ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Woher kommst du?	Where are you from?	Bạn đến từ đâu?
	Woher kommen Sie?	Where are you from?	Bạn đến từ đâu?
	Ich komme aus Russland.	I'm from Russia.	Tôi đến từ Nga.
	Wir kommen aus der Türkei.	We're from Turkey.	Chúng tôi đến từ Thổ Nhĩ Kỳ.
	Ich komme aus der Nähe von Berlin.	I come from near Berlin.	Tôi đến từ gần Berlin.
	die Vokabeln	vocabulary	từ vựng
	Es ist Viertel vor zwölf.	It’s quarter to twelve.	Đó là một phần tư mười hai.
	Das geht von zwei bis drei Uhr.	It runs from 2:00 p.m. to 3:00 p.m.	Nó chạy từ 2 giờ chiều đến 3 giờ chiều.
	die Gebärmutter	uterus	tử cung
	der Kühlschrank	refrigerator	tủ lạnh

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
005 0046	Do you come from Europe?
005 0047	Do you come from America?
005 0048	Do you come from Asia?
007 0083	John is from London.
007 0086	Maria is from Madrid.
007 0089	Peter and Martha are from Berlin.
011 0171	from Monday to Sunday
011 0175	The fourth day is Thursday.
022 0383	Make yourself comfortable!
023 0403	Where do you come from?
023 0404	From Basel.
025 0454	One can tell where you come from.
029 0533	Is there a safe here?
035 0656	From which platform does the train leave?
042 0797	Then drive straight through the next intersection.
044 0826	Is the zoo open on Wednesdays?
045 0848	Where are the lions?
051 0978	The referee is from Belgium.
054 1030	I need a cupboard and a chest of drawers.
062 1187	I want to withdraw money from my account.
062 1192	I’m expecting a transfer from Germany.
062 1198	Is there a cashpoint / an ATM (am.)?
063 1206	The fourth month is April.
066 1263	I don’t understand the word.
080 1555	nice people
081 1575	Our guests were nice people.
088 1715	Where did you come from?
092 1796	Always be nice!
095 1849	I wonder if he thinks about me.
095 1850	I wonder if he has someone else.
095 1851	I wonder if he lies.
097 1883	Since when is she no longer working?
097 1884	Since her marriage?
097 1885	Yes, she is no longer working since she got married.
097 1886	Since she got married, she’s no longer working.
097 1887	Since they have met each other, they are happy.
097 1888	Since they have had children, they rarely go out.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 50 50	我们的 营业时间 是 早上 九点 到 晚上 六点。 +	เวลาทำการของเราคือตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 18.00 น. +	Giờ làm việc của chúng tôi là từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều. +	Our business hours are from 9 a.m. to 6 p.m. +	Unsere Öffnungszeiten sind von 9.00 bis 18.00 Uhr. +	Il nostro orario di lavoro va dalle 9.00 alle 18.00. +	Nos heures d'ouverture sont de 9 h à 18 h. +	Nuestro horario comercial es de 9 a 18 horas. +	Onze kantooruren zijn van 9 tot 18 uur. +	( wǒmen·de· yíngyèshíjiān shì zǎoshàng jiǔdiǎn dào wǎnshàng liùdiǎn.)
A03 20 120	右边 数 第二个 。 +	มันเป็นที่สองจากขวา +	Đây là lần thứ hai từ bên phải. +	It's the second one from the right. +	Es ist die zweite von rechts. +	È il secondo da destra. +	C'est la deuxième à droite. +	Es el segundo de la derecha. +	Het is de tweede van rechts. +	( yòubiān shù dì'èrge·.)
A04 25 175	从 左 到 右 共 八位 。 +	จากซ้ายไปขวารวมแปดหลัก +	Từ trái sang phải, tổng cộng tám chữ số. +	From left to right, eight digits total. +	Von links nach rechts, insgesamt acht Ziffern. +	Da sinistra a destra, otto cifre totali. +	De gauche à droite, huit chiffres au total. +	De izquierda a derecha, ocho dígitos en total. +	Van links naar rechts, acht cijfers in totaal. +	( cóng zuǒ dào yòu gòng bāwèi.)
A06 18 268	可以帮 我 递一下 遥控器 吗 ？ +	คุณสามารถส่งการควบคุมระยะไกลให้ฉันได้หรือไม่? +	Bạn có thể đưa cho tôi điều khiển từ xa không? +	Can you hand me the remote control? +	Kannst du mir die Fernbedienung geben? +	Mi puoi consegnare il telecomando? +	Tu peux me passer la télécommande? +	¿Puedes pasarme el mando a distancia? +	Kunt u mij de afstandsbediening overhandigen? +	( kěyǐbāng wǒ dìyi·xia· yáokòngqì mā?)
A07 10 310	我 完全 听不懂 你 在说 什么 。 +	ฉันไม่เข้าใจคำพูดที่คุณพูด +	Tôi không hiểu một từ bạn đang nói. +	I don't understand a word you're saying. +	Ich verstehe kein Wort von dem, was du sagst. +	Non capisco una parola che stai dicendo. +	Je ne comprends pas un mot de ce que tu dis. +	No entiendo ni una palabra de lo que dices. +	Ik begrijp geen woord dat u zegt. +	( wǒ wánquán tīngbùdǒng nǐ zàishuō shéme.)
A07 45 345	你 应该 避免 一样的 事情 发生 。 +	คุณควรหลีกเลี่ยงสิ่งเดียวกันที่เกิดขึ้นอีกครั้ง +	Bạn nên tránh điều tương tự xảy ra lần nữa. +	You should avoid the same thing from happening again. +	Sie sollten vermeiden, dass das Gleiche noch einmal passiert. +	Si dovrebbe evitare che la stessa cosa si ripeta. +	Vous devriez éviter que la même chose ne se reproduise. +	Usted debe evitar que vuelva a ocurrir lo mismo. +	U moet voorkomen dat hetzelfde weer gebeurt. +	( nǐ yīnggāi bìmiǎn yíyàngde· shìqíng fāshēng.)
A08 15 365	不要 太拘束 ！ +	ทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านคุณเอง! +	Tự nhiên như ở nhà! +	Make yourself at home! +	Fühlen Sie sich wie zu Hause! +	Fatevi a casa! +	Faites comme chez vous! +	Siéntase como en su casa! +	Maak jezelf thuis! +	( búyào tàijūshù!)
A09 44 444	别客气 ， 当 自己 家 。 +	ทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านคุณเอง. +	Tự nhiên như ở nhà. +	Make yourself at home. +	Fühlen Sie sich wie zu Hause. +	Fatevi a casa. +	Faites comme chez vous. +	Siéntete como en tu casa. +	Maak jezelf thuis. +	( biékèqì, dāng zìjǐ jiā.)
A17 36 836	早上 从 九点 到 中午 ， 下午 从 两点 到 五点 。 +	เช้าถึงเที่ยงวันและสองถึงห้าโมงเย็น +	Trưa từ chín giờ đến trưa, và hai đến năm giờ chiều. +	Mornings from nine until noon, and two to five in the afternoon. +	Morgens von neun Uhr bis Mittag und zwei bis fünf Uhr nachmittags. +	Mattina dalle nove fino a mezzogiorno, e due alle cinque nel pomeriggio. +	Le matin de neuf heures à midi et de deux heures à cinq heures de l'après-midi. +	Mañanas de nueve a mediodía y de dos a cinco de la tarde. +	Ochtenden van negen tot twaalf uur's middags, en twee tot vijf uur's middags. +	( zǎoshàng cóng jiǔdiǎn dào zhōngwǔ, xiàwǔ cóng liǎngdiǎn dào wǔdiǎn.)
A17 37 837	早上 从 八点 到 十一点 。 +	ในตอนเช้าตั้งแต่แปดถึงสิบเอ็ด +	Vào buổi sáng từ tám đến mười một. +	In the morning from eight to eleven. +	Morgens von acht bis elf Uhr. +	La mattina dalle otto alle undici. +	Le matin de 8 h à 11 h. +	De ocho a once de la mañana. +	In de ochtend van acht tot elf uur. +	( zǎoshàng cóng bādiǎn dào shíyīdiǎn.)
A18 33 883	哪一个 非处方 止痛药 是 最好的 ？ +	ยาแก้ปวดที่ดีที่สุดที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์คืออะไร? +	Loại thuốc giảm đau không bán tự do tốt nhất là gì? +	What's the best over-the-counter pain reliever? +	Was ist das beste rezeptfreie Schmerzmittel? +	Qual è il miglior analgesico da banco? +	Quel est le meilleur analgésique en vente libre? +	¿Cuál es el mejor analgésico de venta libre? +	Wat is de beste over-the-counter pijnstiller? +	( nǎyīge· fēichǔfāng zhǐtòngyào shì zuìhǎode·?)
B01 12 1012	奶油 是 牛奶 做成的 。 +	เนยทำมาจากนม +	Vật liệu khác hơn so được làm từ sữa. +	Butter is made from milk. +	Butter wird aus Milch hergestellt. +	Il burro è ottenuto dal latte. +	Le beurre est fait de lait. +	La mantequilla se hace con leche. +	Boter wordt gemaakt van melk. +	(nǎiyóu shì niúnǎi zuòchéngde·.)
B01 28 1028	玻璃 是 沙子 做的 。 +	แก้วทำจากทราย +	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand. +	Glas wird aus Sand hergestellt. +	Il vetro è fatto di sabbia. +	Le verre est fait de sable. +	El vidrio está hecho de arena. +	Glas is gemaakt van zand. +	( bōlí shì shāzi· zuòde·.)
B01 30 1030	这个 字 不常用 。 +	คำนี้ไม่ได้ใช้บ่อยนัก +	Từ này không được dùng thường xuyên lắm. +	This word is not used very often. +	Dieses Wort wird nicht sehr oft verwendet. +	Questa parola non viene usata molto spesso. +	Ce mot n'est pas utilisé très souvent. +	Esta palabra no se usa muy a menudo. +	Dit woord wordt niet vaak gebruikt. +	( zhège· zì bùchángyòng.)
B01 32 1032	这个 字 怎么 读 ？ +	คำนี้ออกเสียงอย่างไร? +	Từ này phát âm thế nào? +	How is this word pronounced? +	Wie wird dieses Wort ausgesprochen? +	Come si pronuncia questa parola? +	Comment ce mot se prononce-t-il? +	¿Cómo se pronuncia esta palabra? +	Hoe wordt dit woord uitgesproken? +	( zhège· zì zěnme dú?)
B01 41 1041	为什么 这封 邮件 寄到了 错误的 地址 ？ +	ทำไมอีเมลจึงถูกส่งไปยังที่อยู่ผิด? +	Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? +	Why did the email get sent to the wrong address? +	Warum wurde die E-Mail an die falsche Adresse geschickt? +	Perché l' e-mail è stata inviata all' indirizzo sbagliato? +	Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse? +	¿Por qué se envió el correo electrónico a la dirección incorrecta? +	Waarom werd de e-mail naar het verkeerde adres gestuurd? +	(wèishéme zhèfēng yóujiàn jìdàole· cuòwùde· dìzhǐ?)
B01 48 1048	纸 是 木头 做的 。 +	กระดาษทำจากไม้ +	Giấy được làm từ gỗ. +	Paper is made from wood. +	Papier wird aus Holz hergestellt. +	La carta è fatta di legno. +	Le papier est fait de bois. +	El papel está hecho de madera. +	Papier is gemaakt van hout. +	( zhǐ shì mùtóu zuòde·.)
B02 3 1053	这部 电影 有 多少 年 了 ？ — 是 一九六五年拍的 。 +	หนังเรื่องนี้อายุเท่าไหร่? - มันถูกสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2509 (1965) +	bộ phim này có được bao nhiêu năm rồi? - Nó được làm từ năm 1965. +	How old is this movie? — It was made in nineteen sixty-fi (1965). +	Wie alt ist dieser Film? Es wurde in neunzehn Sechzig-Fi (1965) hergestellt. +	Quanti anni ha questo film? E' stato fatto in diciannove anni sessantacinque (1965). +	Quel âge a ce film? Elle a été faite en 1965. +	¿Qué edad tiene esta película? Se hizo en 1960-1965. +	Hoe oud is deze film? Het is gemaakt in negentienenzestig (1965). +	( zhèbù diànyíng yǒu duōshǎo nián le·? — shì yījiǔliùwǔnián pāide·.)
B02 12 1062	公园对面 有 房子 正在 兴建中 。 +	บางบ้านใหม่ถูกสร้างขึ้นจากสวนสาธารณะ +	Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. +	Some new houses are being built across from the park. +	Gegenüber des Parks entstehen einige neue Häuser. +	Di fronte al parco si stanno costruendo alcune nuove case. +	De nouvelles maisons sont construites en face du parc. +	Se están construyendo algunas casas nuevas frente al parque. +	Er worden enkele nieuwe huizen tegen het park aan gebouwd. +	(gōngyuánduìmiàn yǒu fángzi· zhèngzài xīngjiànzhōng.)
B03 26 1126	这个 词 是 什么 意思 ？ +	คำนี้หมายถึงอะไร? +	Từ này nghĩa là gì? +	What does this word mean? +	Was bedeutet dieses Wort? +	Che cosa significa questa parola? +	Que signifie ce mot? +	¿Qué significa esta palabra? +	Wat betekent dit woord? +	( zhège· cí shì shéme yìsi·?)
B04 12 1162	我 不知道 怎么 念 这个 字 。 这个 字 怎么念 ？ +	ฉันไม่ทราบวิธีการพูดคำนี้ มันออกเสียงอย่างไร? +	Tôi không biết nói từ này như thế nào. Phát âm nó như thế nào? +	I don't know how to say this word. How is it pronounced? +	Ich weiß nicht, wie ich dieses Wort sagen soll. Wie wird es ausgesprochen? +	Non so come dire questa parola. Come si pronuncia? +	Je ne sais pas comment dire ce mot. Comment se prononce-t-il? +	No sé cómo decir esta palabra. ¿Cómo se pronuncia? +	Ik weet niet hoe ik dit woord kan zeggen. Hoe wordt het uitgesproken? +	(wǒ bùzhīdào zěnme niàn zhège· zì. zhège· zì zěnme niàn?)
B04 33 1183	彼得罗 十六 岁时 学了 开车 。 +	Pietro ได้เรียนรู้ที่จะขับรถเมื่อเขาอายุสิบหก (16) +	Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi. +	Pietro learned to drive when he was sixteen (16). +	Pietro lernte mit sechzehn (16) Jahren das Fahren. +	Pietro imparò a guidare all' età di sedici anni (16). +	Pietro a appris à conduire quand il avait 16 ans. +	Pietro aprendió a conducir a los 16 años (16). +	Pietro leerde rijden toen hij zestien was (16). +	( bǐdéluó shíliù suìshí xuéle· kāichē.)
B04 35 1185	莫妮卡 是 我的 一个 好朋友 ， 我 认识 她 很久了 。 +	Monika เป็นเพื่อนที่ดีของฉัน ฉันรู้จักเธอมานานแล้ว +	Monika là một người bạn tốt của tôi. Tôi đã qucô ấy từ lâu. +	Monika's a good friend of mine. I've known her for a long time. +	Monika ist eine gute Freundin von mir. Ich kenne sie schon lange. +	Monika è un mio buon amico. La conosco da molto tempo. +	Monika est une bonne amie à moi. Je la connais depuis longtemps. +	Monika es una buena amiga mía. La conozco desde hace mucho tiempo. +	Monika is een goede vriend van mij. Ik ken haar al lang. +	(mònīkǎ shì wǒde· yīge· hǎopéngyǒu, wǒ rènshi· tā hénjiǔle·.)
B06 5 1255	阿利亚 每天 去 上班 ， 她 从 八点半 到 四点半 都在 。 +	Aliyah ไปทำงานทุกวัน เธออยู่ที่นั่นตั้งแต่แปดสามสิบ (8.30 น.) จนถึงสี่โมงเย็น (4:30 น.) +	Thái ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. +	Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30). +	Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer da, von acht Uhr dreißig (8:30) bis vier Uhr dreißig (4:30). +	Aliyah va a lavorare ogni giorno. Lei è sempre lì dalle otto trenta (8:30) alle quattro (4:30). +	Aliyah va travailler tous les jours. Elle est toujours là de huit heures trente (8:30) à quatre heures trente (4:30). +	Aliyah va a trabajar todos los días. Siempre está allí desde las ocho y media (8:30) hasta las cuatro y media (4:30). +	Aliyah gaat elke dag naar het werk. Ze is er altijd van acht dertig (8:30) tot vier dertig (4:30). +	(ālìyá měitiān qù shàngbān, tā cóng bādiǎnbàn dào sìdiǎnbàn dōuzài.)
B06 29 1279	一小时后 我 会在 电影院 。 +	ฉันจะไปดูหนังประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อจากนี้ +	Tôi sẽ xem phim trong vòng một tiếng từ bây giờ. +	I'll be at the movies an hour from now. +	Ich werde in einer Stunde im Kino sein. +	Io sarò ai film un' ora da ora in poi. +	Je serai au cinéma dans une heure. +	Estaré en el cine dentro de una hora. +	Binnen een uur ben ik bij de films. +	(yìxiǎoshíhòu wǒ huìzài diànyǐngyuàn.)
B06 32 1282	我 两 年后 会有 新的 工作 。 +	ฉันจะทำงานใหม่อีกสองปี (2) นับจากนี้ +	Tôi sẽ làm công việc mới trọng hậu năm từ bây giờ. +	I'll be at a new job two (2) years from now. +	Ich werde in zwei (2) Jahren bei einem neuen Job sein. +	Sarò a un nuovo lavoro tra due (2) anni. +	Je serai à un nouveau poste dans deux (2) ans. +	Estaré en un nuevo trabajo dentro de dos (2) años. +	Over twee (2) jaar ben ik op een nieuwe baan. +	(wó liǎng niánhòu huìyǒu xīnde· gōngzuò.)
B09 3 1403	我 喜欢 这家 酒店的 房间 ， 可以 从 窗户 看到 山 。 +	ฉันชอบห้องพักโรงแรมแห่งนี้ คุณสามารถเห็นภูเขาจากหน้าต่างได้ +	Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. +	I like this hotel room. You can see the mountains from the window. +	Ich mag dieses Hotelzimmer. Vom Fenster aus kann man die Berge sehen. +	Mi piace questa camera d' albergo. È possibile vedere le montagne dalla finestra. +	J'aime bien cette chambre d'hôtel. On peut voir les montagnes de la fenêtre. +	Me gusta esta habitación de hotel. Puedes ver las montañas desde la ventana. +	Ik hou van deze hotelkamer. Vanaf het raam ziet u de bergen. +	(wó xǐhuan· zhèjiā jiǔdiànde· fángjiān, kéyǐ cóng chuānghù kàndào shān.)
B10 49 1499	尤兰达 七点 开始 上班 ， 所以 她 六点 就 得起床 。 +	โยลันดาเริ่มทำงานที่เจ็ดโมงเช้า (7:00 น.) ดังนั้นเธอจึงต้องลุกขึ้นในเวลาหกโมงเย็น (6:00 น.) +	Viết bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. +	Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00). +	Yolanda beginnt ihre Arbeit um sieben Uhr (7:00 Uhr), also muss sie um sechs Uhr (6:00 Uhr) aufstehen. +	Yolanda inizia a lavorare alle sette (7:00), quindi deve alzarsi alle sei (6:00). +	Yolanda commence à travailler à sept heures (7:00), alors elle doit se lever à six heures (6:00). +	Yolanda empieza a trabajar a las siete (7:00) y tiene que levantarse a las seis (6:00). +	Yolanda begint om zeven uur (7:00 uur) te werken, dus moet ze om zes uur opstaan (6:00 uur). +	(yóulándá qīdiǎn kāishǐ shàngbān, suóyǐ tā liùdiǎn jiù déi qǐchuáng.)
B13 7 1607	我 帮 你 拿 行李 吧 ？ — 不用了 ， 谢谢 ，我 自己 来 就 可以了 。 +	ฉันสามารถช่วยกระเป๋าเดินทางของคุณได้หรือไม่? - ไม่เป็นไรขอบคุณ. ฉันค่อนข้างจะทำมันเอง +	Tôi giúp cậu xách va li được không? - Không cần, cảm ơn. Tôi muốn tự xách hơn. +	Can I help you with your suitcase? — No, thank you. I'd rather do it myself. +	Kann ich Ihnen mit dem Koffer helfen? Nein, nein, danke. Ich würde es lieber selbst machen. +	Posso aiutarvi con la vostra valigia? No, grazie. Preferirei farlo io stesso. +	Je peux vous aider avec votre valise? - Non, merci. Je préfère le faire moi-même. +	¿Puedo ayudarte con tu maleta? No, gracias a ti. Prefiero hacerlo yo mismo. +	Kan ik u helpen met uw koffer? Nee, bedankt. Ik doe het liever zelf. +	( wǒ bāng nǐ ná xínglǐ ba·? — búyòngle·, xièxiè, wǒ zìjǐ lái jiù kéyǐle·.)
B13 17 1617	你 更 想学 电子 还是 哲学 ？ +	คุณต้องการเรียนอะไร: อิเล็กทรอนิกส์หรือปรัชญา? +	Cậu thích học gì hơn: điện tử hay triết học? +	Which would you prefer to study: electronics or philosophy? +	Was würden Sie am liebsten studieren: Elektronik oder Philosophie? +	Che cosa preferite studiare: elettronica o filosofia? +	Que préféreriez-vous étudier: l'électronique ou la philosophie? +	¿Qué preferirías estudiar: electrónica o filosofía? +	Wat wilt u liever studeren: elektronica of filosofie? +	( nǐ gèng xiǎngxué diànzi· háishì zhéxué?)
