fabio ยืนยันซื้ออาหารกลางวันให้ฉัน +	Fabio đã hứa mua cho tôi bữa trưa. > Fabio đòi mua cho tôi bữa trưa. +	Fabio promised to buy me lunch. — Fabio insisted on buying me lunch. +	Fabio hat versprochen, mich zum Mittagessen einzuladen. Fabio bestand darauf, mich zum Mittagessen einzuladen. +	Fabio mi ha promesso di comprarmi il pranzo. Fabio ha insistito per comprarmi il pranzo. +	Fabio a promis de m'inviter à déjeuner. Fabio a insisté pour m'inviter à déjeuner. +	Fabio prometió invitarme a almorzar. Fabio insistió en invitarme a almorzar. +	Fabio beloofde me een lunch te kopen. Fabio drong er bij mij op aan om een lunch te kopen. +	( fábǐào dāyìngle· zhōngwú qíng wǒ chīfàn. — fábǐào jiānchíyào zhōngwú qíng wǒ chīfàn.)
C05 37 2237	今天天气不错。 +	วันนี้เป็นวันที่ดี - อากาศดีวันนี้ +	Hôm nay trời đẹp. > Hôm nay thời tiết đẹp. +	It's a nice day today. — It's nice weather today. +	Es ist ein schöner Tag heute. Es ist schönes Wetter heute. +	Oggi è una bella giornata. Il tempo è bello oggi. +	C'est une belle journée aujourd'hui. Il fait beau aujourd'hui. +	Es un buen día hoy. Hace buen tiempo hoy. +	Vandaag is het een leuke dag. Het is mooi weer vandaag. +	( jīntiān tiānqì búcuò.)
C06 15 2265	弗洛拉每天工作八小时，一周工作六天。 +	ฟลอร่าทำงานแปด (8) ชั่วโมงต่อวันหก (6) วันต่อสัปดาห์ +	Flora làm việc tám tiếng một ngày, sáu ngày một tuần. +	Flora works eight (8) hours a day, six (6) days a week. +	Flora arbeitet acht (8) Stunden am Tag, sechs (6) Tage die Woche. +	Flora lavora otto (8) ore al giorno, sei (6) giorni alla settimana. +	Flora travaille huit (8) heures par jour, six (6) jours par semaine. +	Flora trabaja ocho (8) horas al día, seis (6) días a la semana. +	Flora werkt acht (8) uur per dag, zes (6) dagen per week. +	( fúluòlā měitiān gōngzuò bā xiǎoshí, yìzhōu gōngzuò liù tiān.)
C06 30 2280	你明天下午在家吗？ +	คุณจะกลับบ้านบ่ายวันพรุ่งนี้หรือไม่? +	+	Will you be home tomorrow afternoon? +	Kommst du morgen Nachmittag nach Hause? +	Sarai a casa domani pomeriggio? +	Tu seras à la maison demain après-midi? +	¿Estarás en casa mañana por la tarde? +	Zal u morgenmiddag thuis zijn? +	( nǐ míngtiānxiàwǔ zài jiā mā?)
C07 21 2321	五角大楼在华盛顿特区。 +	กระทรวงกลาโหมอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี +	Lầu Năm Góc nằm ở Washington DC. +	The Pentagon is in Washington, D.C. +	Das Pentagon ist in Washington, D.C. +	Il Pentagono è a Washington, DC. +	Le Pentagone est à Washington, D. C. +	El Pentágono está en Washington, D. C. +	Het Pentagon bevindt zich in Washington, D. C. +	( wújiǎodàlóu zài huáshèngdùntèqū.)
C07 28 2328	你觉得在纽约玩两天的时间够吗？ +	คุณคิดว่าสอง (2) วันมีเวลาเพียงพอที่จะไปนิวยอร์กหรือไม่? +	Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. +	Do you think two (2) days is enough time to visit New York? +	Glauben Sie, dass zwei (2) Tage genug Zeit sind, um New York zu besuchen? +	Pensi che due (2) giorni siano sufficienti per visitare New York? +	Pensez-vous que deux (2) jours suffisent pour visiter New York? +	¿Cree que dos (2) días son suficientes para visitar Nueva York? +	Denkt u dat twee (2) dagen genoeg tijd is om New York te bezoeken? +	(nǐ juéde· zài niǔyuē wán liǎngtiānde· shíjiān gòu mā?)
C07 43 2343	我一整天一分钟都没有休息。 +	ฉันยังไม่สามารถพักผ่อนได้ตลอดทั้งวัน - ฉันไม่ได้พักผ่อนสักวันเลย +	Tôi chưa nghỉ được thậm chí một phút cả ngày nay. > Tôi chưa có được một phút nghỉ ngơi cà ngày nay. +	I haven't been able to rest for even a minute all day. — I haven't had a minute's rest all day. +	Ich konnte mich den ganzen Tag nicht einmal eine Minute ausruhen. Ich hatte den ganzen Tag keine Minute Ruhe. +	Non sono stato in grado di riposarmi nemmeno per un minuto tutto il giorno. Non ho avuto un minuto di riposo tutto il giorno. +	Je n'ai pas pu me reposer depuis une minute toute la journée. Je n'ai pas eu une minute de repos de la journée. +	No he podido descansar ni un minuto en todo el día. No he descansado ni un minuto en todo el día. +	Ik heb nog niet de hele dag even een minuut kunnen rusten. Ik heb de hele dag geen minuut rust gehad. +	( wǒ yìzhěngtiān yī fēnzhōng dōuméiyǒu xiūxī.)
C08 17 2367	我有个朋友这个礼拜六要结婚了。 +	เพื่อนของฉันกำลังจะแต่งงานกันในวันเสาร์นี้ +	Một người bạn của tôi sẽ chai Thứ bảy này. +	A friend of mine is getting married this Saturday. +	Ein Freund von mir wird diesen Samstag heiraten. +	Un mio amico sta per sposarsi questo sabato. +	Un de mes amis va se marier samedi. +	Un amigo mío se casa este sábado. +	Een vriend van mij trouwt deze zaterdag. +	(wó yǒuge· péngyǒu zhège· lǐbàiliù yàojiéhūnle·.)
C08 48 2398	想参加考试的人要在星期五之前告诉我。 +	ทุกคนที่ต้องการเข้าร่วมการสอบควรบอกฉันในวันศุกร์ +	Ai muốn thi thì nên bảo tôi trước ngày Thứ sáu. +	Anyone who wants to take the exam should tell me by Friday. +	Wer die Prüfung ablegen will, sollte es mir bis Freitag sagen. +	Chiunque voglia sostenere l' esame mi dica entro venerdì. +	Quiconque veut passer l'examen doit me le dire avant vendredi. +	Cualquiera que quiera tomar el examen debería decírmelo antes del viernes. +	Wie het examen wil afleggen, moet het mij vrijdag nog vertellen. +	(xiǎngcānjiā kǎoshì de· rén yào zài xīngqīwǔzhīqián gàosù wǒ.)
C09 24 2424	我平常不怎么出门，大部分时间我都待在家。 +	ฉันไม่ค่อยออกไปข้างนอกบ่อยนัก ฉันอยู่บ้านมากที่สุด +	Tôi không ra ngoài thường xuyên lắm. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. +	I don't go out very often. I stay home most days. +	Ich gehe nicht oft aus. Ich bleibe die meisten Tage zu Hause. +	Non esco molto spesso. Rimango a casa la maggior parte dei giorni. +	Je ne sors pas souvent. Je reste à la maison la plupart du temps. +	No salgo muy a menudo. Me quedo en casa la mayoría de los días. +	Ik ga niet vaak uit. Ik blijf de meeste dagen thuis. +	(wǒ píngcháng bùzěnme chūmén, dàbùfēn shíjiān wǒ dōu dàizài jiā.)
C09 28 2428	我昨天病了，所以一整天我都躺在床上。 +	ฉันป่วยเมื่อวานนี้ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียง +	Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. +	I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. +	Ich war gestern krank, also verbrachte ich den größten Teil des Tages im Bett. +	Sono stato malato ieri, quindi ho trascorso la maggior parte della giornata a letto. +	J'étais malade hier, alors j'ai passé la plus grande partie de la journée au lit. +	Ayer estuve enfermo, así que pasé la mayor parte del día en la cama. +	Ik was gisteren ziek, dus ik heb het grootste deel van de dag in bed doorgebracht. +	(wǒ zuótiān bìngle·, suóyǐ yìzhěngtiān wǒ dōu tǎng zài chuángshàng.)
C10 9 2459	我们放假时天天去海边。 +	เมื่อเราไปพักผ่อนเราไปที่ชายหาดทุกวัน +	Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển. +	When we were on vacation, we went to the beach every day. +	Als wir im Urlaub waren, gingen wir jeden Tag an den Strand. +	Quando eravamo in vacanza, siamo andati in spiaggia ogni giorno. +	Quand on était en vacances, on allait à la plage tous les jours. +	Cuando estábamos de vacaciones, íbamos a la playa todos los días. +	Op vakantie gingen we elke dag naar het strand. +	(wǒmen· fàngjiàshí tiāntiān qù hǎibiān.)
C10 12 2462	我们一整天都待在海滩。 +	เราใช้เวลาตลอดทั้งวันที่ชายหาด +	Chúng tôi cả ngày ở bãi biển. +	We spent all day at the beach. +	Wir verbrachten den ganzen Tag am Strand. +	Abbiamo trascorso tutto il giorno in spiaggia. +	On a passé toute la journée à la plage. +	Pasamos todo el día en la playa. +	We hebben de hele dag op het strand doorgebracht. +	(wǒmen· yìzhěngtiān dōu dàizài hǎitān.)
C10 27 2477	想要申请这份工作的人必须在周五前完成申请。 +	ทุกคนที่ต้องการสมัครงานต้องทำภายในวันศุกร์ +	Bất kì ai muốn nộp đơn xin việc phải thực Trung hoa trước ngày Thứ sáu. +	Anyone who wants to apply for the job must do so by Friday. +	Wer sich für die Stelle bewerben will, muss dies bis Freitag tun. +	Chiunque voglia candidarsi al lavoro deve farlo entro venerdì. +	Toute personne qui souhaite postuler à ce poste doit le faire d'ici vendredi. +	Cualquier persona que quiera solicitar el trabajo debe hacerlo antes del viernes. +	Iedereen die wil solliciteren naar de baan moet dat uiterlijk vrijdag doen. +	(xiǎngyào shēnqǐng zhèfèn gōngzuò de· rén bìxū zài zhōuwǔqián wánchéng shēnqǐng.)
C11 23 2523	你还记得我们去动物园的那天吗？ +	คุณจำวันที่เราไปสวนสัตว์ได้หรือไม่? +	Tôi thích sống ở một nơi mà có nhiều ánh nắng mặt trời. +	Do you remember the day we went to the zoo? +	Erinnerst du dich an den Tag, als wir in den Zoo gingen? +	Ricordate il giorno in cui siamo andati allo zoo? +	Tu te souviens du jour où on est allés au zoo? +	¿Recuerdas el día que fuimos al zoológico? +	Herinnert u zich nog de dag dat we naar de dierentuin gingen? +	(nǐ hái jìde· wǒmen· qù dòngwùyuán de· nàtiān mā?)
C11 27 2527	我去看了医生，他让我休息几天。 +	ฉันไปพบหมอที่บอกให้ฉันพักผ่อนสักสองสามวัน +	Tôi đã đến gặp bác sĩ, người mà bảo tôi nghỉ ngơi vài ngày. +	I went to see the doctor, who told me to rest for a few days. +	Ich ging zum Arzt, der mir sagte, ich solle mich ein paar Tage ausruhen. +	Sono andato a visitare il medico, che mi ha detto di riposare per qualche giorno. +	Je suis allé voir le docteur qui m' a dit de me reposer quelques jours. +	Fui a ver al médico, que me dijo que descansara unos días. +	Ik ging naar de dokter, die me vertelde dat ik een paar dagen moest rusten. +	( wǒ qùkànle· yīshēng, tā ràng wǒ xiūxī jǐtiān.)
C12 11 2561	我一整天都非常努力地工作，现在我已经筋疲力尽了。 +	ฉันทำงานหนักตลอดทั้งวันและตอนนี้ฉันเหนื่อย +	Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay-và giờ tôi kiệt sức. +	I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. +	Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet, und jetzt bin ich erschöpft. +	Ho lavorato molto duramente tutto il giorno, e ora sono esausto. +	J'ai travaillé très dur toute la journée, et maintenant je suis épuisée. +	He estado trabajando muy duro todo el día, y ahora estoy exhausta. +	Ik heb de hele dag hard gewerkt, en nu ben ik uitgeput. +	(wǒ yìzhěngtiāndōu fēicháng nǔlìde· gōngzuò, xiànzài wó yǐjīng jīnpílìjǐnle·.)
C13 44 2644	我刚吃完午饭，可我已经饿了。 +	ฉันเพิ่งทานอาหารกลางวันแล้วฉันก็หิวแล้ว +	Tôi vừa mới ăn trưa nhưng tôi đã đói rồi. +	I've just had lunch, and I'm already hungry. +	Ich habe gerade erst zu Mittag gegessen und bin schon hungrig. +	Ho appena pranzato e ho già fame. +	Je viens de déjeuner et j'ai déjà faim. +	Acabo de almorzar y ya tengo hambre. +	Ik heb net geluncht, en ik heb al honger. +	( wǒ gāng chīwán wǔfàn, ké wó yǐjīng èle·.)
C14 45 2695	我下午会打给你。 +	ฉันจะโทรหาคุณช่วงบ่าย +	Tôi sẽ gọi cậu lúc nào đó trong vòng buổi chiều. +	I'll call you sometime during the afternoon. +	Ich rufe Sie irgendwann am Nachmittag an. +	Vi chiamerò qualche ora del pomeriggio. +	Je vous appellerai dans l'après-midi. +	Te llamaré por la tarde. +	Ik bel je ergens in de namiddag. +	( wǒ xiàwǔ huìdágéi nǐ.)
C14 46 2696	雨整整下了三天都没停。 +	ฝนตกในอีกสาม (3) วันโดยไม่หยุด +	Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ. +	It rained for three (3) days without stopping. +	Es regnete drei (3) Tage lang ohne Unterbrechung. +	Ha piovuto per tre (3) giorni senza sosta. +	Il a plu pendant trois (3) jours sans s'arrêter. +	Llovió durante tres (3) días sin parar. +	Het regende drie (3) dagen zonder te stoppen. +	(yǔ zhěngzhěng xiàle· sāntiān dōu méitíng.)
C14 49 2699	我今天把包裹寄出了，所以他们星期一前应该可以收到。 +	ฉันส่งชุดไปให้พวกเขาในวันนี้ดังนั้นพวกเขาจึงควรจะได้รับของขวัญภายในวันจันทร์ - ควรจะได้รับไม่ช้ากว่าวันจันทร์ +	Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. +	I sent the package to them today, so they should receive it by Monday. — They should receive it no later than Monday. +	Ich habe ihnen das Paket heute geschickt, so dass sie es bis Montag erhalten sollten. Sie sollten es spätestens am Montag erhalten. +	Oggi ho inviato loro il pacchetto, quindi dovrebbero riceverlo entro lunedì. Dovrebbero riceverla entro e non oltre il lunedì. +	Je leur ai envoyé le colis aujourd'hui, ils devraient donc le recevoir d'ici lundi. Ils devraient le recevoir au plus tard lundi. +	Hoy les envié el paquete, así que deberían recibirlo el lunes. Deberían recibirlo a más tardar el lunes. +	Ik heb het pakket vandaag naar hen gestuurd, zodat zij het uiterlijk maandag moeten ontvangen. Zij moeten deze uiterlijk op maandag ontvangen. +	(wǒ jīntiān bǎ bāoguǒ jìchū le·, suóyǐ tāmen· xīngqīyīqián yīnggāikéyǐshōudào.)
C15 1 2701	我今天一觉睡到了中午。 — 我今天睡到中午才起床。 +	ฉันนอนหลับไปจนถึงเที่ยงวันนี้ - ฉันไม่ตื่นนอนจนถึงเที่ยงวันนี้ +	Tôi đã ngủ đến trưa nay. > Tôi đã không ngủ dậy đến tận trưa nay. +	I slept until noon this morning. — I didn't get up until noon this morning. +	Ich habe heute Morgen bis Mittag geschlafen. Ich bin heute Morgen erst mittags aufgestanden. +	Ho dormito fino a mezzogiorno di questa mattina. Non mi sono alzato fino a mezzogiorno di questa mattina. +	J'ai dormi jusqu' à midi ce matin. Je ne me suis pas levé avant midi ce matin. +	Dormí hasta el mediodía de esta mañana. No me levanté hasta el mediodía de esta mañana. +	Ik sliep vanochtend tot 12.00 uur. Ik stond vanochtend pas's middags op. +	( wǒ jīntiān yíjiào shuìdàole· zhōngwǔ. — wǒ jīntiān shuìdào zhōngwǔ cáiqǐchuáng.)
C15 2 2702	帕布鲁星期六前都不在。 — 帕布鲁星期六才会回来。 +	Pablo จะอยู่ห่างไปจนถึงวันเสาร์ - ปาโบลจะกลับมาในวันเสาร์ +	Pablo sẽ đi vắng đến Thứ bảy. > Pablo sẽ trở về trước Thứ bảy. +	Pablo will be away until Saturday. — Pablo will be back by Saturday. +	Pablo ist bis Samstag weg. Pablo wird am Samstag zurück sein. +	Pablo sarà via fino a sabato. Pablo tornerà entro sabato. +	Pablo sera absent jusqu' à samedi. Pablo sera de retour samedi. +	Pablo estará fuera hasta el sábado. Pablo volverá el sábado. +	Pablo is weg tot zaterdag. Pablo is zaterdag weer terug. +	( pàbùlǔ xīngqīliùqián dōu búzài. — pàbùlǔ xīngqīliù cáihuìhuílái.)
C15 7 2707	我会在十二月二十五号星期三中午见你。 +	ฉันจะพบคุณตอนเที่ยงวันพุธในวันที่ยี่สิบห้าในเดือนธันวาคม +	Tôi sẽ gặp cậu vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi mười lăm tháng mười hai. +	I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December. +	Wir sehen uns mittags, am Mittwoch, am 25. Dezember, im Dezember. +	Vi vedrò a mezzogiorno, mercoledì, venticinque, a dicembre. +	Je vous verrai à midi, mercredi, le 25, en décembre. +	Te veré al mediodía, el miércoles, el veinticinco, en diciembre. +	Ik zie je op woensdagmiddag om 12.00 uur, op de vijfentwintigste, in december. +	( wǒ huìzài shíèryuè èrshíwǔhào xīngqīsān zhōngwǔ jiàn nǐ.)
C15 9 2709	我下午必须得工作。 +	ฉันต้องทำงานในช่วงบ่าย +	Tôi phải làm việc các buổi chiều. +	I have to work in the afternoons. +	Ich muss nachmittags arbeiten. +	Devo lavorare nel pomeriggio. +	Je dois travailler l'après-midi. +	Tengo que trabajar por las tardes. +	Ik moet in de middagen werken. +	( wǒ xiàwǔ bìxū děi gōngzuò.)
C17 25 2825	我厌烦了每天都吃一样的东西，咱们去吃点儿别的吧。 +	ฉันเหนื่อยกับการกินอาหารที่เหมือนกันทุกวัน ลองทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างกัน +	Tôi mệt vì ngày nào cũng ăn cùng một món. Hãy thử kiếm cái khác xem sao. +	I'm tired of eating the same food every day. Let's try something different. +	Ich bin es leid, jeden Tag dasselbe Essen zu essen. Lass uns mal was anderes ausprobieren. +	Sono stanco di mangiare lo stesso cibo ogni giorno. Proviamo qualcosa di diverso. +	J'en ai marre de manger la même nourriture tous les jours. Essayons autre chose. +	Estoy cansado de comer la misma comida todos los días. Probemos algo diferente. +	Ik ben het beu om elke dag hetzelfde voedsel te eten. Laten we iets anders proberen. +	(wǒ yànfánle· měitiāndōu chī yíyàngde· dōngxī, zánmen· qùchī diǎnr biéde· ba·.)
C19 7 2907	我星期一在地铁站巧遇了梅根。 +	เมแกนกับฉันวิ่งเข้าไปในสถานีรถไฟใต้ดินเมื่อวันจันทร์ +	Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện thường hôm Thứ hai. +	Megan and I ran into each other on the subway on Monday. +	Megan und ich sind uns am Montag in der U-Bahn begegnet. +	Megan e ho incontrato l' un l' altro in metropolitana il Lunedi. +	Megan et moi nous sommes croisés dans le métro lundi. +	Megan y yo nos encontramos en el metro el lunes. +	Megan en ik liepen elkaar maandag op de metro tegen elkaar aan. +	(wǒ xīngqīyī zài dìtiězhàn qiǎoyùle· méigēn.)
C19 18 2918	你每天花多长时间写英语作业？ +	คุณใช้เวลาเท่าไรในการมอบหมายภาษาอังกฤษทุกวัน? +	Hàng ngày cậu bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? +	How much time do you spend on your English assignments every day? +	Wie viel Zeit verbringen Sie täglich mit Ihren Englisch-Aufgaben? +	Quanto tempo dedichi alle tue missioni in inglese ogni giorno? +	Combien de temps consacrez-vous chaque jour à vos devoirs d'anglais? +	¿Cuánto tiempo dedicas a tus tareas de inglés todos los días? +	Hoeveel tijd besteedt u dagelijks aan uw Engelse opdrachten? +	( ní měitiān huā duōzhǎng shíjiān xiě yīngyǔ zuòyè?)
C19 26 2926	你能看出来友子每天都去健身房运动，因为她看起来很健康。慢跑、瑜珈、有氧运动、举重她都在练。 +	คุณสามารถบอก Tomoko ทำงานที่โรงยิมทุกวันเพราะเธอดูดี เธอเขย่าเบา ๆ ฝึกโยคะเล่นแอโรบิกและยกน้ำหนัก +	Cậu có thể nói Vú, ngày nào cũng thực Trung quốc tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt. Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ. +	You can tell Tomoko works out at the gym every day because she looks great. She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights. +	Du kannst Tomoko sagen, dass sie jeden Tag im Fitnessstudio trainiert, weil sie großartig aussieht. Sie joggt, nimmt eine Yogaklasse, macht Aerobic und hebt Gewichte. +	Si può dire che Tomoko lavora in palestra ogni giorno perché sembra grande. Fa jogging, tiene una lezione di yoga, fa aerobica e solleva pesi. +	Tu peux dire à Tomoko qu'elle s'entraîne au gymnase tous les jours parce qu'elle est superbe. Elle fait du jogging, suit un cours de yoga, fait de l'aérobic et soulève des poids. +	Puedes decir que Tomoko hace ejercicio en el gimnasio todos los días porque se ve genial. Corre, toma clases de yoga, hace aeróbicos y levanta pesas. +	Je kunt vertellen dat Tomoko elke dag bij de sportschool werkt omdat ze er geweldig uitziet. Ze jogt, neemt een yoga-cursus, doet aerobics en tilt gewichten. +	( nǐ néngkànchūlái yǒuzi· měitiāndōu qù jiànshēnfáng yùndòng, yīnwèi tā kànqǐlái hěn jiànkāng. mànpǎo, yújiā, yóuyǎngyùndòng, jǔzhòng tā dōu zài liàn.)