B14 25 1675	市中心 有 公车 可以 到 机场 吗 ？ — 有 ，每 二十 分钟 一班 。 +	มีรถบัสจากตัวเมืองไปสนามบินหรือไม่? - ใช่ทุกๆยี่สิบ (20) นาที +	Có xe buýt chạy từ trung tâm đến vịnh không? - Có hai mươi phút một chuyến. +	Is there a bus from downtown to the airport? — Yes, every twenty (20) minutes. +	Gibt es einen Bus von der Innenstadt zum Flughafen? Ja, alle zwanzig (20) Minuten. +	C' è un autobus dal centro dell' aeroporto? Sì, ogni venti (20) minuti. +	Y a-t-il un bus du centre-ville à l'aéroport? Oui, toutes les vingt (20) minutes. +	¿Hay autobús desde el centro de la ciudad al aeropuerto? Sí, cada veinte (20) minutos. +	Is er een bus van het centrum naar de luchthaven? Ja, om de twintig (20) minuten. +	( shìzhōngxīn yǒu gōngchē kéyǐ dào jīchǎng mā? — yǒu, měi èrshí fēnzhōng yībān.)
B14 42 1692	今天晚上 电视 会播 一个 很好看的 关于 大自然的 节目 。 +	มีโปรแกรมธรรมชาติที่ดีในทีวีคืนนี้ +	Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. +	There's a good nature program on TV tonight. +	Es gibt heute Abend eine gute Natursendung im Fernsehen. +	C' è un buon programma naturalistico in TV stasera. +	Il y a une bonne émission de nature à la télé ce soir. +	Hay un buen programa de naturaleza en la TV esta noche. +	Er is vanavond een goed natuurprogramma op TV. +	( jīntiānwǎnshàng diànshì huìbō yīge· hénhǎokànde· guānyú dàzìránde· jiémù.)
B14 43 1693	昨天晚上 电视 有个 很好看的 关于 大自然的节目 。 +	มีโปรแกรมธรรมชาติที่ดีในทีวีเมื่อคืนนี้ +	Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. +	There was a good nature program on TV last night. +	Gestern Abend gab es im Fernsehen eine gute Natursendung. +	Ieri sera c' è stato un buon programma naturalistico in TV. +	Il y a eu une bonne émission de nature à la télé hier soir. +	Anoche hubo un buen programa de naturaleza en la TV. +	Gisteravond was er een goed natuurprogramma op TV. +	( zuótiānwǎnshàng diànshì yǒuge· hénhǎokànde· guānyú dàzìránde· jiémù.)
B15 22 1722	一天 有 二十四个 小时 。 +	มี 24 (ยี่สิบสี่ชั่วโมง) ในหนึ่งวัน +	Có hai mươi từ giờ trong một ngày. +	There are twenty-four (24) hours in a day. +	Es gibt vierundzwanzig (24) Stunden am Tag. +	Ci sono ventiquattro (24) ore al giorno. +	Il y a vingt-quatre (24) heures par jour. +	Hay veinticuatro (24) horas en un día. +	Er zijn vierentwintig (24) uur in een dag. +	(yìtiān yǒu èrshísìge· xiǎoshí.)
B15 35 1735	市中心 距离 机场 十 公里 。 +	อยู่ห่างจากตัวเมืองไปยังสนามบินสิบ (10) กิโลเมตร +	Từ trung tâm đến vịnh là mười cây số. +	It's ten (10) kilometers from downtown to the airport. +	Es sind zehn (10) Kilometer von der Innenstadt bis zum Flughafen. +	Sono dieci (10) chilometri dal centro città all' aeroporto. +	Il est à dix (10) kilomètres du centre-ville à l'aéroport. +	Está a diez (10) kilómetros del centro de la ciudad al aeropuerto. +	Het is tien (10) kilometer van het centrum naar de luchthaven. +	( shìzhōngxīn jùlí jīchǎng shí gōngli·.)
B15 40 1740	这里 到 火车站 有多远 ？ +	ห่างจากสถานีรถไฟไปไกลแค่ไหน? +	Đường từ giá đến nhà gare bao xa? +	How far is it from here to the train station? +	Wie weit ist es von hier bis zum Bahnhof? +	Quanto è lontano da qui alla stazione ferroviaria? +	A quelle distance d'ici de la gare? +	¿Cuánto falta para llegar a la estación de tren? +	Hoe ver is het van hier naar het station? +	( zhèli· dào huǒchēzhàn yǒuduōyuǎn?)
B15 41 1741	饭店 到 海边 有多远 ？ +	ไกลจากโรงแรมไปยังชายหาด? +	Đường từ duy nhất khách sạn ra bãi biển bao xa? +	How far is it from the hotel to the beach? +	Wie weit ist es vom Hotel bis zum Strand? +	Quanto è lontano dall' hotel alla spiaggia? +	Quelle est la distance entre l'hôtel et la plage? +	¿Qué tan lejos está del hotel a la playa? +	Hoe ver is het van het hotel naar het strand? +	(fàndiàn dào hǎibiān yǒuduōyuǎn?)
B15 42 1742	台北 到 东京 有多远 ？ +	มันไกลจากไทเปไปโตเกียว? +	Khoảng cách từ Đài Bắc đến Tokyo bao xa? +	How far is it from Taipei to Tokyo? +	Wie weit ist es von Taipeh bis Tokio? +	Quanto è lontano da Taipei a Tokyo? +	Quelle est la distance entre Taipei et Tokyo? +	¿Qué tan lejos está de Taipei a Tokio? +	Hoe ver is het van Taipei naar Tokio? +	(táiběi dào dōngjīng yǒuduōyuǎn?)
B15 43 1743	从 你 家 到 机场 有多远 ？ +	ไกลจากบ้านของคุณไปสนามบิน? +	Từ nhà cậu đến vịnh cách bao xa? +	How far is it from your house to the airport? +	Wie weit ist es von Ihrem Haus bis zum Flughafen? +	Quanto è lontano dalla vostra casa all' aeroporto? +	Quelle est la distance entre votre maison et l'aéroport? +	¿Qué tan lejos está de su casa al aeropuerto? +	Hoe ver is het van uw huis naar de luchthaven? +	( cóng nǐ jiā dào jīcháng yǒuduōyuǎn?)
B16 1 1751	从 这里 到 最近的 加油站 还有 一段 很远的距离 。 +	มันไกลจากที่นี่ไปยังสถานีบริการน้ำมันที่ใกล้ที่สุด +	Từ giá đến nhà gare gần nhất là một con đường dài. +	It's a long way from here to the nearest gas station. +	Es ist ein weiter Weg von hier bis zur nächsten Tankstelle. +	E' molto lontano da qui fino al distributore di benzina più vicino. +	C'est loin d'ici jusqu' à la station-service la plus proche. +	Es un largo camino desde aquí hasta la gasolinera más cercana. +	Het is ver weg van hier naar het dichtstbijzijnde benzinestation. +	(cóng zhèli· dào zuìjìnde· jiāyóuzhàn háiyǒu yíduàn hényuǎnde· jùlí.)
B19 34 1934	她 为什么 早走 ？ — 我 在想 为什么 她 早走。 +	ทำไมเธอถึงออกจากบ้าน? - ฉันสงสัยว่าทำไมเธอถึงออกไป +	Tại sao cô ấy lại rời đi sớm? > Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại rời đi +	Why did she leave early? — I wonder why she left early. +	Warum ist sie früher gegangen? Ich frage mich, warum sie früher gegangen ist. +	Perché ha lasciato in anticipo? Mi chiedo perché abbia lasciato presto. +	Pourquoi est-elle partie plus tôt? Je me demande pourquoi elle est partie plus tôt. +	¿Por qué se fue temprano? Me pregunto por qué se fue temprano. +	Waarom vertrok ze vroeg? Ik vraag me af waarom ze vroeg is vertrokken. +	( tā wèishéme záozǒu? — wǒ zàixiǎng wèishéme tā záozǒu.)
B20 20 1970	拉什米 放弃 减肥 了 。 +	Rashmi เลิกพยายามลดน้ำหนัก +	Wyatt, đã từ bỏ việc giảm cân. +	Rashmi has given up trying to lose weight. +	Rashmi hat den Versuch aufgegeben, Gewicht zu verlieren. +	Rashmi ha rinunciato cercando di perdere peso. +	Rashmi a cessé d'essayer de perdre du poids. +	Rashmi ha dejado de intentar perder peso. +	Rashmi heeft opgegeven op te geven proberen om gewicht te verliezen. +	( lāshémǐ fàngqì jiǎnféi le·.)
C01 3 2003	我 不是 自己 搬的 这架 钢琴 ， 有人 帮 我搬的 。 +	ฉันไม่ได้ย้ายเปียโนด้วยตัวเอง ฉันมีใครช่วยฉัน +	Tôi không tự chuyển cái đàn dương cầm. Tôi đã nhờ người khác giúp. +	I didn't move the piano by myself. I got somebody to help me. +	Ich habe das Klavier nicht alleine bewegt. Ich habe jemanden, der mir hilft. +	Non ho mosso il pianoforte da solo. Ho avuto qualcuno per aiutarmi. +	Je n'ai pas déplacé le piano tout seul. J'ai quelqu'un pour m'aider. +	No moví el piano yo solo. Tengo a alguien que me ayude. +	Ik heb de piano niet alleen bewogen. Ik kreeg iemand om me te helpen. +	(wǒ búshì zìjǐ bānde· zhèjià gāngqín, yǒurén bāng wǒ bānde·.)
C02 25 2075	她 因为 饮食 不正常 生病了 。 +	เธอทำให้ตัวเองป่วยโดยไม่ได้กินอย่างถูกต้อง +	Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. +	She made herself sick by not eating properly. +	Sie hat sich krank gemacht, weil sie nicht richtig gegessen hat. +	Si è ammalata non mangiando correttamente. +	Elle s'est rendue malade en mangeant mal. +	Se enfermó al no comer bien. +	Ze maakte zichzelf ziek door niet goed te eten. +	(tā yīnwèi yǐnshí bùzhèngcháng shēngbìngle·.)
C02 35 2085	维克托 因为 借了 太多 钱 而 让 自己 陷入了财务困境 。 +	วิกเตอร์เข้าสู่ปัญหาทางการเงินด้วยการยืมเงินจำนวนมาก +	Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. +	Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money. +	Victor geriet in finanzielle Schwierigkeiten, weil er sich zu viel Geld geliehen hatte. +	Victor si è imbattuto in un guaio finanziario prendendo in prestito troppi soldi. +	Victor s'est mis en difficulté financière en empruntant trop d'argent. +	Victor se metió en problemas financieros al pedir prestado demasiado dinero. +	Victor raakte in financiële problemen door teveel geld te lenen. +	(wéikètuō yīnwèi jièle· tàiduō qián ér ràng zìjǐ xiànrùle· cáiwùkùnjìng.)
C03 20 2120	电影 怎么样 ？ 值得 去看 吗 ？ +	ภาพยนตร์เรื่องนี้ชอบอะไร? มันคุ้มค่าที่ได้เห็น? +	Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ. +	What was the movie like? Was it worth seeing? +	Wie war der Film? War es sehenswert? +	Come era il film? Valeva la pena di vedere? +	Comment était le film? Ça valait le coup de voir? +	¿Cómo era la película? ¿Valió la pena verlo? +	Hoe was de film? Was het de moeite waard om te zien? +	(diànyíng zěnmeyàng? zhíde· qùkàn mā?)
C04 12 2162	下个 将抵达 四号 登机门的 是 从 北京 起飞的五一二 航班。 +	เครื่องบินถัดไปจะมาถึงประตูสี่ (4) คือเที่ยวบินห้า - หนึ่ง - สอง (512) จากปักกิ่ง +	Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến 512 bay từ Bắc Kinh. +	The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing. +	Das nächste Flugzeug, das am Gate Four (4) ankommt, ist der Flug fünf-eins-zwei (512) aus Peking. +	L' aereo successivo per arrivare al Gate Four (4) sarà Volo 5-uno-due (512) da Pechino. +	Le prochain avion à arriver à la porte quatre (4) sera le vol cinq-1-2 (512) de Pékin. +	El siguiente avión que llegará a la puerta 4 será el vuelo 5-1-2 (512) desde Pekín. +	Het volgende vliegtuig dat op Gate Four (4) aankomt is Flight vijf-op-een-twee (512) van Beijing. +	(xiàge· jiāngdǐdá sìhào dēngjīménde· shì cóng běijīng qǐfēide· wǔyīèr hángbān.)
C04 47 2197	我 发现 弗朗兹 在 我 房间里 看 我的 电子邮件 。 +	ฉันพบ Franz ในห้องของฉันอ่านอีเมลของฉัน +	Tôi thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi. +	I found Franz in my room reading my email. +	Ich fand Franz in meinem Zimmer und las meine E-Mails. +	Ho trovato Franz nella mia stanza leggendo la mia e-mail. +	J'ai trouvé Franz dans ma chambre en train de lire mon e-mail. +	Encontré a Franz en mi cuarto leyendo mi correo electrónico. +	Ik vond Franz in mijn kamer mijn e-mail lezen. +	( wǒ fāxiàn fúlǎngzī zài wǒ fángjiānli· kàn wǒde· diànzi·yóujiàn.)
C05 4 2204	你 刮 胡子时 割伤了 吗 ？ +	คุณตัดเองโกน? +	Cậu có tự mình cạo không? +	Did you cut yourself shaving? +	Hast du dich beim Rasieren geschnitten? +	Hai tagliato te stesso rasatura? +	Tu t'es coupé en te rasant? +	¿Te cortaste afeitándote? +	Heb je jezelf gesneden met scheren? +	(nǐ guā húzi·shí gēshāngle· mā?)
C05 50 2250	英语的 词汇 很多 。 +	ภาษาอังกฤษมีคำศัพท์เป็นจำนวนมาก +	Tiếng Anh có nhiều từ vựng. +	English has a lot of vocabulary. +	Englisch hat einen großen Wortschatz. +	L' inglese ha un sacco di vocabolario. +	L'anglais a beaucoup de vocabulaire. +	El inglés tiene mucho vocabulario. +	Engels heeft veel woordenschat. +	(yīngyǔde· cíhuì hěnduō.)
C06 1 2251	我 今天 学了 二十个 新单词 。 +	วันนี้ผมได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่อีกยี่สิบ (20) +	Tôi nay tôi học được hai mươi từ mới. +	Today I learned twenty (20) new vocabulary words. +	Heute habe ich zwanzig (20) neue Vokabeln gelernt. +	Oggi ho imparato venti (20) nuove parole di vocabolario. +	Aujourd'hui, j'ai appris vingt (20) nouveaux mots de vocabulaire. +	Hoy he aprendido veinte (20) nuevas palabras de vocabulario. +	Vandaag heb ik twintig (20) nieuwe woordenschatwoorden geleerd. +	(wǒ jīntiān xuéle· èrshíge· xīndāncí.)
C06 22 2272	米莱娜的 弟弟 因为 抢劫 入狱 。 — 米莱娜的弟弟 在 监狱里 。 +	พี่ชาย Milena อยู่ในคุกสำหรับการโจรกรรม - เขาอยู่ในคุก +	Em trãi Milena đang ở trong nhà tù vì ăn cướp. ? Anh ấy đang ngồi tù. +	Milena's brother's in prison for robbery. — He's in jail. +	Milenas Bruder sitzt wegen Raubüberfall im Gefängnis. Er ist im Gefängnis. +	Fratello di Milena in prigione per rapina. È in carcere. +	Le frère de Milena est en prison pour vol qualifié. Il est en prison. +	El hermano de Milena está preso por robo. Está en la cárcel. +	Milena's broertjes in de gevangenis voor overvallen. Hij zit in de gevangenis. +	(mǐláinàde· dìdì yīnwèi qiǎngjié rùyù. — mǐláinàde· dìdì zài jiānyùli·.)
C06 23 2273	米莱娜 想去 探望 她的 弟弟 。 +	Milena ไปที่เรือนจำเพื่อเยี่ยมน้องชายของเธอ +	Milena, đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy. +	Milena went to the prison to visit her brother. +	Milena ging ins Gefängnis, um ihren Bruder zu besuchen. +	Milena andò in prigione per visitare suo fratello. +	Milena est allée à la prison rendre visite à son frère. +	Milena fue a la cárcel a visitar a su hermano. +	Milena ging naar de gevangenis om haar broer te bezoeken. +	(mǐláinà xiǎngqù tànwàng tāde· dìdì.)
C06 48 2298	据说 ， 罗宾汉 拿走 富人的 钱 给了 穷人 。 +	มีคนบอกว่าโรบินฮู้ดเอาเงินจากคนรวยและมอบให้คนยากจน +	Người ta nói Robin Hood lấy tiền từ người giàu rồi đưa chúng cho người nghèo. +	It is said that Robin Hood took money from the rich and gave it to the poor. +	Es wird gesagt, dass Robin Hood Geld von den Reichen nahm und es den Armen gab. +	Si dice che Robin Hood prendesse i soldi dai ricchi e li donasse ai poveri. +	On dit que Robin des Bois a pris l'argent des riches et l' a donné aux pauvres. +	Se dice que Robin Hood tomó dinero de los ricos y se lo dio a los pobres. +	Er wordt gezegd dat Robin Hood geld van de rijken nam en het aan de armen gaf. +	(jùshuō, luóbīnhàn názǒu fùrénde· qián gěile· qióngrén.)
C07 30 2330	加 牛奶 的 巧克力 叫 "牛奶巧克力 "。 +	ช็อกโกแลตทำจากนมเป็นช็อกโกแลตนม +	Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. +	Chocolate made from milk is milk chocolate. +	Schokolade aus Milch ist Milchschokolade. +	Il cioccolato a base di latte è cioccolato al latte. +	Le chocolat au lait est du chocolat au lait. +	El chocolate hecho de leche es chocolate con leche. +	Chocolade gemaakt van melk is melkchocolade. +	( jiā niúnǎi de· qiǎokèlì jiào "niúnáiqiǎokèlì ".)
C07 44 2344	我 不想要 你 帮 我 买单 ， 我 自己 来 。 +	ฉันไม่ต้องการให้คุณจ่ายเงินให้ฉัน ฉันจะจ่ายสำหรับตัวเอง. +	Tôi không muốn cậu trả hộ tôi. Tôi sẽ tự trả. +	I don't want you to pay for me. I'll pay for myself. +	Ich will nicht, dass du für mich bezahlst. Ich bezahle selbst. +	Non voglio che tu paghi per me. Io pagherò per me stesso. +	Je ne veux pas que tu paies pour moi. Je paierai pour moi-même. +	No quiero que pagues por mí. Pagaré yo mismo. +	Ik wil niet dat je voor mij betaalt. Ik betaal voor mezelf. +	( wǒ bùxiǎngyào nǐ bāng wó mǎidān, wǒ zìjǐ lái.)
C07 45 2345	你 会 有时候 自言自语 吗 ？ +	คุณพูดคุยกับตัวเองบางครั้งหรือไม่? +	Cậu có thỉnh thoảng tự nói chuyện với bản thân không? +	Do you talk to yourself sometimes? +	Redest du manchmal mit dir selbst? +	Talvolta parlate con voi stessi? +	Tu te parles à toi-même parfois? +	¿Hablas solo a veces? +	Praat je soms met jezelf? +	( nǐ huì yǒushíhou· zìyánzìyǔ mā?)
C07 48 2348	这 是 我们的 错 ， 我们 只能 怪 自己 。 +	มันเป็นความผิดของเราเอง เราควรจะตำหนิตัวเอง +	Đấy là lỗi của riêng chúng ta. Chúng ta nên tự nhận lỗi. +	It's our own fault. We should blame ourselves. +	Es ist unsere eigene Schuld. Wir sollten uns selbst die Schuld geben. +	E' colpa nostra. Dovremmo biasimare noi stessi. +	C'est de notre faute. Nous devrions nous blâmer nous-mêmes. +	Es culpa nuestra. Deberíamos culparnos a nosotros mismos. +	Het is onze eigen fout. We moeten onszelf de schuld geven. +	(zhè shì wǒmen·de· cuò, wǒmen· zhǐnéng guài zìjǐ.)
C08 6 2356	。简 我 是 不会帮 你 做 工作 的 ， 你 自己 可以 +	ฉันจะไม่ทำงานให้คุณ คุณสามารถทำมันเอง +	Tôi sẽ không đi làm hộ cậu việc của cậu. Cậu có thể tự làm. +	I'm not going to do your work for you. You can do it yourself. +	Ich werde deine Arbeit nicht für dich machen. Du kannst es selbst machen. +	Non farò il tuo lavoro per te. È possibile farlo da soli. +	Je ne vais pas faire votre travail pour vous. Tu peux le faire toi-même. +	No voy a hacer tu trabajo por ti. Puedes hacerlo tú mismo. +	Ik ga uw werk niet voor u doen. Je kunt het zelf doen. +	( wǒ shì búhuìbāng nǐ zuò gōngzuò de·, nǐ zìjí kéyǐwánchéng.)
C08 8 2358	连 玛格达 自己 都 不认为 她 能 被 录用 。 +	แม้แต่ตัว Magda เองก็ไม่คิดว่าเธอจะได้งานใหม่ +	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job. +	Sogar Magda selbst glaubt nicht, dass sie den neuen Job bekommt. +	Anche Magda stessa non pensa che otterrà il nuovo lavoro. +	Même Magda elle-même ne pense pas qu'elle aura le nouveau boulot. +	Incluso la propia Magda no cree que consiga el nuevo trabajo. +	Zelfs Magda zelf denkt niet dat ze de nieuwe baan krijgt. +	( lián mǎgédá zìjǐ dōu búrènwéi tā néng bèi lùyòng.)