C19 33 2933	我一整天都在分发我的名片，现在已经发完了。 +	ฉันได้แจกนามบัตรมาตลอดทั้งวันแล้วและตอนนี้ฉันก็ออกจากพวกเขาทั้งหมด +	Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay-và giờ tôi hết rồi. +	I've been handing out business cards all day, and now I'm all out of them. +	Ich habe den ganzen Tag Visitenkarten verteilt, und jetzt sind sie alle weg. +	Ho distribuito biglietti da visita tutto il giorno, e ora sono tutti fuori di loro. +	J'ai distribué des cartes de visite toute la journée, et maintenant je n'en ai plus. +	He estado repartiendo tarjetas de visita todo el día, y ahora ya no tengo más. +	Ik heb de hele dag visitekaartjes uitgedeeld en nu ben ik er allemaal uit. +	(wǒ yìzhěngtiāndōu zàifēnfā wǒde· míngpiàn, xiànzài yǐjīng fāwánle·.)
C20 23 2973	我的朋友几天前被袭击和殴打了，从那之后他一直在住院。 +	เพื่อนของฉันถูกทำร้ายและถูกทำร้ายเมื่อไม่กี่วันก่อน เขาอยู่ในโรงพยาบาลตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา +	Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. +	A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since. +	Ein Freund von mir wurde vor ein paar Tagen angegriffen und verprügelt. Seitdem liegt er im Krankenhaus. +	Un mio amico è stato attaccato e picchiato qualche giorno fa. Da allora è sempre stato in ospedale. +	Un de mes amis a été attaqué et battu il y a quelques jours. Il est à l'hôpital depuis. +	Un amigo mío fue atacado y golpeado hace unos días. Ha estado en el hospital desde entonces. +	Een vriend van mij werd een paar dagen geleden aangevallen en geslagen. Sindsdien is hij in het ziekenhuis geweest. +	(wǒde· péngyóu jǐtiānqián bèi xíjī hé ōudǎle·, cóng nàzhīhòu tā yìzhí zài zhùyuàn.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	buối chiều	Nachmittag
	ngày	Tag
	hàng trưa	mittags
	bữa trưa	Mittagessen
	thứ hai	Montag
	thứ ba	Dienstag
	thứ năm	Donnerstag
	thứ sáu	Freitag
	thứ bảy	Samstag
	chủ nhật	Sonntag
	ngày sinh nhật	Geburtstag
	hàng ngày	täglich
	lắp ráp, lắp ráp	Aufbau, die Montage
	cả ngày	tagsüber
	nghỉ trưa	Mittagspause
	chúc mừng sinh nhật	zum Geburtstag gratulieren
	hàng ngày	Alltag
	thường ngày, hàng ngày	alltäglich
	tầng	Stockwerk, die Etage
	đồn điền, vườn ươm	Plantage

Gb	Pin	Deu
下午	xiàwǔ	Nachmittag
下午	xiàwǔ	Nachmittag
天	tiān	Tag
中午	zhōngwǔ	mittags
午饭	wǔfàn	Mittagessen
星期一	xīngqī yī	Montag
星期二	xīngqī èr	Dienstag
星期四	xīngqī sì	Donnerstag
星期五	xīngqī wǔ	Freitag
星期六	xīngqī liù	Samstag
星期日	xīngqī rì	Sonntag
生日	shēngrì	Geburtstag
每天的	měi tiān de	täglich
安装	ān zhuāng	Aufbau, die Montage
白天	bái tiān	tagsüber
午休	wǔ xiū	Mittagspause
祝贺生日	zhù hè shēng rì	zum Geburtstag gratulieren
日常	rì cháng	Alltag
日常的	rìcháng de	alltäglich
楼层	lóucéng	Stockwerk, die Etage

Lektion	Vie	Deu
3 Am Flughafen	Tri đến sân bay vào lúc chiều tối	Tri kommt am späten Nachmittag am Flughafen an.
9 Beim Frühstück	Em có thế ăn trưa và ăn tối ở đây không?	Kann ich hier auch zu Mittag und zu Abend essen?
13 Das Sportzentrum	Từ thứ hai đến Chủ nhật chúng tôi mở cửa từ tám giờ sáng đến mười một giờ đêm.	Wir haben Montag bis Sonntag von acht Uhr morgens bis elf Uhr abends geöffnet.
17 Der Ausflug	Nhưng lần này Trang buộc anh phải đi cùng cô, ít nhất một ngày.	Aber dieses Mal zwang Trang ihn, mit ihr mitzukommen, wenigstens für einen Tag.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Quà sinh nhật	Das Geburtstagsgeschenk
31 Das Geburtstagsgeschenk	Tối nay Trí và Trang đi dự tiệc sinh nhật.	An diesem Abend möchten Tri und Trang zu einer Geburtstagsfeier gehen.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Trang đã đế quên quà sinh nhật của cô ấy ở nhà Tri.	Trang vergaß ihr Geburtstagsgeschenk in Tris Haus.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Tri? Nếu anh nghe tin nhắn của em thì làm ơn mang theo quà sinh nhật của em theo nhé.	Tri? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Chào Trang, xem anh có gì cho em này. Em đã đế quên quà sinh nhật.	Hallo Trang, kuck, was ich für dich habe! Du hast das Geburtstagsgeschenk vergessen.
32 Der Unfall	Tri và Trang đang đi dự bữa tiệc sinh nhật.	Tri und Trang liefen zur Geburtstagsparty.
34 Kino	Cả hai ngồi trong phòng khách nhà Trang và đang nghĩ chiều nay họ nên làm gì.	Die beiden sitzen in Trangs Wohnzimmer und denken darüber nach, was sie heute Nachmittag tun könnten.
35 Babysitting	Bố mẹ những đứa trẻ hàng xóm của Trang cứ thứ bảy là đi vắng.	Die Eltern von Trangs Nachbarskindern sind jeden Samstag weg.
38 Der Regentag	Ngày mưa	Der Regentag
38 Der Regentag	Đó là một ngày mưa bão. Trang nhìn ra cửa số.	Es ist ein sehr regnerischer und stürmischer Tag. Trang schaut aus dem Fenster heraus.
46 Die Gebrauchsanweisung	Anh thấy thật dễ chịu, khi Trang giúp anh trong việc lắp ráp.	Er ist erleichtert, dass Trang ihm bei der Montage hilft.
53 Der Wespenstich	Vào những ngày sau đó Trí nên đến bác sỹ mắt để chữa trị tiếp.	Für die weitere Behandlung soll Tri am nächsten Tag zum Augenarzt gehen.
56 Die Heimreise	Vào chủ nhật Trang và Trí từ trên núi trở về nhà.	Am Sonntag fahren Trang und Tri aus den Bergen nach Hause zurück.
56 Die Heimreise	Hàng ngày anh có trải khăn tắm nằm trên cát không?	Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt?
58 Der Anruf	Xin chào! Tôi có thể làm gì cho bạn?	Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?
59 Der Handykauf	Bạn đã từng để ý, rằng bạn điện thoại nhiều vào ban ngày hay tối không?	Hast du schon mal darauf geachtet, ob du du eher am Tag oder am Abend telefonierst?
59 Der Handykauf	Tôi sẽ từ bỏ việc điện thoại ban ngày.	Ich werde darauf verzichten, tagsüber zu telefonieren.
68 Die Autopanne	Vào giờ nghỉ trưa anh sẽ gọi tới đó.	In meiner Mittagspause werde ich dort anrufen.
68 Die Autopanne	Ngày hôm sau người thợ cơ khí để lại một tin nhắn trong hộp thư thoại.	Am nächsten Tag hinterlässt der Mechaniker eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.
69 Der Autoverkauf	Xin chào. Tôi muốn đăng một mẩu tin quảng cáo rằng tôi muốn bán xe.	Guten Tag. Ich möchte eine Anzeige aufgeben, in der ich meinen Wagen zum Verkauf anbiete.
73 In der Bar	Trang và Trí muốn ra ngoài vào buổi tối thứ bảy và họ đã hẹn với bạn bè trong quán bar.	Trang und Tri wollen am Samstagabend ausgehen und haben sich mit Freunden in einer Bar verabredet.
74 Sich kennen lernen	Vào hôm sau anh đã gọi điện thoại lại cho em….	Am nächsten Tag habe ich dich wieder angerufen....
75 Die Einladung	Chúng tôi thân mời gia đình bạn tới dự lễ thành hôn của chúng tôi vào thứ 7, ngày 12.05 tới.	Liebe Familie, wir möchten Euch herzlich zu unserer Hochzeit am Samstag, den 12. Mai, einladen.
79 Die Hochzeitsfeier	Quả là một ngày đẹp nhất trong đời em!	Das war der schönste Tag meines Lebens!
81 Der Kampf um die Macht	Một người đồng nghiệp mới nói chuyện với Trang trong giờ nghỉ trưa.	Trang wird in der Mittagspause von einem neuen Kollegen angesprochen.
81 Der Kampf um die Macht	Một vài tháng trước ngày bầu cử các đảng phái đưa ta chương trình của họ.	Schon Monate vor dem Tag der Wahl veröffentlichen die Parteien ihre Programme.
81 Der Kampf um die Macht	Ngày bầu cử người ta đến nơi bầu cử ở mỗi địa phương.	Am Tag der Wahl geht man zu einem Wahllokal.
85 Telefonate 1	Xin chào.	Guten Tag.
88 Anrufbeantworter	Có thể liên lạc với chúng tôi từ thứ hai đến thứ sáu, từ 8 – 12h.	Wir sind von Montag bis Freitag - von 8 bis 12 Uhr - erreichbar.
92 Geschäftsbriefe 4	Tôi chỉ còn kiểm tra hòm Email hai lần trong ngày.	Ich rufe meine E-Mails nur noch zwei Mal am Tag ab.
97 Geschäfltliche Verabredung	Tôi có thời gian vào thứ hai và thứ năm.	Ich habe am Montag und am Donnerstag Zeit.
97 Geschäfltliche Verabredung	Mời anh / chị đến văn phòng của tôi vào thứ sáu lúc 16 giờ.	Bitte kommen Sie am Freitag um 16 Uhr in mein Büro.
97 Geschäfltliche Verabredung	Thứ hai tôi thấy rất phù hợp.	Montag passt mir sehr gut.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất vui được gặp anh / chị vào thứ hai.	Ich freue mich, Sie am Montag zu treffen.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất tiếc tôi phải hủy cuộc gặp của chúng ta vào thứ sáu.	Leider muss ich unser Treffen am Freitag absagen.
98 Ein Angebot einholen	Nếu thanh toán trong vòng 14 ngày chúng tôi sẽ khuyến mại 2% cho quý khách.	Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen gewähren wir Ihnen 2% Skonto.
98 Ein Angebot einholen	Quý khách sẽ nhận được hàng trong vòng hai ngày.	Sie werden Ihre Bestellung innerhalb von zwei Tagen erhalten.
98 Ein Angebot einholen	Xin vui lòng thanh toán hóa đơn trong vòng 30 ngày.	Bitte bezahlen Sie diese Rechnung innerhalb von 30 Tagen.
100 Meeting	Chương trình của buổi họp hôm nay bao gồm bốn nội dung quan trọng.	Auf unserer Tagesordnung stehen heute vier wichtige Themen.
100 Meeting	Tờ giấy trước mặt quý vị ghi chương trình dự thảo cuộc họp hôm nay.	Die Tagesordnung finden Sie auf dem Zettel vor Ihnen.
101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày.	Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu.
103 Praktikum	Rất thú vị khi được làm quen với công việc văn phòng hàng ngày trong một công ty lớn.	Es war interessant den Büro-Alltag in einer großen Firma kennenzulernen.
104 Wir stellen ein:	Chúng tôi đưa ra một vị trí làm việc nửa ngày với 20 tiếng / tuần	Wir bieten eine Halbtagesstelle mit 20 Arbeitsstunden / Woche an.
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào.	Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren.
108 Bewerbungsgespräch 2	Ông / Bà có thể cho tôi biết, một ngày làm việc điển hình ở đây thế nào?	Könnten Sie mir bitte beschreiben, wie ein typischer Arbeitstag bei Ihnen aussieht?
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi sẽ có bao nhiêu ngày nghỉ?	Wie viel Tage Urlaub werde ich haben?
109 Nachfrage Bewerbung	Ngày làm việc trong công ty của chúng tôi bắt đầu lúc 9 giờ.	Der Arbeitstag in unserer Firma beginnt um 9 Uhr.
109 Nachfrage Bewerbung	Mỗi năm anh / chị được phép có 25 ngày nghỉ.	Pro Jahr haben Sie Anspruch auf 25 Urlaubstage.
117 Diskussion	Phần này của dự án phải được hoàn thành đến thứ hai.	Dieser Teil des Projektes muss bis Montag fertig sein!
120 Messe	Xin cho một vé ngày.	Ein Tagesticket, bitte.
122 Fachtagung	Xin hãy tham gia buổi hội nghị chuyên ngành!	Beteiligen Sie sich an dieser Fachtagung!
122 Konferenz	Chúng tôi rất vui nếu quý vị tham buổi hội nghị.	Wir freuen uns, Sie zu unser Tagung begrüßen zu dürfen.
122 Konferenz	Công ty của tôi rất muốn tài trợ cho cuộc hội thảo này.	Meine Firma möchte diese Tagung gerne als Sponsor unterstützen.
122 Konferenz	Kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc lên kế hoạch, tổ chức và điều hành hội thảo, hội nghị sẽ đem lại cho quí vị nhiều lợi ích.	Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen.
122 Konferenz	Trọng tâm của buổi hội thảo là:	Die Schwerpunkte der Tagung sind:
122 Konferenz	Hội nghị này sẽ mời các chuyên gia từ lĩnh vực xử lý kim loại đến để trao đổi kiến thức.	Diese Tagung lädt Experten aus dem Bereich Metallverarbeitung ein, ihr Wissen auszutauschen.
122 Konferenz	Quý vị cũng tham dự cuộc hội thảo này phải không?	Nehmen Sie auch an dieser Tagung teil?
122 Konferenz	Buổi hội thảo này sẽ giới thiệu các thành quả nghiên cứu mới nhất.	Auf dieser Tagung werden aktuelle Forschungsergebnisse vorgestellt.
123 Geschäftsreise	Tôi cần thuê một chiếc ôtô ở Viên. Tôi sẽ lấy chiếc xe vào thứ ba và trả lại vào tối chủ nhật.	Ich brauche einen Mietwagen in Wien. Ich werde den Wagen am Dienstag abholen und am Sonntag Abend zurückbringen.
123 Geschäftsreise	Tôi phải ở lại đây thêm một ngày nữa.	Ich muss einen Tag länger hierbleiben.
126 Mahnung	Hóa đơn thanh toán đã quá hạn 20 ngày.	Diese Rechnung ist seit 20 Tagen überfällig.
126 Mahnung	Chúng tôi chờ đợi sự thanh toán của ông / bà / quý vị trong vòng 10 ngày tới.	Wir erwarten Ihre Zahlung innerhalb von 10 Tagen.
126 Mahnung	Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp.	Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-1	Geburtstag +	1. birthday, 2. date of birth +
1-3. Kontakte	Exercise 1-3-3	Tagesablauf +	daily routine +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Tag +	day +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Alltag +	workday, daily routine +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Vormittag +	morning +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Mittag +	1. noon, 2. midday, 3. lunch +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Nachmittag +	afternoon +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-4	Montag +	Monday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-4	Dienstag +	Tuesday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-4	Donnerstag +	Thursday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-4	Freitag +	Friday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-4	Samstag +	Saturday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-4	Sonntag +	Sunday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-5	Wochentag +	weekday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-7	täglich +	daily +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-11	vormittags +	in the morning +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-11	mittags +	midday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-11	nachmittags +	1. in the afternoons, 2. post meridiem (p.m.) +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-11	tagsüber +	by day, during the day +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-16	halbtags +	half-day +
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-1	Feiertag +	(public or religious) holiday +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-2	Ich möchte für den Geburtstag einen Kuchen backen. Kannst du mir eine Backform leihen? +	Form	I want to make a cake for my birthday. Can you lend me a baking dish?	Tôi muốn làm bánh cho sinh nhật của tôi. Bạn có thể mượn tôi một món nướng không? +
Exercise 1-2	Welcher Tag ist heute? +	welch	What day is today?	Hôm nay là ngày gì? +
Exercise 1-3	Vielleicht bleiben wir ein paar Tage länger, das hängt vom Wetter ab. +	abhängen*	Maybe we'll stay a few more days, depending on the weather.	Có lẽ chúng ta sẽ ở thêm vài ngày nữa, tùy thuộc vào thời tiết. +
Exercise 1-7	Ich höre jeden Tag die Nachrichten. +	hören	I hear the news every day.	Tôi nghe tin tức mỗi ngày. +
Exercise 1-8	Zu deinem Geburtstag singen wir dir ein Lied. +	Lied	For your birthday, we'll sing you a song.	Đối với ngày sinh nhật của bạn, chúng tôi sẽ hát cho bạn một bài hát. +
Exercise 1-8	Das war ein schlimmer Tag. Ich bin total fertig. +	fertig	It's been a bad day. I'm fucked up.	Đó là một ngày tồi tệ. Tôi đang fucked lên. +
Exercise 1-8	Für die Renovierung brauchen wir drei bis vier Tage. +	bis	The renovation takes three to four days.	Việc cải tạo mất ba đến bốn ngày. +
Exercise 1-9	Schöne Feiertage. – Danke, ebenso. +	ebenso	Happy holidays. Thank you, thank you.	Chúc mừng ngày lễ. Cảm ơn cảm ơn. +
Exercise 2-2	Heute ist Freitag. +	Freitag	Today is Friday.	Hôm nay là thứ Sáu. +
Exercise 2-2	Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt. +	Freitag	I usually go to the market on Friday.	Tôi thường đi chợ vào thứ Sáu. +
Exercise 2-2	Am Freitag Vormittag möchte ich mit dir einkaufen gehen. +	Freitag	On Friday morning, I want to go shopping with you.	Sáng thứ sáu, tôi muốn đi mua sắm với bạn. +
Exercise 2-2	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen? +	Freitag	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu? +
Exercise 2-2	Das Match wird nächsten Freitag nachgeholt. +	Freitag	The match will be made up next Friday.	Trận đấu sẽ được tổ chức vào thứ sáu tới. +
Exercise 2-2	Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag. +	Freitag	The ticket is valid until Friday.	Vé có giá trị cho đến thứ sáu. +
Exercise 2-2	Heute ist Freitag, der 10. Februar. +	Freitag	Today is Friday, February 10th.	Hôm nay là thứ 6, ngày 10 tháng 2. +
Exercise 2-2	Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag. +	Freitag	Finish this work by Friday.	Hoàn thành công việc này trước Thứ Sáu. +
Exercise 2-2	Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt. +	jeweils	The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.	Khóa học diễn ra vào các ngày thứ Hai và thứ Năm lúc 6 giờ chiều. +
Exercise 2-2	Ich mache meine Einkäufe jeweils am Montag. +	jeweils	I do my shopping every Monday.	Tôi đi mua sắm mỗi thứ Hai. +
Exercise 2-3	Samstags ist die Schule schon um elf Uhr aus. +	Schule	School closes on Saturdays at 11:00.	Trường đóng cửa vào các ngày Thứ 7 lúc 11:00. +
Exercise 2-3	Am Donnerstag ist in der Schule meiner Tochter Elternabend. +	Schule	My daughter's school on Thursday is my daughter's parents' night.	Trường học của con gái tôi hôm thứ Năm là đêm cha mẹ của con gái tôi. +
Exercise 2-3	Heute ist Freitag, der 10. Februar. +	heute	Today is Friday, February 10th.	Hôm nay là thứ 6, ngày 10 tháng 2. +
Exercise 2-3	Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen. +	heute	From today our office will be closed in the afternoon.	Từ hôm nay văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào buổi chiều. +
Exercise 2-3	Frau Müller kommt heute in acht Tagen zurück. +	heute	Mrs. Müller returns today in eight days.	Bà Müller quay trở lại ngày hôm nay trong tám ngày. +
Exercise 2-5	Jeden ersten Dienstag im Monat kommen wir zusammen. +	Dienstag	We meet every first Tuesday of the month.	Chúng tôi gặp nhau mỗi thứ ba đầu tiên của tháng. +
Exercise 2-5	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende. +	Dienstag	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 2-5	Jeden Dienstag ist Training. +	Dienstag	Every Tuesday is practice.	Thứ ba hàng tuần là buổi luyện tập. +
Exercise 2-5	Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen. +	Dienstag	The shop is closed until Tuesday.	Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba. +
Exercise 2-5	Dann sehen wir uns also am Dienstag. +	Dienstag	See you Tuesday, then.	Gặp lại bạn vào thứ ba. +
Exercise 2-5	Das Urteil ist am Dienstag fällig. +	Dienstag	The verdict is due on Tuesday.	Bản án sẽ hoàn tất vào thứ ba. +
Exercise 2-5	Den Donnerstag über regnete es. +	Donnerstag	Thursday was rainy.	Thứ năm là mưa. +
Exercise 2-5	Am Donnerstag ist in der Schule meiner Tochter Elternabend. +	Donnerstag	My daughter's school on Thursday is my daughter's parents' night.	Trường học của con gái tôi hôm thứ Năm là đêm cha mẹ của con gái tôi. +
Exercise 2-5	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen? +	Donnerstag	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu? +
Exercise 2-5	Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag? +	Donnerstag	Which day is better for you, Wednesday or Thursday?	Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? +
Exercise 2-5	Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort. +	Donnerstag	We will continue the treatment next Thursday at 11am.	Chúng tôi sẽ tiếp tục điều trị vào thứ năm tới vào lúc 11 giờ sáng. +
Exercise 2-5	Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. +	Donnerstag	We'll be back by Thursday at the latest.	Chúng tôi sẽ quay trở lại vào thứ 5 hàng tuần. +
Exercise 2-6	Wir treffen uns am Montag um 15 Uhr. +	Montag	I'll meet you Monday at 3:00.	Tôi sẽ gặp bạn vào thứ 2 lúc 3:00. +
Exercise 2-6	Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub. +	Montag	Next week, on Monday, we're going on holiday.	Tuần tới, vào thứ hai, chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 2-6	Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen. +	Montag	The latest issue of the magazine will be published next Monday.	Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới. +
Exercise 2-6	Sie müssen bis Montag zusagen, wenn Sie die Stelle nehmen. +	Montag	You have to promise by Monday when you take the job.	Bạn phải hứa trước thứ hai khi bạn đảm nhiệm công việc. +
Exercise 2-6	Der Schrank wird am Montag geliefert. +	Montag	The cabinet will be delivered on Monday.	Nội các sẽ được phát vào thứ Hai. +