C08 9 2359	他 爬出 泳池 ， 然后 拿 毛巾 把 身体 擦干。 +	เธอปีนออกจากสระว่ายน้ำและอบตัวเองด้วยผ้าเช็ดตัว +	Cô ấy trèo ra khỏi bể bơi và tự lau khô bằng khăn tắm. +	She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel. +	Sie kletterte aus dem Schwimmbad und trocknete sich mit einem Handtuch ab. +	Si arrampicò fuori dalla piscina e si asciugò con un asciugamano. +	Elle est sortie de la piscine et s'est essuyée avec une serviette. +	Salió de la piscina y se secó con una toalla. +	Ze klom uit het zwembad en droogde zich af met een handdoek. +	( tā páchū yǒngchí, ránhòu ná máojīn bǎ shēntǐ cāgān.)
C08 11 2361	如果 有人 攻击 你 ， 你 需要有 能力 保护 自己 。 +	ถ้ามีคนโจมตีคุณคุณจะต้องสามารถป้องกันตัวเองได้ +	Nếu có người tấn công cậu, cậu cần biết tự vệ. +	If somebody attacks you, you need to be able to defend yourself. +	Wenn dich jemand angreift, musst du dich verteidigen können. +	Se qualcuno ti attacca, devi essere in grado di difenderti. +	Si quelqu'un vous attaque, vous devez être capable de vous défendre. +	Si alguien te ataca, necesitas poder defenderte. +	Als iemand je aanvalt, moet je jezelf kunnen verdedigen. +	( rúguó yǒurén gōngjī nǐ, nǐ xūyàoyǒu nénglì bǎohù zìjǐ.)
C08 14 2364	我们 没法 回家 ， 因为 我们 把 自己 锁 在外面 了 。 +	เราไม่สามารถกลับเข้ามาในบ้านได้เพราะเราล็อกตัวเองออกไป +	Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khoá mình ở ngoài. +	We couldn't get back into the house because we had locked ourselves out. +	Wir konnten nicht zurück ins Haus, weil wir uns ausgesperrt hatten. +	Non potevamo tornare in casa perché ci eravamo chiusi. +	On ne pouvait pas rentrer dans la maison parce qu'on s'était enfermé dehors. +	No podíamos volver a la casa porque nos habíamos quedado fuera. +	We konden het huis niet weer in omdat we ons hadden opgesloten. +	( wǒmen· méifǎ huíjiā, yīnwèi wǒmen· bǎ zìjí suǒ zài wàimiàn le·.)
C08 16 2366	我们 以前 没见过 ， 所以 我们 互相 做了 自我介绍 。 +	เราไม่เคยเจอมาก่อนเราจึงแนะนำตัวเอง +	Chúng tôi chưa từng gặp nhay trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau, +	We'd never met before, so we introduced ourselves to one another. +	Wir hatten uns noch nie zuvor getroffen, also stellten wir uns einander vor. +	Non ci eravamo mai incontrati prima d' ora, così ci siamo presentati gli uni agli altri. +	On ne s'était jamais rencontrés, alors on s'est présentés. +	Nunca nos habíamos visto antes, así que nos presentamos el uno al otro. +	We hadden elkaar nog nooit eerder ontmoet, dus hebben we onszelf aan elkaar voorgesteld. +	(wǒmen· yǐqián méijiànguò, suóyí wǒmen· hùxiāng zuòle· zìwǒjièshào.)
C08 25 2375	我 想有个 花园 ， 这样 我 就 可以 自己 种菜了 。 +	ฉันต้องการที่จะมีสวนเพื่อที่ฉันจะปลูกผักของตัวเองได้ +	Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. +	I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables. +	Ich hätte gerne einen Garten, in dem ich mein eigenes Gemüse anbauen könnte. +	Mi piacerebbe avere un giardino per poter coltivare le mie verdure. +	J'aimerais avoir un jardin pour faire pousser mes propres légumes. +	Me gustaría tener un jardín para poder cultivar mis propias verduras. +	Ik wil graag een tuin hebben zodat ik mijn eigen groenten kon telen. +	( wó xiángyǒuge· huāyuán, zhèyàng wǒ jiù kéyǐ zìjǐ zhǒngcài le·.)
C08 26 2376	我 一个人 在 日本 到处 旅游 。 +	ฉันเดินทางไปญี่ปุ่นด้วยตัวเอง +	Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình. +	I traveled around Japan on my own. +	Ich bin allein durch Japan gereist. +	Ho viaggiato per il Giappone da solo. +	J'ai parcouru le Japon tout seul. +	Viajé por Japón por mi cuenta. +	Ik reisde alleen door Japan. +	( wǒ yīgèrén zài rìběn dàochù lǚyóu.)
C08 27 2377	她 作为 一个 单亲 妈妈 ， 独自 扶养 她的 孩子们 。 +	เธอยกบุตรหลานของเธอเป็นแม่คนเดียวด้วยตัวเธอเอง +	Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân. +	She raises her children as a single mother on her own. +	Sie erzieht ihre Kinder als alleinerziehende Mutter auf eigene Faust. +	Alva i suoi figli come madre single da sola. +	Elle élève ses enfants seule comme mère célibataire. +	Ella cría a sus hijos como madre soltera por su cuenta. +	Ze verheft haar kinderen als alleenstaande moeder alleen. +	(tā zuòwéi yīge· dānqīn māma·, dúzì fúyǎng tāde· háizi·men·.)
C08 28 2378	驾校 学员 不可以 自己 开车 上路 。 +	นักเรียนขับรถไม่ได้รับอนุญาตให้ขับด้วยตนเอง +	Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình. +	Student drivers are not allowed to drive by themselves. +	Fahrschüler dürfen nicht alleine fahren. +	I conducenti studenti non sono autorizzati a guidare da soli. +	Les étudiants conducteurs ne sont pas autorisés à conduire seuls. +	No se permite que los estudiantes conduzcan solos. +	Studentenchauffeurs mogen niet alleen rijden. +	( jiàxiào xuéyuán bùkéyǐ zìjǐ kāichē shànglù.)
C08 43 2393	他 拒绝 吃 任何 东西 。 +	เขาปฏิเสธที่จะกินอะไร +	Anh ấy từ chối không ăn gì. +	He refused to eat anything. +	Er weigerte sich, etwas zu essen. +	Si rifiutò di mangiare qualcosa. +	Il a refusé de manger quoi que ce soit. +	Se negó a comer nada. +	Hij weigerde iets te eten. +	( tā jùjué chī rènhé dōngxī.)
C10 40 2490	原本 在 冰箱里 的 芝士 去 哪儿 了 ？ +	มีชีสอยู่ในตู้เย็น มันอยู่ที่ไหน? ชีสอยู่ในตู้เย็นที่ไหน? +	Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi? Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi? +	There was cheese in the refrigerator. Where is it? — Where's the cheese that was in the refrigerator? +	Da war Käse im Kühlschrank. Wo ist es? Wo ist der Käse, der im Kühlschrank war? +	C' era formaggio in frigorifero. Dov' è? Dove si trovava il formaggio in frigorifero? +	Il y avait du fromage dans le frigo. Où est-ce que c'est? Où est le fromage qui était dans le réfrigérateur? +	Había queso en el refrigerador. ¿Donde esta? ¿Dónde está el queso que estaba en la nevera? +	Er zat kaas in de koelkast. Waar is het? Waar is de kaas die in de koelkast stond? +	(yuánběn zài bīngxiāngli· de· zhīshì qù nǎr le·?)
C11 39 2539	这 就是 我 曾经 跟 你 说过的 那位 意大利 来的 朋友 。 +	นี่เป็นเพื่อนของฉันจากอิตาลีที่ฉันบอกคุณ +	Giá là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với cậu. +	This is my friend from Italy that I was telling you about. +	Das ist mein Freund aus Italien, von dem ich Ihnen erzählt habe. +	Questo è il mio amico italiano di cui vi stavo raccontando. +	Voici mon ami italien dont je vous parlais. +	Este es mi amigo de Italia del que te hablé. +	Dit is mijn vriendin uit Italië waarover ik u vertelde. +	(zhè jiùshì wǒ céngjīng gēn nǐ shuōguòde· nàwèi yìdàlì láide· péngyǒu.)
C12 46 2596	从 这里 走回家 实在 太远了 。 +	ไกลจากที่นี่ไปไกลจากบ้าน +	Đi về nhà từ giá quá xa. +	It's too far to walk home from here. +	Es ist zu weit, um von hier nach Hause zu gehen. +	E' troppo lontano per tornare a casa da qui. +	C'est trop loin pour rentrer à pied. +	Es demasiado lejos para volver andando a casa desde aquí. +	Het is te ver om vanaf hier naar huis te lopen. +	(cóng zhèli· zǒuhuíjiā shízài tàiyuǎnle·.)
C15 27 2727	我 在 下班 回家的 路上 停车 加油 。 +	ฉันหยุดที่จะได้รับก๊าซระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน +	Tôi dừng lại để bơm xăng trên đường về nhà từ cơ quan. +	I stopped to get gas on the way home from work. +	Auf dem Heimweg von der Arbeit hielt ich an, um Benzin zu holen. +	Mi sono fermato per ottenere il gas sulla strada di casa dal lavoro. +	Je me suis arrêté pour aller chercher de l'essence en rentrant du travail. +	Me detuve para conseguir gasolina de camino a casa del trabajo. +	Ik stopte met gas op weg naar huis van het werk. +	(wǒ zài xiàbān huíjiāde· lùshàng tíngchē jiāyóu.)
C15 31 2731	你 坐过 牢 吗 ？ +	คุณเคยอยู่ในคุกหรือไม่? - คุณเคยอยู่ในคุกหรือไม่? +	Cậu đã bao giờ ngồi tù chưa? +	Have you ever been in prison? — Have you ever been in jail? +	Waren Sie schon mal im Gefängnis? Warst du schon mal im Gefängnis? +	Sei mai stato in carcere? Sei mai stato in carcere? +	Avez-vous déjà été en prison? Avez-vous déjà été en prison? +	¿Has estado alguna vez en prisión? ¿Has estado alguna vez en la cárcel? +	Bent u ooit in de gevangenis geweest? Hebt u ooit in de gevangenis gezeten? +	( nǐ zuòguò láo mā?)
C16 12 2762	我的 联络 信息 都在 名片 上 。 要 找 我 最简单的 方式 就是 写 电子邮件 或是 打 我 手 机 。 +	ข้อมูลการติดต่อทั้งหมดของฉันอยู่ในนามบัตรของฉัน แต่ง่ายที่สุดที่จะได้รับการสนับสนุนจากฉันทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ +	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone. +	Alle meine Kontaktinformationen sind auf meiner Visitenkarte, aber es ist am einfachsten, mich per E-Mail oder Handy zu erreichen. +	Tutte le mie informazioni di contatto sono sul mio biglietto da visita, ma è più facile per ottenere di me da perdere via e-mail o cellulare. +	Toutes mes coordonnées sont sur ma carte de visite, mais il est plus facile de me joindre PAR courriel ou téléphone cellulaire. +	Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil conseguirme por correo electrónico o teléfono celular. +	Al mijn contactgegevens staan op mijn visitekaartje, maar het is het makkelijkst om mij te onthouden via e-mail of mobiele telefoon. +	(wǒde· liánluò xìnxī dōuzài míngpiàn shàng. yào zháo wǒ zuìjiǎndānde· fāngshì jiùshì xiě diànzi·yóujiàn huòshì dá wǒ shǒujī.)
C16 20 2770	我 每个月的 工资 从 一万 两千 块 涨到了 一万 五千。 +	เงินเดือนของฉันเพิ่มขึ้นจากสองพันดอลลาร์ ($ 2000) ต่อเดือนเป็น 25,500 (2500 ดอลลาร์) - เงินเดือนของฉันเพิ่มขึ้น 500 เหรียญ (500 ดอลลาร์) - เงินเดือนของฉันเพิ่มขึ้นจาก 1,500 ยูโร (1550) ต่อเดือนเป็น 19,600 (1900) - เงินเดือนของฉันเพิ่มขึ้น 350 ยูโร (350 ยูโร) +	Lương của tôi đã tăng từ hai nghìn đô la một tháng lên hai nghìn, năm trăm đô-la. > Lương của tôi đă tăng thêm năm trăm đô-la. +	My salary has increased from two thousand dollars ($2000) a month to twenty-five hundred ($2500). — My salary's increased BY five hundred dollars ($500). — My salary has increased from fifteen hundred fifty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). — My salary's increased BY three hundred fifty euro (€350). +	Mein Gehalt hat sich von zweitausend Dollar ($2000) im Monat auf fünfundzwanzighundert ($2500) erhöht. Mein Gehalt wurde um 500 Dollar ($500) erhöht. Mein Gehalt hat sich von fünfzehnhundertfünfzig Euro (1550 Euro) im Monat auf neunzehnhundert (1900 Euro) erhöht. Mein Gehalt erhöht sich um dreihundertfünfzig Euro (350 Euro). +	Il mio stipendio è aumentato da duemila dollari ($2000) al mese a venticinquecento ($2500). Il mio stipendio è aumentato di cinquecento dollari ($500). Il mio stipendio è passato da quindicicentocinquanta euro (1550 euro) al mese a diciannovecento euro (1900 euro). Il mio stipendio è aumentato di trecentocinquanta euro (350 euro). +	Mon salaire est passé de deux mille dollars (2000 $) par mois à vingt-cinq cents (2500 $). Mon salaire a augmenté de cinq cents dollars (500 $). Mon salaire est passé de quinze cent cinquante euros (1550 €) par mois à dix-neuf cents (1900 €). Mon salaire a augmenté de trois cent cinquante euros (350 euros). +	Mi salario ha aumentado de dos mil dólares ($2000) al mes a veinticinco mil ($2500). Mi salario se ha incrementado en quinientos dólares ($500). Mi salario ha aumentado de 1500 euros (1550 euros) al mes a mil novecientos (1900 euros). Mi salario ha aumentado en trescientos cincuenta euros (350 euros). +	Mijn salaris is gestegen van tweeduizend dollar ($2000) per maand tot vijfentwintighonderd ($2500). Mijn salaris verhoogd BY vijfhonderd dollar ($500). Mijn salaris is gestegen van vijftienhonderd vijftig euro (€1550) per maand naar negentienhonderd (€1900). Mijn salaris verhoogd BY driehonderd vijftig euro (€ 350). +	(wó měige·yuède· gōngzī cóng yíwàn liǎngqiān kuài zhǎngdàole· yíwàn wǔqiān.)
C16 26 2776	一个人 住 的 好处 是 比较 自由 。 +	ประโยชน์ของการอยู่คนเดียวคือคุณมีอิสระมากขึ้น +	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom. +	Der Vorteil des Alleinlebens ist, dass Sie mehr Freiheit haben. +	Il vantaggio di vivere da soli è che si ha più libertà. +	L'avantage de vivre seul est que vous avez plus de liberté. +	La ventaja de vivir solo es que tienes más libertad. +	Het voordeel van alleen leven is dat je meer vrijheid hebt. +	( yīgèrén zhù de· hǎochù shì bǐjiào zìyóu.)
C16 44 2794	他 非常 慷慨的 捐了 一半 财产 给 慈善 机构。 +	เขาบริจาคเงินครึ่งหนึ่งของความมั่งคั่งเพื่อการกุศลซึ่งเป็นคนใจกว้างมาก +	Hãy luôn luôn lịch sự và tử tế với những người lạ. Họ có thể là ông chủ của cậu trọng công việc tiếp theo. +	He donated half his wealth to charity, which was very generous of him. +	Er spendete die Hälfte seines Vermögens für wohltätige Zwecke, was sehr großzügig von ihm war. +	Ha donato metà della sua ricchezza alla carità, che era molto generosa di lui. +	Il donna la moitié de sa fortune à des œuvres caritatives, ce qui fut très généreux de sa part. +	Donó la mitad de su riqueza a la caridad, que fue muy generosa de su parte. +	Hij schonk de helft van zijn rijkdom aan liefdadigheid, die zeer genereus van hem was. +	(tā fēicháng kāngkǎide· juānle· yíbàn cáichán gěi císhàn jīgòu.)
C16 45 2795	对 陌生人 要 礼貌友善 。 他们 有可能是 你下 一份 工作的 老板 。 +	จงสุภาพและดีต่อคนแปลกหน้า พวกเขาอาจจะเป็นเจ้านายในงานต่อไปของคุณ +	Anh ấy ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng +	Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job. +	Sei immer höflich und nett zu Fremden. Sie könnten der Boss bei deinem nächsten Job sein. +	Essere sempre cortesi e gentili con gli estranei. Potrebbero essere il capo al tuo prossimo lavoro. +	Soyez toujours poli et gentil avec les étrangers. C'est peut-être le patron de ton prochain boulot. +	Siempre sea educado y amable con los extraños. Podrían ser el jefe en tu próximo trabajo. +	Wees altijd beleefd en leuk tot vreemden. Zij zijn misschien de baas bij uw volgende baan. +	( duì mòshēngrén yào lǐmàoyǒushàn. tāmen· yóukěnéngshì nǐ xià yífèn gōngzuòde· láobǎn.)
C17 14 2814	有些 小孩儿 为 自己的 父母 感到 骄傲 ， 而另 一些 则 觉得 丢脸。 +	เด็กบางคนรู้สึกภาคภูมิใจกับพ่อแม่ของพวกเขาขณะที่บางคนรู้สึกอับอายกับพวกเขา +	Một số đứa trẻ tự hào về bố mẹ chúng trong khi một số khác lại xấu hổ vì họ. +	Some children feel proud of their parents, while others are ashamed of them. +	Manche Kinder sind stolz auf ihre Eltern, andere schämen sich für sie. +	Alcuni bambini si sentono orgogliosi dei loro genitori, mentre altri si vergognano di loro. +	Certains enfants sont fiers de leurs parents, d'autres en ont honte. +	Algunos niños se sienten orgullosos de sus padres, mientras que otros se avergüenzan de ellos. +	Sommige kinderen voelen zich trots op hun ouders, anderen schamen zich voor hen. +	( yǒuxiē xiǎoháir wèi zìjǐde· fùmú gǎndào jiāoào, ér lìng yìxiē zé juéde· diūliǎn.)
C17 15 2815	有些 小孩儿 让 父母 感到 骄傲 ， 而 另 一些则 让 父母 觉得 丢脸。 +	เด็กหลายคนทำให้พ่อแม่ของพวกเขาภูมิใจในขณะที่บางคนทำให้พ่อแม่ของพวกเขารู้สึกอับอาย +	Nhiều đứa trẻ làm bố mẹ chúng tự hào trong khi một số khác làm bố mẹ chúng xấu hổ. +	Many children make their parents proud, while some make their parents ashamed. +	Viele Kinder machen ihre Eltern stolz, während andere ihre Eltern beschämen. +	Molti bambini fanno dei loro genitori orgogliosi, mentre alcuni si vergognano dei loro genitori. +	Beaucoup d'enfants font la fierté de leurs parents, tandis que d'autres font honte à leurs parents. +	Muchos niños hacen que sus padres se sientan orgullosos, mientras que otros hacen que sus padres se sientan avergonzados. +	Veel kinderen maken hun ouders trots, terwijl sommigen hun ouders schamen. +	( yǒuxiē xiǎoháir ràng fùmú gǎndào jiāoào, ér lìng yìxiē zé ràng fùmǔ juéde· diūliǎn.)
C17 30 2830	如果 你 还 依赖 你的 父母 ， 那 代表 你 还需要 他们的 钱 。 如果 不用 依赖 父母 ， 那 说明 你 经济 独立 了 。 +	หากคุณพึ่งพาพ่อแม่ของคุณหมายความว่าคุณยังต้องการเงิน ถ้าไม่ใช่คุณก็เป็นอิสระทางการเงิน +	Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính. +	If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent. +	Wenn du von deinen Eltern abhängig bist, heißt das, dass du sie immer noch für Geld brauchst. Wenn nicht, dann sind Sie finanziell unabhängig. +	Se sei dipendente dai tuoi genitori, significa che hai ancora bisogno di loro per i soldi. In caso contrario, allora sei finanziariamente indipendente. +	Si vous dépendez de vos parents, cela signifie que vous en avez toujours besoin pour de l'argent. Sinon, vous êtes financièrement indépendant. +	Si dependes de tus padres, significa que todavía los necesitas por dinero. Si no, entonces usted es financieramente independiente. +	Als je afhankelijk bent van je ouders, betekent dit dat je ze nog steeds nodig hebt voor geld. Zo niet, dan bent u financieel onafhankelijk. +	( rúguó nǐ hái yīlài nǐde· fùmǔ, nà dàibiáo nǐ hái xūyào tāmen·de· qián. rúguǒ búyòng yīlài fùmǔ, nà shuōmíng nǐ jīngjì dúlì le·.)
C17 34 2834	你 回 你 老板 邮件 了 吗 ？ +	คุณตอบอีเมลเจ้านายหรือไม่? +	Cậu đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa? +	Have you responded to your boss's email? +	Haben Sie auf die E-Mail Ihres Chefs geantwortet? +	Hai risposto all' e-mail del tuo capo? +	Avez-vous répondu au courriel de votre patron? +	¿Ha respondido al correo electrónico de su jefe? +	Hebt u gereageerd op de e-mail van uw baas? +	( nǐ huí ní láobǎn yóujiàn le· mā?)
C17 37 2837	他的 律师 拒绝 回答 警方的 问题 。 +	ทนายความของเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามของตำรวจ +	Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. +	His lawyer refused to answer the policeman's question. +	Sein Anwalt weigerte sich, die Frage des Polizisten zu beantworten. +	Il suo avvocato si rifiutò di rispondere alla domanda del poliziotto. +	Son avocat a refusé de répondre à la question du policier. +	Su abogado se negó a contestar la pregunta del policía. +	Zijn advocaat weigerde de vraag van de politieagent te beantwoorden. +	(tāde· lǜshī jùjué huídá jǐngfāngde· wèntí.)