Exercise 2-6	Neujahr fällt diesmal auf einen Montag. +	Montag	New Year's Day falls on a Monday this time.	Ngày đầu năm mới rơi vào thứ hai này. +
Exercise 2-6	Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag. +	Montag	She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.	Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai. +
Exercise 2-6	Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. +	Montag	The ticket is valid up to and including Monday.	Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai. +
Exercise 2-6	Linda hat am Samstag Geburtstag. +	Samstag	It's Linda's birthday on Saturday.	Đó là sinh nhật của Linda vào thứ bảy. +
Exercise 2-6	Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche. +	Samstag	On Saturday there will be a show with the hits of the week.	Vào thứ bảy sẽ có một chương trình với các hit của tuần. +
Exercise 2-6	Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen? +	Samstag	Shall we go to the zoo with the children on Saturday?	Chúng ta có thể đi vườn thú cùng các em vào ngày thứ bảy không? +
Exercise 2-6	Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung. +	Samstag	Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.	Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện. +
Exercise 2-6	Die Banken sind am Samstag geschlossen. +	Samstag	Banks are closed on Saturday.	Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy. +
Exercise 2-6	Wir haben täglich außer Samstag geöffnet. +	Samstag	We are open every day except Saturday.	Chúng tôi mở cửa hàng ngày trừ thứ bảy. +
Exercise 2-6	Wohin wollen wir am Samstag ausgehen? +	Samstag	Where do we go out on Saturday?	Chúng ta sẽ đi đâu vào thứ bảy? +
Exercise 2-6	Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft. +	Samstag	I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing.	Tôi muốn đến sân vận động vào thứ Bảy. Đó là đội của tôi chơi. +
Exercise 2-6	Hast du Lust, mit mir am Sonntag ins Kino zu gehen? +	Sonntag	Would you like to go to the movies with me on Sunday?	Bạn có muốn đi xem phim với tôi vào chủ nhật không? +
Exercise 2-6	Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. +	Sonntag	On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.	Vào chủ nhật, chúng ta có một bữa tiệc nhỏ. Tôi vẫn còn rất nhiều việc để chuẩn bị. +
Exercise 2-6	Wir machen am Sonntag einen kleinen Ausflug. +	Sonntag	We'll take a little trip on Sunday.	Chúng ta sẽ đi một chuyến đi ít ngày Chủ Nhật. +
Exercise 2-6	Er geht jeden Sonntag zur Kirche. +	Sonntag	He goes to church every Sunday.	Anh ta đi nhà thờ mỗi Chủ Nhật. +
Exercise 2-6	Am Sonntag machen wir ein Picknick. +	Sonntag	On Sunday we'll have a picnic.	Vào Chủ nhật, chúng ta sẽ có bữa ăn ngoài trời. +
Exercise 2-6	Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten. +	Sonntag	Tickets for the concert on Sunday are still available.	Vé cho buổi hòa nhạc vào chủ nhật vẫn còn có sẵn. +
Exercise 2-6	Am Sonntag findet ein großer Empfang statt. +	Sonntag	On Sunday there is a big reception.	Vào Chủ Nhật, có một sự tiếp đón lớn. +
Exercise 2-6	Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin. +	Sonntag	I'm not going anywhere Sunday.	Tôi sẽ không đi đâu vào Chủ Nhật. +
Exercise 2-6	Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf. +	Sonntag	On Sunday our team will play against Kleindorf.	Vào Chủ nhật, đội của chúng tôi sẽ thi đấu với Kleindorf. +
Exercise 2-6	Wir fahren jeden Sonntag in die Berge. +	Sonntag	We go to the mountains every Sunday.	Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật. +
Exercise 2-6	Ach, wenn doch schon Sonntag wäre! +	Sonntag	Oh, if it were Sunday!	Ồ, nếu đó là chủ nhật! +
Exercise 2-6	Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben. +	Sonntag	We have to postpone the game until next Sunday.	Chúng ta phải hoãn trò chơi cho đến Chủ nhật tới. +
Exercise 2-6	Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo. +	Sonntag	On Sunday we'll go to the zoo with the kids.	Vào Chủ Nhật, chúng tôi sẽ đi đến sở thú cùng với những đứa trẻ. +
Exercise 2-6	Am Sonntag sind die meisten Läden zu. +	Sonntag	Most shops are closed on Sunday.	Hầu hết các cửa hàng đóng cửa vào Chủ nhật. +
Exercise 2-6	Wir verbrachten den Tag am Strand. +	Tag	We spent the day at the beach.	Chúng tôi đã dành cả ngày tại bãi biển. +
Exercise 2-6	Es wird von Tag zu Tag heißer. +	Tag	It's getting hotter every day.	Nó trở nên nóng hơn mỗi ngày. +
Exercise 2-6	Wir kamen noch bei Tag nach Hause. +	Tag	We came home by day.	Chúng tôi về nhà theo ngày. +
Exercise 2-6	Welcher Wochentag ist heute? +	Wochentag	What day of the week is today?	Ngày nào trong tuần là ngày hôm nay? +
Exercise 2-6	Das Geschäft hat nur an Wochentagen geöffnet. +	Wochentag	The shop is only open on weekdays.	Cửa hàng chỉ mở cửa vào các ngày trong tuần. +
Exercise 2-7	Er geht jeden Sonntag zur Kirche. +	Kirche	He goes to church every Sunday.	Anh ta đi nhà thờ mỗi Chủ Nhật. +
Exercise 2-8	Er hat mich erst gestern Vormittag angerufen. +	gestern	He just called me yesterday morning.	Anh ấy gọi cho tôi vào sáng hôm qua. +
Exercise 2-8	Morgen ist auch noch ein Tag. +	morgen	Tomorrow is another day.	Ngày mai là một ngày khác. +
Exercise 2-8	Tagsüber ist er nicht zu Hause. +	tagsüber	He's not at home during the day.	Anh ấy không ở nhà trong ngày. +
Exercise 2-8	Sie geht tagsüber arbeiten und abends besucht sie die Schule. +	tagsüber	She goes to work during the day and attends school in the evening.	Cô đi làm việc trong ngày và đi học vào buổi tối. +
Exercise 2-9	Heute ist Montag. +	sein*	Today is Monday.	Hôm nay là thứ hai. +
Exercise 3-3	Schöne Feiertage! – Danke, gleichfalls. +	gleichfalls	Happy holidays! Thank you, too.	Chúc mừng ngày lễ! Cảm ơn. +
Exercise 3-3	Schönen Tag noch! - Danke, gleichfalls. +	gleichfalls	Have a nice day! Thank you, too.	Chúc một ngày tốt lành! Cảm ơn. +
Exercise 3-7	Ich begegne ihm täglich auf dem Weg zum Bahnhof. +	begegnen	I meet him every day on the way to the station.	Tôi gặp anh ấy mỗi ngày trên đường đến ga. +
Exercise 3-7	Unser Nachbar ist sehr höflich. Er sagt immer als erster „Guten Tag“. +	höflich	Our neighbour is very polite. He always says "hello" first thing.	Láng giềng của chúng tôi rất lịch sự. Anh ấy luôn nói "chào" điều đầu tiên. +
Exercise 3-8	Das ist mein Alltag: putzen, waschen, kochen. +	Alltag	This is my daily routine: cleaning, washing, cooking.	Đây là thói quen hàng ngày của tôi: dọn dẹp, rửa, nấu ăn. +
Exercise 3-8	Der graue Alltag hat uns wieder. +	Alltag	We're back to the grey of everyday life.	Chúng ta trở lại với màu xám của cuộc sống hàng ngày. +
Exercise 3-9	Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten? +	vorstellen	Could you imagine working part-time, too?	Bạn có thể tưởng tượng làm việc bán thời gian không? +
Exercise 3-9	Ich habe morgen Geburtstag. – Wie alt wirst du denn? +	werden*	It's my birthday tomorrow. How old are you going to be?	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai. Bạn sẽ bao nhiêu tuổi? +
Exercise 3-9	Er kommt fast jeden Tag hierher. +	hierher	He comes here almost every day.	Anh ấy đến đây gần như mỗi ngày. +
Exercise 4-1	Wir machen am Sonntag einen kleinen Ausflug. +	klein	We'll take a little trip on Sunday.	Chúng ta sẽ đi một chuyến đi ít ngày Chủ Nhật. +
Exercise 4-2	Mein Großvater geht jeden Tag spazieren. +	Großvater	My grandfather goes for a walk every day.	Ông tôi đi dạo mỗi ngày. +
Exercise 4-3	Guten Tag, Frau Müller! +	Frau	Good afternoon, Mrs. Müller!	Chào buổi chiều, bà Müller! +
Exercise 4-5	Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf. +	spielen	On Sunday our team will play against Kleindorf.	Vào Chủ nhật, đội của chúng tôi sẽ thi đấu với Kleindorf. +
Exercise 4-5	Im Sommer gehen wir sonntags gerne in einen Biergarten. +	Sommer	In summer we like to go to a beer garden on Sundays.	Vào mùa hè, chúng tôi muốn đi đến vườn bia vào chủ nhật. +
Exercise 4-6	Morgen habe ich Geburtstag. +	Geburtstag	It's my birthday tomorrow.	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai. +
Exercise 4-6	Ich habe ihm zum Geburtstag eine Uhr geschenkt. +	Geburtstag	I gave him a watch for his birthday.	Tôi đưa cho anh một chiếc đồng hồ cho ngày sinh nhật của anh. +
Exercise 5-1	Sind Sie sicher, dass heute Ruhetag ist? – Ja, das weiß ich genau. +	genau	Are you sure it's closed for the day? Yes, I know exactly.	Bạn có chắc chắn nó đóng cửa trong ngày? Vâng, tôi biết chính xác. +
Exercise 5-1	Am späten Nachmittag ist der Verkehr besonders stark. +	stark	In the late afternoon, traffic is particularly heavy.	Vào cuối buổi chiều, giao thông đặc biệt nặng nề. +
Exercise 5-4	Ich hoffe, dass ihr zu meinem Geburtstag kommen könnt. +	hoffen	I hope you can come to my birthday.	Tôi hy vọng bạn có thể đến sinh nhật của tôi. +
Exercise 5-4	Sie müssen bis Montag zusagen, wenn Sie die Stelle nehmen. +	zusagen	You have to promise by Monday when you take the job.	Bạn phải hứa trước thứ hai khi bạn đảm nhiệm công việc. +
Exercise 5-5	Es schneit schon den ganzen Tag. +	schneien	It's been snowing all day.	Trời đã tràn ngập cả ngày. +
Exercise 5-6	Das Mittagessen ist kalt geworden. +	kalt	Lunch has become cold.	Ăn trưa đã trở nên lạnh. +
Exercise 5-7	Wir haben gestern Karls Geburtstag gefeiert. +	feiern	We celebrated Karl's birthday yesterday.	Chúng tôi tổ chức ngày sinh nhật của Karl vào ngày hôm qua. +
Exercise 5-7	Es hat gestern den ganzen Tag geregnet. +	regnen	It was raining all day yesterday.	Trời mưa cả ngày hôm qua. +
Exercise 5-7	Soviel ich weiß, hat dieses Restaurant heute Ruhetag. +	soviel	I understand this restaurant's closed for the day.	Tôi hiểu rằng nhà hàng này đã đóng cửa trong ngày. +
Exercise 5-8	Neujahr fällt diesmal auf einen Montag. +	Neujahr	New Year's Day falls on a Monday this time.	Ngày đầu năm mới rơi vào thứ hai này. +
Exercise 5-8	Der Tag war drückend heiß. +	heiß	The day was oppressively hot.	Một ngày nóng bức. +
Exercise 5-9	Mittags möchte ich gern ein warmes Essen. +	warm	I'd like to have a hot lunch.	Tôi muốn ăn trưa. +
Exercise 6-1	Wie lange braucht ein Brief? – Maximal zwei Tage. +	maximal	How long does a letter take? Maximum two days.	Một lá thư mất bao lâu? Tối đa hai ngày. +
Exercise 6-4	Wie ist Ihr Tagesablauf? +	Tagesablauf	What's your daily routine?	Thoi quen hang ngay cua ban la gi? +
Exercise 6-6	Wir fahren am Sonntag nach Berlin. Was sagst du dazu? +	sagen	We're going to Berlin on Sunday. What do you think of that?	Chúng ta sẽ đến Berlin vào Chủ nhật. Bạn nghĩ gì về điều đó? +
Exercise 6-6	Das war der dunkelste Tag in meinem Leben. +	dunkel	That was the darkest day of my life.	Đó là ngày đen tối nhất của cuộc đời tôi. +
Exercise 6-7	Wir treffen uns immer freitags. +	treffen*	We meet every Friday.	Chúng tôi gặp nhau mỗi thứ Sáu. +
Exercise 6-9	Sonntags stehen wir immer spät auf. +	spät	We get up late every Sunday.	Chúng tôi thức dậy muộn vào mỗi Chủ Nhật. +
Exercise 6-9	Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. +	spätestens	We'll be back by Thursday at the latest.	Chúng tôi sẽ quay trở lại vào thứ 5 hàng tuần. +
Exercise 7-1	Haben Sie schon zu Mittag gegessen? +	essen*	Have you had lunch yet?	Bạn đã ăn trưa chưa? +
Exercise 7-1	Ich habe schon zu Mittag gegessen. +	essen*	I've already had lunch.	Tôi đã ăn trưa. +
Exercise 7-2	Wir werden gegen Mittag fertig. +	Mittag	We'll finish by noon.	Chúng tôi sẽ kết thúc vào giữa trưa. +
Exercise 7-2	Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln. +	Mittag	I prefer to eat meat and potatoes at lunch.	Tôi thích ăn thịt và khoai tây vào buổi trưa. +
Exercise 7-2	Sie fuhren am Mittag weg. +	Mittag	They left at noon.	Họ để lại vào buổi trưa. +
Exercise 7-2	Mein Vater macht jeden Tag einen Mittagsschlaf. +	Schlaf	My father has a nap every day.	Bố tôi ngủ trưa mỗi ngày. +
Exercise 7-4	Die Veranstaltung findet jeweils dienstags abends statt. +	abends	The event takes place every Tuesday evening.	Sự kiện diễn ra vào mỗi tối thứ ba. +
Exercise 7-4	Mittags sind die Läden geschlossen. +	mittags	The shops are closed at noon.	Các cửa hàng đóng cửa vào buổi trưa. +
Exercise 7-4	Das Museum ist nur nachmittags geöffnet. +	nachmittags	The museum is only open in the afternoons.	Bảo tàng chỉ mở cửa vào buổi trưa. +
Exercise 7-4	Sie hat immer nachmittags Zeit. +	nachmittags	She's always free in the afternoons.	Cô ấy luôn luôn tự do vào buổi trưa. +
Exercise 7-4	Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs. +	nachmittags	Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.	Các bài học bắt đầu lúc chín giờ và kết thúc vào buổi chiều lúc sáu giờ. +
Exercise 7-4	Was machst du nachmittags? +	nachmittags	What are you doing in the afternoon?	Bạn làm gì vào buổi chiều? +
Exercise 7-4	Es dauerte von vormittags bis abends. +	vormittags	It lasted from morning to evening.	Nó kéo dài từ sáng đến tối. +
Exercise 7-4	Ich arbeite nur vormittags. +	vormittags	I only work in the morning.	Tôi chỉ làm việc vào buổi sáng. +
Exercise 7-4	Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an. +	vormittags	Please call me at 9:00 in the morning.	Vui lòng gọi cho tôi lúc 9 giờ sáng. +
Exercise 7-5	Wir gehen sonntags immer spazieren. +	spazieren gehen*	We take a walk every Sunday.	Chúng tôi đi bộ mỗi Chủ Nhật. +
Exercise 7-5	Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. +	vorbereiten	On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare.	Vào chủ nhật, chúng ta có một bữa tiệc nhỏ. Tôi vẫn còn rất nhiều việc để chuẩn bị. +
Exercise 7-6	Donnerstags gehe ich immer in den Supermarkt. +	Supermarkt	Every Thursday I go to the supermarket.	Mỗi thứ Năm tôi đi đến siêu thị. +
Exercise 7-7	Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen. +	ab	Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.	Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7. +
Exercise 7-8	Wir hatten all unsere Freunde zu seinem Geburtstag eingeladen. +	einladen*	We had invited all our friends for his birthday.	Chúng tôi đã mời tất cả bạn bè của chúng tôi cho ngày sinh nhật của mình. +
Exercise 7-8	Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen. +	einschließlich	The shop is closed until Tuesday.	Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba. +
Exercise 7-8	Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag. +	einschließlich	The ticket is valid until Friday.	Vé có giá trị cho đến thứ sáu. +
Exercise 7-8	Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. +	morgens	This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m.	Ngân hàng này mở cửa lúc 9:00 a. m. và đóng cửa lúc 3:00. m. +
Exercise 8-2	Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt. +	Intensivkurs	The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.	Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa. +
Exercise 8-2	Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten. +	Konzert	Tickets for the concert on Sunday are still available.	Vé cho buổi hòa nhạc vào chủ nhật vẫn còn có sẵn. +
Exercise 8-3	Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo. +	Zoo	On Sunday we'll go to the zoo with the kids.	Vào Chủ Nhật, chúng tôi sẽ đi đến sở thú cùng với những đứa trẻ. +
Exercise 8-4	Die Feiertage haben wir mit der Familie verbracht. +	verbringen*	We spent the holidays with the family.	Chúng tôi đã dành cả ngày lễ với gia đình. +
Exercise 8-4	Sie hat den ganzen Tag mit Aufräumen verbracht. +	verbringen*	She spent the whole day cleaning up.	Cô đã dành cả ngày làm sạch. +
Exercise 8-4	Wir fahren jeden Sonntag in die Berge. +	Berg	We go to the mountains every Sunday.	Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật. +
Exercise 8-6	Ich habe den ganzen Tag am Steuer gesessen. +	sitzen*	I've been driving all day.	Tôi đã lái xe cả ngày. +
Exercise 8-9	Er verbringt den Vormittag bei seiner Oma. +	Vormittag	He spends the morning with his grandmother.	Anh ta dành buổi sáng cùng với bà của mình. +
Exercise 8-9	Am Freitag Vormittag möchte ich mit dir einkaufen gehen. +	Vormittag	On Friday morning, I want to go shopping with you.	Sáng thứ sáu, tôi muốn đi mua sắm với bạn. +
Exercise 8-9	Ich war während des ganzen Vormittags zu Hause. +	Vormittag	I was home all morning.	Tôi đã về nhà cả buổi sáng. +
Exercise 9-2	Was wünschst du dir zum Geburtstag? +	wünschen	What do you want for your birthday?	Bạn muốn gì vào ngày sinh nhật? +
Exercise 9-8	Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht. +	Strand	We spent the whole day on the beach.	Chúng tôi đã dành cả ngày trên bãi biển. +
Exercise 9-8	Ich habe noch drei Tage Urlaub. +	Urlaub	I have three more days off.	Tôi còn ba ngày nữa. +
Exercise 9-9	Letzte Woche war ich auf einer Geburtstagsparty. +	Party	Last week I was at a birthday party.	Tuần trước tôi đã tham dự một bữa tiệc sinh nhật. +
Exercise 10-1	Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag? +	passen	Which day is better for you, Wednesday or Thursday?	Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? +
Exercise 10-3	Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag. +	sondern	She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.	Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai. +
Exercise 11-4	Wohin wollen wir am Samstag ausgehen? +	ausgehen*	Where do we go out on Saturday?	Chúng ta sẽ đi đâu vào thứ bảy? +
Exercise 11-6	Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen. +	Tante	Next Sunday we're going to visit our aunt.	Chủ nhật tới chúng ta sẽ đến thăm cô của chúng tôi. +
Exercise 12-2	Der Laden ist samstags bis 16 Uhr geöffnet. +	öffnen	The shop is open until 4 pm on Saturdays.	Cửa hàng mở cửa đến 4 giờ chiều vào thứ bảy. +
Exercise 12-2	Die Banken sind am Samstag geschlossen. +	schließen*	Banks are closed on Saturday.	Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy. +
Exercise 12-3	Was machst du am Nachmittag? +	Nachmittag	What are you doing this afternoon?	Bạn đang làm gì chiều nay? +
Exercise 12-3	Am Nachmittag treffe ich meinem Nachbarn. +	Nachmittag	In the afternoon I meet my neighbour.	Buổi chiều tôi gặp người hàng xóm của tôi. +
Exercise 12-3	Es war schon später Nachmittag. +	Nachmittag	It was late afternoon.	Đó là buổi chiều muộn. +
Exercise 12-4	Lass uns diese Angelegenheit nach dem Mittagessen noch einmal besprechen. +	besprechen*	Let's talk about this after lunch.	Hãy nói về điều này sau giờ ăn trưa. +
Exercise 12-4	Unser Büro bleibt samstags geschlossen. +	Büro	Our office is closed on Saturdays.	Văn phòng của chúng tôi đóng cửa vào những ngày thứ bảy. +
Exercise 13-1	Täglich finden Führungen durch den Dom statt. +	Führung	Guided tours of the cathedral take place daily.	Các chuyến tham quan có hướng dẫn của nhà thờ được tổ chức hàng ngày. +
Exercise 13-1	Unsere kleine Tochter bekommt zum Geburtstag eine Puppe. +	Puppe	Our little daughter gets a doll for her birthday.	Con gái nhỏ của chúng tôi được một con búp bê cho ngày sinh nhật của cô. +
Exercise 13-1	Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung. +	Veranstaltung	Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.	Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện. +
Exercise 13-2	Zu ihrem Geburtstag veranstalteten wir eine Feier. +	Feier	For her birthday we had a party.	Đối với sinh nhật của cô, chúng tôi đã có một bữa tiệc. +
Exercise 13-5	Alle Tageszeitungen haben von dem Skandal berichtet. +	berichten	All the newspapers have reported the scandal.	Tất cả các tờ báo đều báo cáo vụ bê bối. +
Exercise 13-5	Ich verbrachte fast den ganzen Tag mit ihr. +	fast	I spent most of the day with her.	Tôi đã dành cả ngày với cô ấy. +
Exercise 13-9	Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub. +	nämlich	Next week, on Monday, we're going on holiday.	Tuần tới, vào thứ hai, chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 14-1	Heutzutage haben sogar kleine Kinder ein eigenes Handy. +	Handy	Nowadays, even small children have their own mobile phone.	Ngày nay, ngay cả trẻ nhỏ cũng có điện thoại di động riêng. +
Exercise 14-3	Er ist den ganzen Tag unterwegs. +	unterwegs	He's on the road all day.	Anh ta đang trên đường cả ngày. +
Exercise 14-4	Du musst jeden Tag mindestens 20 Minuten üben. +	üben	You have to practice for at least 20 minutes every day.	Bạn phải luyện tập ít nhất 20 phút mỗi ngày. +
Exercise 14-5	Das Match wird nächsten Freitag nachgeholt. +	nachholen	The match will be made up next Friday.	Trận đấu sẽ được tổ chức vào thứ sáu tới. +
Exercise 14-6	Darf ich Sie zu meinem Geburtstag einladen? – Mit Vergnügen! +	Vergnügen	May I invite you to my birthday? With pleasure!	Tôi có thể mời bạn sinh nhật của tôi không? Với niềm vui! +
Exercise 14-7	Wir wünschen euch fröhliche Feiertage! +	fröhlich	We wish you merry holidays!	Chúng tôi chúc bạn vui vẻ ngày lễ! +
Exercise 14-9	Er arbeitet acht Stunden täglich. +	täglich	He works eight hours a day.	Anh ta làm việc tám giờ một ngày. +
Exercise 14-9	Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags. +	täglich	The train runs daily except Sundays and public holidays.	Tàu chạy hàng ngày trừ ngày chủ nhật và những ngày lễ. +
Exercise 14-9	Verkehrsunfälle ereignen sich täglich. +	täglich	Traffic accidents happen every day.	Tai nạn giao thông xảy ra hàng ngày. +
Exercise 14-9	Nehmen Sie diese Medizin dreimal täglich ein. +	täglich	Take this medicine three times a day.	Uống thuốc này ba lần một ngày. +
Exercise 15-1	Ich bekomme jeden Tag eine Spritze. +	bekommen*	I get an injection every day.	Tôi tiêm mỗi ngày. +
Exercise 15-2	Der Wechselkurs für ausländische Währungen ändert sich täglich. +	ausländisch	The exchange rate for foreign currencies changes daily.	Tỷ giá ngoại tệ thay đổi hàng ngày. +
Exercise 15-3	Ich fahre in ein paar Tagen ab. +	abfahren*	I'm leaving in a few days.	Tôi sẽ đi trong một vài ngày. +
Exercise 15-4	Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten. +	müssen*	I have to work from 8:00 to 6:00 every day.	Tôi phải làm việc từ 8 giờ đến 6 giờ mỗi ngày. +
Exercise 15-6	Der ganze Tag war wie ein böser Traum. +	Traum	This whole day has been like a bad dream.	Cả ngày này đều giống như một giấc mơ tồi tệ. +
Exercise 15-6	Wir haben meiner Mutter zum Geburtstag Blumen geschenkt. +	Blume	We gave my mother flowers for her birthday.	Chúng tôi đã tặng hoa mẹ cho ngày sinh nhật của mình. +
Exercise 15-7	Er hängt den ganzen Tag am Telefon. +	hängen*	He's on the phone all day.	Anh ta đang gọi điện thoại cả ngày. +
Exercise 16-2	Ach, wenn doch schon Sonntag wäre! +	doch	Oh, if it were Sunday!	Ồ, nếu đó là chủ nhật! +
Exercise 16-7	Ich bade jeden Tag. +	baden	I bathe every day.	Tôi tắm mỗi ngày. +
Exercise 17-1	Das Restaurant hat jeden Tag geöffnet. +	jeder	The restaurant is open every day.	Nhà hàng mở cửa hàng ngày. +
Exercise 17-1	Der Zug fährt jeden Tag. +	jeder	The train leaves every day.	Xe lửa rời mỗi ngày. +
Exercise 17-2	Für die Geburtstagsfeier brauche ich Geschirr für zwölf Personen. +	Geschirr	For the birthday party, I need dishes for 12 people.	Đối với bữa tiệc sinh nhật, tôi cần món ăn cho 12 người. +
Exercise 17-4	Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) +	Kita	I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center)	Tôi mang con tôi đến nhà trẻ vào buổi sáng vì tôi phải làm việc cho đến 1 giờ chiều. (trung tâm giữ trẻ ban ngày) +
Exercise 17-8	Ich habe den ganzen Tag noch nichts gegessen. +	ganz	I haven't eaten all day.	Tôi đã không ăn cả ngày. +
Exercise 17-8	Am Montag ist hier Ruhetag. Das weiß ich ganz sicher. +	ganz	Monday is a day of rest here. I know that for a fact.	Thứ hai là ngày nghỉ ngơi ở đây. Tôi biết rằng một thực tế. +
Exercise 18-1	Das deutsche Parlament ist der Bundestag. +	Parlament	The German parliament is the Bundestag.	Quốc hội Đức là Bundestag. +
Exercise 18-5	Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt. +	Markt	I usually go to the market on Friday.	Tôi thường đi chợ vào thứ Sáu. +
Exercise 18-8	Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen. +	zuerst	First we have lunch. Then you can eat chocolate.	Đầu tiên chúng ta ăn trưa. Sau đó, bạn có thể ăn sô cô la. +
Exercise 18-9	Ich esse jeden Tag zum Frühstück ein gekochtes Ei. +	Ei	I eat a boiled egg every day for breakfast.	Tôi ăn trứng luộc mỗi ngày để ăn sáng. +
Exercise 19-2	Zum Mittag gibt es Huhn mit Reis. +	Huhn	For lunch we will have chicken with rice.	Ăn trưa, chúng ta sẽ có cơm gà. +
Exercise 19-2	Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis. +	Hühnchen	For lunch we will have chicken with rice.	Ăn trưa, chúng ta sẽ có cơm gà. +
Exercise 19-4	Wir sind am gleichen Tag geboren. +	gleich	We were born on the same day.	Chúng tôi sinh ra cùng ngày. +
Exercise 19-5	Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern. +	verlängern	We can extend the holiday for a few days.	Chúng tôi có thể kéo dài kỳ nghỉ trong vài ngày. +
Exercise 19-5	Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern? +	verlängern	Can I extend my stay by one day?	Tôi có thể kéo dài thời gian lưu lại của tôi vào một ngày nào không? +
Exercise 19-7	Die Fahrkarten gelten nur zwei Tage. +	gelten*	Tickets are valid for two days only.	Vé chỉ có giá trị trong hai ngày. +
Exercise 20-3	Der Schrank wird am Montag geliefert. +	liefern	The cabinet will be delivered on Monday.	Nội các sẽ được phát vào thứ Hai. +
Exercise 20-4	Am Sonntag sind die meisten Läden zu. +	Laden	Most shops are closed on Sunday.	Hầu hết các cửa hàng đóng cửa vào Chủ nhật. +
Exercise 20-4	Er lernte durchschnittlich zehn Stunden am Tag. +	durchschnittlich	He studied an average of ten hours a day.	Anh học trung bình mười giờ một ngày. +
Exercise 20-8	Haben Sie am Montag Zeit? – Moment. Ich muss erst in meinem Terminkalender nachschauen. +	Kalender	Can you spare Monday? - Wait a minute. I have to check my schedule first.	Bạn có thể tiết kiệm thứ hai? - Đợi tí. Tôi phải kiểm tra lịch trình trước. +
Exercise 20-9	Die Reparatur wird einige Tage dauern. +	Reparatur	The repair will take several days.	Việc sửa chữa sẽ mất vài ngày. +
Exercise 20-9	Die Sitzung des Bundestages wird im Fernsehen übertragen. +	Sitzung	The session of the Bundestag will be broadcast on television.	Phiên họp của Bundestag sẽ được phát sóng trên truyền hình. +
Exercise 20-9	Es war ein anstrengender Tag. +	anstrengend	It's been an exhausting day.	Đó là một ngày tràn ngập. +
Exercise 21-4	Ich komme drei Tage nach Hamburg und suche eine günstige Unterkunft. +	Unterkunft	I come to Hamburg for three days and look for a cheap accommodation.	Tôi đến Hamburg trong ba ngày và tìm chỗ ở giá rẻ. +
Exercise 21-5	Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben. +	verschieben*	We have to postpone the game until next Sunday.	Chúng ta phải hoãn trò chơi cho đến Chủ nhật tới. +
Exercise 21-5	Dr. Müller hat nachmittags keine Sprechstunde. +	Sprechstunde	Dr. Müller doesn't have a consultation in the afternoon.	Tiến sĩ Müller không có buổi tư vấn vào buổi chiều. +
Exercise 21-5	Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölf Sprechstunde. +	Sprechstunde	The doctor has from Monday to Friday from nine to twelve consultation hours.	Bác sĩ có từ thứ Hai đến Thứ Sáu từ chín đến mười hai giờ tư vấn. +
Exercise 21-8	Er trainiert täglich. +	trainieren	He trains every day.	Anh ta luyện tập mỗi ngày. +
Exercise 21-9	Wir wollen über die Feiertage verreisen. +	verreisen	We're going to go on holiday.	Chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 21-9	Jeden Dienstag ist Training. +	Training	Every Tuesday is practice.	Thứ ba hàng tuần là buổi luyện tập. +
Exercise 22-1	Wir haben täglich außer Samstag geöffnet. +	außer	We are open every day except Saturday.	Chúng tôi mở cửa hàng ngày trừ thứ bảy. +
Exercise 22-1	Wir gehen jeden Tag außer sonntags dahin. +	außer	We go there every day except Sundays.	Chúng tôi đến đó mỗi ngày trừ Chủ Nhật. +
Exercise 22-3	Er reist für einige Tage nach Berlin. +	reisen	He travels to Berlin for a few days.	Anh ta đi đến Berlin trong vài ngày. +
Exercise 22-3	Die Tage vergingen mir wie im Fluge. +	Flug	The days flew by.	Những ngày trôi qua. +
Exercise 22-7	Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. +	Fahrkarte	The ticket is valid up to and including Monday.	Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai. +
Exercise 23-6	Der Tag war mit einem Museumsbesuch ausgefüllt. +	ausfüllen	The day was filled with a visit to the museum.	Ngày hôm đó là một chuyến viếng thăm bảo tàng. +
Exercise 24-3	Wie viele Zigaretten rauchst du am Tag? +	Zigarette	How many cigarettes do you smoke a day?	Bạn hút bao nhiêu điếu thuốc mỗi ngày? +
Exercise 24-6	Das Geschäft bekommt immer freitags neue Ware. +	Ware	The store gets new merchandise every Friday.	Cửa hàng được bán hàng mới vào mỗi thứ Sáu. +
Exercise 24-7	Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen. +	Kette	I got a gold necklace for my birthday.	Tôi có một chiếc vòng cổ vàng cho ngày sinh nhật của tôi. +
Exercise 25-3	Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig. +	gültig	This ticket is valid for three days.	Vé này có hiệu lực trong ba ngày. +
Exercise 25-4	Heute hat sich bei mir den ganzen Tag nicht viel ereignet. +	sich ereignen	There hasn't been much going on with me all day.	Không có nhiều chuyện xảy ra với tôi cả ngày. +
Exercise 25-5	Diese Fabrik produziert 300 Autos am Tag. +	Fabrik	This factory produces 300 cars a day.	Nhà máy này sản xuất 300 xe một ngày. +
Exercise 25-7	Die Wurst hält sich noch ein paar Tage. +	halten*	The sausage will keep for a few more days.	Xúc xích sẽ giữ trong một vài ngày nữa. +
Exercise 25-8	Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin. +	nirgendwo	I'm not going anywhere Sunday.	Tôi sẽ không đi đâu vào Chủ Nhật. +
Exercise 26-3	Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten. +	halbtags	I have a little kid and can't work eight hours a day. That's why I want to work part-time.	Tôi có một đứa trẻ và không thể làm việc tám giờ một ngày. Đó là lý do tại sao tôi muốn làm việc bán thời gian. +
Exercise 26-3	Die Kinder gehen halbtags in den Kindergarten. +	halbtags	The children go to kindergarten half-day.	Các em đi học mẫu giáo nửa ngày. +
Exercise 26-4	Im Sommer gehe ich jeden Tag ins Schwimmbad. +	Schwimmbad	In summer I go to the swimming pool every day.	Vào mùa hè tôi đi bơi mỗi ngày. +
Exercise 26-8	Die schriftliche Prüfung dauert einen halben Tag. +	schriftlich	The written examination lasts half a day.	Việc kiểm tra bằng văn bản kéo dài nửa ngày. +
Exercise 26-9	Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag. +	beenden	Finish this work by Friday.	Hoàn thành công việc này trước Thứ Sáu. +
Exercise 26-9	Am Samstag lasse ich mir die Haare schneiden. +	lassen*	I'll have my hair cut on Saturday.	Tôi sẽ cắt tóc vào ngày thứ bảy. +
Exercise 27-1	Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war. +	bestätigen	I can confirm that my son was home all morning.	Tôi có thể xác nhận rằng con trai tôi đã về nhà cả buổi sáng. +
Exercise 27-3	Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar. +	klar	I'm coming to your birthday, that's for sure.	Tôi sắp đến sinh nhật của bạn, đó là chắc chắn. +
Exercise 28-8	Du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast. +	umso	You have to go to bed early, all the more so since you're having a hard day tomorrow.	Bạn phải đi ngủ sớm hơn, vì vậy càng ngày bạn càng gặp nhiều khó khăn. +
Exercise 28-9	Guten Tag, Herr Müller! +	Herr	Good afternoon, Mr. Müller!	Chào buổi chiều, ông Müller! +
Exercise 29-2	Vor den Feiertagen sind die Züge immer sehr voll. +	voll	The trains are always full before the holidays.	Các đoàn tàu luôn đầy đủ trước kỳ nghỉ. +
Exercise 29-3	Meiner Mutter haben wir zum Geburtstag Blumen geschenkt. +	schenken	We gave my mother flowers for my birthday.	Chúng tôi đã tặng hoa mẹ cho ngày sinh nhật của tôi. +
Exercise 29-3	Sie schenkte ihm zum Geburtstag ein Buch. +	schenken	She gave him a book for his birthday.	Cô đã cho anh ta một cuốn sách cho ngày sinh nhật của mình. +
Exercise 29-4	An manchen Tagen ist das Zugfahren billiger. +	manche	Some days the train is cheaper.	Một số ngày xe lửa rẻ hơn. +
Exercise 29-6	Ich habe eine harte Woche vor mir. Ich muss jeden Tag Überstunden machen. +	hart	I have a tough week ahead of me. I have to work overtime every day.	Tôi có một tuần khó khăn phía trước của tôi. Tôi phải làm thêm giờ mỗi ngày. +
Exercise 29-8	Du solltest dich jetzt erst einmal ein paar Tage ausruhen. +	ausruhen	You should rest for a few days now.	Bạn nên nghỉ ngơi vài ngày. +
Exercise 29-8	Am Sonntag findet ein großer Empfang statt. +	Empfang	On Sunday there is a big reception.	Vào Chủ Nhật, có một sự tiếp đón lớn. +
Exercise 29-9	Thomas war nicht in der Schule, er fehlt schon seit drei Tagen. +	fehlen	Thomas hasn't been to school, he's been missing for three days.	Thomas đã không được đến trường, ông đã mất tích trong ba ngày. +
Exercise 29-9	Jeden Tag Überstunden? Das können Sie nicht verlangen. +	verlangen	Overtime every day? You can't ask that.	Làm thêm giờ mỗi ngày? Bạn không thể yêu cầu điều đó. +
Exercise 30-1	Für den Geburtstagstisch brauchen wir viele Blumen und Kerzen. +	Kerze	For the birthday table we need many flowers and candles.	Đối với bàn sinh nhật chúng ta cần nhiều hoa và nến. +
Exercise 30-6	Heutzutage sind die Preise extrem hoch. +	extrem	Nowadays, prices are extremely high.	Ngày nay, giá cả rất cao. +
Exercise 30-9	Am Sonntag fahren wir oft Rad. +	Rad fahren*	On Sunday we cycle often.	Vào Chủ Nhật, chúng tôi thường xuyên đạp xe. +
Exercise 30-9	In Deutschland gibt es meist nur einmal am Tag eine warme Mahlzeit. +	Mahlzeit	In Germany, there is usually only a warm meal once a day.	Ở Đức, thường chỉ có một bữa ăn nóng mỗi ngày một lần. +
Exercise 31-2	Er beeilt sich, um noch gegen Mittag fertig zu werden. +	sich beeilen	He hurries to finish by noon.	Anh ấy vội vã kết thúc vào giữa trưa. +
Exercise 31-6	Es war ein ganz gewöhnlicher Tag. +	gewöhnlich	It was an ordinary day.	Đó là một ngày bình thường. +
Exercise 31-8	Ich hatte keine Ahnung, dass du heute Geburtstag hast. +	Ahnung	I had no idea it was your birthday.	Tôi không biết đó là ngày sinh nhật của bạn. +
Exercise 32-1	Vor unserem Haus steht seit Tagen ein Wagen ohne Nummernschild. +	Schild	In front of our house there's been a car without a license plate for days.	Ở phía trước nhà chúng tôi đã có một chiếc xe mà không có tấm giấy phép trong nhiều ngày. +
Exercise 32-2	Dann sehen wir uns also am Dienstag. +	an	See you Tuesday, then.	Gặp lại bạn vào thứ ba. +
Exercise 32-7	Die Reise wird mindestens fünf Tage dauern. +	mindestens	The journey will take at least five days.	Hành trình sẽ mất ít nhất năm ngày. +
Exercise 32-8	Wenn ich arbeite, betreut eine Tagesmutter meine Kinder. +	betreuen	When I'm working, a childminder looks after my children.	Khi tôi làm việc, một người giữ trẻ chăm sóc con tôi. +
Exercise 32-8	Unsere Geburtstage sind nur zwei Tage auseinander. +	auseinander	Our birthdays are only two days apart.	Sinh nhật của chúng tôi chỉ cách nhau hai ngày. +
Exercise 33-3	Bitte rufen Sie nicht jeden Tag an. Das hat keinen Sinn. +	Sinn	Please don't call me every day. There's no point in that.	Xin đừng gọi cho tôi mỗi ngày. Không có điểm trong đó. +
Exercise 33-3	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende. +	Ende	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 33-5	Am Sonntag machen wir ein Picknick. +	Picknick	On Sunday we'll have a picnic.	Vào Chủ nhật, chúng ta sẽ có bữa ăn ngoài trời. +
Exercise 33-8	Die nächste Folge dieser Fernsehserie wird am Montag gezeigt. +	Folge	The next episode of this television series will be shown on Monday.	Tập tiếp theo của loạt phim truyền hình này sẽ được hiển thị vào Thứ Hai. +
Exercise 33-8	Es hat drei Tage in Folge geregnet. +	Folge	It rained for three consecutive days.	Trời mưa trong ba ngày liên tiếp. +
Exercise 33-8	Aus alter Gewohnheit treffen wir uns jeden Samstagabend. +	Gewohnheit	We meet every Saturday night, out of old habits.	Chúng tôi gặp nhau vào mỗi tối Thứ bảy, theo thói quen cũ. +
Exercise 34-1	Tüchtige Bedienung für zwei Tage in der Woche gesucht. +	Bedienung	Efficient waitress for two days a week.	Nữ phục vụ hiệu quả trong hai ngày một tuần. +
Exercise 35-5	Nach dem Umzug müssen Sie sich innerhalb von 14 Tagen ummelden. +	innerhalb	After the move you have to register within 14 days.	Sau khi di chuyển, bạn phải đăng ký trong vòng 14 ngày. +
Exercise 35-5	Der Schnee ist innerhalb eines Tages geschmolzen. +	innerhalb	The snow melted within a day.	Tuyết tan trong một ngày. +
Exercise 35-8	Das Urteil ist am Dienstag fällig. +	fällig	The verdict is due on Tuesday.	Bản án sẽ hoàn tất vào thứ ba. +
Exercise 36-1	Zum Geburtstag habe ich von meinem Mann ein Parfüm bekommen. +	Parfüm	For my husband's birthday, I got a perfume from him.	Đối với ngày sinh nhật của chồng tôi, tôi lấy nước hoa của anh ấy. +
Exercise 36-2	Ich habe jeden Tag eine Tablette genommen. Aber es hat nichts genützt. +	nützen	I took a pill every day. But it didn't help.	Tôi dùng thuốc mỗi ngày. Nhưng nó không giúp gì được. +
Exercise 36-3	Ich gebe Ihnen eine Frist von fünf Tagen, um den Betrag zu bezahlen. +	Frist	I'll give you five days to pay the amount.	Tôi sẽ cho bạn năm ngày để trả số tiền. +
Exercise 36-6	Heute ist ein herrlicher Tag. +	herrlich	Today is a wonderful day.	Hôm nay là một ngày tuyệt vời. +
Exercise 37-2	Kevin fährt jeden Tag mit dem Motorrad zur Arbeit. +	Motorrad	Kevin rides his bike to work every day.	Kevin đi xe đạp để làm việc mỗi ngày. +
Exercise 38-1	Ich suche eine Halbtagsbeschäftigung, weil ich ein kleines Kind habe. +	Beschäftigung	I'm looking for a part-time job because I have a little kid.	Tôi đang tìm kiếm một công việc bán thời gian vì tôi có một đứa trẻ nhỏ. +
Exercise 38-4	Ich gratuliere dir zum Geburtstag. +	gratulieren	Congratulations on your birthday.	Chúc mừng sinh nhật của bạn. +
Exercise 38-6	Lass mich darüber ein paar Tage nachdenken. +	nachdenken*	Let me think about it for a few days.	Hãy để tôi suy nghĩ về nó trong vài ngày. +
Exercise 39-1	Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen? +	Tierpark	Shall we go to the zoo with the children on Saturday?	Chúng ta có thể đi vườn thú cùng các em vào ngày thứ bảy không? +
Exercise 39-9	Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken? Hast du eine gute Idee? +	Idee	What should I give my mother for her birthday? You got a good idea?	Tôi nên cho mẹ tôi ăn gì? Bạn đã có một ý tưởng tốt? +
Exercise 40-4	Meiner Mutter schenke ich zum Geburtstag Rosen. +	Rose	I give my mother roses for her birthday.	Tôi tặng hoa hồng của mẹ cho ngày sinh nhật của mình. +
Exercise 40-6	Es gibt Tage, an denen einem nichts gelingt. +	gelingen*	There are days when you can't do anything.	Có những ngày bạn không thể làm bất cứ điều gì. +
Exercise 40-7	Ich habe deinen Geburtstag vergessen. Ich habe ein ganz schlechtes Gewissen. +	Gewissen	I forgot your birthday. I have a very bad conscience.	Tôi quên sinh nhật của bạn. Tôi có một lương tâm rất xấu. +
Exercise 40-9	Wir essen dreimal pro Tag. +	dreimal	We eat three meals a day.	Chúng tôi ăn ba bữa một ngày. +
Exercise 41-3	Er hustet schon seit zwei Tagen. +	husten	He's been coughing for two days.	Anh ấy ho trong hai ngày. +
Exercise 41-3	Nehmen Sie dreimal täglich eine Tablette. +	Tablette	Take one tablet three times a day.	Dùng một viên ba lần một ngày. +
Exercise 41-4	Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort. +	fortsetzen	We will continue the treatment next Thursday at 11am.	Chúng tôi sẽ tiếp tục điều trị vào thứ năm tới vào lúc 11 giờ sáng. +
Exercise 41-4	Drei Tage später setzten sie ihre Reise fort. +	fortsetzen	Three days later they continued their journey.	Ba ngày sau họ tiếp tục cuộc hành trình. +
Exercise 41-7	Der gestrige Tag war neblig. +	gestrig	Yesterday was foggy.	Hôm qua có sương mù. +
Exercise 41-8	Ich kann noch einen solchen Tag nicht ertragen. +	solch	I can't stand another day like this.	Tôi không thể chịu được một ngày nào khác như thế này. +