C17 48 2848	你 已经 独立 ， 可以 自己 做 决定 了 。 我不在乎 你 做 什么 。 +	คุณเป็นคนที่เป็นอิสระและสามารถตัดสินใจของคุณเองได้ ฉันไม่สนใจว่าคุณทำอะไร +	Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì. +	You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do. +	Sie sind ein unabhängiger Mensch und können Ihre eigenen Entscheidungen treffen. Es ist mir egal, was du tust. +	Sei una persona indipendente e puoi prendere le tue decisioni. Non mi importa quello che fai. +	Vous êtes une personne indépendante et vous pouvez prendre vos propres décisions. Je me fiche de ce que tu fais. +	Eres una persona independiente y puedes tomar tus propias decisiones. No me importa lo que hagas. +	U bent een onafhankelijk persoon en kunt uw eigen beslissingen nemen. Het kan me niet schelen wat je doet. +	( ní yǐjīng dúlì, kéyǐ zìjǐ zuò juédìng le·. wǒ búzàihū nǐ zuò shéme.)
C18 37 2887	我 母亲 饱受 头痛 之 苦 。 +	แม่ของฉันทนทุกข์ทรมานจากอาการปวดหัวที่ไม่ดี +	Tôi nghĩ sự gia tăng số vụ tự sát gần giá là lỗi tại kinh tế. +	My mother suffers from bad headaches. +	Meine Mutter hat starke Kopfschmerzen. +	Mia madre soffre di mal di testa. +	Ma mère souffre de maux de tête. +	Mi madre tiene dolores de cabeza. +	Mijn moeder lijdt aan slechte hoofdpijn. +	(wó mǔqīn bǎoshòu tóutòng zhī kǔ.)
C18 39 2889	那个 摇滚明星 需要 保镖 保护 ， 免受 疯狂粉丝的 骚扰 。 +	ดาวหินต้องการทหารคุ้มกันเพื่อปกป้องเขาจากแฟน ๆ ที่บ้า +	Kem chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời. +	The rock star needs a bodyguard to protect him from crazy fans. +	Der Rockstar braucht einen Bodyguard, der ihn vor verrückten Fans schützt. +	La rock star ha bisogno di una guardia del corpo per proteggerlo dai fan pazzo. +	La rock star a besoin d'un garde du corps pour le protéger des fans fous. +	La estrella de rock necesita un guardaespaldas para protegerlo de fanáticos locos. +	De rockster heeft een bodyguard nodig om hem te beschermen tegen gekke fans. +	(nàge· yáogǔnmíngxīng xūyào bǎobiāo bǎohù, miǎnshòu fēngkuáng fěnsīde· sāorǎo.)
C19 8 2908	他的 英文 小说 被 翻译成了 三十种 语言 。 +	นวนิยายของเขาได้รับการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นสามสิบ (30) ภาษา +	Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ. +	His novels have been translated from English into thirty (30) languages. +	Seine Romane wurden aus dem Englischen in dreißig (30) Sprachen übersetzt. +	I suoi romanzi sono stati tradotti dall' inglese in trenta (30) lingue. +	Ses romans ont été traduits de l'anglais en trente (30) langues. +	Sus novelas han sido traducidas del inglés a treinta (30) idiomas. +	Zijn romans zijn vertaald uit het Engels in dertig (30) talen. +	( tāde· yīngwén xiǎoshuō bèi fānyìchéngle· sānshízhóng yǔyán.)
C19 16 2916	他们 碰巧 发现了 一个 重要的 证据 ， 现在他 已经 入狱了 。 +	พวกเขาได้พบหลักฐานที่สำคัญและตอนนี้เขาอยู่ในคุก +	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison. +	Sie stießen zufällig auf ein wichtiges Beweismittel, und jetzt ist er im Gefängnis. +	Sono venuti a conoscenza di un' importante prova, e ora è in carcere. +	Ils ont trouvé une preuve importante, et maintenant il est en prison. +	Se encontraron con una prueba importante y ahora está en prisión. +	Ze kwamen toevallig een belangrijk bewijsstuk tegen, en nu zit hij in de gevangenis. +	( tāmen· pèngqiǎo fāxiànle· yīge· zhòngyàode· zhèngjù, xiànzài tā yǐjīng rùyùle·.)
C19 21 2921	冰箱 没开 ， 因为 你 没 把 电源 插好 。 +	ตู้เย็นไม่ทำงานเนื่องจากคุณไม่ได้เสียบปลั๊กไฟอย่างถูกต้อง +	Tủ lạnh không hoạt động vì cậu không cắm nó đúng cách. +	The fridge isn't working because you haven't plugged it in properly. +	Der Kühlschrank funktioniert nicht, weil Sie ihn nicht richtig angeschlossen haben. +	Il frigorifero non funziona perché non lo hai collegato correttamente. +	Le réfrigérateur ne fonctionne pas parce que vous ne l'avez pas branché correctement. +	La nevera no funciona porque no la has enchufado correctamente. +	De koelkast werkt niet omdat je hem niet goed hebt aangesloten. +	( bīngxiāng méikāi, yīnwèi nǐ méi bǎ diànyuán chāhǎo.)
C19 23 2923	你 从 你的 大学 教育中 收获了 什么 ？ — 除了 专业 学位 之外 ， 我 还 交了 很多 一辈子 的 好朋友 。 +	สิ่งที่คุณได้รับออกจากการศึกษาวิทยาลัยของคุณหรือไม่ - นอกจากระดับมืออาชีพแล้วฉันยังทำให้เพื่อนหลาย ๆ คนมีชีวิตอยู่ +	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life. +	Was hast du von deiner College-Ausbildung gekriegt? Neben einem Berufsexamen habe ich auch viele Freunde fürs Leben gefunden. +	Che cosa è uscito dalla scuola universitaria? Oltre ad una laurea professionale, ho anche fatto molti amici per tutta la vita. +	Qu'avez-vous retiré de vos études collégiales? En plus d'un diplôme professionnel, je me suis aussi fait beaucoup d'amis pour la vie. +	¿Qué obtuviste de tu educación universitaria? Además de un título profesional, hice muchos amigos para toda la vida. +	Wat heb je uit je studie gehaald? Naast een professionele graad heb ik ook veel vrienden voor het leven gemaakt. +	(nǐ cóng nǐde· dàxué jiàoyùzhōng shōuhuòle· shéme? — chúle· zhuānyè xuéwèi zhīwài, wǒ hái jiāole· hěnduō yībèizi·de· hǎopéngyǒu.)
C19 46 2946	有 一个 男人 因为 受不了 所有 磨难 自杀了。 +	ชายคนหนึ่งรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่ได้รับการยืนยันว่าเขาฆ่าตัวตาย +	Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy tự sát. +	One man was so upset by the whole ordeal that he commited suicide. +	Ein Mann war durch die ganze Tortur so verärgert, dass er Selbstmord beging. +	Un uomo era talmente sconvolto da tutto il calvario che si è suicidato. +	Un homme était tellement bouleversé par toute cette épreuve qu'il s'est suicidé. +	Un hombre estaba tan alterado por toda la prueba que se suicidó. +	Eén man was zo geschokt door de hele beproeving dat hij zelfmoord pleegde. +	(yǒu yīge· nánrén yīnwèi shòubùliáo suóyǒu mónán zìshāle·.)
C20 23 2973	我的 朋友 几天前 被 袭击 和 殴打了 ， 从 那之后 他 一直 在 住院 。 +	เพื่อนของฉันถูกทำร้ายและถูกทำร้ายเมื่อไม่กี่วันก่อน เขาอยู่ในโรงพยาบาลตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา +	Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. +	A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since. +	Ein Freund von mir wurde vor ein paar Tagen angegriffen und verprügelt. Seitdem liegt er im Krankenhaus. +	Un mio amico è stato attaccato e picchiato qualche giorno fa. Da allora è sempre stato in ospedale. +	Un de mes amis a été attaqué et battu il y a quelques jours. Il est à l'hôpital depuis. +	Un amigo mío fue atacado y golpeado hace unos días. Ha estado en el hospital desde entonces. +	Een vriend van mij werd een paar dagen geleden aangevallen en geslagen. Sindsdien is hij in het ziekenhuis geweest. +	(wǒde· péngyóu jǐtiānqián bèi xíjī hé ōudǎle·, cóng nàzhīhòu tā yìzhí zài zhùyuàn.)
C20 31 2981	当 你 觉得 语言 训练 开始 越 来 越 难了 ，那 就 代表 你 很快 就 会 有 突破 了 ， 所以 要 坚持 ， 不要 放弃 。 +	เมื่อการฝึกอบรมภาษาของคุณเริ่มต้นยากลำบากนั่นหมายความว่าคุณกำลังจะสร้างความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่ให้ติดกับมันและไม่ยอมแพ้ +	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. +	Wenn Ihr Sprachtraining anfängt, hart zu werden, bedeutet das, dass Sie kurz davor stehen, einen großen Durchbruch zu erzielen, also bleiben Sie dabei und geben Sie nicht auf. +	Quando la tua formazione linguistica inizia a diventare difficile, significa che stai per fare una grande svolta, quindi bastone con esso e non rinunciare. +	Lorsque votre formation linguistique commence à devenir difficile, cela signifie que vous êtes sur le point de faire une grande percée, alors tenez bon et n'abandonnez pas. +	Cuando tu entrenamiento de idiomas empieza a ser difícil, significa que estás a punto de hacer un gran avance, así que sigue adelante y no te rindas. +	Wanneer uw taaltraining moeilijk begint te worden, betekent dit dat u op het punt staat een grote doorbraak te maken, dus blijf erbij en geef niet op. +	( dāng nǐ juéde· yǔyán xùnliàn kāishǐ yuè lái yuè nánle·, nà jiù dàibiáo ní hěnkuài jiù huì yǒu tūpò le·, suóyǐ yào jiānchí, búyào fàngqì.)
C20 36 2986	我 得到了 一份 石油公司的 工作 ， 但 我 决定 婉拒 。 +	ฉันได้รับงานจาก บริษัท น้ำมัน แต่ฉันตัดสินใจที่จะลดราคาลง +	Tôi được mời vào làm ở một công ti dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. +	I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down. +	Mir wurde ein Job bei der Ölgesellschaft angeboten, aber ich entschied mich, ihn abzulehnen. +	Mi è stato offerto un lavoro presso la compagnia petrolifera, ma ho deciso di rifiutarlo. +	On m' a offert un emploi à la compagnie pétrolière, mais j'ai décidé de refuser. +	Me ofrecieron un trabajo en la compañía petrolera, pero decidí rechazarlo. +	Ik kreeg een baan aangeboden bij de oliemaatschappij, maar ik besloot het af te wijzen. +	(wǒ dédàole· yífèn shíyóugōngsīde· gōngzuò, dàn wǒ juédìng wǎnjù.)
C20 47 2997	我的 第一份 工作 在 一家 旅行社 ， 我 不太喜欢 。 但 现在 回头看 ， 那时 我 真的 学到 了 很多 东西 。 +	งานแรกของฉันอยู่ที่ บริษัท ท่องเที่ยวและฉันไม่ชอบมันมากนัก แต่ตอนนี้มองย้อนกลับไปในประสบการณ์ผมได้เรียนรู้มาก +	Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh mua vé để bay kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. +	My first job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot. +	Mein erster Job war in einem Reisebüro, und ich mochte es nicht besonders. Aber jetzt, wenn ich auf die Erfahrung zurückblicke, habe ich wirklich viel gelernt. +	Il mio primo lavoro era in un' agenzia di viaggi, e non mi piaceva molto. Ma ora, guardando indietro sull' esperienza, ho imparato molto. +	Mon premier emploi était dans une agence de voyages, et je n'aimais pas beaucoup ça. Mais maintenant, en repensant à l'expérience, j'ai beaucoup appris. +	Mi primer trabajo fue en una agencia de viajes, y no me gustó mucho. Pero ahora, recordando la experiencia, aprendí mucho. +	Mijn eerste baan was bij een reisbureau en ik vond het niet erg leuk. Maar nu, terugkijkend op de ervaring, heb ik echt veel geleerd. +	( wǒde· dìyīfèn gōngzuò zài yìjiā lǚxíngshè, wǒ bútàixǐhuan·. dàn xiànzài huítóukàn, nàshí wǒ zhēnde· xuédàole· hěnduō dōngxī.)

Glossika	Vie	Eng
271	Anh ấy bắt đầu từ bảy giờ ba mươi. +	He starts at seven thirty (7:30).
379	Từ này nghĩa là gì? +	What does this word mean?
407	Từ này nghĩa là gì? +	What does this word mean?
430	Tôi ngày nào cũng làm việc từ chín giờ đến năm rưỡi. +	I work every day from nine (9:00) to five-thirty (5:30).
465	Cậu từ đâu đến? +	Where do you come from?
570	Terry làm việc trong ngân hàng từ năm 1995 đến năm 2001. +	Terry worked in the hotel from 1995 to 2001.
592	Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico. +	Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City.
598	Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ vịnh về khách sạn trung tâm. +	Finally, she took a taxi from the airport to her hotel downtown.
707	Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi. +	We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30).
818	Cô ấy đã ở đó từ thứ hai. +	She's been in Brazil since Monday.
823	Tôi biết Charlotte. Tôi biết cô ấy từ lâu rồi. +	I know Charlotte. I've known her for a long time.
827	Tôi có nó từ tháng tư. +	I've had it since April.
831	Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ. +	He's been watching TV since five [o'clock] (5:00).
833	Svetlana và Đen là vợ chồng. Họ đãng chai nhau từ năm một nghìn chín trăm chín mươi chín. +	nineteen ninety-nine (1999).
835	Chúng tôi sống ở phố Chính. Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi. +	We live on Main Street. We've lived there for a long time.
837	Hubert bị đau đầu. Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay. +	Hubert has a headache. He's had a headache since he got up this morning.
846	Leonardo đã sống ở Canada từ tháng tư. +	Leonardo's lived in Canada since April.
848	Luisa và tôi là bạn. Tôi đã quen cô ấy từ lâu rồi. +	Luisa and I are friends. I've known her for a long time.
856	Hôm nay là Thứ tư. Cô ấy đã ở đó từ Thứ hai. +	Today's Wednesday. She's been there since Monday.
858	Lucien đã ở Canada từ tháng một. +	Lucien has been in Canada since January.
860	Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. +	We've been waiting since nine [o'clock] (9:00).
862	Tôi đã sống ở Chicago, từ khi tôi mười tuổi. +	I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
872	Lilianne đang ở văn phòng. Cô ấy đã ở đó từ lúc bảy giờ. +	Lilianne's in her office. She's been there since seven o'clock(7:00).
873	Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi. +	Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
876	Michel bị ốm, đã lâu. Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ tháng mười năm ngoái. +	Michel's been sick for a long time. He's been in the hospital since October of last year.
887	Cậu biết Hi Chính từ lâu rồi à? +	Have you known Heuijeong for a long time?
889	Geonhong đã ở đây từ Thứ ba. +	Geonhong's been here since Tuesday.
891	Tôi đã biết Mộng Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh một. +	I've known Mengjuan since two thousand two (2002).
894	Ichirou đã chơi đàn từ khi anh ấy bảy tuổi +	Ichirou's played the piano since he was seven (7) years old.
914	Tôi không cần phải gọi họ. Tôi viết cho họ một lá thư điện tử. Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi. +	I don't need to call them. I wrote them an email. I've already written them an email.
970	Bức thư điện tử đã không [full hd] đến. +	The email hasn't arrived yet.The email didn't arrive at all.
973	Bức thư điện tử chưa đến. Bức thư điện tử hôm nay đã không đến. +	The email hasn't arrived yet. The email didn't arrive today.
1012	Vật liệu khác hơn so được làm từ sữa. +	Butter is made from milk.
1028	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand.
1030	Từ này không được dùng thường xuyên lắm. +	This word is not used very often.
1032	Từ này phát âm thế nào? +	How is this word pronounced?
1041	Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? +	Why did the email get sent to the wrong address?
1048	Giấy được làm từ gỗ. +	Paper is made from wood.
1053	bộ phim này có được bao nhiêu năm rồi? - Nó được làm từ năm 1965. +	How old is this movie? — It was made in nineteen sixty-fi (1965).
1062	Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. +	Some new houses are being built across from the park.
1126	Từ này nghĩa là gì? +	What does this word mean?
1162	Tôi không biết nói từ này như thế nào. Phát âm nó như thế nào? +	I don't know how to say this word. How is it pronounced?
1183	Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi. +	Pietro learned to drive when he was sixteen (16).
1185	Monika là một người bạn tốt của tôi. Tôi đã qucô ấy từ lâu. +	Monika's a good friend of mine. I've known her for a long time.
1255	Thái ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. +	Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30).
1279	Tôi sẽ xem phim trong vòng một tiếng từ bây giờ. +	I'll be at the movies an hour from now.
1282	Tôi sẽ làm công việc mới trọng hậu năm từ bây giờ. +	I'll be at a new job two (2) years from now.
1403	Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. +	I like this hotel room. You can see the mountains from the window.
1499	Viết bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. +	Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00).
1607	Tôi giúp cậu xách va li được không? - Không cần, cảm ơn. Tôi muốn tự xách hơn. +	Can I help you with your suitcase? — No, thank you. I'd rather do it myself.
1617	Cậu thích học gì hơn: điện tử hay triết học? +	Which would you prefer to study: electronics or philosophy?
1675	Có xe buýt chạy từ trung tâm đến vịnh không? - Có hai mươi phút một chuyến. +	Is there a bus from downtown to the airport? — Yes, every twenty (20) minutes.
1692	Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. +	There's a good nature program on TV tonight.
1693	Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. +	There was a good nature program on TV last night.
1722	Có hai mươi từ giờ trong một ngày. +	There are twenty-four (24) hours in a day.
1735	Từ trung tâm đến vịnh là mười cây số. +	It's ten (10) kilometers from downtown to the airport.
1740	Đường từ giá đến nhà gare bao xa? +	How far is it from here to the train station?
1741	Đường từ duy nhất khách sạn ra bãi biển bao xa? +	How far is it from the hotel to the beach?
1742	Khoảng cách từ Đài Bắc đến Tokyo bao xa? +	How far is it from Taipei to Tokyo?
1743	Từ nhà cậu đến vịnh cách bao xa? +	How far is it from your house to the airport?
1751	Từ giá đến nhà gare gần nhất là một con đường dài. +	It's a long way from here to the nearest gas station.
1934	Tại sao cô ấy lại rời đi sớm? > Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại rời đi +	Why did she leave early? — I wonder why she left early.
1970	Wyatt, đã từ bỏ việc giảm cân. +	Rashmi has given up trying to lose weight.
2003	Tôi không tự chuyển cái đàn dương cầm. Tôi đã nhờ người khác giúp. +	I didn't move the piano by myself. I got somebody to help me.
2075	Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. +	She made herself sick by not eating properly.
2085	Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. +	Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money.
2120	Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ. +	What was the movie like? Was it worth seeing?
2162	Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến 512 bay từ Bắc Kinh. +	The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing.
2197	Tôi thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi. +	I found Franz in my room reading my email.
2204	Cậu có tự mình cạo không? +	Did you cut yourself shaving?
2250	Tiếng Anh có nhiều từ vựng. +	English has a lot of vocabulary.
2251	Tôi nay tôi học được hai mươi từ mới. +	Today I learned twenty (20) new vocabulary words.
2272	Em trãi Milena đang ở trong nhà tù vì ăn cướp. ? Anh ấy đang ngồi tù. +	Milena's brother's in prison for robbery. — He's in jail.
2273	Milena, đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy. +	Milena went to the prison to visit her brother.
2298	Người ta nói Robin Hood lấy tiền từ người giàu rồi đưa chúng cho người nghèo. +	It is said that Robin Hood took money from the rich and gave it to the poor.
2330	Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. +	Chocolate made from milk is milk chocolate.
2344	Tôi không muốn cậu trả hộ tôi. Tôi sẽ tự trả. +	I don't want you to pay for me. I'll pay for myself.
2345	Cậu có thỉnh thoảng tự nói chuyện với bản thân không? +	Do you talk to yourself sometimes?
2348	Đấy là lỗi của riêng chúng ta. Chúng ta nên tự nhận lỗi. +	It's our own fault. We should blame ourselves.
2356	Tôi sẽ không đi làm hộ cậu việc của cậu. Cậu có thể tự làm. +	I'm not going to do your work for you. You can do it yourself.
2358	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.
2359	Cô ấy trèo ra khỏi bể bơi và tự lau khô bằng khăn tắm. +	She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
2361	Nếu có người tấn công cậu, cậu cần biết tự vệ. +	If somebody attacks you, you need to be able to defend yourself.
2364	Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khoá mình ở ngoài. +	We couldn't get back into the house because we had locked ourselves out.
2366	Chúng tôi chưa từng gặp nhay trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau, +	We'd never met before, so we introduced ourselves to one another.
2375	Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. +	I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables.
2376	Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình. +	I traveled around Japan on my own.
2377	Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân. +	She raises her children as a single mother on her own.
2378	Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình. +	Student drivers are not allowed to drive by themselves.
2393	Anh ấy từ chối không ăn gì. +	He refused to eat anything.
2490	Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi? Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi? +	There was cheese in the refrigerator. Where is it? — Where's the cheese that was in the refrigerator?
2539	Giá là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với cậu. +	This is my friend from Italy that I was telling you about.
2596	Đi về nhà từ giá quá xa. +	It's too far to walk home from here.
2727	Tôi dừng lại để bơm xăng trên đường về nhà từ cơ quan. +	I stopped to get gas on the way home from work.
2731	Cậu đã bao giờ ngồi tù chưa? +	Have you ever been in prison? — Have you ever been in jail?
2762	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone.