Exercise 42-4	Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. +	Fortsetzung	The report will be broadcast as a continuation.	Báo cáo sẽ được phát sóng như một sự tiếp nối. +
Exercise 42-5	Der Tag ist nicht mehr fern, an dem wir uns wiedersehen werden. +	fern	The day is not far off when we will meet again.	Ngày không xa khi chúng ta sẽ gặp lại. +
Exercise 42-6	Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche. +	Hit	On Saturday there will be a show with the hits of the week.	Vào thứ bảy sẽ có một chương trình với các hit của tuần. +
Exercise 42-6	Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft. +	Stadion	I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing.	Tôi muốn đến sân vận động vào thứ Bảy. Đó là đội của tôi chơi. +
Exercise 43-3	Diese Salbe muss man dreimal am Tag anwenden. +	anwenden*	This ointment should be used three times a day.	Thuốc mỡ này nên được sử dụng ba lần một ngày. +
Exercise 43-3	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen? +	statt	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu? +
Exercise 43-9	Klappt es mit dem Termin am Montag? +	klappen	Is the appointment on Monday working?	Cuộc hẹn hôm thứ Hai có làm việc không? +
Exercise 44-2	Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen. +	Ausgabe	The latest issue of the magazine will be published next Monday.	Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới. +
Exercise 44-6	Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter. +	Babysitter	We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.	Chúng tôi muốn đi chơi với bạn bè vào tối thứ bảy. Đó là lý do tại sao tôi cần một người giữ trẻ cho con gái nhỏ của chú +
Exercise 45-6	Am Montag ist Feiertag. +	Feiertag	Monday is a holiday.	Thứ hai là một kỳ nghỉ. +
Exercise 45-6	Schöne Feiertage. +	Feiertag	Happy holidays.	Chúc mừng ngày lễ. +
Exercise 45-8	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. +	loben	Don't praise the day before the evening.	Đừng ca ngợi một ngày trước buổi tối. +
Exercise 45-9	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! +	Glückwunsch	Happy birthday to you!	Chúc mừng sinh nhật! +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Etage +	floor, storey +	Features of buildings	B
+ + + + 103	Household	Tagesdecke +	bedspread +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Etagenbett +	bunk bed +	Furniture	B
+ + + + 103	The animal world	Eintagsfliege +	mayfly +	Insects and worms	C
+ + + + 103	Weather	Tagestemperatur +	day temperature +	General	B
+ + + + 103	Food and drink	Mittagessen +	lunch +	General	A
+ + + + 103	Food and drink	zu Mittag essen +	to (have) lunch +	General	A
+ + + + 103	Colour and light	der graue Alltag +	dull reality +	Expressions	B
+ + + + 103	Colour and light	einen blauen Montag machen/einlegen +	to skip work on Monday +	Expressions	C
+ + + + 103	Time	Tag +	day +	The day, week and year	A
+ + + + 103	Time	Mittag +	midday, noon +	The day, week and year	A
+ + + + 103	Time	Nachmittag +	afternoon +	The day, week and year	A
+ + + + 103	Time	gestern Nachmittag +	yesterday afternoon +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	Vormittag +	morning +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	vormittags +	in the morning(s) +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	mittags +	at midday +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	nachmittags +	in the afternoon(s) +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	am Montag +	on Monday +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	Werktag +	weekday, workday +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	Feiertag +	public holiday +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	Wochentag +	weekday +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	zwei Uhr nachmittags +	two p.m. +	Clock time	B
+ + + + 103	Time	zwölf Uhr mittags +	12:00 noon +	Clock time	B
+ + + + 103	Time	tagsüber +	during the day +	The day, week and year	C
+ + + + 103	Time	täglich +	daily +	The day, week and year	C
+ + + + 103	Time	Tagesanbruch +	dawn +	The day, week and year	C
+ + + + 103	Time	heutzutage +	today, nowadays, these days +	Time phrases	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Nachmittagsvorstellung +	matinee +	Cinema and film	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Kastagnette +	castanet +	Dance	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Tageszeitung +	daily paper +	Print media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Sonntagszeitung +	Sunday paper +	Print media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Reportage +	reportage +	Print media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Tagespresse +	daily press +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Tagesbericht +	daily report +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Live-Reportage +	live/running commentary +	Audiovisual media	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Tagebuch +	diary +	Genres	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Tageskarte +	menu of the day +	Entertainment and dining	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Tagesausflug +	day trip/excursion +	Tourism	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Tagesausflügler(in) +	day tripper +	Tourism	C
+ + + + 103	Religion	Feiertag +	holiday religious holiday +	Religious festivals	A
+ + + + 103	Religion	Rosenmontag +	Monday before Ash Wednesday +	Religious festivals	B
+ + + + 103	Religion	Fastnachtdienstag +	Shrove Tuesday +	Religious festivals	B
+ + + + 103	Religion	Karfreitag +	Good Friday +	Religious festivals	B
+ + + + 103	Religion	Nikolaustag +	St. Nicholas' Day +	Religious festivals	B
+ + + + 103	Religion	Tag des Jüngsten Gerichts +	Judgment Day +	Beliefs and doctrines	C
+ + + + 103	Education	Kindertagheim +	preschool +	Type of school	C
+ + + + 103	Industry	Tagschicht, Nachtschicht +	day/night shift +	General	B
+ + + + 103	Industry	Montagehalle +	assembly shop +	Premises and production	C
+ + + + 103	Employment	Mittagspause +	lunch break +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	Employment	einen Tag frei bekommen +	to have a day off +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	The office and computing	Vorstandsetage +	executive suite +	Offices	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Wahltag +	election day +	Elections	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Bundestag +	Bundestag, lower house +	Government	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Tagesordnung +	agenda +	Political activity	B
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	autofreier Sonntag +	car-free Sunday +	Environment	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	日 +	日 * *	ri4	sun/ day time/ a day of the month	1. Sonne 2. Tag, tagsüber +
☊A	現代 +	现代 * *	xian4dai4	modern times/ the contemporary age	Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage +
☊A	節 +	节 * *	jie2	festival/ section/ length	1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr +
☊A	日子 +	日子 * *	ri4zi	days/ date/ time/ life/ livelihood	Tag +
☊A	放假 +	放假 * *	fang4 jia4	have a holiday or vacation	Feiertag haben, Ferien machen, frei haben +
☊A	生日 +	生日 * *	sheng1ri4	birthday	Geburtstag +
☊A	號 +	号 * *	hao4	number/ date	1. Name, Bezeichnung 2. anderer Name, weitere Bezeichnung 3. Geschäft 4. Zeichen, Kennzeichen, Merkmal 5. Nummer , Zimmernummer 6. Datum,Tag des Monats, +
☊A	老（老二） +	老 * *	lao3	old/ aged/ tough/ of long standing	1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr +
☊A	午飯 +	午饭 * *	wu3fan4	midday meal/ lunch	Mittagessen +
☊A	半天 +	半天 * *	ban4tian1	half a day/ a long time	eine lange Zeit,einen halben Tag +
☊A	表現 +	表现 * *	biao3xian4	show off/ express/ display	zeigen, an den Tag legen, Ausdruck +
☊A	天 +	天 * *	tian1	sky/ heaven/ weather	1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott +
☊A	經常 +	经常 * *	jing1chang2	often/ frequently/ constantly/ usually	alltäglich, oft,stets +
☊A	上午 +	上午 * *	shang4wu3	forenoon/ morning	Morgen,Vormittag +
☊A	九 +	九 * *	jiu3	nine	1. neun 2. jede der neun neuntägigen Perioden vom Tage der Wintersonnenwende an gerechnet +
☊A	下午 +	下午 * *	xia4wu3	afternoon	Nachmittag +
☊A	星期日（星期天） +	星期日 * *	xing1qi1ri4	Sunday	Sonntag +
☊A	中午 +	中午 * *	zhong1wu3	noon/ midday	Mittag +
☊B	日常 +	日常 * *	ri4chang2	day-to-day/ everyday/ daily	alltäglich, täglich, tagtäglich +
☊B	日記 +	日记 * *	ri4ji4	diary	Tagebuch +
☊B	日用品 +	日用品 * *	ri4yong4pin3	daily necessaries	Artikel des täglichen Bedarfs +
☊B	如今 +	如今 * *	ru2jin1	nowadays/ now	heutzutage, jetzt +
☊B	採 +	采 * *	cai3	cull/ pick	1. pflücken, abnehmen, zusammenlesen 2.(Bodenschätze) zu Tage fördern,abbauen,gewinnen, +
☊B	白天 +	白天 * *	bai2tian1	daytime	am hellichten Tage, während der Tagesstunden +
☊B	混 +	混 * *	hun4	mix/ muddle along	1. mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen 2. sich als jn/etw ausgeben 3. in den Tag hineinleben, dahinleben 4. mit jm auskommen +
☊B	便 +	便 * *	bian4	then/ in that case/ even if	1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion +
☊B	禮拜天（禮拜日） +	礼拜天 * *	li3bai4tian1	Sunday	Am Sonntag +
☊B	邁 +	迈 * *	mai4	step/ stride	1. treten, schreiten, Schritte nach vorn machen 2. betagt +
☊B	凡 +	凡 * *	fan2	any/ all	1. gewöhnlich, alltäglich, ordinär, mittelmäßig 2. das irdische Leben 3. all, jede +
☊B	當年 +	当年 * *	dang1nian2	in those years	In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren +
☊C	日報 +	日报 * *	ri4bao4	daily paper/ daily	Tageszeitung +
☊C	日夜 +	日夜 * *	ri4ye4	day and night/ round the clock	Tag und Nacht, rund um die Uhr +
☊C	節 +	节 * *	jie2	save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge	1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr +
☊C	日益 +	日益 * *	ri4yi4	more and more each day/ increasingly	von Tag zu Tag, in zunehmenden Maße,mehr und mehr +
☊C	日用 +	日用 * *	ri4yong4	of daily use/ of everyday use	täglicher Gebrauch, tägliche Ausgaben +
☊C	周年 +	周年 * *	zhou1nian2	orbit-year/ anniversary	Jahrestag +
☊C	成天 +	成天 * *	cheng2tian1	all day long/ all the time	den ganzen Tag, die ganze Zeit +
☊C	早晚 +	早晚 * *	zao3wan3	early-late/ morning and evening/ sooner or later	Morgen und Abend, früher oder später, Zeit, eines (zukünftigen) Tages, später einmal +
☊C	托兒所 +	托儿所 * *	tuo1'er2suo3	entrust-child-place/ nursery/ child care center	Kindertagesstätte, Krippe +
☊C	初期 +	初期 * *	chu1qi1	beginning period/ early days/ initial stage	Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage +
☊C	黎明 +	黎明 * *	li2ming2	dawn/ daybreak	Tagesanbruch, Morgendämmerung +
☊C	禮拜 +	礼拜 * *	li3bai4	religious service/ week/ Sunday	Gottesdienst, Anbetung,Woche, Wochentag, Sonntag +
☊C	上旬 +	上旬 * *	shang4xun2	period of the first ten days of a month	die ersten 10 Tage eines Monats +
☊C	元旦 +	元旦 * *	yuan2dan4	first-day/ New Year' s Day	Neujahr, erster Tag des neuen Jahres +
☊C	國慶節 +	国庆节 * *	guo2qing4jie2	National Day	Nationalfeiertag +
☊C	暴露 +	暴露 * *	bao4lu4	expose/ lay bare/ divulge/ undress	enthüllen, offenlegen,etwas ans Tageslicht bringen +
☊C	下旬 +	下旬 * *	xia4xun2	last 10 days/ from the 21st to the last day of a month	die letzten zehn Tage eines Monats +
☊D	家常 +	家常 * *	jia1chang2	family-style	Alltagsleben einer Familie, alltäglich +
☊D	當天 +	当天 * *	dang4tian1	in that day	an eben diesen Tag, am gleichen Tag +
☊D	平日 +	平日 * *	ping2ri4	in normal times/	gewöhnliche Tage +
☊D	涌現 +	涌现 * *	yong3xian4	come to the fore	in großer Zahl auftauchen, zu Tage treten +
☊D	晝夜 +	昼夜 * *	zhou4ye4	day and night	Tag und Nacht, rund um die Uhr +
☊D	整天 +	整天 * *	zheng3tian1	all day	den ganzen Tag +
☊D	一旦 +	一旦 * *	yi1dan4	once/ in case	an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag +
☊D	對抗 +	对抗 * *	dui4kang4	rival/ antagonize	Antagonismus,Konfrontation, sich widersetzen +
☊D	全會 +	全会 * *	quan2hui4	plenary meeting	Plenartagung, Plenum, Vollversammlung +
☊D	晌午 +	晌午 * *	shang3wu	noon	Mittag +
☊D	喜 +	喜 * *	xi3	be fond of	1.Freude, sich freuen ,sich erfreuen 2. glückliches Ereignis, fröhliche Feier, Freudentag 3.Schwangerschaft 4. etw. gern haben +
☊D	工 +	工 * *	gong1	work/ labor	1. Werktätige, Arbeiter,Arbeiterklasse 2. Arbeit 3. Projekt, Bauvorhaben 4.Industrie 5.Tagesleistung, Arbeitstag +
☊D	常務 +	常务 * *	chang2wu4	day-to-day/ standing	Routine, Alltägliches +
☊D	空想 +	空想 * *	kong1xiang3	escapism/ dream/ phantasm	Phantasie, Tagtraum +
☊D	議程 +	议程 * *	yi4cheng2	agenda	Tagesordnung +
☊D	停頓 +	停顿 * *	ting2dun4	pause/ halt	stillstehen, halten,aufhören, stagnieren, Pause, Unterbrechung +
☊D	停滯 +	停滞 * *	ting2zhi4	stagnate	stillstehen, stagnieren +
☊D	誕辰 +	诞辰 * *	dan4chen2	birthday	Geburtstag +
☊D	揭發 +	揭发 * *	jie1fa1	disclose/ expose	ans Tageslicht bringen, enthüllen +

Gloss	Eng	Deu
act +	+ noun: He's been acting the devoted husband all day.	Hauptwort: Er ist den ganzen Tag der hingebungsvolle Ehemann.
adopt +	The council is expected to adopt the new policy at its next meeting.	Der Rat wird die neue Politik voraussichtlich auf seiner nächsten Tagung annehmen.
after +	We'll leave after lunch.	Wir gehen nach dem Mittagessen.
after +	day after day of hot weather	Tag für Tag heißes Wetter
afternoon +	this/yesterday/tomorrow afternoon	dies/gestern/morgen Nachmittag
afternoon +	In the afternoon they went shopping.	Am Nachmittag gingen sie einkaufen.
afternoon +	She studies art two afternoons a week.	Sie studiert Kunst an zwei Nachmittagen pro Woche.
afternoon +	Are you ready for this afternoon's meeting?	Bist du bereit für das Treffen heute Nachmittag?
afternoon +	The baby always has an afternoon nap.	Das Baby hat immer ein Mittagsschläfchen.
afternoon +	Come over on Sunday afternoon.	Kommen Sie am Sonntag Nachmittag.
afternoon +	Where were you on the afternoon of May 21?	Wo waren Sie am Nachmittag des 21. Mai?
again +	She spends two hours a day getting to work and back again.	Sie verbringt zwei Stunden am Tag damit, zur Arbeit und wieder zurück zu kommen.
ago +	The letter came a few days ago.	Der Brief kam vor ein paar Tagen.
agree +	agree to do sth: We agreed to meet on Thursday.	sich bereit erklären, etw. zu tun: Wir wollten uns am Donnerstag treffen.
allow +	allow sb/sth + adv./prep.: The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day.	jdm. /etw.[Dat] + adv.Die Gefangenen dürfen zwei Stunden am Tag aus der Zelle.
allow +	You won't be allowed up (= out of bed) for several days.	Sie dürfen mehrere Tage nicht aufstehen (=aus dem Bett).
already +	'Lunch?' 'No thanks, I've already eaten.'	Mittagessen? Nein danke, ich habe schon gegessen.
alternative +	There is a vegetarian alternative on the menu every day.	Jeden Tag gibt es eine vegetarische Alternative auf der Speisekarte.
and +	I cooked lunch. And I made a cake. (= you are emphasizing how much you have done)	Ich habe das Mittagessen gekocht. Und ich habe einen Kuchen gebacken. (= Sie betonen, wie viel Sie getan haben)
anniversary +	on the anniversary of his wife's death	am Jahrestag des Todes seiner Frau
anniversary +	to celebrate your wedding anniversary	um Ihren Hochzeitstag zu feiern
apart +	Their birthdays are only three days apart.	Ihre Geburtstage sind nur drei Tage auseinander.
appear +	Three days later a rash appeared.	Drei Tage später erschien ein Ausschlag.
arrange +	Can I arrange an appointment for Monday?	Kann ich einen Termin für Montag vereinbaren?
arrival +	daily arrivals of refugees	tägliche Flüchtlingsankünfte
arrival +	There are 120 arrivals and departures every day.	Täglich gibt es 120 Ankünfte und Abfahrten.
arrive +	arrive at/in/on...: She'll arrive in New York at noon.	ankommen in/am/am...: Sie wird gegen Mittag in New York ankommen.
arrive +	We waited an hour for our lunch to arrive.	Wir haben eine Stunde gewartet, bis unser Mittagessen ankam.
arrive +	The wedding day finally arrived.	Endlich ist der Hochzeitstag gekommen.
as if/as though +	It's my birthday. As if you didn't know!	Ich habe Geburtstag. Als ob du das nicht wüsstest!
ask +	ask sb if, whether, etc...: She asked her boss whether she could have the day off.	jdn. fragen, ob, ob, ob, usw...: Sie fragte ihren Chef, ob sie den Tag frei haben könne.
association +	The book was published in association with (= together with) English Heritage.	Das Buch wurde in Zusammenarbeit mit English Heritage veröffentlicht.
at +	I think Mr Harris is at lunch.	Ich glaube, Mr. Harris isst zu Mittag.
attend +	How many people attend church every Sunday?	Wie viele Leute gehen jeden Sonntag in die Kirche?
attraction +	I can't see the attraction of sitting on a beach all day.	Ich kann den ganzen Tag nicht am Strand sitzen sehen.
available +	Will she be available this afternoon?	Wird sie heute Nachmittag zur Verfügung stehen?
avoid +	avoid doing sth: I've been avoiding getting down to work all day.	etw.[Akk] vermeiden: Ich habe den ganzen Tag nicht an die Arbeit gehen müssen.
awful +	I feel awful about forgetting her birthday.	Ich fühle mich schrecklich, weil ich ihren Geburtstag vergessen habe.
back +	He'll be back on Monday.	Er kommt am Montag wieder.
bad +	I'm having a really bad day.	Ich habe einen wirklich schlechten Tag.
too bad +	Too bad every day can't be as good as this.	Schade, dass nicht jeder Tag so gut sein kann.
bake +	bake sth for sb: I'm baking a birthday cake for Alex.	jdm. etw.[Akk] backen: Ich backe für Alex eine Geburtstagstorte.
balance +	The balance of $500 must be paid within 90 days.	Der Restbetrag von $500 muss innerhalb von 90 Tagen bezahlt werden.
basically +	He basically just sits there and does nothing all day.	Er sitzt einfach da und macht den ganzen Tag nichts.
basis +	on a daily/day-to-day/weekly basis	täglich/täglich/Wochenbasis
be +	The party is on Friday evening.	Die Party ist am Freitagabend.
bed +	He has been confined to bed with flu for the past couple of days.	Er ist mit Grippe für die letzten paar Tage ins Bett gebracht worden.
before +	before lunch	vor dem Mittagessen
below +	The temperatures remained below freezing all day.	Die Temperaturen blieben den ganzen Tag unter dem Gefrierpunkt.
best +	Painting is best done in daylight.	Malen ist am besten bei Tageslicht.
between +	We fly between Rome and Paris twice daily.	Wir fliegen zweimal täglich zwischen Rom und Paris.
bicycle +	We went for a bicycle ride on Sunday.	Am Sonntag machten wir eine Fahrradtour.
boss +	I'll ask my boss if I can have the day off.	Ich frage meinen Boss, ob ich den Tag frei haben kann.
break +	break (for sth): Let's break for lunch.	Pause (für etw.): Lasst uns Mittagspause machen.
break +	a coffee/lunch/tea break	Kaffee/Mittagessen/Tee-Pause
break +	a break for lunch	Mittagspause
break +	She worked all day without a break.	Sie hat den ganzen Tag ohne Pause gearbeitet.
break +	a break in my daily routine	eine Pause im Alltag
briefly +	She met John briefly on Friday night.	Sie traf John am Freitagabend kurz.
busy +	Have you had a busy day ?	Hattest du einen anstrengenden Tag?
but +	By the end of the day we were tired but happy.	Am Ende des Tages waren wir müde, aber glücklich.
by +	to travel by day/night	bei Tag/Nacht zu reisen
by +	We rented the car by the day.	Wir haben den Wagen tagsüber gemietet.
by +	They're improving day by day.	Sie verbessern sich von Tag zu Tag.
cake +	a birthday cake	ein Geburtstagskuchen
call +	Will you call the kids in for lunch?	Rufen Sie die Kinder zum Mittagessen an?
calm +	a calm, cloudless day	ein ruhiger, wolkenloser Tag
cancel +	No charge will be made if you cancel within 10 days.	Stornierungen innerhalb von 10 Tagen sind kostenlos.
candidate +	The party intends to field a candidate in the next general election.	Die Partei will bei der naechsten Bundestagswahl einen Kandidaten aufstellen.
capture +	He evaded capture for three days.	Er ist der Gefangennahme drei Tage ausgewichen.
card +	a birthday/get-well/good luck card	eine Geburtstags-/Gesund/Glückwunschkarte
catch +	You wouldn't catch me working (= I would never work) on a Sunday!	Sie würden mich nicht am Sonntag arbeiten sehen (= ich würde nie arbeiten)!
celebrate +	celebrate sth: We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence.	etw.[Akk] feiern: In Florenz feierten wir unseren 25. Hochzeitstag.
celebration +	birthday/wedding celebrations	Geburtstags-/Hochzeitsfeierlichkeiten
celebration +	a party in celebration of their fiftieth wedding anniversary	eine Feier anlässlich ihres fünfzigsten Hochzeitstages
chance +	chance of sth: Nowadays a premature baby has a very good chance of survival.	Chance auf etw.: Heutzutage hat ein Frühgeborenes eine sehr gute Überlebenschance.
check out (of...) +	Guests should check out of their rooms by noon.	Gäste sollten sich bis Mittag aus ihren Zimmern auschecken.
clean +	I spent all day cooking and cleaning.	Ich habe den ganzen Tag gekocht und geputzt.
clear +	On a clear day you can see France.	An einem klaren Tag kann man Frankreich sehen.
clear +	The mist will clear by mid-morning.	Der Nebel wird sich bis zum Vormittag wieder auflösen.
clear up +	I hope it clears up this afternoon.	Ich hoffe, es klart sich heute Nachmittag auf.
close +	close sth (to sb/sth): The road was closed to traffic for two days.	etw.[Akk] schließen (gegen jdn. /etw.[Akk]: Die Straße war für zwei Tage für den Verkehr gesperrt.
close +	We close for lunch between twelve and two.	Wir schließen für das Mittagessen zwischen zwölf und zwei.
close +	Their birthdays are very close together.	Ihre Geburtstage liegen sehr nahe beieinander.
closed +	The museum is closed on Mondays.	Das Museum ist montags geschlossen.
closet +	He was closeted with the President for much of the day.	Er war einen Großteil des Tages mit dem Präsidenten im Schrank.
cold +	cold chicken for lunch	kaltes Hühnerfleisch zum Mittagessen
collect +	collect sth (from...): What day do they collect the rubbish/garbage?	etw.[Akk] einsammeln (von...): An welchem Tag sammeln sie den Müll?
collection +	Your suit will be ready for collection on Tuesday.	Ihr Anzug wird am Dienstag abholbereit sein.
common +	Some birds which were once a common sight are now becoming rare.	Einige Vögel, die früher ein alltäglicher Anblick waren, werden heute selten.
communication +	Snow has prevented communication with the outside world for three days.	Seit drei Tagen verhindert Schnee die Kommunikation mit der Außenwelt.
complete +	You will receive payment for each complete day that you work.	Sie erhalten für jeden vollen Arbeitstag eine Vergütung.
concern +	concern (for sth/sb): She hasn't been seen for four days and there is concern for her safety.	concern (for sth/sb): Sie wurde seit vier Tagen nicht mehr gesehen und es gibt Sorge um ihre Sicherheit.
conference +	She is attending a three-day conference on AIDS education.	Sie nimmt an einer dreitägigen Konferenz zur AIDS-Aufklärung teil.
conference +	He was in conference with his lawyers all day.	Er war den ganzen Tag mit seinen Anwälten in einer Konferenz.
conflict +	Her diary was a record of her inner conflict.	Ihr Tagebuch war eine Aufzeichnung ihres inneren Konflikts.
confused +	People are confused about all the different labels on food these days.	Die Menschen sind heutzutage verwirrt über die verschiedenen Etiketten auf Lebensmitteln.
connect +	The rooms on this floor connect.	Die Zimmer auf dieser Etage verbinden sich.
connection +	Connection to the gas supply was delayed for three days.	Der Anschluss an die Gasversorgung wurde um drei Tage verzögert.
constant +	a constant stream of visitors all day	einen konstanten Besucherstrom den ganzen Tag
contact +	I've been trying to contact you all day.	Ich versuche schon den ganzen Tag, Sie zu erreichen.
continue +	continue to do sth: The rain continued to fall all afternoon.	etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnete es weiter.
continue +	continue doing sth: The rain continued falling all afternoon.	etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnet es weiter.
continuous +	For four days the town suffered continuous attacks.	Vier Tage lang wurde die Stadt kontinuierlich angegriffen.
contribution +	All contributions for the May issue must be received by Friday.	Alle Beiträge für die Mai-Ausgabe müssen bis Freitag eingehen.
convenient +	He used his wife's birthday as a convenient excuse for not going to the meeting.	Er benutzte den Geburtstag seiner Frau als geeignete Entschuldigung, um nicht zum Treffen zu gehen.
convention +	the Democratic Party Convention (= to elect a candidate for president)	dem Parteitag der Demokratischen Partei (= Wahl eines Präsidentschaftskandidaten)
cook +	cook sb sth: He cooked me lunch.	jdm. etw.[Akk] zubereiten: Er hat mir das Mittagessen gekocht.
could +	Could you babysit for us on Friday?	Könntest du am Freitag für uns babysitten?
country +	We spent a pleasant day in the country.	Wir verbrachten einen angenehmen Tag auf dem Land.
crash +	A systems crash in the morning and a bomb scare in the afternoon provided enough excitement for one day.	Ein Systemabsturz am Morgen und eine Bombenangst am Nachmittag sorgten für ausreichend Aufregung für einen Tag.
cut +	cut sb sth: I cut them all a piece of birthday cake.	jdm. etw.[Akk] abnehmen: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab.
cut +	cut sth for sb: I cut a piece of birthday cake for them all.	etw.[Akk] für jdn. schneiden: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab.
cycle +	We went for a cycle ride on Sunday.	Am Sonntag machten wir eine Radtour.
daily +	a daily routine/visit/newspaper	einen Tagesablauf/Besuch/Zeitung
daily +	events affecting the daily lives of millions of people	Ereignisse mit Auswirkungen auf das tägliche Leben von Millionen Menschen
daily +	Invoices are signed on a daily basis.	Die Rechnungen werden täglich signiert.
daily +	They charge a daily rate.	Sie berechnen einen Tagessatz.
date +	I can't come on that date.	An dem Tag kann ich nicht kommen.
day +	I saw Tom three days ago.	Ich habe Tom vor drei Tagen gesehen.
day +	'What day is it today?' 'Monday.'	Welcher Tag ist heute? "Montag."
day +	We're going away in a few days/in a few days' time.	Wir fahren in ein paar Tagen weg.
day +	They left the day before yesterday (= two days ago).	Sie sind vorgestern (= vor zwei Tagen) gegangen.
day +	We're meeting the day after tomorrow (= in two days).	Wir treffen uns übermorgen (= in zwei Tagen).
day +	New Year's Day	Neujahrstag
day +	Take the medicine three times a day.	Nehmen Sie die Medizin dreimal täglich.
day +	We can't go there today. You can go another day.	Da können wir heute nicht hin. Du kannst an einem anderen Tag gehen.
day +	The sun was shining all day.	Die Sonne schien den ganzen Tag.
day +	I could sit and watch the river all day long.	Ich konnte den ganzen Tag den Fluss beobachten.
day +	He works at night and sleeps during the day.	Er arbeitet nachts und schläft tagsüber.
day +	Nocturnal animals sleep by day and hunt by night.	Nachtaktive Tiere schlafen tagsüber und jagen nachts.
day +	a seven-hour working day	ein siebenstündiger Arbeitstag
day +	It's been a long day (= I've been very busy).	Es war ein langer Tag (= ich war sehr beschäftigt).
day +	Did you have a good day?	Hattest du einen schönen Tag?
day +	She didn't do a full day's work.	Sie hat keinen ganzen Tag gearbeitet.
day +	I took a half day off yesterday.	Ich habe gestern einen halben Tag frei genommen.
day +	Have a nice day!	Schönen Tag noch!
day +	in Queen Victoria's day	am Tag von Königin Victoria
day +	in the old days (= in the past)	in den alten Tagen (= in der Vergangenheit)
day after day +	She hates doing the same work day after day.	Sie hasst es, Tag für Tag dieselbe Arbeit zu tun.
one day +	One day, I want to leave the city and move to the country.	Eines Tages will ich die Stadt verlassen und aufs Land ziehen.
one day +	One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.	Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück.
these days +	These days kids grow up so quickly.	Heutzutage werden Kinder so schnell erwachsen.
death +	the anniversary of his wife's death	der Todestag seiner Frau.
deliberately +	She's been deliberately ignoring him all day.	Sie ignoriert ihn absichtlich den ganzen Tag.
delivery +	Allow 28 days for delivery.	Die Lieferzeit beträgt 28 Tage.
delivery +	Is there a postal/mail delivery on Saturdays?	Gibt es eine Postzustellung am Samstag?
demand +	There's an increased demand for organic produce these days.	Die Nachfrage nach Bio-Produkten ist heutzutage stark gestiegen.
depend on/upon sb/sth +	depend sb/sth doing sth: Can we depend on you coming in on Sunday?	von jdm. /etw.[Dat] abhängen: Können wir uns darauf verlassen, dass Sie am Sonntag kommen?
depend on/upon sb/sth +	You can depend on his coming in on Sunday.	Sie können sich darauf verlassen, dass er am Sonntag kommt.
depressing +	Looking for a job these days can be very depressing.	Heutzutage ist die Jobsuche sehr deprimierend.
sb deserves a medal +	She deserves a medal for teaching those 5-year-olds all day!	Sie verdient eine Medaille, weil sie den ganzen Tag die 5-Jährigen unterrichtet!
devote sth to sth +	I could only devote two hours a day to the work.	Ich konnte nur zwei Stunden am Tag für die Arbeit aufwenden.
diary +	a desk diary	ein Schreibtischtagebuch
diary +	I'll make a note of our next meeting in my diary.	Ich notiere unser nächstes Treffen in meinem Tagebuch.
diary +	Do you keep a diary (= write one regularly)?	Führen Sie ein Tagebuch (= schreiben Sie regelmäßig)?
diary +	The writer's letters and diaries are being published next year.	Die Briefe und Tagebücher des Schriftstellers werden nächstes Jahr veröffentlicht.
die +	I'll never forget it to my dying day (= until I die).	Ich werde es nie zu meinem Sterbetag vergessen (= bis ich sterbe).
make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) +	'Shall we go on Friday or Saturday?' 'It makes no difference (to me).'	Sollen wir Freitag oder Samstag fahren? "Es macht keinen Unterschied (für mich)."
dinner +	school dinners (= meals provided at school in the middle of the day)	Schulessen (= Mahlzeiten in der Schule während des Tages)
direction +	Simple directions for assembling the model are printed on the box.	Einfache Hinweise für die Montage des Modells sind auf der Verpackung aufgedruckt.
disappointment +	To our great disappointment, it rained every day of the trip.	Zu unserer großen Enttäuschung regnete es jeden Tag der Reise.
discover +	it is discovered that...: It was later discovered that the diaries were a fraud.	es wird entdeckt, dass...: Es wurde später entdeckt, dass die Tagebücher waren ein Betrug.
dish +	I can recommend the chef's dish of the day.	Ich kann das Tagesgericht des Kochs empfehlen.
do +	Does this pub do (= provide) lunches?	Gibt es in diesem Pub auch Mittagessen?
do +	What's Tom doing these days?	Was macht Tom in diesen Tagen?
dream +	She walked around in a dream all day.	Sie lief den ganzen Tag im Traum umher.
driving +	a day of strong winds and driving rain	ein Tag mit starken Winden und treibendem Regen
due +	My essay's due next Friday (= it has to be given to the teacher by then).	Mein Essay ist nächsten Freitag fällig (= bis dahin muss er dem Lehrer ausgehändigt werden).
dull +	It was a dull, grey day.	Es war ein grauer Tag.
dying +	I will remember it to my dying day.	Ich werde mich bis zu meinem Todestag daran erinnern.
each +	Each day that passed he grew more and more desperate.	Jeden Tag, der verging, wurde er immer verzweifelter.
early +	in the early days of space exploration (= when it was just beginning)	in den frühen Tagen der Erforschung des Weltraums (= zu Beginn seiner Entstehung)
early +	We arrived early the next day.	Am nächsten Tag kamen wir früh an.
early +	She had seen him earlier in the day.	Sie hatte ihn früher am Tag gesehen.
edition +	The story was in Tuesday's edition of 'The New York Times'.	Die Geschichte war in der Dienstagsausgabe von' The New York Times'.
emerge +	She finally emerged from her room at noon.	Sie kam schließlich gegen Mittag aus ihrem Zimmer.
end your days/life (in sth) +	He ended his days in poverty.	Er beendete seine Tage in Armut.
ending +	the anniversary of the ending of the Pacific War	der Jahrestag des Endes des Pazifischen Krieges
ending +	It was the perfect ending to the perfect day.	Es war der perfekte Abschluss des perfekten Tages.
enemy +	After just one day, she had already made an enemy of her manager.	Schon nach einem Tag hatte sie sich schon einen Feind ihres Managers gemacht.
engaged +	I can't come to dinner on Tuesday—I'm otherwise engaged (= I have already arranged to do something else).	Ich kann am Dienstag nicht zum Abendessen kommen - ich bin sonst verlobt (= ich habe schon etwas anderes arrangiert).
entire +	I wasted an entire day on it.	Ich habe einen ganzen Tag damit verschwendet.
entry +	entry (in sth): There is no entry in his diary for that day.	Eintrag (in etw.): Es gibt keinen Eintrag in sein Tagebuch für diesen Tag.
equivalent +	Breathing such polluted air is the equivalent of (= has the same effect as) smoking ten cigarettes a day.	Die Atmung solcher verunreinigter Luft entspricht (= hat den gleichen Effekt wie das Rauchen von zehn Zigaretten pro Tag.
escape +	For her, travel was an escape from the boredom of her everyday life.	Reisen war für sie ein Ausweg aus der Langeweile ihres Alltags.
evening +	Come over on Thursday evening.	Kommen Sie am Donnerstag Abend.
every +	Every day seemed the same to him.	Jeder Tag schien ihm gleich.
every +	He has every third day off (= he works for two days then has one day off then works for two days and so on).	Er hat jeden dritten freien Tag (= er arbeitet für zwei Tage, dann hat er einen freien Tag, dann arbeitet er für zwei Tage und so we
exactly +	It was a warm day, if not exactly hot.	Es war ein warmer, wenn auch nicht gerade heißer Tag.
except +	We work every day except Sunday.	Wir arbeiten jeden Tag außer Sonntag.
exclude +	Buses run every hour, Sundays excluded.	Busse fahren stündlich, Sonntags ausgenommen.
excluding +	Lunch costs £10 per person, excluding drinks.	Das Mittagessen kostet £10 pro Person, ohne Getränke.
excuse +	excuse (for doing sth): His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary.	Entschuldigung (für etw.): Seine Entschuldigung für das Vergessen ihres Geburtstages war, dass er sein Tagebuch verloren hatte.
exercise +	I don't get much exercise sitting in the office all day.	Ich habe nicht viel Bewegung, den ganzen Tag im Büro zu sitzen.
exit +	There is a fire exit on each floor of the building.	Auf jeder Etage des Gebäudes befindet sich ein Feuerausgang.
expect +	We are expected to work on Saturdays.	Wir werden Samstags erwartet.
fact +	I haven't spoken to anyone in English for days and that's a fact.	Ich habe seit Tagen mit niemandem auf Englisch gesprochen, und das ist eine Tatsache.
fair +	a fair and breezy day	ein schöner und luftiger Tag
fair +	The day was set fair with the spring sun shining down.	Der Tag war mit der Frühlingssonne, die nach unten schien, festlich begangen.
fair +	My birthday's still a fair way off (= it's still a long time until my birthday).	Mein Geburtstag ist noch immer ein fairer Ausweg (= es ist noch lange Zeit bis zu meinem Geburtstag).
faithfully +	The events were faithfully recorded in her diary.	Die Ereignisse wurden in ihrem Tagebuch genauestens dokumentiert.
family +	All our family came to Grandad's eightieth birthday party.	Unsere ganze Familie kam zu Großvaters 80. Geburtstagsparty.
fast +	Children grow up so fast these days.	Kinder werden heutzutage so schnell erwachsen.
for fear of sth/of doing sth, for fear (that)... +	I had to run away for fear (that) he might one day kill me.	Ich musste aus Furcht vor der Angst weglaufen, dass er mich eines Tages töten könnte.
fear +	fear sth: She has been missing for three days now and police are beginning to fear the worst (= think that she is dead).	Angst vor etw.: Seit drei Tagen ist sie vermisst und die Polizei beginnt das Schlimmste zu fürchten (= denken, dass sie tot ist).
feel +	How does it feel to be alone all day?	Wie fühlt es sich an, den ganzen Tag allein zu sein?
festival +	a rock festival (= where bands perform, often outdoors and over a period of several days)	ein Rockfestival (= bei dem Bands oft im Freien und über mehrere Tage auftreten)
fifth +	It's her fifth birthday.	Es ist ihr fünfter Geburtstag.
fine +	a fine day/evening	ein schöner Tag/Abend
finish +	The dollar finished the day slightly down.	Der Dollar beendete den Tag leicht abwärts.
fishing +	We enjoyed a day's fishing by the river.	Wir genossen einen Tag Fischen am Fluss.
fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth +	I'll try and fit you in after lunch.	Ich werde versuchen, dich nach dem Mittagessen reinzubringen.
fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth +	I had to fit ten appointments into one morning.	Ich musste an einem Vormittag zehn Termine einplanen.
fit +	fit (to do sth): He won't be fit to play in the match on Saturday.	fit (um etw. zu tun): Er wird am Samstag nicht fit sein, um im Spiel zu spielen.
fit +	She tries to keep fit by jogging every day.	Sie versucht sich jeden Tag durch Joggen fit zu halten.
floor +	There is a lift to all floors.	Es gibt einen Aufzug zu allen Etagen.
floor +	Their house is on three floors (= it has three floors).	Ihr Haus ist auf drei Etagen (= es hat drei Stockwerke).
fold +	fold sth (away/down/up): The bed can be folded away during the day.	etw.[Akk] umklappen (Ab-/Ab-/Hochklappen): Das Bett kann tagsüber weggeklappt werden.
follow +	I remember little of the days that followed the accident.	Ich erinnere mich an wenig von den Tagen nach dem Unfall.
following +	the following afternoon/month/year/week	am folgenden Nachmittag/Monat/Jahr/Woche
following +	They arrived on Monday evening and we got there the following day.	Sie kamen am Montag Abend an und wir kamen am nächsten Tag dort an.
foot +	I've been on my feet (= standing or walking around) all day.	Ich war den ganzen Tag auf meinen Füßen (= stehend oder spazieren).
for +	She gave me a watch for my birthday.	Sie gab mir eine Uhr zum Geburtstag.
for +	I'm going away for a few days.	Ich fahre für ein paar Tage weg.
foreign +	foreign holidays	ausländische Feiertage
form +	all the millions of different life forms on the planet today	Millionen verschiedener Lebensformen auf dem Planeten heutzutage,
formally +	'How do you do?' she said formally.	Guten Tag. sagte sie förmlich.
free +	If Sarah is free for lunch I'll take her out.	Wenn Sarah zum Mittagessen frei ist, gehe ich mit ihr aus.
free +	Keep Friday night free for my party.	Halten Sie Freitagabend für meine Party frei.
fresh +	The winds are likely to get fresher towards the end of the day.	Die Winde werden gegen Ende des Tages wahrscheinlich frischer.
fresh +	Fresh towels are provided every day.	Täglich werden frische Handtücher zur Verfügung gestellt.
from +	We're open from 8 to 7 every day.	Wir haben täglich von 8 bis 7 Uhr geöffnet.
from... on +	She never spoke to him again from that day on.	Sie sprach von dem Tag an nie wieder mit ihm.
in front of +	She spends all day sitting in front of (= working at) her computer.	Den ganzen Tag sitzt sie vor ihrem Computer (= arbeiten).
game +	Saturday's League game against Swansea	Samstags-Liga-Spiel gegen Swansea
get +	What (= What presents) did you get for your birthday?	Was (= Welche Geschenke) haben Sie zum Geburtstag bekommen?
get on with sth +	Get on with it! We haven't got all day.	Machen Sie schon! Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit.
give +	The President will be giving a press conference this afternoon.	Der Präsident wird heute Nachmittag eine Pressekonferenz abhalten.
give +	give sb sth: What are you giving your father for his birthday?	jdm. etw. geben: Was schenken Sie Ihrem Vater zum Geburtstag?
go +	I have to go shopping this afternoon.	Ich muss heute Nachmittag einkaufen gehen.
go +	We're going sailing on Saturday.	Samstag fahren wir segeln.
go through sth +	I always start the day by going through my email.	Ich beginne den Tag immer damit, dass ich meine E-Mails durchstöbere.
go away +	They've gone away for a few days.	Sie sind für ein paar Tage weg.
go without (sth) +	go doing sth: She went without eating for three days.	zu etw.[Dat] gehen und drei Tage lang nichts essen.
good +	good for sb: Can we change our meeting? Monday isn't good (= convenient) for me.	Können wir unser Treffen ändern? Montag ist für mich nicht gut (= bequem).
do good, do sb good +	I'm sure a few days off would do you a power of good (= improve your health).	Ich bin sicher, dass einige Tage weg von Ihnen eine Energie des guten (= verbessern Sie Ihre Gesundheit) tun würden.
government +	the government of the day	die Regierung des Tages
great +	As the great day approached, she grew more and more nervous.	Als der große Tag nahte, wurde sie immer nervöser.
grey +	I hate these grey days.	Ich hasse diese grauen Tage.
ground +	We had to go over the same ground (= talk about the same things again) in class the next day.	Am nächsten Tag mussten wir in der Klasse über den gleichen Boden gehen (= über die gleichen Dinge reden).
guarantee +	guarantee sb sth: These days getting a degree doesn't guarantee you a job.	jdm. etw. garantieren: Einen Abschluss zu machen, garantiert dir heutzutage keinen Job mehr.
hair +	I'm having my hair cut this afternoon.	Ich lasse mir heute Nachmittag die Haare schneiden.
hall +	A jumble sale will be held in the village hall on Saturday.	Am Samstag findet im Gemeindehaus ein Flohmarkt statt.
happy +	Those were the happiest days of my life.	Das waren die glücklichsten Tage meines Lebens.
hard +	I've had a long hard day.	Ich hatte einen langen harten Tag.
hardly +	Hardly a day goes by without my thinking of her (= I think of her almost every day).	Kaum ein Tag vergeht ohne mein Denken an sie (= ich denke fast jeden Tag an sie).
hate +	I hate Monday mornings.	Ich hasse Montagmorgen.
have +	to have breakfast/lunch/dinner	Frühstück/Mittagessen/Abendessen
have +	She'll have an accident one day.	Sie wird eines Tages einen Unfall haben.
heat +	You should not go out in the heat of the day (= at the hottest time).	Sie sollten nicht in der Hitze des Tages ausgehen (= zur heißesten Zeit).