2770	Lương của tôi đã tăng từ hai nghìn đô la một tháng lên hai nghìn, năm trăm đô-la. > Lương của tôi đă tăng thêm năm trăm đô-la. +	My salary has increased from two thousand dollars ($2000) a month to twenty-five hundred ($2500). — My salary's increased BY five hundred dollars ($500). — My salary has increased from fifteen hundred fifty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). — My salary's increased BY three hundred fifty euro (€350).
2776	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom.
2794	Hãy luôn luôn lịch sự và tử tế với những người lạ. Họ có thể là ông chủ của cậu trọng công việc tiếp theo. +	He donated half his wealth to charity, which was very generous of him.
2795	Anh ấy ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng +	Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job.
2814	Một số đứa trẻ tự hào về bố mẹ chúng trong khi một số khác lại xấu hổ vì họ. +	Some children feel proud of their parents, while others are ashamed of them.
2815	Nhiều đứa trẻ làm bố mẹ chúng tự hào trong khi một số khác làm bố mẹ chúng xấu hổ. +	Many children make their parents proud, while some make their parents ashamed.
2830	Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính. +	If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent.
2834	Cậu đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa? +	Have you responded to your boss's email?
2837	Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. +	His lawyer refused to answer the policeman's question.
2848	Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì. +	You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do.
2887	Tôi nghĩ sự gia tăng số vụ tự sát gần giá là lỗi tại kinh tế. +	My mother suffers from bad headaches.
2889	Kem chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời. +	The rock star needs a bodyguard to protect him from crazy fans.
2908	Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ. +	His novels have been translated from English into thirty (30) languages.
2916	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison.
2921	Tủ lạnh không hoạt động vì cậu không cắm nó đúng cách. +	The fridge isn't working because you haven't plugged it in properly.
2923	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life.
2946	Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy tự sát. +	One man was so upset by the whole ordeal that he commited suicide.
2973	Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. +	A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.
2986	Tôi được mời vào làm ở một công ti dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. +	I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down.
2997	Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh mua vé để bay kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. +	My first job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot.

Duolingo	Vie	Eng
	tử tế  +	kind
	từ điển +	dictionary
	tủ lạnh  +	refrigerator
	Cô ấy nói chào từ bên ngoài. +	She says hello from outside.
	Cô ấy tự lái xe máy. +	She drives the motorbike by herself.
	tự mình +	by oneself
	Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. +	The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday.
	Cô ấy sẽ thất bại bởi vì cô ấy đã đầu tư vào tiệm bánh của họ. +	She will fail, because she invested in their bakery.
	Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu? +	Where does agood idea originate from?
	Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. +	I have three messages from my parents.
	Đó là ngân hàng tư nhân lớn nhất ở Việt Nam. +	This is the biggest private bank in Vietnam.
	Bộ đầm đó được làm từ những đoá hoa. +	That dess is made by flowers.
	Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trời dài không? +	Is the distance from the Earth to the Sun long?
	Bạn nên đầu tư vào thị trường chứng khoán. +	You should invest in the stock market.
	Chúng tôi không lấy tiền từ quỹ này. +	We do not take money from this fund.
	Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. +	I hear an unusual sound from the kitchen.
	Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. +	Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s
	Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. +	Both countries invest all the weapons they have into this battle.
	Họ tự tin quân đội của họ sẽ thắng. +	They are confident their army will win.

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn đến tứ đâu? +	Where are you from?
	tự tin +	confident
	Tôi tự cắt vào tay +	I've cut myself!
	Tôi tự làm mình bỏng +	I've burnt myself!
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Vui lòng tắt điện thoại di dộng và các thiết bị điện tư khác. +	Please turn off all your mobile phones and electronic devices.
	Anh chị muốn thuê loại xe nào? Xe số tay hay tự động? +	What type of car do you want? Manual or automatic?
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Xin quý khách vui lòng tắt điện thoại di đọng và các thiết điện tử khác. +	Please turn off all your mobile phones and electronic devices.
	Bạn từ đâu đén? +	Where are you from?
	Bạn từ đâu đén? +	Where do you come from?
	Bạn từ đâu đén? +	Wherabouts are you from?
	Mình đến tứ ... +	I'm from …
	Bạn đến tứ vùng nào ở Việt Nam? +	What part of Vietnam do you come from?
	Chúng ta hãy tự tin lên nào. +	Make ourself more confident
	Bạn cứ tự nhiên +	Please help yourself!
	Từ tư, thong thả +	Take your time
	Ngay từ nhìn đầu tiên +	At first sight
	Từ đây chúng ta có thể hiểu làm thế nào ... +	From this, we can understand how …
	Đến ngõ tư thì rẽ phải +	Turn right at the crossroads
	Đi bộ từ đây tới nhà sách đó bao xa? +	How long does it take to go on foot from here to the bookshop?
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I am from Vietnam.
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I come from Vietnam.
	Tôi thấy tự tin +	I am confident
	Tôi tiếp thu nhanh và tự tin vào những gì mình làm được. +	I learn quickly and I take pride in my work.
	Cứ tự nhiên +	Help yourself!
	Tự mình làm thì tự chịu! +	Ask for it!
	Một kẻ tự phụ thích ra vẻ! +	A wise guy, eh!
	Cứ từ từ +	Take it easy
	Cứ từ từ +	Take your time!
	Anh yêu em từ sâu thẳm trái tim +	I love you from the bottom of my heart
	Anh đã phải lòng em từ lâu rồi +	I've had a crush on you for a long time
	Không có gì quý hơn độc lập tự do +	Nothing is more precious than independence and freedom
	Hữu xạ tự nhiên hương. +	Good wine needs no bush
	Tủ chén +	Cupboard
	Tủ thuốc +	Medicine chest
	Bạn đa làm tôi tự cảm thấy xấu hổ. +	You made me feel ashamed of myself.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				How long does it take to travel by plane from Saigon to Danang?	Từ Sài Gòn đến Đà Nẵng đi (bằng) máy bay mất bao lâu? +
				Bai 20: ù ù, vo vo, vù vù, ro ro, tu tu	ù ù, vo vo, vù vù, ro ro, tu tu +
				Turn right at the first crossroad	Quẹo phải ở ngã tư đầu tiên. +
	SNOT	Language	• ability, understanding, expression	dictionary	từ điển +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	ý tưởng, ý nghĩ, tư tưởng	Idee
	máy rút tiền tự động	Geldautomat
	tủ lạnh	Kühlschrank
	do tự ở nhà làm	hausgemacht
	sản phẩm từ sữa	Milchprodukt
	tái tạo lại từ rác thải	Recycling
	máy tự động	Automat
	máy bán vé tự động	Fahrkartenautomat
	từ cả hai phía	gegenseitig
	từ bỏ	verzichten auf
	không thể từ chối được	unverzichtbar
	tự hào	stolz sein
	từ vựng	Vokabel
	Điều khiển từ xa	Fernbedienung
	tự nguyện	freiwillig
	Đàm thoại từ xa	Ferngespräch
	từ chối	verneinen
	tư vấn	Beratung
	tư vấn cho ai	jemanden beraten
	từ bỏ	verzichten
	tự tử	Selbstmord
	tự vệ	sich wehren
	bỏ tù ai	jemanden einsperren
	từ bậy	Schimpfwort
	bỏ tù ai	jemanden verhaften
	từ điển	Wörterbuch
	từ đầu, gốc	ursprünglich
	tu viện	Kloster
	tự do	liberal
	tủ an toàn	Schließfach
	dẫn, trích dẫn từ một quyển sách	aus einem Buch zitieren
	tự xấu hổ vì điều gì đó	sich für etwas schämen
	từ loại	Wortart
	kiêu ngạo, tự phụ	eitel sein
	tự tin	selbstsicher sein
	đánh vật, vật lộn, tự hành hạ	sich plagen
	lấy thư từ hòm thư	den Briefkasten leeren
	sự từ chối, sự khước từ	Ablehnung
	sự tự tham gia, sự tự đóng góp	Selbstbeteiligung
	rút tiền từ tài khoản	abbuchen
	tia tử ngoại, tia cực tím	ultraviolett
	tù chung thân	lebenslänglich hinter Gitter
	tự do ngôn luận	Meinungsfreiheit
	tự do báo chí	Pressefreiheit
	tù nhân	Häftling
	quả phúc bồn tử đỏ	rote Johannisbeere
	quả lý phúc bồn tử đen	schwarze Johannisbeere
	tủ đá	Kühltruhe
	cài số tự động	Automatikschaltung
	leo từ cành này sang cành khác	sich von Ast zu Ast schwingen
	sự tự vệ	Selbstverteidigung
	tủ quần áo	Truhe
	tử cung, dạ con	Gebärmutter
	chuyên quyền, tự ý, tùy tiện	willkürlich
	tiền làm từ thiện, sự đóng góp, sự quyên góp	Almosen, die Spende
	việc tử hình	Hinrichtung
	từ chức	abdanken

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	1 Urlaub am Meer	Rất vui được làm quen với anh. Em tên Trang. Anh từ đâu đến?	Nett, dich kennen zu lernen. Ich heiße Trang. Woher kommst du?
	1 Urlaub am Meer	Từ Việt Nam. Anh sinh ra ở Hà Nội.	Aus Vietnam. Ich wurde in Hànôi geboren.
	1 Urlaub am Meer	Không. Em cũng từ Việt Nam đến.	Nein, ich komme auch aus Vietnam.
	4 Am Bahnhof	Trên tàu, Tri mua vé từ người nhân viên phục vụ.	Im Zug kauft Tri vom Schaffner eine Fahrkarte.
	5 In der Wechselstube	Vì vậy anh ấy cân nhắc việc rút tiền bằng thẻ tín dụng từ máy rút tiền tự động.	Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen.
	11 In der Stadt verirrt	Anh cứ đi theo con đường này, đến ngã tư đầu tiên thì rẽ phải và sau đó anh cứ đi thắng.	Gehen Sie hier lang und folgen Sie der Hauptstraße, dann an der ersten Kreuzung rechts und dann gehen Sie geradeaus.
	12 Im Esszimmer	Tri nhận món Pizza chay do quán tự làm còn Trang thi nhận món cá và khoai tây rán.	Tri erhält eine hausgemachte vegetarische Pizza und Trang Fisch und Pommes Frites.
	13 Das Sportzentrum	Từ thứ hai đến Chủ nhật chúng tôi mở cửa từ tám giờ sáng đến mười một giờ đêm.	Wir haben Montag bis Sonntag von acht Uhr morgens bis elf Uhr abends geöffnet.
	14 Einkaufsliste	Tủ lạnh ở nhà Tri trống không.	Zu Hause ist Tris Kühlschrank leer.
	14 Einkaufsliste	Anh ấy phải đi mua nhiều đồ ăn, để làm đầy tủ lạnh.	Er muss viel zu Essen kaufen, um wieder seinen Kühlschrank zu füllen.
	19 An der Tankstelle	Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộ để đến sân bay.	Von dort muss er nur geradeaus über die Autobahn zum Flughafen fahren.
	25 Der Ring für Trang	Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha.	Meine Großmutter hat einen sehr wertvollen Ring aus Spanien.
	25 Der Ring für Trang	Bà sợ rằng chiếc nhẫn có thế bị mất hay tương tự như vậy.	Sie denkt, dass der Ring verloren geht oder so ähnlich.
	31 Das Geburtstagsgeschenk	Cô ấy thử sang phòng điện thoại khác, nhưng bây giờ cô ấy chỉ có thế nói vào máy trả lời tự động thôi.	Sie versucht eine andere Telefonzelle, aber jetzt kann sie nur auf den Anrufbeantworter sprechen.
	31 Das Geburtstagsgeschenk	Sau khi gọi điện thoại Trang từ từ đi đến nhà hàng.	Nach diesem Anruf geht sie langsam zum Restaurant.
	34 Kino	Bộ phim lần đó chúng ta xem là về hoàng tử ở Ấn Độ.	Der letzte Film, den wir sahen, war über diesen Prinzen in Indien.
	37 Trang zieht um	Ở quầy bán vé anh phải đợi rất lâu. Tốt nhất là anh dùng máy bán vé tự động.	Am Ticketschalter musst du sehr lange warten. Am besten benutzt du den Fahrscheinautomaten.
	40 Weihnachten	Cô luôn tự hào, vì bình thường cô không bao giờ nấu ăn, ngoại trừ vào dịp lễ giáng sinh thôi.	Die Tante war immer so stolz, weil sie normalerweise nie kocht, nur an Weihnachten.
	44 Ein neues Konto	Trí và Trang tự hào về căn hộ mới của họ.	Tri und Trang sind stolz auf ihre neue Wohnung.
	44 Ein neues Konto	Cái này với anh không thể từ chối được.	Der ist für mich unverzichtbar.
	46 Die Gebrauchsanweisung	Vì cái tủ hẹp dần dần trở nên quá nhỏ đối với Trang, nên Trí đã mua thêm một cái giá mới.	Da der schmale Schrank allmählich zu klein für Trang wurde, hat Tri ein neues Regal dazu gekauft.
	47 Die Reklamation	Nhưng thiếu cái điều khiển từ xa.	Aber es fehlt die Fernbedienung.
	47 Die Reklamation	Nhưng tôi không thể điều chỉnh các chương trình mà không có cái điều khiển từ xa.	Ohne Fernbedienung aber kann ich keine Programme einstellen.
	47 Die Reklamation	Mặc dù trong giấy giao hàng ghi là có cái điều khiển từ xa, nhưng mà nó không hề có trong kiện phẩm.	Obwohl die Fernbedienung auf dem Lieferschein steht, ist sie nicht im Paket enthalten.
	48 Für Freunde kochen	Chúng ta để trái cây trộn xong vào tủ lạnh và trải bàn.	Lass uns den fertigen Obstsalat in den Kühlschrank stellen und den Tisch decken.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh đoán khoảng cách từ nhà tới đó khoảng 90 Ki lô mét.	Ich schätze die Entfernung von zu Hause aus, dorthin auf neunzig Kilometer.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Vậy chúng ta nên tự chuẩn bị và quết bánh mỳ cho tua xe đạp.	So können wir uns selbst versorgen und uns für unsere Radtouren Brote streichen.
	51 Die Anreise zur Hütte	Từ cây cầu nhỏ họ có được tầm nhìn tuyệt vời qua con sông.	Von einer kleinen Brücke haben sie einen herrlichen Blick über einen Fluss.
	55 Die Fahrt ins Dorf	Chào yêu thương từ những dãy núi.	Herzliche Grüße aus den Bergen.
	56 Die Heimreise	Vào chủ nhật Trang và Trí từ trên núi trở về nhà.	Am Sonntag fahren Trang und Tri aus den Bergen nach Hause zurück.
	59 Der Handykauf	Anh muốn mua một cái máy mới và để cho Trang tư vấn.	Er möchte ein neues Gerät und lässt sich dabei von Trang beraten.
	59 Der Handykauf	Tôi sẽ từ bỏ việc điện thoại ban ngày.	Ich werde darauf verzichten, tagsüber zu telefonieren.
	62 Die Belästigung	Anh đã không thể tự vệ!	Ich war nicht fähig, mich zu wehren!
	64 Der Einbruch	Nhưng họ luôn khóa lại tất cả các tủ mà!	Aber ihr verschließt doch immer alle Schränke!
	64 Der Einbruch	Đúng, nhưng những cái tủ cũng bị cạy.	Ja, aber selbst die wurden aufgebrochen.
	65 Im Zoo	Cũng có những con thú đến từ những vùng đất xa xôi như khỉ rồi thậm chí cả châu chấu và cua.	Es gibt auch exotische Tiere wie die Affen und sogar Heuschrecken und Krebse.
	65 Im Zoo	Anh phải tự thừa nhận, anh cũng không biết.	Ich muss zugeben, das weiß ich nicht.
	66 Im Wartezimmer	Máu chảy từ phía bên phải của tim tới phổi, nhận oxi ở đó và thải ra khí CÓ .	Das Blut strömt aus der rechten Seite des Herzens in die Lunge, nimmt dort Sauerstoff auf und gibt Kohlendioxid ab.
	66 Im Wartezimmer	Sau đó máu chảy tới bên trái của tim và từ đó tiếp tục tới toàn bộ cơ thể.	Dann fließt das Blut zur linken Seite des Herzens und von dort aus weiter in den ganzen Körper.
	73 In der Bar	Em đã thích tính hài hước của anh ngay từ đầu.	Ich mochte deinen Humor von Anfang an.
	74 Sich kennen lernen	Mới đầu anh hơi căng thẳng, nhưng sau đó lấy lại tự tin để hỏi em, liệu em có muốn uống gì đó không.	Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest.
	74 Sich kennen lernen	Từ đó chúng ta không thể chia cách được!	Seitdem sind wir unzertrennlich!
	78 Musiker gesucht!	Trí điện thoại cho một người quen, người mà anh quen từ dàn nhạc.	Tri ruft eine Bekannte an, die er aus dem Orchester kennt.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Sao chiếu mạng và lá số tử vi	Sternzeichen und Horoskope
	81 Der Kampf um die Macht	Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ.	Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern.
	83 Der Arbeitsmarkt	Trang từ ki ốt quay lại.	Trang kommt vom Kiosk zurück.
	84 Arbeiten im Ausland	Anh xem lại trong tủ gần lò sưởi đó!	Schau doch mal in den Schrank neben der Heizung!
	84 Arbeiten im Ausland	Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong.	Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe.
	85 Telefonate 1	Tôi gọi từ Paris.	Ich rufe aus Paris an.
	88 Anrufbeantworter	Đây là hộp tin nhắn điện thoại / máy trả lời tự động của công ty Muster.	Das ist der Anrufbeantworter der Firma Muster.
	88 Anrufbeantworter	Có thể liên lạc với chúng tôi từ thứ hai đến thứ sáu, từ 8 – 12h.	Wir sind von Montag bis Freitag - von 8 bis 12 Uhr - erreichbar.
	92 Geschäftsbriefe 4	Trong khoảng thời gian từ 23.12 đến 10. 01 tôi sẽ không thể liên lạc được.	In der Zeit vom 23.12. bis zum 10.01. bin ich leider nicht erreichbar.
	94 Gespräche 1	Tôi xin tự giới thiệu được không?	Darf ich mich vorstellen?
	94 Gespräche 1	Tôi đến từ Hamburg	Ich komme aus Hamburg.
	94 Gespräche 1	Hân hạnh giới thiệu đồng nghiệp của tôi. Anh ấy / Ông ấy từ Đức tới để dự hội thảo.	Das ist mein Kollege. Er ist zu dieser Konferenz aus Deutschland angereist.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đến từ đâu?	Woher kommen Sie?
	96 Small Talk 3	Tôi chơi bóng đá từ nhiều năm rồi.	Ich spiele seit Jahren Fußball.
	97 Geschäfltliche Verabredung	Thứ tư vào lúc 10 giờ với anh / chị có được không?	Passt es Ihnen am Mittwoch um 10 Uhr?
	97 Geschäfltliche Verabredung	Tôi rất vui được đến gặp anh / chị vào thứ tư lúc 13 giờ.	Gerne komme ich am Mittwoch um 13 Uhr zu Ihnen.
	98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa.	Leider ist der Artikel Nr. 3997 aus unserem Sommerkatalog nicht mehr lieferbar.
	98 Ein Angebot einholen	Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất.	Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum.
	99 Recherchen	Hãy gõ khái niệm này trên trang tìm kiếm và tìm hiểu kỹ thêm từ các kết quả hiện ra.	Bitte gib diesen Begriff bei einer Suchmaschine ein und schau dir die Ergebnisse der Suche näher an.
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể tra lại cái này trong từ điển được không?	Kannst du das bitte im Wörterbuch nachschlagen?
	99 Recherchen	Tôi không biết nên quyết định thế nào trong trường hợp này. Đã có một trường hợp tương tự nào xảy ra chưa?	Ich bin mir nicht sicher, wie ich in diesem Fall entscheiden soll. Ist etwas Vergleichbares schon einmal vorgekommen?
	99 Recherchen	Những thông tin trên lấy từ nguồn nào?	Aus welcher Quelle stammen diese Informationen?
	99 Recherchen	Đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu sẽ trình bày cho chúng ta kết quả nghiên cứu qua một báo cáo ngắn gọn.	Die Kollegin aus der Forschungsabteilung wird uns ihre Ergebnisse in einem Zwischenbericht vorstellen.
	100 Meeting	Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta.	In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben.
	101 (Geschäftswelt) Formular	Quý vị có thể nhận được bản khai từ đồng nghiệp của tôi ở tầng hai.	Dieses Formular bekommen Sie von meiner Kollegin. Ihr Büro ist im 2. Stock.
	102 (Geschäftswelt) Problem	Chúng ta có thể tìm trợ giúp từ một nhóm dự án khác.	Wir könnten die andere Projektgruppe bitten uns zu helfen.
	103 Praktikum	Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu.	Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi nộp đơn xin việc vào vị trí tư vấn ở công ty của ông / bà.	Ich bewerbe mich um die Stelle als Berater bei Ihrer Firma.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Từ mười năm nay tôi làm việc trong ngành và có thể kết nối một mạng lưới quan hệ tốt.	Seit zehn Jahren arbeite ich in der Branche und kann mich mittlerweile auf ein großes Netzwerk guter Kontakte berufen.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi là người có tham vọng và tự tin.	Ich bin ehrgeizig und selbstsicher.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi gửi kèm theo thư này bản lý lịch tự thuật.	Meinen Lebenslauf schicke ich Ihnen mit diesem Schreiben.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản copy các chứng chỉ của tôi.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und Kopien meiner Zeugnisse.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse.
	106 Lebenslauf	Từ 1998 đến 2001 tôi đã tham gia khóa học đào tạo kinh doanh.	Von 1998 bis 2001 habe ich eine Ausbildung zum Kaufmann gemacht.