heat +	the afternoon/midday heat	die Nachmittags-/Mittagshitze
heavy +	a heavy lunch/dinner	ein schweres Mittagessen/Abendessen
heavy +	She'd had a heavy day.	Sie hatte einen schweren Tag gehabt.
heavy +	Many young people today are too heavy (= fat).	Viele Jugendliche sind heutzutage zu schwer (= fett).
hide +	hide yourself (+ adv.prep.): She hides herself away in her office all day.	sich verstecken (+ Adv. Vorbereitung): Sie versteckt sich den ganzen Tag in ihrem Büro.
hit +	A tornado hit on Tuesday night.	Ein Tornado Hit am Dienstagabend.
hold +	We can hold your reservation for three days.	Wir können Ihre Reservierung für drei Tage behalten.
hold +	hold sb: Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid.	halten Sie jdn. fest: Die Polizei hält zwei Männer im Zusammenhang mit dem Banküberfall vom letzten Donnerstag fest.
holiday +	The package includes 20 days' paid holiday a year.	Das Paket beinhaltet 20 Tage bezahlten Urlaub pro Jahr.
holiday +	holiday pay	Feiertagslohn
holiday +	a national holiday	ein Nationalfeiertag
holiday +	Today is a holiday in Wales.	Heute ist ein Feiertag in Wales.
holiday +	Happy Holidays!	Frohe Feiertage!
home +	She leaves home at 7 every day.	Sie geht jeden Tag um sieben.
home +	Nowadays a lot of people work from home.	Heutzutage arbeiten viele Menschen von zu Hause aus.
home +	It was a lovely day so I walked home.	Es war ein schöner Tag, also ging ich nach Hause.
host +	Birmingham is hosting a three-day conference on drugs.	Birmingham veranstaltet eine dreitägige Konferenz zum Thema Drogen.
hour +	I use the Internet at work, during my lunch hour.	Ich nutze das Internet bei der Arbeit, während meiner Mittagspause.
hour +	Opening hours are from 10 to 6 each day.	Die Öffnungszeiten sind von 10 bis 6 Uhr am Tag.
hundredth +	her hundredth birthday	ihr hundertster Geburtstag
in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) +	We were in no hurry to get back to work after the holiday.	Wir hatten es nicht eilig, nach den Feiertagen wieder an die Arbeit zu gehen.
important +	It is important that he attend every day.	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
important +	It is important that he should attend every day.	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
important +	It is important for him to attend every day.	Es ist ihm wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
in +	There are 31 days in May.	Im Mai sind es 31 Tage.
in +	in the morning/afternoon/evening	vormittags/nachmittags/abends
in +	to return in a few minutes/hours/days/months.	in ein paar Minuten/Stunden/Tage/Monaten zurückzukehren.
in +	It's the first letter I've had in ten days.	Das ist der erste Brief seit zehn Tagen.
including +	I've got three days' holiday including New Year's Day.	Ich habe drei Tage Urlaub, inklusive Neujahr.
indicate +	indicate sth: A red sky at night often indicates fine weather the next day.	etw.[Akk] auf etw.[Akk] hinweisen: Ein roter Himmel bei Nacht zeigt am nächsten Tag oft schönes Wetter an.
insist +	Stay and have lunch. I insist!	Bleiben Sie und essen Sie zu Mittag. Ich bestehe darauf!
interval +	The day should be mainly dry with sunny intervals.	Der Tag sollte vor allem trocken und sonnig sein.
introduction +	the 1 000th anniversary of the introduction of Christianity to Russia	Jahrestag der Einführung des Christentums in Russland
it +	Yes, I was at home on Sunday. What about it? (= Why do you ask?)	Ja, ich war am Sonntag zu Hause. Was ist damit? (= Warum fragst du?)
it +	It's our anniversary.	Es ist unser Jahrestag.
item +	What's the next item on the agenda?	Was steht als nächster Punkt auf der Tagesordnung?
job +	a summer/holiday/Saturday/vacation job	Sommer/Ferien/Samstag/Sommer/Ferienjob
join +	join sb (for sth): Will you join us for lunch?	jdm. (für etw.) Gesellschaft leisten: Kommen Sie mit uns zum Mittagessen?
journey +	It's a day's journey by car.	Es ist eine Tagesreise mit dem Auto.
just +	It was just an ordinary day.	Es war nur ein gewöhnlicher Tag.
keep +	She kept a diary for over twenty years.	Sie führte über zwanzig Jahre lang Tagebuch.
keep sth up +	The enemy kept up the bombardment day and night.	Der Feind hielt die Bombardierung Tag und Nacht aufrecht.
language +	Give your instructions in everyday language.	Geben Sie Ihre Anweisungen in Alltagssprache.
last +	last night/Tuesday/month/summer/year	letzte Nacht/Dienstag/Monat/Sommer/Jahr
last +	last sb (out): We've got enough food to last us (for) three days.	jdm. (aus): Wir haben genug zu essen, um drei Tage zu überleben.
late +	in the late afternoon	am späten Nachmittag
late +	She's late for work every day.	Sie kommt jeden Tag zu spät zur Arbeit.
late +	The big stores are open later on Thursdays.	Die großen Läden sind später donnerstags geöffnet.
late +	The birthday card arrived three days late.	Die Geburtstagskarte kam drei Tage zu spät.
late +	late in March/the afternoon	Ende März/am Nachmittag
at the latest +	Applications should be in by next Monday at the latest.	Bewerbungen sollten bis spätestens nächsten Montag eingehen.
lazy +	We spent a lazy day on the beach.	Wir verbrachten einen faulen Tag am Strand.
learn +	learn who, what, etc...: We only learned who the new teacher was a few days ago.	erfahren, wer, was, usw...: Wir haben erst vor wenigen Tagen erfahren, wer der neue Lehrer war.
no less +	She's having lunch with the Director, no less.	Sie isst mit der Direktorin zu Mittag, nicht weniger.
lesson +	Our first lesson on Tuesdays is French.	Unsere erste Unterrichtsstunde am Dienstag ist französisch.
let +	let sb/sth: He'd eat chocolate all day long if I let him.	ihn den ganzen Tag Schokolade essen lassen, wenn ich ihn lasse.
life +	the worries of everyday life	die Sorgen des Alltags
life +	Commuting is a part of daily life for many people.	Das Pendeln gehört für viele Menschen zum Alltag.
life +	My day-to-day life is not very exciting.	Mein Alltag ist nicht sehr aufregend.
life +	Her daily life involved meeting lots of people.	Ihr tägliches Leben bestand darin, viele Menschen zu treffen.
light +	a room with good natural light	ein Raum mit gutem Tageslicht
light +	We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).	Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw
lightly +	She tended to sleep lightly nowadays (= it was easy to disturb her).	Sie hat heutzutage eher leicht geschlafen (= es war leicht, sie zu stören).
limit +	I've limited myself to 1 000 calories a day to try and lose weight.	Ich habe mich auf 1 000 Kalorien pro Tag beschränkt, um Gewicht zu verlieren.
line +	The company's lines have been jammed (= busy) all day with people making complaints.	Die Leitungen des Unternehmens sind den ganzen Tag lang mit Menschen, die sich beschweren, verstopft (=besetzt).
liquid +	a liquid lunch (= alcoholic drinks, rather than food)	flüssiges Mittagessen (= alkoholische Getränke statt Essen)
little +	Here's a little something (= a small present) for your birthday.	Hier ein kleines Geschenk zum Geburtstag.
live +	Spiders can live for several days without food.	Spinnen können mehrere Tage ohne Nahrung leben.
long +	I like it now the days are getting longer (= it stays light for more time each day).	Ich mag es jetzt, dass die Tage länger werden (= es bleibt für mehr Zeit Licht am Tag).
long +	Nurses have to work long hours (= for more hours in the day than is usual).	Die Krankenschwestern müssen lange Stunden arbeiten (= mehr Stunden am Tag als üblich).
long +	I'm tired. It's been a long day.	Ich bin müde. Es war ein langer Tag.
look around/round (sth) +	Let's look round the town this afternoon.	Sehen wir uns heute Nachmittag in der Stadt um.
lovely +	Isn't it a lovely day?	Ist es nicht ein schöner Tag?
main +	We have our main meal at lunchtime.	Wir haben unsere Hauptmahlzeit zur Mittagszeit.
mainly +	During the day it'll become mainly dry with clear skies.	Tagsüber wird es meist trocken und der Himmel klar.
make it +	I'm sorry I won't be able to make it (= for example, to a party) on Saturday.	Es tut mir leid, dass ich es am Samstag nicht schaffen werde (z. B. zu einer Party).
mark +	a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war	eine Feier anlässlich des 50. Jahrestages des Kriegsendes
market +	Thursday is market day.	Donnerstag ist Markttag.
market +	There's not much of a market for black and white televisions nowadays.	Es gibt heutzutage kaum noch einen Markt für Schwarzweißfernseher.
married +	Rachel and David are getting married on Saturday.	Rachel und David heiraten am Samstag.
match +	They are playing an important match against Liverpool on Saturday.	Sie spielen am Samstag ein wichtiges Spiel gegen Liverpool.
match sth up (with sth) +	She spent the morning matching up orders with invoices.	Sie verbrachte den Vormittag damit, Bestellungen mit Rechnungen abzugleichen.
maximum +	For maximum effect do the exercises every day.	Für maximalen Effekt die Übungen täglich durchführen.
maybe +	Maybe we can meet for lunch next week sometime.	Vielleicht können wir uns nächste Woche mal zum Mittagessen treffen.
meal +	Lunch is his main meal of the day.	Das Mittagessen ist seine Hauptmahlzeit des Tages.
mean +	I'm feeling very guilty—I've been meaning to call my parents for days, but still haven't got around to it.	Ich fühle mich sehr schuldig, ich wollte schon seit Tagen meine Eltern anrufen, aber ich bin immer noch nicht dazu gekommen.
meet +	The committee meets on Fridays.	Der Ausschuss tagt freitags.
meeting +	The meeting was postponed.	Die Sitzung wurde vertagt.
message +	I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages?	Ich habe den ganzen Tag versucht, dich zu kriegen. Hörst du dir deine Nachrichten nie an?
mid- +	mid-morning coffee	Vormittagskaffee
midday +	The train arrives at midday.	Der Zug kommt mittags an.
midday +	a midday meal	ein Mittagessen
midday +	the heat of the midday sun	die Hitze der Mittagssonne
might +	I thought we might go to the zoo on Saturday.	Ich dachte, wir gehen Samstag in den Zoo.
mile +	We did about 30 miles a day on our cycling trip.	Wir fuhren etwa 30 Meilen pro Tag auf unserer Radtour.
mind +	He gave his mind to the arrangements for the next day.	Er hat sich um die Vorbereitungen für den nächsten Tag gekümmert.
minority +	Only a small minority of students is/are interested in politics these days.	Nur eine kleine Minderheit von Studenten interessiert sich heutzutage für Politik.
Monday +	It's Monday today, isn't it?	Heute ist doch Montag, oder?
Monday +	She started work last Monday.	Sie hat letzten Montag mit der Arbeit begonnen.
Monday +	Are you busy next Monday?	Bist du nächsten Montag beschäftigt?
Monday +	Monday morning/afternoon/evening	Montag Morgen/Nachmittags/Abend
Monday +	We'll discuss this at Monday's meeting.	Wir besprechen das am Montag.
Monday +	Do we still have Monday's paper?	Haben wir immer noch die Zeitung vom Montag?
Monday +	I work Monday to Friday.	Ich arbeite von Montag bis Freitag.
Monday +	I work Mondays to Fridays.	Ich arbeite von Montag bis Freitag.
Monday +	On Monday(s) (= Every Monday) I do yoga.	Am Montag (s) (= Jeden Montag) mache ich Yoga.
Monday +	I always do yoga on a Monday.	Ich mache immer montags Yoga.
Monday +	He was born on a Monday.	Er wurde am Montag geboren.
Monday +	I went to Paris on Thursday, and came back the following Monday.	Am Donnerstag ging ich nach Paris und kam am darauffolgenden Montag wieder zurück.
Monday +	We'll meet on Monday.	Wir treffen uns am Montag.
Monday +	'When did the accident happen?' 'It was the Monday (= the Monday of the week we are talking about).'	Wann passierte der Unfall? Es war der Montag (= der Montag der Woche, über den wir hier sprechen).
Monday +	Come back Monday week (= a week after next Monday).	Kommen Sie Montag (= eine Woche nach dem nächsten Montag) zurück.
Monday +	We'll meet Monday.	Wir treffen uns Montag.
morning +	Our group meets on Friday mornings.	Unsere Gruppe trifft sich am Freitagmorgen.
mostly +	We're mostly out on Sundays.	Sonntags sind wir meistens weg.
move +	You can hardly move in this pub on Saturdays (= because it is so crowded).	Samstags kann man sich in dieser Kneipe kaum bewegen (= weil es so voll ist).
mum +	Happy Birthday, Mum.	Alles Gute zum Geburtstag, Mama.
must +	We must get together soon for lunch.	Wir müssen uns bald zum Mittagessen treffen.
near +	My birthday is very near Christmas.	Mein Geburtstag ist kurz vor Weihnachten.
new +	a new day	ein neuer Tag
newspaper +	a daily/weekly newspaper	eine Tages-/Wochenzeitung
next +	Next Thursday is 12 April.	Nächsten Donnerstag ist der 12. April.
nice +	a nice day/smile/place	ein schöner Tag/Lächeln/Ort
night +	They sleep by day and hunt by night.	Sie schlafen tagsüber und jagen nachts.
night +	The accident happened on Friday night.	Der Unfall passierte Freitagabend.
night +	Let's go out on Saturday night.	Lass uns Samstagabend ausgehen.
no +	No two days are the same.	Kein Tag ist wie der andere.
nor +	He wasn't there on Monday. Nor on Tuesday, for that matter.	Er war am Montag nicht da. Und auch nicht am Dienstag.
normal +	My day began in the normal way, and then I received a very strange phone call.	Mein Tag begann auf die normale Weise, und dann erhielt ich einen sehr seltsamen Anruf.
note +	note (that)...: Please note (that) the office will be closed on Monday.	Hinweis (das)...: Bitte beachten Sie, dass das Büro am Montag geschlossen ist.
object +	everyday objects such as cups and saucers	Alltagsgegenstände wie Tassen und Untertassen
occupy +	occupy sb/sth/yourself (in) doing sth: She occupied herself doing routine office tasks.	sich[Akk] mit etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Büroalltagstätigkeiten.
off +	I've got three days off next week.	Ich habe nächste Woche drei Tage frei.
off +	How many days did you take off?	Wie viele Tage hast du frei genommen?
off +	He's had ten days off school.	Er hatte zehn Tage frei.
often +	We should meet for lunch more often.	Wir sollten uns öfter zum Mittagessen treffen.
on +	He came on Sunday.	Er kam am Sonntag.
on +	We meet on Tuesdays.	Wir treffen uns dienstags.
on +	on your birthday	an deinem Geburtstag
one +	I saw her one afternoon last week.	Ich habe sie letzte Woche einen Nachmittag gesehen.
one +	One day (= at some time in the future) you'll understand.	Eines Tages (= irgendwann in der Zukunft) wirst du es verstehen.
open +	Is the museum open on Sundays?	Ist das Museum sonntags geöffnet?
ordinary +	an ordinary sort of day	ein ganz normaler Tag
over +	We'll discuss it over lunch.	Wir besprechen das beim Mittagessen.
over +	Over the next few days they got to know the town well.	In den nächsten Tagen lernten sie die Stadt gut kennen.
owe +	I'm still owed three days' leave.	Ich bin immer noch drei Tage Urlaub schuldig.
own +	Your day off is your own (= you can spend it as you wish).	Ihr freier Tag ist Ihr eigener (= Sie können ihn nach Ihren Wünschen verbringen).
paper +	a daily/evening/Sunday paper	eine Tages-/Abend-/Sonntagszeitung
parliament +	The German parliament is called the 'Bundestag'.	Der Deutsche Bundestag wird Bundestag genannt.
part +	The final part will be shown next Sunday evening.	Der letzte Teil wird am Sonntagabend gezeigt.
party +	a birthday/dinner/garden, etc. party	Geburtstags-/Abendessen-/Gartenparty etc.
pass +	We grew more anxious with every passing day.	Mit jedem Tag wuchsen wir unruhiger.
passing +	I love him more with each passing day.	Ich liebe ihn mehr mit jedem Tag, der vergeht.
pay +	I'm paid $100 a day.	Ich bekomme $100 am Tag.
pay +	pay sb/sth to do sth: I don't pay you to sit around all day doing nothing!	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] bezahlen: Ich bezahle dich nicht dafür, den ganzen Tag herumzusitzen und nichts zu tun!
pencil sth/sb in +	We've pencilled in a meeting for Tuesday afternoon.	Wir haben in einem Meeting für Dienstagnachmittag geschrieben.
pencil sth/sb in +	Shall I pencil you in for Friday? (= for a meeting)	Soll ich dir Freitag schreiben? (= für eine Besprechung)
perfect +	It was a perfect day for a picnic.	Es war ein perfekter Tag für ein Picknick.
personally +	He's no longer personally involved in the day-to-day running of the company.	Er ist nicht mehr persönlich an der täglichen Führung des Unternehmens beteiligt.
photocopy +	I seem to have spent most of the day photocopying.	Ich habe den ganzen Tag fotokopiert.
photograph +	I spent the day taking photographs of the city.	Ich verbrachte den Tag damit, Fotos von der Stadt zu machen.
picture +	The TV report painted a much rosier picture of the employment situation than research shows to be the case.	Die Fernsehreportage zeichnet ein viel rosigeres Bild der Beschäftigungssituation als es die Forschung zeigt.
pill +	Take three pills daily after meals.	Nehmen Sie drei Pillen täglich nach den Mahlzeiten.
plan +	We planned the day down to the last detail.	Wir planten den Tag bis ins Detail.
plan +	plan how, what, etc...: I've been planning how I'm going to spend the day.	planen, wie, was, usw...: Ich habe geplant, wie ich den Tag verbringen werde.
play +	play against sb: France are playing against Wales on Saturday.	gegen jdn. spielen: Frankreich spielt am Samstag gegen Wales.
pleasure +	the pleasure and pains of everyday life	das Vergnügen und die Qualen des Alltags
port +	The ship spent four days in port.	Das Schiff verbrachte vier Tage im Hafen.
possibility +	It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.	Es ist nicht über die Grenzen des Möglichen hinaus, dass wir uns alle eines Tages wiedersehen.
practically +	I meet famous people practically every day.	Praktisch jeden Tag treffe ich berühmte Menschen.
practice +	There's a basketball practice every Friday evening.	Jeden Freitagabend gibt es ein Basketballtraining.
practice +	She does an hour's piano practice every day.	Sie übt täglich eine Stunde Klavierunterricht.
practice +	to practice the piano every day	jeden Tag Klavier spielen
practice +	The team is practicing for their big game on Friday.	Das Team trainiert für das große Spiel am Freitag.
practise +	You need to practise every day.	Du musst jeden Tag üben.
prepare +	He was in the kitchen preparing lunch.	Er war in der Küche und bereitete das Mittagessen vor.
present +	birthday/Christmas/wedding, etc. presents	Geburtstags/Weihnachten/Hochzeit, etc.
present +	What can I get him for a birthday present?	Was kann ich ihm zum Geburtstag schenken?
presentation +	The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.	Der Prozess wurde nach Vorlage neuer Beweismittel vertagt.
previous +	I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.	Ich konnte es nicht glauben, als ich die Nachrichten hörte. Ich hatte ihn erst am Vortag gesehen.
previously +	I had visited them three days previously.	Ich hatte sie drei Tage zuvor besucht.
in principle +	In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.	Grundsätzlich gibt es nichts, was ein Mensch tun kann, was eine Maschine eines Tages vielleicht nicht kann.
problem +	Unemployment is a very real problem for graduates now.	Arbeitslosigkeit ist für Absolventen heutzutage ein echtes Problem.
profit +	There isn't much profit in running a restaurant these days.	Es bringt heutzutage nicht viel, ein Restaurant zu führen.
prompt +	prompt sb to do sth: The thought of her daughter's wedding day prompted her to lose some weight.	jdm. zu etw. auffordern: Der Gedanke an den Hochzeitstag ihrer Tochter veranlasste sie, etwas abzunehmen.
proud +	It was a proud day in the nation's history	Es war ein stolzer Tag in der Geschichte der Nation,
provided +	Provided that you have the money in your account, you can withdraw up to £100 a day.	Vorausgesetzt, dass Sie das Geld auf Ihrem Konto haben, können Sie bis zu €100 pro Tag abheben.
publish +	Pictures of the suspect were published in all the daily papers.	Bilder des Verdächtigen wurden in allen Tageszeitungen veröffentlicht.
push +	I pushed the button for the top floor.	Ich habe den Knopf für die oberste Etage gedrückt.
put +	Friday at 11? I'll put it in my diary.	Freitag um 11? Ich werde es in mein Tagebuch schreiben.
in question +	On the day in question we were in Cardiff.	Am fraglichen Tag waren wir in Cardiff.
race +	The days seemed to race past.	Die Tage schienen vorbeizulaufen.
rare +	rare (to do sth): It is rare to find such loyalty these days.	selten (etwas zu tun): Eine solche Loyalität findet man heutzutage selten.
rarely +	She is rarely seen in public nowadays.	Heutzutage wird sie nur noch selten in der Öffentlichkeit gesehen.
reach +	Daytime temperatures can reach 40°C.	Die Tagestemperaturen können bis zu 40°C erreichen.
recall +	+ speech: 'It was on a Thursday in March,' he recalled.	Rede:"Es war an einem Donnerstag im März", erinnerte er sich.
reckon +	He'll be famous one day. What do you reckon (= do you agree)?	Eines Tages wird er berühmt. Was meinen Sie (= stimmen Sie zu)?
reckon +	reckon to be/have sth: Children are reckoned to be more sophisticated nowadays.	mit etw. rechnen/haben: Kinder gelten heutzutage als anspruchsvoller.
record +	record sth: Her childhood is recorded in the diaries of those years.	etw.[Akk] aufzeichnen: Ihre Kindheit wird in den Tagebüchern jener Jahre festgehalten.
record +	record that...: She recorded in her diary that they crossed the Equator on 15 June.	notieren Sie das...: Sie hat in ihrem Tagebuch festgehalten, dass sie am 15. Juni den Äquator überquert haben.
reflect +	The windows reflected the bright afternoon sunlight.	Die Fenster spiegelten das helle Nachmittagslicht wider.
regular +	On Monday he would have to return to his regular duties.	Am Montag muesse er dann wieder seinen regulaeren Dienst tun.