	106 Lebenslauf	Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty.	Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Ngay từ khi học phổ thông tôi đã quan tâm đến vật lí và học vật lí ở đại học là điều dĩ nhiên đối với tôi.	Schon in der Schule habe ich mich für Physik interessiert und da war es für mich logisch dies auch zu studieren.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập.	Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới.	Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi học tiếng Anh từ năm năm nay.	Ich lerne seit fünf Jahren Englisch.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Từ khi học đại học tôi quen nhiều bạn nước ngoài.	Ich habe seit meinem Studium einen internationalen Freundeskreis.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Từ nhiều năm nay tôi làm việc cùng với các đồng nghiệp quốc tế.	Ich arbeite seit Jahren mit Kolleginnen und Kollegen aus der ganzen Welt zusammen.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Từ nhiều năm tôi làm việc với chương trình này.	Mit diesem Programm arbeite ich seit Jahren.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Trong cuộc sống anh / chị tự hào đặc biệt về cái gì?	Worauf sind Sie in Ihrem Leben besonders stolz?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi tự hào về việc đã tự trang trải chi phí cho khóa học đại học và thời gian sống ở nước ngoài của tôi.	Ich bin stolz darauf, dass ich mir mein Studium und meinen Auslandsaufenthalt selbst finanziert habe.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi biết và sử dụng sản phẩm của ông / bà từ hơn mười năm nay.	Ich kenne und verwende Ihre Produkte seit über zehn Jahren.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty.	Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten.
	109 Nachfrage Bewerbung	Anh / Chị có thể tự do thu xếp thời gian làm việc cho chúng tôi.	Sie können sich ihre Arbeitszeit bei uns frei einteilen.
	110 Geschäftsgespräch	Tôi làm việc cho một công ty tư vấn.	Ich arbeite für eine Beratungsfirma.
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể sắp xếp tài liệu theo thứ tự chữ cái được không?	Kannst du bitte diese Unterlagen alphabetisch sortieren?
	114 Vortrag	Trước tiên tôi xin tự giới thiệu.	Zunächst möchte ich mich kurz vorstellen.
	118 Kundenberatung	Đây là một sự đầu tư cho tương lai.	Das ist eine Investition in die Zukunft.
	118 Kundenberatung	Chiếc máy này làm sạch một cách tự động.	Das Gerät reinigt sich automatisch.
	119 Kundenbetreuung	Quý khách làm ơn hãy liên hệ qua điện thoại với tư vấn khách hàng	Bitte wenden Sie sich an unsere telefonische Beratung.
	120 Messe	Hội chợ này hướng đến các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới.	Diese Messe richtet sich an Experten aus der ganzen Welt.
	120 Messe	Các chuyên gia sẽ hội tụ tại đây.	Hier treffen sich die Fachleute.
	122 Fachtagung	Từ ngày 03.05 đến ngày 05.05 sẽ diễn ra một hội nghị rất đáng chú ý.	Vom 03.05. bis zum 05.05. findet eine interessante Konferenz statt.
	122 Konferenz	Hội nghị này sẽ mời các chuyên gia từ lĩnh vực xử lý kim loại đến để trao đổi kiến thức.	Diese Tagung lädt Experten aus dem Bereich Metallverarbeitung ein, ihr Wissen auszutauschen.
	122 Konferenz	Tại hội thảo này, các nhà khoa học đến từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ và trao đổi với nhau về các thành quả nghiên cứu.	Bei dieser Konferenz treffen sich Wissenschaftler aus der ganzen Welt und tauschen sich über ihre Forschungsergebnisse aus.
	122 Konferenz	Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình.	Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen.
	123 Geschäftsreise	Từ ngày mai tôi sẽ ở chỗ khách hàng của chúng ta ở Paris.	Ab morgen bin ich bei unserem Kunden in Paris.
	124 Geschäftstreffen	Công ty chúng tôi kỷ niệm 20 năm thành lập và chúng tôi rất muốn mời quý vị với tư cách là một khách hàng quan trọng tới cùng tham gia.	Unsere Firma feiert 20jähriges Jubiläum und wir möchten Sie als gute Kunden gerne dazu einladen.
	126 Mahnung	Hóa đơn này đã quá hạn thanh toán từ hai tháng nay.	Diese Zahlung ist jetzt seit zwei Monaten fällig.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-9	privat +	private +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-3	Vorstellung +	1. idea, concept, 2. performance +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-7	Tod +	death +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-3	Sprechstunde +	office hours +
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-3	Lebensgefahr +	danger of life +
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-3	Wörterbuch +	dictionary +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-5	Kühlschrank +	fridge +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-10	automatisch +	1. automatic, 2. self-controlled +
		Exercise 9-1-13	kostenlos +	free of charge +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-1	Beratung +	1. advice, 2. consultation +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-7	aufgeben +	1. to post, 2. to give so. something to do (homework), 3. to quit, 4. to abandon   (gibt auf, gab auf, hat aufgegeben) +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Fernbedienung +	remote control +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-7	sammeln +	to collect   (sammelt, sammelte, hat gesammelt) +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-1	Freiheit +	freedom +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-10	liberal +	liberal +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-10	frei +	1. free, 2. at liberty, 3. time off +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-10	freiwillig +	voluntary +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Gedanke +	1. thought, 2. notion, idea, 3. view   (n-Dekl., Gen.: -ns) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Idee +	1. idea, thought, 2. clue +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Ahnung +	clue, knowledge +
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-2	Ratschlag +	advice +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-8	ablehnen +	to reject someone/something   (lehnt ab, lehnte ab, hat abgelehnt) +
	20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-2	woher +	where from +
	20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-4	seitdem +	since that time +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-4	gratis +	gratis, costless +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-6	gleichfalls +	equally, likewise +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Woher kommen Sie? – Aus Frankreich.  +	kommen*	Where are you from? From France.	Bạn đến từ đâu? Từ Pháp. +
Exercise 1-1	Wie kommt man von hier zum Bahnhof?  +	kommen*	How do you get to the station from here?	Làm thế nào để bạn nhận được để các trạm từ đây? +
Exercise 1-1	Wohin kommt das Buch?  +	kommen*	Where does the book come from?	Sách từ đâu đến? +
Exercise 1-1	Es ist ganz natürlich, dass du nervös bist. +	natürlich	It's only natural that you're nervous.	Nó chỉ tự nhiên mà bạn đang lo lắng. +
Exercise 1-2	Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.  +	Hinweis	The police are asking for clues from the population.	Cảnh sát đang yêu cầu manh mối từ dân chúng. +
Exercise 1-2	Mike kommt aus Australien.  +	aus	Mike's from Australia.	Mike đến từ Úc. +
Exercise 1-2	Die Möbel sind noch aus der Zeit um 1900.  +	aus	The furniture is from around 1900.	Đồ nội thất từ ​​khoảng năm 1900. +
Exercise 1-2	Woher kommst du?  +	woher	Where are you from?	Bạn đến từ đâu? +
Exercise 1-5	Der Wind kommt von Norden.  +	Norden	Wind's coming from the north.	Gió đang đến từ phía bắc. +
Exercise 1-5	Menschen aus Nord und Süd feiern dieses Fest.  +	Norden	People from North and South celebrate this festival.	Mọi người từ Bắc và Nam đều tổ chức lễ hội này. +
Exercise 1-6	Den Schrank stellen wir ans Fenster, den Tisch in die Mitte.  +	Mitte	We put the cupboard by the window, the table in the middle.	Chúng tôi đặt tủ bên cạnh cửa sổ, cái bàn ở giữa. +
Exercise 1-6	Die Tür war von innen verschlossen.  +	innen	The door was locked from the inside.	Cửa đã bị khóa từ bên trong. +
Exercise 1-7	Dieses Wort habe ich noch nie gehört.  +	hören	I've never heard that word before.	Tôi chưa bao giờ nghe thấy từ đó. +
Exercise 1-7	Ich komme gerade vom Zahnarzt.  +	von	I just came from the dentist.	Tôi chỉ đến từ nha sĩ. +
Exercise 1-7	Meine Frau kommt gleich von der Arbeit.  +	von	My wife's coming home from work.	Vợ tôi đang trở về nhà từ nơi làm việc. +
Exercise 1-7	Von jetzt an müssen wir sparen.  +	von	From now on, we have to save.	Từ bây giờ, chúng ta phải tiết kiệm. +
Exercise 1-7	Das Büro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen. +	von	The office is closed from 13 to 15 o' clock.	Văn phòng đóng cửa từ 13 đến 15 o 'clock. +
Exercise 1-8	Ich kann nicht anders als ablehnen.  +	können*	I can't help but refuse.	Tôi không thể không từ chối. +
Exercise 1-9	Buchstabieren Sie bitte langsam und deutlich Ihren Namen!  +	buchstabieren	Please spell your name slowly and clearly!	Hãy đánh vần tên của bạn từ từ và rõ ràng! +
Exercise 1-9	Mir fehlen die Worte.  +	Wort	Words fail me.	Từ ngữ làm tôi thất vọng. +
Exercise 2-1	Wie spricht man dieses Wort aus?  +	aussprechen*	How do you pronounce this word?	Bạn phát âm từ này thế nào? +
Exercise 2-1	Das Wort „Auto“ besteht aus vier Buchstaben. +	Buchstabe	The word "car" consists of four letters.	Từ "xe" bao gồm bốn chữ cái. +
Exercise 2-3	Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen.  +	heute	From today our office will be closed in the afternoon.	Từ hôm nay văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào buổi chiều. +
Exercise 2-3	Von heute an werde ich härter arbeiten.  +	heute	From now on, I'm going to work harder.	Từ bây giờ, tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn. +
Exercise 2-3	Von heute auf morgen hatten sie alles verloren.  +	heute	From one day to the next they had lost everything.	Từ ngày này sang ngày khác họ đã mất tất cả. +
Exercise 2-5	Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag?  +	Donnerstag	Which day is better for you, Wednesday or Thursday?	Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? +
Exercise 2-5	Am kommenden Mittwoch fahren wir nach Leipzig. +	Mittwoch	Next Wednesday we are going to Leipzig.	Thứ Tư tới chúng tôi sẽ đến Leipzig. +
Exercise 2-7	Diese Kirche ist aus dem 12. Jahrhundert.  +	Kirche	This church is from the 12th century.	Nhà thờ này là từ thế kỷ thứ 12. +
Exercise 2-8	Er ist seit gestern krank.  +	gestern	He's been sick since yesterday.	Anh ấy bị ốm kể từ ngày hôm qua. +
Exercise 2-8	Wann und wo sind Sie geboren?  +	wann	When and where were you born?	Bạn và bạn sinh ra từ đâu và ở đâu? +
Exercise 3-1	Ich habe gelesen, dass es ab heute Sonderangebote gibt.  +	lesen*	I read that there are special offers starting today.	Tôi đọc rằng có những đề nghị đặc biệt bắt đầu từ ngày hôm nay. +
Exercise 3-1	Ich habe dieses Buch von Anfang bis Ende gelesen.  +	lesen*	I read this book from beginning to end.	Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối. +
Exercise 3-1	Vergiss nicht, den Brief aufzugeben.  +	Brief	Don't forget to give up the letter.	Đừng quên từ bỏ lá thư. +
Exercise 3-2	Stell das Bier in den Kühlschrank!  +	stellen	Put the beer in the fridge!	Đặt bia trong tủ lạnh! +
Exercise 3-2	Was willst du überhaupt von mir?  +	wollen*	What do you want from me, anyway?	Bạn muốn gì từ tôi, dù sao? +
Exercise 3-3	Er arbeitet von morgens bis abends. +	arbeiten	He works from morning to night.	Anh ấy làm việc từ sáng đến tối. +
Exercise 3-3	Von dort oben hat man eine herrliche Aussicht.  +	man	From up there you have a wonderful view.	Từ trên đó bạn có một cái nhìn tuyệt vời. +
Exercise 3-5	Er bezieht immer alles auf sich.  +	beziehen*	He always refers to himself.	Anh ta luôn tự nói với mình. +
Exercise 3-5	Sie hat als Kind viel Liebe erfahren.  +	erfahren*	She experienced a lot of love as a child.	Cô đã trải qua rất nhiều tình yêu từ khi còn nhỏ. +
Exercise 3-5	Ich kenne ihn von der Schulzeit her.  +	her	I've known him since high school.	Tôi đã quen anh ấy từ khi còn học trung học. +
Exercise 3-6	Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine.  +	brauchen	You don't have to come tomorrow. I can handle this on my own.	Bạn không phải đến vào ngày mai. Tôi có thể tự giải quyết vấn đề này. +
Exercise 3-6	Dieses Wort wird oft verwendet.  +	verwenden*	This word is often used.	Từ này thường được sử dụng. +
Exercise 3-7	Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst. +	Vertrauen	He has little confidence in himself.	Anh ta có chút tự tin vào bản thân mình. +
Exercise 3-8	Ich frage mich, ob das richtig war.  +	fragen	I wonder if that was right.	Tôi tự hỏi nếu điều đó là đúng. +
Exercise 3-8	Ich frage mich, wie er das gemacht hat.  +	fragen	I wonder how he did it.	Tôi tự hỏi làm thế nào ông đã làm nó. +
Exercise 3-9	Ich möchte mich vorstellen: Mein Name ist Schuster.  +	vorstellen	I would like to introduce myself: My name is Schuster.	Tôi muốn tự giới thiệu: Tên tôi là Schuster. +
Exercise 4-1	Die Milch ist aus der Region. +	Region	The milk is from the region.	Sữa là từ khu vực. +
Exercise 4-1	Ich komme gerade von zu Hause.  +	Haus	I just came from home.	Tôi chỉ đến từ nhà. +
Exercise 4-3	Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte.  +	Nichte	The bag is a gift from my niece.	Túi là một món quà từ cháu gái tôi. +
Exercise 4-5	Von hier hat man eine herrliche Aussicht.  +	hier	From here you have a wonderful view.	Từ đây bạn có một cái nhìn tuyệt vời. +
Exercise 4-6	Woher stammen Sie eigentlich?  +	stammen	Where do you come from?	Bạn đến từ đâu? +
Exercise 4-6	Er stammt aus Ungarn.  +	stammen	He comes from Hungary.	Anh ta đến từ Hungary. +
Exercise 4-6	Woher stammt seine Familie?  +	stammen	Where does his family come from?	Gia đình anh ấy đến từ đâu? +
Exercise 4-6	Diese Münze stammt aus dem 6. Jahrhundert.  +	stammen	This coin dates from the 6th century.	Tiền xu này bắt đầu từ thế kỷ thứ 6. +
Exercise 4-7	Mein Kollege hatte einen tödlichen Unfall.  +	tödlich	My colleague had a fatal accident.	Đồng nghiệp của tôi đã có một tai nạn gây tử vong. +
Exercise 4-7	Der Schuss war tödlich.  +	tödlich	The shot was fatal.	Bắn súng đã gây tử vong. +
Exercise 4-7	Ab jetzt werde ich wieder öfter ins Fitness-Studio gehen.  +	jetzt	From now on, I'm going back to the gym more often.	Từ bây giờ, tôi sẽ trở lại phòng tập thể dục thường xuyên hơn. +
Exercise 4-8	An der Kreuzung müssen Sie nach links abbiegen.  +	links	At the crossroads turn left.	Tại ngã tư quẹo trái. +
Exercise 5-2	Soll ich Ihnen helfen? – Danke, ich schaffe es schon allein.  +	allein	Want me to help you? Thank you, I'll manage on my own.	Muốn tôi giúp bạn? Cảm ơn bạn, tôi sẽ tự quản lý. +
Exercise 5-2	Viele Wörter haben mehrere Bedeutungen.  +	mehrere	Many words have several meanings.	Nhiều từ có nhiều nghĩa. +
Exercise 5-3	Zwischen 8 und 10 Uhr bin ich zu Hause.  +	zwischen	I'll be home between 8:00 and 10:00.	Tôi sẽ về nhà từ 8:00 đến 10:00. +
Exercise 5-4	Sie lehnten unsere Einladung ab.  +	Einladung	They refused our invitation.	Họ từ chối lời mời của chúng tôi. +
Exercise 5-5	Du solltest die Hoffnung nicht aufgeben.  +	Hoffnung	You shouldn't give up hope.	Bạn không nên từ bỏ hy vọng. +
Exercise 5-5	Die Kinder waren heute sehr lieb.  +	lieb	The children were very kind today.	Ngày nay, bọn trẻ rất tử tế. +
Exercise 5-5	Alle waren sehr lieb zu mir.  +	lieb	Everyone was very kind to me.	Mọi người rất tử tế với tôi. +
Exercise 5-5	Sei bitte so lieb und hilf mir!  +	lieb	Please be so kind and help me!	Xin hãy tử tế và giúp tôi! +
Exercise 5-6	Wie vom Himmel gefallen stand er plötzlich vor mir.  +	Himmel	Like falling from the sky he suddenly stood before me.	Giống như rơi xuống từ bầu trời, anh ấy đột nhiên đứng trước mặt tôi. +
Exercise 6-1	Hans wünscht sich zu Weihnachten einen neuen Fußball.  +	Fußball	Hans wishes himself a new football for Christmas.	Hans muốn tự mình một bóng đá mới cho Giáng sinh. +
Exercise 6-2	Er hat eine gerade Haltung.  +	gerade	He has a straight posture.	Anh ta có tư thế thẳng. +
Exercise 6-3	Ob es wohl regnen wird?  +	ob	I wonder if it's gonna rain.	Tôi tự hỏi nếu nó sẽ mưa. +
Exercise 6-4	Er hat seine geschäftliche Tätigkeit aufgegeben.  +	Tätigkeit	He has given up his business.	Anh ấy đã từ bỏ công việc kinh doanh của mình. +
Exercise 6-4	Das Gerät tritt automatisch in Tätigkeit.  +	Tätigkeit	The device automatically enters into action.	Thiết bị tự động bắt đầu hoạt động. +
Exercise 7-2	Was soll man von solchen Leuten anderes erwarten? +	Leute	What else can you expect from such people?	Bạn có thể mong đợi gì từ những người như vậy? +
Exercise 7-4	Er ist erst vorige Woche aus dem Krankenhaus entlassen worden.  +	Krankenhaus	He was discharged from the hospital last week.	Anh ta đã được xuất viện từ tuần trước. +
Exercise 7-4	Er arbeitet von früh bis spät in die Nacht.  +	früh	He works from dawn to dusk.	Ông làm việc từ sáng sớm đến tối. +
Exercise 7-4	Er arbeitete von morgens bis abends.  +	abends	He worked from morning to night.	Anh làm việc từ sáng đến tối. +
Exercise 7-4	Sie hat immer nachmittags Zeit.  +	nachmittags	She's always free in the afternoons.	Cô ấy luôn luôn tự do vào buổi trưa. +
Exercise 7-4	Es dauerte von vormittags bis abends.  +	vormittags	It lasted from morning to evening.	Nó kéo dài từ sáng đến tối. +
Exercise 7-5	Das kann ich nicht allein entscheiden.  +	entscheiden*	I can't decide for myself.	Tôi không thể tự quyết định. +
Exercise 7-6	Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land. +	Ruhe	There is peace and order in the country.	Có hòa bình và trật tự trong nước. +
Exercise 7-6	Die Sprachschule hat viele Studenten von der Universität Mainz.  +	Universität	The language school has many students from the University of Mainz.	Trường ngôn ngữ có nhiều sinh viên từ Đại học Mainz. +
Exercise 7-7	Die Fahrt kostet ab Hamburg 200 Euro.  +	ab	The trip costs 200 Euro from Hamburg.	Chuyến đi tốn 200 Euro từ Hamburg. +
Exercise 7-7	Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen.  +	ab	Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.	Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7. +
Exercise 8-2	Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.  +	Intensivkurs	The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.	Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa. +
Exercise 8-5	Im Internet findest du auch viele Übungen zum Selbstlernen.  +	Internet	On the Internet you will also find many self-learning exercises.	Trên Internet, bạn cũng sẽ tìm thấy nhiều bài tập tự học. +
Exercise 8-5	Ich habe mir diese Daten aus dem Internet heruntergeladen.  +	Internet	I have downloaded this data from the Internet.	Tôi đã tải xuống dữ liệu này từ Internet. +
Exercise 8-6	Die Butter liegt im Kühlschrank ganz oben.  +	oben	The butter is at the top of the refrigerator.	Bơ ở đầu tủ lạnh. +
Exercise 8-7	Das Foto wanderte von Hand zu Hand.  +	wandern	The photo moved from hand to hand.	Ảnh chuyển từ tay này sang tay khác. +
Exercise 8-8	Er machte es sich auf dem Sofa gemütlich.  +	gemütlich	He made himself comfortable on the sofa.	Anh tự làm mình thoải mái trên ghế sofa. +
Exercise 8-9	Wer hat die Flasche aus dem Kühlschrank genommen?  +	nehmen*	Who took the bottle out of the fridge?	Ai đã lấy chai ra khỏi tủ lạnh? +
Exercise 9-3	Ich erwarte ein Gespräch aus Berlin.  +	Gespräch	I'm expecting a call from Berlin.	Tôi mong đợi một cuộc gọi từ Berlin. +
Exercise 9-3	Morgen haben wir frei.  +	frei	We're free tomorrow.	Chúng tôi được tự do vào ngày mai. +
Exercise 9-5	Sie wundert sich über mich.  +	wundern	She's wondering about me.	Cô ấy đang tự hỏi tôi. +
Exercise 9-5	Hänge deinen Mantel in den Schrank.  +	Mantel	Put your coat in the closet.	Đặt áo của bạn trong tủ quần áo. +
Exercise 9-7	Diese Bluse ist aus Baumwolle. +	Bluse	This blouse is made of cotton.	Áo này được làm từ bông. +
Exercise 9-9	Meine Mutter näht ihre Kleider selbst.  +	nähen	My mother makes her own clothes.	Mẹ tôi tự mặc quần áo. +
Exercise 10-1	Was bedeutet dieses Wort? – Guck doch im Wörterbuch nach.  +	gucken	What does this word mean? Check the dictionary.	Từ này có nghĩa là gì? Kiểm tra từ điển. +
Exercise 10-1	Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag?  +	passen	Which day is better for you, Wednesday or Thursday?	Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? +
Exercise 10-1	Sie müssen sich anmelden. Wie Sie das machen, ist Ihre Sache. Per E-Mail oder per Post.  +	Sache	You must register. How you do it is up to you. By e-mail or by post.	Bạn phải đăng ký. Làm thế nào bạn làm điều đó là tùy thuộc vào bạn. Bằng thư điện tử hoặc qua đường bưu điện. +
Exercise 10-2	Die Pullover kosten je nach Qualität zwischen 40 und 60 Euro.  +	je	The sweaters cost between 40 and 60 Euro depending on the quality.	Áo len có giá từ 40 đến 60 Euro tùy thuộc vào chất lượng. +
Exercise 10-3	Ich frage mich, was geschehen wird.  +	geschehen*	I wonder what will happen.	Tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra. +
Exercise 10-3	Er suchte nach einem passenden Wort.  +	suchen	He was looking for a suitable word.	Anh ấy đang tìm một từ thích hợp. +
Exercise 10-7	Ich habe seit gestern Halsschmerzen.  +	Hals	I've had a sore throat since yesterday.	Tôi đã bị đau cổ họng kể từ hôm qua. +
Exercise 11-1	Ich habe das von Anfang an gewusst.  +	Anfang	I've known that from the beginning.	Tôi đã biết điều đó ngay từ đầu. +
Exercise 11-1	Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.  +	Anfang	Tell us the story from beginning to end.	Cho chúng tôi biết câu chuyện từ đầu đến cuối. +
Exercise 11-1	Von diesem Punkt kann man alles gut überblicken.  +	Punkt	From this point you can see everything well.	Từ điểm này bạn có thể thấy mọi thứ tốt. +
Exercise 11-2	Da drüben ist ein Getränkeautomat.  +	da	There's a vending machine over there.	Có một cái máy bán hàng tự động ở đó. +
Exercise 11-2	Er hat es mir gesagt, daher weiß ich es schon lange.  +	daher	He told me, so I've known for a long time.	Anh ta nói với tôi, vì vậy tôi đã biết từ lâu. +
Exercise 11-2	Du stammst aus Dresden? Von daher komme ich auch!  +	daher	You're from Dresden? That's where I come from!	Bạn đến từ Dresden? Đó là nơi tôi đến từ! +
Exercise 11-3	Jetzt muss ich noch mal von vorn anfangen.  +	anfangen*	Now I have to start all over again.	Bây giờ tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
Exercise 11-4	Das kann ich nicht allein bestimmen, da muss ich erst fragen.  +	bestimmen	I can't decide on my own, I have to ask first.	Tôi không thể tự mình quyết định, tôi phải hỏi trước. +
Exercise 11-4	Sie leidet sehr unter ihrer Einsamkeit.  +	leiden*	She suffers greatly from her loneliness.	Cô ấy chịu đựng rất nhiều từ cô đơn. +
Exercise 11-5	Der Unterricht dauert von 17 bis 19 Uhr.  +	Unterricht	Classes last from 17 to 19 hours.	Các lớp học kéo dài từ 17 đến 19 giờ. +
Exercise 11-5	Hast du die Möglichkeit, mich vom Büro aus anzurufen?  +	Möglichkeit	Do you have a chance to call me from the office?	Bạn có cơ hội gọi cho tôi từ văn phòng? +
Exercise 11-6	Aus dieser Entfernung kann ich die Zahlen nicht erkennen.  +	erkennen*	I can't see the numbers from that distance.	Tôi không thể nhìn thấy những con số từ khoảng cách đó. +
Exercise 11-6	Heute holt dich der Papa von der Schule ab.  +	Papa	Daddy's picking you up from school today.	Daddy đón bạn lên từ trường ngày hôm nay. +
Exercise 11-7	Er ist sehr frei erzogen worden.  +	erziehen	He was brought up very freely.	Ông được nuôi dạy rất tự do. +
Exercise 11-7	Die Eltern haben ihren Sohn zur Selbständigkeit erzogen. +	erziehen	The parents raised their son to be self-employed.	Cha mẹ nuôi con trai làm nghề tự doanh. +
Exercise 11-7	Mit Ausnahme der Fahrtkosten müssen Sie alles selbst bezahlen.  +	Ausnahme	With the exception of travel expenses, you have to pay everything yourself.	Ngoại trừ các chi phí đi lại, bạn phải tự trả mọi thứ. +
Exercise 11-7	Sie hat zwei Kinder aus erster Ehe. +	Ehe	She has two children from her first marriage.	Cô có hai đứa con từ cuộc hôn nhân đầu tiên của cô. +
Exercise 11-8	Das will ich dir nicht raten!  +	raten*	I don't want to advise that!	Tôi không muốn tư vấn cho điều đó! +
Exercise 11-8	Die Studenten erhalten Ausbildungsförderung vom Staat.  +	Staat	The students receive educational support from the state.	Các sinh viên nhận được hỗ trợ giáo dục từ tiểu bang. +
Exercise 12-1	Ich wollte gerade parken. In dem Augenblick ist ein Wagen aus der Ausfahrt gekommen.  +	Augenblick	I was just about to park. Right then, a car came out of the exit.	Tôi vừa mới về công viên. Ngay lúc đó, một chiếc xe xuất hiện từ lối ra. +
Exercise 12-2	Ihr könnt unter mehreren Möglichkeiten wählen.  +	wählen	You can choose from several options.	Bạn có thể chọn từ một số tùy chọn. +
Exercise 12-3	Ich habe dir eine Nachricht auf den Anrufbeantworter gesprochen.  +	Anrufbeantworter	I left a message for you on the answering machine.	Tôi để lại một tin nhắn cho bạn trên máy trả lời tự động. +
Exercise 12-5	Aus dem Radio kam laute Musik.  +	Musik	There was loud music coming out of the radio.	Có tiếng nhạc phát ra từ radio. +
Exercise 12-7	Er bietet sich als Vermittler an.  +	anbieten*	He offers himself as a mediator.	Anh ta tự giới thiệu mình như một người hòa giải. +
Exercise 12-7	Schau dich im Spiegel an. +	Spiegel	Look at yourself in the mirror.	Tự nhìn lại mình trong gương. +
Exercise 12-9	Er ist freier Journalist.  +	Journalist	He's a freelance journalist.	Anh ta là một nhà báo tự do. +
Exercise 13-1	Der Eintritt ist für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei. +	Jugendliche	Entrance is free of charge for children and young people up to 16 years of age.	Lối vào miễn phí cho trẻ em và thanh thiếu niên từ 16 tuổi trở lên. +
Exercise 13-1	Kommen Sie auf den Turm, von hier sieht man die ganze Stadt.  +	Turm	Come to the tower, from here you can see the whole city.	Đến tháp, từ đây bạn có thể nhìn thấy cả thành phố. +
Exercise 13-2	Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.  +	Fall	In case my mother comes from the hospital, I'll stay at home.	Trong trường hợp mẹ tôi đến từ bệnh viện, tôi sẽ ở nhà. +
Exercise 13-3	Mein Sohn ist ganz stolz, dass er die Prüfung bestanden hat.  +	stolz	My son is very proud to have passed the test.	Con trai tôi rất tự hào đã vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 13-3	Er ist stolz, dass er sein Ziel erreicht hat.  +	stolz	He is proud to have achieved his goal.	Anh ta tự hào đã đạt được mục tiêu của mình. +
Exercise 13-3	Ich bin stolz auf dich. Das hast du sehr gut gemacht.  +	stolz	I'm proud of you. You did very well.	Tôi tự hào về bạn. Bạn đã làm rất tốt. +
Exercise 13-3	Darauf ist er stolz.  +	stolz	He's proud of that.	Anh ta tự hào về điều đó. +
Exercise 13-3	Warum so stolz?  +	stolz	Why so proud?	Tại sao lại tự hào? +
Exercise 13-3	Sie ist sehr stolz auf ihre Tochter.  +	stolz	She's very proud of her daughter.	Cô ấy rất tự hào về con gái mình. +
Exercise 13-3	Er war zu stolz, um Hilfe anzunehmen. +	stolz	He was too proud to accept help.	Anh ta quá tự hào khi nhận sự giúp đỡ. +
Exercise 13-4	Aus dieser Entfernung ist das nicht zu erkennen.  +	Entfernung	This is not visible from this distance.	Điều này không thể nhìn thấy từ khoảng cách này. +
Exercise 13-4	Der Automat nimmt nur Münzen.  +	Münze	The vending machine only takes coins.	Máy bán hàng tự động chỉ mất tiền xu. +
Exercise 13-5	Er forderte ihn zum Rücktritt auf.  +	auffordern	He asked him to resign.	Ông yêu cầu ông từ chức. +
Exercise 13-5	Ich rufe dich von einer Telefonzelle aus an. +	Telefonzelle	I'll call you from a payphone.	Tôi sẽ gọi cho bạn từ một chiếc điện thoại. +
Exercise 13-5	Fast jeder kennt dieses Wort. +	fast	Almost everyone knows this word.	Hầu như mọi người đều biết từ này. +
Exercise 13-9	Der Lehrer schreibt das neue Wort an die Tafel.  +	Tafel	The teacher writes the new word on the blackboard.	Giáo viên viết từ mới trên bảng đen. +
Exercise 14-2	Dieses Wort ist schwer zu erklären.  +	schwer	This word is difficult to explain.	Từ này rất khó giải thích. +
Exercise 14-3	Mein Geburtsort liegt im Süden, aber ich wohne, seit ich zur Schule gehe, in der Hauptstadt.  +	Ort	My birthplace is in the south, but I've been living in the capital since I went to school.	Nơi sinh của tôi ở phía Nam, nhưng tôi đã sống ở thủ đô kể từ khi tôi đi học. +
Exercise 14-4	Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  +	fordern	Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.	Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi. +
Exercise 14-4	Ich fordere von dir eine Entschuldigung.  +	fordern	I demand an apology from you.	Tôi yêu cầu một lời xin lỗi từ bạn. +
Exercise 14-8	Hast du Abitur?  +	Abitur	Do you have a baccalaureate?	Bạn có bằng tú tài? +
Exercise 14-9	Die Reihenfolge hat sich geändert.  +	Reihenfolge	The order has changed.	Thứ tự đã thay đổi. +
Exercise 15-2	Wir wohnen seit dem 1. März in Dortmund.  +	seit	We have been living in Dortmund since March 1st.	Chúng tôi đã sống ở Dortmund kể từ ngày 1 tháng 3. +
Exercise 15-2	Sie verreist sehr viel, seit sie geschieden ist.  +	seit	She's been traveling a lot since she got divorced.	Cô đã đi du lịch rất nhiều kể từ khi cô ly dị. +
Exercise 15-4	Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten.  +	müssen*	I have to work from 8:00 to 6:00 every day.	Tôi phải làm việc từ 8 giờ đến 6 giờ mỗi ngày. +
Exercise 15-4	Frühstück gibt es zwischen sieben und neun Uhr.  +	Frühstück	Breakfast is served between seven and nine o' clock.	Bữa sáng được phục vụ từ 7 đến 9 giờ. +
Exercise 15-5	Den Kuchen habe ich selbst gebacken.  +	selbst	I baked the cake myself.	Tôi tự nướng bánh. +
Exercise 15-5	Ich habe es selbst gemacht.  +	selbst	I made it myself.	Tôi đã tự làm nó. +
Exercise 15-5	Sie muss alles selbst machen.  +	selbst	She has to do everything herself.	Cô ấy phải tự làm mọi thứ. +
Exercise 15-5	Das Problem hat sich von selbst gelöst.  +	selbst	The problem has solved itself.	Vấn đề đã tự giải quyết. +
Exercise 15-7	Die Kleider hingen im Schrank.  +	hängen*	The clothes were in the closet.	Quần áo trong tủ quần áo. +
Exercise 15-7	Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt?  +	hängen*	Did you put the suit back in the closet?	Bạn đã đặt lại bộ quần áo trong tủ quần áo? +
Exercise 15-8	Wir hörten die Nachrichten aus dem Lautsprecher. +	Lautsprecher	We heard the news from the speaker.	Chúng tôi nghe tin từ người nói. +
Exercise 16-1	Ich kenne das Wort nicht. Das musst du im Wörterbuch nachschlagen.  +	nachschlagen*	I don't know the word. You'll have to look it up in the dictionary.	Tôi không biết từ đó. Bạn sẽ phải tìm nó trong từ điển. +
Exercise 16-1	Schlagen Sie dieses Wort in Ihrem Wörterbuch nach.  +	nachschlagen*	Look up this word in your dictionary.	Tìm từ này trong từ điển của bạn. +
Exercise 16-1	Ich muss das Wort im Wörterbuch nachschlagen.  +	Wörterbuch	I have to look it up in the dictionary.	Tôi phải nhìn nó trong từ điển. +
Exercise 16-1	Leihst du mir dein Wörterbuch?  +	Wörterbuch	Can I borrow your dictionary?	Tôi có thể mượn từ điển của bạn? +
Exercise 16-2	Ich lieh diesen Roman in der Bibliothek aus. +	Bibliothek	I borrowed this novel from the library.	Tôi mượn cuốn tiểu thuyết này từ thư viện. +
Exercise 16-2	Wir kennen uns seit dem Studium.  +	Studium	We've known each other since college.	Chúng tôi đã quen nhau từ khi học đại học. +
Exercise 16-4	Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  +	Angabe	We need the following information from you: name, address, date of birth.	Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh. +
Exercise 17-1	Die Handtücher liegen im Schrank.  +	Schrank	The towels are in the closet.	Khăn tắm là trong tủ quần áo. +
Exercise 17-1	Häng deinen Mantel in den Schrank.  +	Schrank	Put your coat in the closet.	Đặt áo của bạn trong tủ quần áo. +
Exercise 17-1	Ich komme gerade von dort.  +	dort	I just came from there.	Tôi chỉ đến từ đó. +
Exercise 17-2	Ich habe meine Wohnung selbst eingerichtet.  +	einrichten	I furnished my apartment myself.	Tôi tự trang bị căn hộ của mình. +
Exercise 17-2	Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?  +	Fernseher	Where's the remote control for the TV?	Điều khiển từ xa cho TV là đâu? +
Exercise 17-2	Für diesen Anlass fehlt mir die passende Garderobe.  +	Garderobe	I don't have the right wardrobe for this occasion.	Tôi không có tủ quần áo phù hợp cho dịp này. +
Exercise 17-2	Bitte, achten Sie auf Ihre Garderobe.  +	Garderobe	Please, pay attention to your wardrobe.	Hãy chú ý đến tủ quần áo của bạn. +
Exercise 17-3	Stell die Milch in den Kühlschrank!  +	Kühlschrank	Put the milk in the fridge!	Đặt sữa vào tủ lạnh! +
Exercise 17-3	Stell die Einkäufe in den Kühlschrank.  +	Kühlschrank	Put the groceries in the fridge.	Đặt các cửa hàng tạp hóa trong tủ lạnh. +
Exercise 17-3	Der Kühlschrank ist voll. +	Kühlschrank	The fridge's full.	Tủ lạnh đầy. +
Exercise 17-3	Hast du die Fernbedienung gesehen?  +	Fernbedienung	Did you see the remote?	Bạn đã nhìn thấy từ xa? +
Exercise 17-3	Hast du die Fernbedienung für den Fernseher irgendwo gesehen?  +	Fernbedienung	Have you seen the remote control for the TV anywhere?	Bạn đã thấy điều khiển từ xa cho TV ở bất cứ đâu? +
Exercise 17-3	Die Fernbedienung liegt unter der Couch. +	Fernbedienung	The remote control is under the couch.	Bộ điều khiển từ xa nằm dưới ghế. +
Exercise 17-4	Ich möchte bitte Geld von meinem Konto abheben.  +	Geld	I would like to withdraw money from my account, please.	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi, xin vui lòng. +
Exercise 17-5	Wie lange dauert die Fahrt von Hamburg nach Berlin?  +	lange	How long does the journey from Hamburg to Berlin take?	Chuyến đi từ Hamburg đến Berlin mất bao lâu? +
Exercise 17-6	Was bedeutet dieses Wort?  +	bedeuten	What does this word mean?	Từ này có nghĩa là gì? +
Exercise 18-2	Sein Rücktritt hatte politische Folgen.  +	politisch	His resignation had political consequences.	Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị. +
Exercise 18-3	Ich kenne Peter seit meiner Kindheit.  +	Kindheit	I've known Peter since my childhood.	Tôi đã biết Peter kể từ thời thơ ấu của tôi. +
Exercise 18-3	Ich habe ein paar Souvenirs aus dem Urlaub mitgebracht.  +	Souvenir	I brought some souvenirs from my vacation.	Tôi mang theo một số quà lưu niệm từ kỳ nghỉ của tôi. +
Exercise 18-4	Ich habe einen Brief von der Agentur für Arbeit bekommen. +	Agentur	I got a letter from the employment agency.	Tôi nhận được một lá thư từ cơ quan tuyển dụng. +
Exercise 18-6	Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.  +	Gemüse	We buy the vegetables directly from the farmer.	Chúng tôi mua rau trực tiếp từ nông dân. +
Exercise 18-7	Für die Aufgabe können Sie unter drei Themen auswählen.  +	auswählen	You can choose from three topics for the task.	Bạn có thể chọn từ ba chủ đề cho nhiệm vụ. +
Exercise 18-7	Hast du ein Pflaster? Ich habe mich geschnitten.  +	schneiden*	Do you have a Band-Aid? I cut myself.	Bạn có một ban nhạc viện trợ? Tui tự cắt mình. +
Exercise 18-8	Das ist selbstgemachte Marmelade.  +	Marmelade	It's homemade jam.	Đó là mứt tự chế. +
Exercise 18-9	Stellst du bitte die Milch in den Kühlschrank?  +	Milch	Will you put the milk in the fridge, please?	Bạn sẽ đặt sữa vào tủ lạnh, làm ơn? +
Exercise 18-9	Die Tassen sind von meiner Großmutter.  +	Tasse	The cups are from my grandmother.	Ly là từ bà tôi. +
Exercise 19-3	Das musst du mit dir selbst abmachen.  +	abmachen	You'll have to deal with yourself.	Bạn sẽ phải tự giải quyết. +
Exercise 19-4	Sie ist frisch von der Universität.  +	frisch	She's fresh from university.	Cô ấy còn tươi mới từ trường đại học. +
Exercise 19-5	Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr. +	verlängern	The contract is automatically extended for one year.	Hợp đồng được tự động gia hạn một năm. +
Exercise 19-5	Wohin kommt der Schrank?  +	wohin	Where does the cupboard come from?	Tủ đựng đồ ở đâu? +
Exercise 19-6	Ich habe die Möbel vom Vormieter übernommen.  +	übernehmen*	I took over the furniture from the previous tenant.	Tôi lấy đồ đạc từ người thuê nhà trước. +
Exercise 19-8	Was versprichst du dir von diesem Abend?  +	versprechen*	What do you expect from this evening?	Bạn mong đợi gì từ tối nay? +
Exercise 19-8	Er versprach sich viel davon.  +	versprechen*	He was expecting a lot from it.	Anh ấy trông đợi rất nhiều từ nó. +
Exercise 20-1	Viele Leute fragen mich nach meiner Herkunft.  +	Herkunft	A lot of people ask me where I come from.	Rất nhiều người hỏi tôi từ đâu. +
Exercise 20-2	Der Arzt sagt, ich soll viel Obst und Milchprodukte essen.  +	Produkt	The doctor says I should eat a lot of fruit and dairy products.	Bác sĩ nói tôi nên ăn nhiều trái cây và các sản phẩm từ sữa. +
Exercise 20-6	In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll.  +	Nahrungsmittel	The nutrition pyramid shows how much food should be eaten.	Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm. +
Exercise 21-1	Daran ist nichts zu verdienen.  +	verdienen	There's nothing to be gained from it.	Không có gì thu được từ nó. +
Exercise 21-2	Ich habe alle Vokabeln, die ich neu gelernt habe, in einem Heft notiert.  +	notieren	I have written down all the vocabulary I have learned in a booklet.	Tôi đã viết tất cả những từ vựng mà tôi đã học được trong một tập sách nhỏ. +
Exercise 21-4	Bitte bestätigen Sie noch einmal die Reservierung vom 18. März.  +	Reservierung	Please confirm the reservation from 18 March.	Vui lòng xác nhận đặt phòng từ ngày 18 tháng 3. +
Exercise 21-4	Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?  +	Hotel	How far is it from the airport to the hotel?	Nó từ sân bay đến khách sạn bao xa? +
Exercise 21-5	Wir müssen den Schrank verschieben.  +	verschieben*	We have to move the closet.	Chúng ta phải di chuyển tủ quần áo. +
Exercise 21-5	Die Mutter versteckt die Schokolade vor den Kindern.  +	verstecken	The mother hides the chocolate from the children.	Người mẹ giấu sôcôla từ trẻ em. +
Exercise 21-5	Ich warte auf einen Anruf aus Berlin.  +	Anruf	I'm waiting for a call from Berlin.	Tôi đang chờ đợi một cuộc gọi từ Berlin. +
Exercise 21-5	Dr. Müller hat nachmittags keine Sprechstunde.  +	Sprechstunde	Dr. Müller doesn't have a consultation in the afternoon.	Tiến sĩ Müller không có buổi tư vấn vào buổi chiều. +
Exercise 21-5	In den Ferien finden keine Sprechstunden statt.  +	Sprechstunde	There are no consulting hours during the holidays.	Không có giờ tư vấn trong những ngày lễ. +
Exercise 21-5	Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölf Sprechstunde.  +	Sprechstunde	The doctor has from Monday to Friday from nine to twelve consultation hours.	Bác sĩ có từ thứ Hai đến Thứ Sáu từ chín đến mười hai giờ tư vấn. +
Exercise 21-5	Die Tür schließt automatisch.  +	automatisch	The door closes automatically.	Cửa đóng tự động. +
Exercise 21-5	Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. +	automatisch	Your income tax card will be sent to you automatically.	Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động. +
Exercise 21-6	Du musst dich vor der Reise genau über die Bedingungen informieren.  +	informieren	You must inform yourself about the conditions before you travel.	Bạn phải tự thông báo cho mình về các điều kiện trước khi đi du lịch. +
Exercise 21-6	Sie hören jetzt Ansagen aus dem Radio.  +	Ansage	You now hear announcements from the radio.	Bây giờ, bạn sẽ nghe thông báo từ đài phát thanh. +
Exercise 21-9	Seit der Operation kann ich mein Knie nicht mehr bewegen.  +	Operation	Since the surgery, I can't move my knee.	Kể từ khi phẫu thuật, tôi không thể di chuyển đầu gối của tôi. +
Exercise 22-1	Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen.  +	Vergangenheit	We should try to learn from the past.	Chúng ta nên cố học hỏi từ quá khứ. +
Exercise 22-2	Mir gegenüber war der Polizist sehr freundlich.  +	gegenüber	The policeman was very kind to me.	Người cảnh sát rất tử tế với tôi. +
Exercise 22-3	Ich habe mir ein Kleid aus dem Katalog bestellt.  +	Katalog	I ordered a dress from the catalogue.	Tôi ra lệnh cho một bộ trang phục từ cửa hàng. +
Exercise 22-3	Sie sind die Kinder von nebenan. +	nebenan	They're the kids from next door.	Họ là những đứa trẻ từ cửa kế bên. +
Exercise 22-4	Es war ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte.  +	Angebot	It was an offer I couldn't refuse.	Đó là một đề nghị mà tôi không thể từ chối. +
Exercise 22-4	Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat. +	Angebot	I'm surprised she turned down such a good offer.	Tôi ngạc nhiên khi cô ấy từ chối lời đề nghị như vậy. +
Exercise 22-5	Nach dem Schwimmen trockneten wir uns mit einem Handtuch ab.  +	Handtuch	After swimming we dried ourselves with a towel.	Sau khi bơi, chúng tôi tự sấy khô bằng khăn. +
Exercise 22-8	Emilia ist in einer ganz ähnlichen Situation wie ich.  +	ähnlich	Emilia's in a very similar situation to me.	Emilia trong tình huống tương tự với tôi. +
Exercise 22-9	Der Schrank ist 1,20m breit und 60cm tief.  +	breit	The cabinet is 1,20m wide and 60cm deep.	Tủ có chiều rộng 1,20m và sâu 60cm. +
Exercise 22-9	Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen.  +	vorn	We had to start all over again.	Chúng tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
Exercise 23-1	Von diesem Turm hat man eine tolle Aussicht.  +	Aussicht	From this tower you have a great view.	Từ tháp này bạn có một cái nhìn tuyệt vời. +
Exercise 23-1	Der Mann ist sehr freundlich zu mir.  +	freundlich	The man is very kind to me.	Người đàn ông rất tử tế với tôi. +
Exercise 23-1	Er war sehr herzlich zu mir.  +	herzlich	He was very kind to me.	Anh ấy rất tử tế với tôi. +
Exercise 23-3	Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.  +	einsteigen*	Get in the front of the driver's seat from 8:00.	Đứng trước ghế lái xe từ 8:00. +
Exercise 23-3	Ihr Stolz war ohne Grenzen.  +	Grenze	Their pride was boundless.	Niềm tự hào của họ là vô biên. +
Exercise 23-5	Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte. +	Postkarte	I'll send you a postcard from vacation.	Tôi sẽ gửi cho bạn một tấm bưu thiếp từ kỳ nghỉ. +
Exercise 23-7	Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen.  +	unterstreichen*	We're supposed to underline all the important words.	Chúng ta phải nhấn mạnh tất cả những từ quan trọng. +
Exercise 24-8	Ist der Ring aus Gold? Nein, er ist nur vergoldet.  +	Gold	Is the ring made of gold? No, he's just gilded.	Vòng được làm từ vàng? Không, anh ta chỉ mạ vàng. +
Exercise 24-9	Ich habe wenig Zeit. Ich kann höchstens eine Viertelstunde bleiben.  +	höchstens	I don't have much time. I can't stay for more than a quarter of an hour.	Tôi không có nhiều thời gian. Tôi không thể ở lại được hơn một phần tư giờ. +
Exercise 25-1	Ich kriege noch 50 Euro von dir.  +	kriegen	I'll get 50 euros from you.	Tôi sẽ nhận được 50 € từ bạn. +
Exercise 25-7	Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof? +	Kilometer	How many kilometers are there from here to the station?	Có bao nhiêu cây số từ đây đến ga? +
Exercise 25-7	Schreibst du mir eine Karte aus dem Urlaub?  +	Karte	Will you write me a card from vacation?	Bạn sẽ viết cho tôi một tấm thẻ từ kỳ nghỉ? +
Exercise 25-8	Wir kennen uns von früher her. +	früher	We've known each other since before.	Chúng tôi đã quen nhau từ trước. +
Exercise 25-9	Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof. +	Bauernhof	He works on the farm from morning to night.	Anh ta làm việc ở nông trại từ sáng đến tối. +
Exercise 26-2	Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern.  +	Bauer	We buy our vegetables from the farmer.	Chúng tôi mua rau của chúng tôi từ nông dân. +
Exercise 26-2	Sie holt bei einem Bauern frische Eier. +	Bauer	She's getting fresh eggs from a farmer.	Cô ấy đang lấy trứng tươi từ một nông dân. +
Exercise 27-2	Ich lehne dieses Verfahren ab.  +	Verfahren	I reject this procedure.	Tôi từ chối thủ tục này. +
Exercise 27-3	Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen.  +	fürchten	I'm afraid we'll have to start all over again.	Tôi e rằng chúng ta sẽ phải bắt đầu lại từ đầu. +
Exercise 27-3	Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen.  +	klar	Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.	Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt. +
Exercise 27-4	Von hier hat man einen tollen Blick über die Stadt.  +	Blick	From here you have a great view over the city.	Từ đây bạn có tầm nhìn tuyệt vời ra thành phố. +
Exercise 27-4	Ich habe es längst vergessen.  +	längst	I forgot long ago.	Tôi quên mất từ ​​lâu. +
Exercise 27-5	Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputte Gerät.  +	Ersatz	You will get a replacement for the broken device from our company.	Bạn sẽ nhận được một sự thay thế cho thiết bị bị hỏng từ công ty của chúng tôi. +
Exercise 28-2	Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben.  +	zwingen*	We are forced to give up business.	Chúng tôi buộc phải từ bỏ kinh doanh. +
Exercise 28-2	Nach dem Unfall schwebte er in Lebensgefahr.  +	Lebensgefahr	After the accident, he was in danger of death.	Sau vụ tai nạn, anh ta có nguy cơ tử vong. +
Exercise 28-3	Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen. +	löschen	I have to delete a lot of files from my computer.	Tôi phải xóa rất nhiều tập tin từ máy tính của tôi. +
Exercise 28-3	Diese Krankheit führt zum Tod.  +	Tod	This disease leads to death.	Bệnh này dẫn đến tử vong. +
Exercise 28-3	Er setzte sich großer Gefahr aus.  +	Gefahr	He put himself in great danger.	Anh ta tự nguy hiểm. +
Exercise 28-3	Nach dem Unfall schwebte er in Lebensgefahr.  +	Lebensgefahr	After the accident, he was in danger of death.	Sau vụ tai nạn, anh ta có nguy cơ tử vong. +
Exercise 28-4	Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt.  +	verlieben	They fell in love at first glance.	Họ đã yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên. +
Exercise 28-5	Wir mussten unseren Plan aufgeben.  +	aufgeben*	We had to abandon our plan.	Chúng tôi phải từ bỏ kế hoạch của chúng tôi. +
Exercise 28-5	Ein Notruf kann von jedem Telefon aus immer kostenlos erfolgen.  +	Notruf	An emergency call can always be made free of charge from any telephone.	Cuộc gọi khẩn cấp luôn có thể được thực hiện miễn phí từ bất kỳ điện thoại nào. +
Exercise 28-5	Das entspricht einem Verhältnis von vier zu drei.  +	Verhältnis	This corresponds to a ratio of four to three.	Điều này tương ứng với tỷ lệ từ bốn đến ba. +
Exercise 28-8	Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen.  +	Gegenwart	The students have learned to translate German verbs from the present into the past.	Các sinh viên đã học cách dịch từ động từ tiếng Đức sang hiện tại. +
Exercise 29-1	Schöne Grüße von meiner Frau.  +	Gruß	Greetings from my wife.	Lời chào từ vợ tôi. +
Exercise 29-1	Von hier sind es etwa zwanzig Kilometer.  +	etwa	It's about 20 kilometers from here.	Đó là khoảng 20 km từ đây. +
Exercise 29-1	Von zu Hause brauche ich etwa 10 Minuten bis zur Arbeit.  +	etwa	From home I need about 10 minutes to work.	Từ nhà tôi cần khoảng 10 phút để làm việc. +
Exercise 29-2	Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.  +	vertreten*	I believe that this motion should be rejected.	Tôi tin rằng đề nghị này nên bị từ chối. +
Exercise 29-4	Ich gebe auf. Ich habe eben kein Glück!  +	eben	I give up. I'm out of luck!	Tôi từ bỏ. Tôi hết sức! +
Exercise 29-5	Du hast mir gar nichts zu verbieten!  +	verbieten*	You have nothing to forbid me from anything!	Bạn không có gì để ngăn cấm tôi từ bất cứ điều gì! +
Exercise 29-5	Er zog die Konsequenzen und trat zurück. +	Konsequenz	He drew the consequences and resigned.	Ông đã rút ra hậu quả và từ chức. +
Exercise 29-6	Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief.  +	tief	The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.	Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm. +
Exercise 29-7	Er konnte sich von seinem Erstaunen lange nicht erholen.  +	sich erholen	He could not recover from his astonishment for a long time.	Anh không thể phục hồi từ sự ngạc nhiên của anh trong một thời gian dài. +
Exercise 29-7	Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert?  +	funktionieren	Can you show me how the vending machine works, please?	Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào các máy bán hàng tự động, xin vui lòng? +
Exercise 29-9	Deine Frau verlangt sehr viel von dir.  +	verlangen	Your wife is asking a lot from you.	Vợ bạn đang hỏi rất nhiều từ bạn. +
Exercise 30-1	Ich will die neue Zahnpasta aus der Werbung.  +	Zahnpasta	I want the new toothpaste from the commercial.	Tôi muốn kem đánh răng mới từ thương mại. +
Exercise 30-2	Das ist aber eine schöne Teekanne. – Ja, die ist aus China.  +	Kanne	That's a nice teapot. Yes, it's from China.	Đó là một ấm trà tốt. Vâng, nó đến từ Trung Quốc. +
Exercise 30-4	Was hat ihn wohl zur Abreise bewogen?  +	bewegen*	I wonder what made him leave.	Tôi tự hỏi điều gì làm anh ta bỏ đi. +
Exercise 30-4	Wir haben das Schloss nur von außen gesehen.  +	außen	We only saw the castle from the outside.	Chúng tôi chỉ nhìn thấy lâu đài từ bên ngoài. +
Exercise 30-4	Man soll etwas nicht nur von außen beurteilen.  +	außen	One should not judge something only from the outside.	Không nên đánh giá một cái gì đó chỉ từ bên ngoài. +
Exercise 30-5	Das Blut fließt aus der Wunde.  +	Blut	Blood flows out of the wound.	Máu chảy ra từ vết thương. +
Exercise 30-7	Seit dem Unfall ist er körperlich behindert. +	körperlich	He's been physically disabled since the accident.	Anh ta đã bị khuyết tật về thể chất kể từ vụ tai nạn. +
Exercise 30-7	Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern.  +	zahlreich	There are numerous wellness offers from hotels and spas.	Có nhiều dịch vụ chăm sóc sức khoẻ từ khách sạn và spa. +
Exercise 31-1	Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  +	Mut	It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.	Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài. +
Exercise 31-4	Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer.  +	einnehmen*	The cupboard took up too much space in the room.	Cái tủ đựng quá nhiều không gian trong phòng. +
Exercise 31-7	Ich habe von der Universität keine Zulassung bekommen.  +	Zulassung	I didn't get admission from the university.	Tôi đã không nhận được nhập học từ trường đại học. +
Exercise 31-7	Ich war von der Arbeit erschöpft.  +	erschöpft	I was exhausted from work.	Tôi đã mệt mỏi từ công việc. +
Exercise 31-8	Ich bin gespannt, ob sie kommen wird.  +	gespannt	I wonder if she will come.	Tôi tự hỏi nếu cô ấy sẽ đến. +
Exercise 31-9	Ich möchte dich nicht beeinflussen. Du musst selbst entscheiden.  +	beeinflussen	I don't want to influence you. You have to decide for yourself.	Tôi không muốn ảnh hưởng đến bạn. Bạn phải tự quyết định. +
Exercise 32-3	Wie weit ist der Ort entfernt von hier.  +	entfernt	How far is the place from here.	Từ đây đến đâu. +
Exercise 32-3	Ich erinnere mich ganz entfernt daran.  +	entfernt	I remember it from afar.	Tôi nhớ nó từ xa. +
Exercise 32-6	Er war von oben bis unten schmutzig.  +	unten	It was dirty from top to bottom.	Nó bẩn từ trên xuống dưới. +
Exercise 32-7	Wir können den Schrank links an die Wand schieben; dann haben wir mehr Platz.  +	schieben*	We can move the cupboard to the left against the wall; then we have more space.	Chúng ta có thể di chuyển tủ bên trái sang tường; sau đó chúng ta có nhiều không gian hơn. +
Exercise 32-7	Lass uns nochmals von vorne beginnen!  +	nochmals	Let's start all over again!	Hãy bắt đầu lại từ đầu! +
Exercise 33-3	Dieser Gedanke liegt mir fern.  +	Gedanke	That's a distant thought.	Đó là một tư tưởng xa vời. +
Exercise 33-5	Der Herd war noch heiß. Ich habe mich verbrannt.  +	verbrennen*	The stove was still hot. I burned myself.	Bếp vẫn còn nóng. Tôi tự đốt cháy mình. +
Exercise 33-5	Das Mehl wurde aus Weizen gemahlen.  +	Mehl	The flour was ground from wheat.	Bột mì được nghiền từ lúa mỳ. +
Exercise 33-6	Die Maschine schaltet sich automatisch aus.  +	ausschalten	The machine switches off automatically.	Máy sẽ tự động tắt. +
Exercise 33-6	Von Mainz nach Frankfurt sind es circa 50 Kilometer.  +	circa	From Mainz to Frankfurt it is about 50 kilometres.	Từ Mainz đến Frankfurt khoảng 50 cây số. +
Exercise 33-8	Er tut dies aus reiner Gewohnheit.  +	Gewohnheit	He does this out of pure habit.	Anh ta làm điều này từ thói quen thuần túy. +
Exercise 34-2	Er hat mich von hinten gestoßen.  +	hinten	He hit me from behind.	Anh ấy đánh tôi từ phía sau. +
Exercise 34-3	Die Reisegruppe sammelte sich auf dem Bahnhof.  +	sammeln	The group gathered at the station.	Nhóm tụ tập tại nhà ga. +
Exercise 34-4	Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.  +	freiwillig	Participation is voluntary and free of charge.	Sự tham gia là tự nguyện và miễn phí. +
Exercise 34-5	Sie erhalten ein Schreiben von der Ausländerbehörde.  +	Behörde	You will receive a letter from the Aliens Department.	Bạn sẽ nhận được một lá thư từ Bộ Ngoại giao. +
Exercise 34-5	Sie sitzen schon seit Stunden in einer Beratung. +	Beratung	You've been sitting in a consultation room for hours.	Bạn đã ngồi trong phòng tư vấn hàng giờ. +
Exercise 34-7	Zigaretten bekommst du am Automaten.  +	Automat	You can get cigarettes at the vending machine.	Bạn có thể hút thuốc tại máy bán hàng tự động. +
Exercise 34-8	Er wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.  +	Gefängnis	He was sentenced to five years in prison.	Anh ta bị kết án 5 năm tù giam. +
Exercise 34-8	Er sitzt im Gefängnis wegen Banküberfalls.  +	Gefängnis	He's in prison for robbing a bank.	Anh ta đang ở trong tù vì cướp ngân hàng. +
Exercise 34-9	Von dem Lärm bin ich aufgewacht.  +	aufwachen	I woke up from the noise.	Tôi thức dậy từ tiếng ồn. +
Exercise 34-9	Ich kenne ihn nur aus ihrer Beschreibung.  +	Beschreibung	I only know it from her description.	Tôi chỉ biết nó từ mô tả của cô. +
Exercise 35-1	Sie sollten sich von einem Fachmann beraten lassen.  +	beraten*	You should seek advice from an expert.	Bạn nên tìm lời khuyên từ một chuyên gia. +
Exercise 35-1	Ich lasse mich vom Rechtsanwalt beraten.  +	beraten*	I will be advised by the lawyer.	Tôi sẽ được tư vấn bởi luật sư. +
Exercise 35-2	Er kann die Unkosten von der Steuer absetzen. +	Steuer	He can deduct the expenses from the tax.	Anh ta có thể khấu trừ các chi phí từ thuế. +
Exercise 35-3	Für das Projekt bekommen wir eine Förderung von der Stadt.  +	Förderung	For the project we get a grant from the city.	Đối với dự án chúng tôi nhận được khoản trợ cấp từ thành phố. +
Exercise 35-4	Er kann Gut und Böse nicht unterscheiden. +	unterscheiden*	He can't tell good from evil.	Anh ta không thể nói điều tốt từ điều ác. +
Exercise 35-5	Ich möchte gern 600 Euro von meinem Sparbuch abheben.  +	abheben*	I would like to draw 600 euros from my savings account.	Tôi muốn rút 600 Euro từ tài khoản tiết kiệm của tôi. +
Exercise 35-5	Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen.  +	Kredit	We got a loan from the bank.	Chúng tôi có khoản vay từ ngân hàng. +
Exercise 35-6	Seine Freundlichkeit war nur Schein.  +	Schein	His kindness was a phoney one.	Sự tử tế của Ngài là một điều giả dối. +
Exercise 35-7	Sie haben keine Geheimnisse voreinander.  +	Geheimnis	They have no secrets from each other.	Họ không có bí mật từ mỗi khác. +
Exercise 35-9	Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.  +	betrügen*	You cheat yourself if you expect too much from your new job.	Bạn lừa mình nếu bạn mong đợi quá nhiều từ công việc mới của bạn. +
Exercise 35-9	Betrüge dich nicht selbst!  +	betrügen*	Don't cheat yourself!	Đừng tự lừa dối mình! +
Exercise 35-9	Er hat von dem Sturz einen blauen Fleck. +	Fleck	He's got a bruise from the fall.	Anh ấy bị bầm tím từ khi mùa thu. +
Exercise 36-1	Die Kosten werden von den Einnahmen abgerechnet.  +	abrechnen	The costs are settled from the revenues.	Chi phí được quyết toán từ doanh thu. +
Exercise 36-7	Sie winkte ihm schon von weitem.  +	winken	She waved at him from a distance.	Cô vẫy tay chào anh từ xa. +
Exercise 36-8	Biegen Sie in die nächste Querstraße ein.  +	Querstraße	Turn into the next intersection.	Rẽ vào ngã tư tiếp theo. +
Exercise 36-8	Von dort führt der Weg abwärts ins Tal. +	abwärts	From there the path leads downhill to the valley.	Từ đó con đường dẫn xuống dốc xuống thung lũng. +
Exercise 36-9	An der nächsten Kreuzung müssen Sie links abbiegen.  +	abbiegen*	Turn left at the next intersection.	Rẽ trái tại ngã tư tiếp theo. +
Exercise 36-9	Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  +	Start	The plane rolls slowly to take-off.	Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh. +
Exercise 37-7	Er hat sein Kapital in Immobilien angelegt +	Kapital	He has invested his capital in real estate	Ông đã đầu tư vốn vào bất động sản +
Exercise 37-7	Die Bürger bezogen ihren Strom aus Kraftwerken.  +	Kraftwerk	Citizens purchased their electricity from power plants.	Công dân mua điện từ các nhà máy điện. +
Exercise 37-7	Jetzt bin ich angestellt. Früher war ich selbstständig.  +	selbstständig	Now I'm hired. I used to be self-employed.	Bây giờ tôi được thuê. Tôi từng là người tự làm chủ. +
Exercise 37-9	Er hat die Kündigung bekommen. Jetzt ist er arbeitslos.  +	Kündigung	He got the resignation. Now he's unemployed.	Anh ấy đã nhận được sự từ chức. Bây giờ anh ta thất nghiệp. +
Exercise 37-9	Ich habe meine Kündigung eingereicht.  +	Kündigung	I submitted my resignation.	Tôi nộp đơn từ chức. +
Exercise 37-9	Seit dem Unfall bekommt meine Tante eine kleine Rente.  +	Rente	Since the accident, my aunt gets a little pension.	Kể từ vụ tai nạn, dì của tôi nhận được một khoản trợ cấp nhỏ. +
Exercise 38-2	Diese Automatik regelt