release +	release sb/sth: to release a prisoner/hostage	jdn. /etw.[Akk] freilassen, um einen Gefangenen/Hostage freizulassen
remains +	She fed the remains of her lunch to the dog.	Sie fütterte den Hund mit den Überresten ihres Mittagessens.
remember +	I don't remember my first day at school.	Ich erinnere mich nicht an meinen ersten Schultag.
remember +	I can't remember his taking a single day off work.	Ich kann mich nicht daran erinnern, dass er einen Tag frei genommen hat.
report +	report (sb/sth) doing sth: The neighbours reported seeing him leave the building around noon.	Bericht (sb/etw.) über etw. tun: Die Nachbarn berichteten, dass sie ihn gegen Mittag aus dem Gebäude verließen.
rest +	Try to get some rest—you have a busy day tomorrow.	Versuchen Sie etwas Ruhe zu finden. Sie haben morgen einen anstrengenden Tag.
rest +	There are no matches tomorrow, which is a rest day, but the tournament resumes on Monday.	Morgen gibt es keine Spiele, was ein Ruhetag ist, aber das Turnier wird am Montag fortgesetzt.
rest +	How would you like to spend the rest of the day?	Wie wär' s, wenn Sie den Rest des Tages hier verbringen würden?
return +	The following day the pain returned.	Am nächsten Tag kehrten die Schmerzen zurück.
in return (for sth) +	Can I buy you lunch in return for your help?	Kann ich Sie zum Mittagessen einladen?
rich +	Nobody gets rich from writing nowadays.	Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich.
ride +	She rode the bus to school every day.	Sie fuhr jeden Tag mit dem Bus zur Schule.
right +	It was Monday you went to see Angie, right?	Es war Montag, dass du Angie besucht hast, oder?
routine +	Make exercise a part of your daily routine.	Machen Sie Bewegung zu einem Teil Ihrer täglichen Routine.
run +	Trains between London and Brighton run throughout the day.	Züge zwischen London und Brighton verkehren den ganzen Tag über.
running +	the day-to-day running of a business	die tägliche Führung eines Unternehmens
rush +	I've been rushing around all day trying to get everything done.	Ich bin den ganzen Tag in der Gegend gewesen und habe versucht, alles zu erledigen.
sack +	She was sacked for refusing to work on Sundays.	Sie wurde entlassen, weil sie Sonntags nicht arbeiten wollte.
sad +	It will be a sad day for all of us if the theatre is forced to close.	Es wird für uns alle ein trauriger Tag, wenn das Theater geschlossen werden muss.
safety +	The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days.	Die Polizei sorgt sich um die Sicherheit des 12jaehrigen Jungen, der seit drei Tagen vermisst wird.
sail +	in the days of sail (= when ships all used sails)	in den Tagen des Segelns (= wenn alle gebrauchten Segel versendet werden)
salad +	Is cold meat and salad OK for lunch?	Ist kaltes Fleisch und Salat zum Mittagessen in Ordnung?
same +	I resigned last Friday and left that same day.	Ich habe letzten Freitag gekündigt und bin am selben Tag gegangen.
all/just the same +	'Will you stay for lunch?' 'No, but thanks all the same.'	Bleiben Sie zum Mittagessen? Nein, aber trotzdem vielen Dank.
schedule +	I have a hectic schedule for the next few days.	Ich habe einen hektischen Zeitplan für die nächsten Tage.
schedule +	schedule sth (for sth): The meeting is scheduled for Friday afternoon.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] einberufen (für etw.[Akk]: Die Sitzung findet am Freitag Nachmittag statt.
season +	He scored his first goal of the season on Saturday.	Am Samstag erzielte er sein erstes Tor der Saison.
season +	the festive season (= Christmas and New Year)	die Festtage (= Weihnachten und Neujahr)
see +	On a clear day you can see for miles from here.	An einem klaren Tag kann man Meilen von hier aus sehen.
see about sth +	I must see about (= prepare) lunch.	Ich muss mich um das Mittagessen kümmern.
you see +	You see, the thing is, we won't be finished before Friday.	Wir werden nicht vor Freitag fertig sein.
separately +	That matter will be considered separately from the main agenda.	Diese Frage wird getrennt von der Tagesordnung behandelt.
series +	The first episode of the new series is on Saturday.	Die erste Episode der neuen Serie ist am Samstag.
serve +	serve sb sth: She served us a delicious lunch.	jdm. etw.[Akk] servieren: Sie gab uns ein köstliches Mittagessen.
session +	She has a weekly session at the health club on Saturdays.	Sie hat eine wöchentliche Sitzung im Fitnessstudio am Samstag.
session +	The court is now in session.	Das Gericht tagt jetzt.
session +	The committee met in closed session (= with nobody else present).	Der Ausschuss tagte in geschlossener Sitzung (= ohne weitere Anwesenheit).
set sth up +	I've set up a meeting for Friday.	Ich habe ein Treffen für Freitag vereinbart.
share +	I've done my share of worrying for one day!	Ich habe einen Tag lang Sorgen gemacht!
shift +	to be on the day/night shift at the factory	werkseitig Tag-/Nachtschicht
shooting +	She was exhausted after a day's shooting.	Sie war erschöpft nach einem Schießtag.
shopping +	We do our shopping on Saturdays.	Wir kaufen samstags ein.
short +	Which is the shortest day of the year?	Welches ist der kürzeste Tag des Jahres?
should +	I should have finished the book by Friday.	Ich hätte das Buch bis Freitag fertig machen sollen.
sick +	Britain's workers went sick (= did not go to work because they were ill) for a record number of days last year.	Britische Arbeiter wurden krank (= gingen nicht zur Arbeit, weil sie krank waren) für eine Rekordzahl von Tagen im vergangenen Jahr.
sight +	After ten days at sea, we had our first sight of land.	Nach zehn Tagen auf See hatten wir den ersten Blick auf das Land.
significant +	It is significant that he changed his will only days before his death.	Es ist bezeichnend, dass er sein Testament erst Tage vor seinem Tod änderte.
since +	She's been off work since Tuesday.	Sie hat seit Dienstag frei.
single +	We eat rice every single day.	Wir essen jeden Tag Reis.
sir +	'Thank you very much.' 'You're welcome, sir. Have a nice day.'	Vielen Dank. Gern geschehen, Sir. Schönen Tag noch."
smell +	He hadn't washed for days and was beginning to smell.	Er hatte sich tagelang nicht gewaschen und fing an zu riechen.
smoke +	How many cigarettes do you smoke a day?	Wie viele Zigaretten rauchst du pro Tag?
snow +	It's been snowing heavily all day.	Es hat den ganzen Tag schwer geschneit.
snow +	It snowed for three days without stopping.	Drei Tage lang schneite es, ohne anzuhalten.
social +	Social events and training days are arranged for all the staff.	Für alle Mitarbeiter werden gesellschaftliche Veranstaltungen und Schulungstage organisiert.
soon +	Next Monday is the soonest we can deliver.	Nächsten Montag können wir frühestens liefern.
split sb up, split up +	Let's split up now and meet again at lunchtime.	Wir trennen uns jetzt und treffen uns um die Mittagszeit.
split sth up +	The day was split up into 6 one-hour sessions.	Der Tag wurde in 6 einstündige Sitzungen aufgeteilt.
spread +	spread sth (out) (over sth): A series of five interviews will be spread over two days.	etw.[Akk] (auf etw.[Akk] verteilen: Eine Serie von fünf Interviews wird über zwei Tage verteilt sein.
start +	Do you start the day with a good breakfast?	Beginnen Sie den Tag mit einem guten Frühstück?
start +	Can you start (= a new job) on Monday?	Können Sie am Montag anfangen (= ein neuer Job)?
start +	a perfect start to the day	perfekter Start in den Tag
statement +	The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.	Der Premierminister wird voraussichtlich heute Nachmittag eine Erklärung zur Änderung der Politik abgeben.
stay +	We ended up staying for lunch.	Am Ende blieben wir zum Mittagessen.
stay +	The store stays open until late on Thursdays.	Der Laden bleibt bis Donnerstag bis spät in die Nacht geöffnet.
stay +	The TV stays on all day in their house.	Der Fernseher bleibt den ganzen Tag im Haus.
stick to sth +	'Shall we meet on Friday this week?' 'No, let's stick to Saturday.'	Treffen wir uns diese Woche am Freitag? "Nein, bleiben wir bei Samstag."
strike +	Two days later tragedy struck.	Zwei Tage später traf die Tragödie ein.
strike +	an unofficial/a one-day strike	ein inoffizieller/eintägiger Streik
strong +	Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest.	Bleiben Sie mitten am Tag drinnen, wenn die Sonne am stärksten ist.
such +	There is no such thing as a free lunch.	Es gibt kein kostenloses Mittagessen.
such +	It's such a beautiful day!	Es ist so ein schöner Tag!
such as +	Opportunities such as this did not come every day.	Solche Gelegenheiten gab es nicht jeden Tag.
suffer +	The party suffered a humiliating defeat in the general election.	Die Partei erlitt eine demütigende Niederlage bei der Bundestagswahl.
sufficiently +	The following day she felt sufficiently well to go to work.	Am nächsten Tag fühlte sie sich ausreichend wohl, um zur Arbeit zu gehen.
sugar +	a sugar plantation/refinery/bowl	eine Zuckerplantage/Raffinerie/Schüssel
summer +	a summer's day	ein Sommertag
sun +	the warmth of the afternoon sun	die Wärme der Nachmittagssonne
supply +	foods supplying our daily vitamin needs	Nahrungsmittel, die unseren täglichen Vitaminbedarf decken
support +	Thanks for all your support on the day of the funeral.	Danke für all deine Unterstützung am Tag der Beerdigung.
suppose +	suppose (that)...: Suppose flights are fully booked on that day—which other day could we go?	suppose (that)...: Angenommen, die Flüge sind an diesem Tag ausgebucht - welchen anderen Tag könnten wir noch fliegen?
for sure +	I think he'll be back on Monday, but I can't say for sure.	Ich denke, er kommt Montag wieder, aber ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
surprisingly +	Not surprisingly on such a hot day, the beach was crowded.	An einem so heißen Tag war der Strand nicht überraschend voll.
swim +	They spent the day swimming and sunbathing.	Sie verbrachten den Tag mit Schwimmen und Sonnenbaden.
switch +	That was in the days before electricity was available at the flick of a switch.	Das war in den Tagen, bevor Strom auf Knopfdruck zur Verfügung stand.
take sth off +	I've decided to take a few days off next week.	Ich habe beschlossen, nächste Woche ein paar Tage frei zu nehmen.
technical +	Their lawyers spent days arguing over technical details.	Ihre Anwälte stritten tagelang über technische Details.
the +	It was the best day of my life.	Es war der beste Tag meines Lebens.
the +	Friday the thirteenth	Freitag, den dreizehnten
the +	I'm usually out during the day.	Ich bin gewöhnlich tagsüber unterwegs.
there +	There's only four days left.	Es sind nur noch vier Tage.
there +	We went on to Paris and stayed there eleven days.	Wir fuhren weiter nach Paris und blieben dort elf Tage.
there +	Can I get there and back in a day?	Kann ich in einem Tag dorthin und zurück?
this +	Do you want me to come this Tuesday (= Tuesday of this week) or next Tuesday?	Soll ich am Dienstag (= Dienstag dieser Woche) oder am kommenden Dienstag kommen?
this +	He never comes to see me these days (= now, as compared with the past).	Er kommt mich heutzutage nie wieder besuchen (= jetzt, im Vergleich zur Vergangenheit).
threatening +	The house seemed less threatening in the cold light of day.	Das Haus schien weniger bedrohlich im kalten Tageslicht.
through +	We'll be in New York Tuesday through Friday.	Dienstag bis Freitag sind wir in New York.
through +	I expect I'll struggle through until payday.	Ich werde wohl bis zum Zahltag kämpfen.
throughout +	The museum is open daily throughout the year.	Das Museum ist das ganze Jahr über täglich geöffnet.
time +	The early morning is the best time of day.	Der frühe Morgen ist die beste Tageszeit.
time +	time (for sth): It's time for lunch.	Zeit (für etw.): Es ist Zeit zum Mittagessen.
at times +	The rain will become heavy at times in the afternoon.	Der Regen wird am Nachmittag zeitweise heftig werden.
tiring +	It had been a long tiring day.	Es war ein langer, anstrengender Tag gewesen.
to +	We only work from Monday to Friday.	Wir arbeiten nur von Montag bis Freitag.
to +	How long is it to lunch?	Wie lange ist es bis zum Mittagessen?
today +	Today is her tenth birthday.	Heute ist ihr zehnter Geburtstag.
tomorrow +	Today is Tuesday, so tomorrow is Wednesday.	Heute ist Dienstag, morgen ist Mittwoch.
tomorrow +	tomorrow afternoon/morning/night/evening	morgen Nachmittag/Morgen/Nacht/Abend
a day, moment, pound, etc. or two +	May I borrow it for a day or two?	Kann ich es mir für ein oder zwei Tage ausleihen?
typical +	A typical working day for me begins at 7.30.	Ein typischer Arbeitstag beginnt für mich um 7.30 Uhr.
typical +	On a typical day, we receive about 50 letters.	An einem typischen Tag erhalten wir etwa 50 Briefe.
understanding +	We have this understanding that nobody talks about work over lunch.	Wir haben dieses Verständnis, dass niemand beim Mittagessen über die Arbeit spricht.
used +	used to doing sth: I'm not used to eating so much at lunchtime.	an etw. gewöhnt: Ich bin es nicht gewohnt, so viel zu Mittag zu essen.
version +	She gave us her version of what had happened that day.	Sie gab uns ihre Version von dem, was an diesem Tag passiert war.
wage +	Wages are paid on Fridays.	Die Lohnzahlungen erfolgen freitags.
want +	want doing sth: The plants want watering daily.	etw.[Akk] tun wollen: Die Pflanzen wollen täglich gießen.
want +	want to be/have sth: The plants want to be watered daily.	etw.[Akk] sein/haben wollen: Die Pflanzen wollen täglich bewässert werden.
water +	The water (= the supply of water) was turned off for several hours each day during the drought.	Das Wasser (= die Wasserversorgung) wurde während der Dürre mehrere Stunden pro Tag abgestellt.
way +	It's been quite a day, one way and another (= for several reasons).	Es war ein ganz schöner Tag, auf die eine und andere Weise (= aus verschiedenen Gründen).
wedding +	She looked beautiful on her wedding day.	Sie sah wunderschön aus an ihrem Hochzeitstag.
week +	What day of the week is it?	Welcher Tag der Woche ist es?
week +	a week ago today (= seven days ago)	vor einer Woche heute (= vor sieben Tagen)
a week next/on/this Monday, etc., a week tomorrow, etc. +	It's my birthday a week on Tuesday.	Ich habe Dienstag in einer Woche Geburtstag.
wet +	a wet day	ein nasser Tag
when +	Sunday is the only day when I can relax.	Sonntag ist der einzige Tag, an dem ich mich entspannen kann.
whole +	He spent the whole day writing.	Er verbrachte den ganzen Tag damit, zu schreiben.
widely +	The term is widely used in everyday speech.	Der Begriff ist in der Alltagssprache weit verbreitet.
wish +	wish sb sth: I wished her a happy birthday.	jdm. etw. wünschen: Ich wünsche ihr alles Gute zum Geburtstag.
with +	With all the lesson preparation I have to do I work 12 hours a day.	Mit der ganzen Unterrichtsvorbereitung muss ich 12 Stunden am Tag arbeiten.
withdraw +	Unless you return the form within seven days, the offer will be withdrawn.	Wenn Sie das Formular nicht innerhalb von sieben Tagen zurücksenden, wird das Angebot zurückgezogen.
withdraw +	The newspaper withdrew the allegations the next day.	Die Zeitung zog die Vorwuerfe am nächsten Tag zurueck.
within +	You should receive a reply within seven days.	Sie sollten innerhalb von sieben Tagen eine Antwort erhalten.
without +	They had gone two days without food.	Sie waren zwei Tage ohne Essen weg.
work +	work at sth: I've been working at my assignment all day.	an etw. arbeiten: Ich habe den ganzen Tag an meinem Auftrag gearbeitet.
work +	before/after work (= in the morning/evening each day)	vor/nach der Arbeit (= vormittags/abends jeden Tag)
worse +	The weather got worse during the day.	Das Wetter wurde tagsüber schlechter.
would +	Would you have dinner with me on Friday?	Würdest du Freitag mit mir essen gehen?
would +	I would imagine the job will take about two days.	Ich würde mir vorstellen, dass der Job etwa zwei Tage dauern wird.
write +	write sb that...: He wrote me that he would be arriving Monday.	jdm...: Er hat mir geschrieben, dass er am Montag kommt.
write +	write sth about/on sth: He hopes to write a book about his experiences one day.	etw.[Akk] über etw.[Akk] schreiben: Er hofft, eines Tages ein Buch über seine Erlebnisse schreiben zu können.
you can't go wrong (with sth) +	For a quick lunch you can't go wrong with pasta.	Für ein schnelles Mittagessen kann man mit Nudeln nichts falsch machen.
oh yeah? +	'I'm going to be rich one day.' 'Oh yeah?' (= I don't believe you.)	Ich werde eines Tages reich sein. "Oh ja?" (= Ich glaube dir nicht.)
yesterday +	Yesterday was Sunday.	Gestern war Sonntag.

Mcc Sentences	Gb	Eng
64	大家在吃午饭。 +	Everyone is eating lunch.
131	我每天都去慢跑。 +	I jog every day.
140	我每天经过这家店。 +	I pass by this shop every day.
205	我每天定时起床。 +	I get up at a fixed time every day.
208	今天是我的生日。 +	Today is my birthday.
297	她一直等到中午。 +	She waited all the way till noon.
298	他每天都起得晚。 +	He gets up late every day.
355	我每天步行去学校。 +	I walk to school every day.
454	午餐全吃光了。 +	The lunch has been eaten up.
737	我坚持每天运动。 +	I make a point of exercising every day.
927	儿子每天存一块钱。 +	My son saves one yuan every day.
1010	七月四日是美国的独立日。 +	The fourth of July is Independence Day in the U.S.
3700	那天的追悼会上，他为敬爱的老师致了哀辞 +	He gave a speech during his teacher's funeral.
3755	我每天要练两个小时的大字 +	I practice Chinese calligraphy with a brush for two hours every day.

Gb	Pin	Eng	Deu
大家在吃午饭。	Dàjiā zài chī wǔfàn.	Everyone is eating lunch.	Jeder isst zu Mittag.
我每天都去慢跑。	Wǒ měitiān dōu qù màn pǎo.	I jog every day.	Ich jogge jeden Tag.
我每天经过这家店。	Wǒ měitiān jīngguò zhè jiā diàn.	I pass by this shop every day.	Ich komme jeden Tag an diesem Laden vorbei.
我每天定时起床。	Wǒ měitiān dìngshí qǐchuáng.	I get up at a fixed time every day.	Ich stehe jeden Tag zu einer festen Zeit auf.
今天是我的生日。	Jīntiān shì wǒ de shēngri.	Today is my birthday.	Heute ist mein Geburtstag.
她一直等到中午。	Tā yīzhí děngdào zhōngwǔ.	She waited all the way till noon.	Sie hat bis Mittag gewartet.
他每天都起得晚。	Tā měitiān dōu qǐ de wǎn.	He gets up late every day.	Er steht jeden Tag zu spät auf.
我每天步行去学校。	Wǒ měitiān bùxíng qù xuéxiào.	I walk to school every day.	Ich laufe jeden Tag zur Schule.
明天就是元旦了。	Míngtiān jiùshì Yuándàn le.	It's New Year's day tomorrow.	Morgen ist Neujahrstag.
中秋节吃月饼是中国的风俗。	Zhōngqiūjié chī yuèbǐng shì Zhōngguó de fēngsú.	Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.	Mondkuchen essen am Herbstmitteltag ist in China üblich.
我坚持每天运动。	Wǒ jiānchí měitiān yùndòng.	I make a point of exercising every day.	Ich trainiere jeden Tag.
儿子每天存一块钱。	Érzi měitiān cún yīkuài qián.	My son saves one yuan every day.	Mein Sohn rettet jeden Tag einen Yuan.
七月四日是美国的独立日。	Qīyuè sì rì shì Měiguó de dúlì rì.	The fourth of July is Independence Day in the U.S.	Der 4. Juli ist Unabhängigkeitstag in den USA.
天渐渐黑了。	Tiān jiànjiàn hēi le.	The day is gradually getting dark.	Der Tag wird langsam dunkel.
今天风和日丽。	Jīntiān fēnghé-rìlì.	It's a beautiful day today, with gentle breezes and bright sunshine.	Es ist ein wunderschöner Tag heute, mit einer sanften Brise und strahlendem Sonnenschein.
她每天都阅读报纸。	Tā měitiān dōu yuèdú bàozhǐ.	She reads the newspaper everyday.	Sie liest die Zeitung jeden Tag.
祝你生日快乐。	Zhù nǐ shēngri kuàilè.	Happy birthday to you.	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
1月1日是元旦。	1Yuè1rì shì Yuándàn.	January 1 is New Year's day.	1. Januar ist Neujahrstag.
他们要在这儿逗留几天。	Tāmen yào zài zhèr dòuliú jǐtiān.	They're going to stay here for a few days.	Sie werden ein paar Tage hier bleiben.
渔民每天出海捕鱼。	Yúmín měitiān chūhǎi bǔyú.	The fishermen go to sea to fish everyday.	Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer, um zu fischen.
日记里记载了她的日常生活。	Rìjì lǐ jìzǎi le tā de rìcháng shēnghuó.	Her diary is a record of her daily life.	Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens.
我每天存一枚硬币。	Wǒ měitiān cún yī méi yìngbì.	I save one coin every day.	Ich spare täglich eine Münze.
她正准备吹生日蜡烛。	tā zhèng zhǔnbèi chuī shēngri làzhú.	She's ready to blow out the birthday candles.	Sie ist bereit, die Geburtstagskerzen auszupusten.
她每天都洗淋浴。	Tā měitiān dōu xǐ línyù.	She takes a shower every day.	Sie duscht jeden Tag.
他们每天都很忙碌。	Tāmen měitiān dōu hěn mánglù.	They're very busy every day.	Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt.
我每天都吃马铃薯。	Wǒ měitiān dōu chī mǎlíngshǔ.	I eat potatoes every day.	Ich esse jeden Tag Kartoffeln.
今天是奶奶的八十诞辰。	Jīntiān shì nǎinai de bā shí dànchén.	Today is my Grandma's eightieth birthday.	Heute ist der 80. Geburtstag meiner Großmutter.
闰年有366天。	Rùnnián yǒu366tiān.	A leap year has 366 days.	Ein Schaltjahr hat 366 Tage.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Tag +
	Tag +
	Tag +
	Tag +
	Tag +
	Tag +
	Tag +
	Tag +
	Tag +
	Tag +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng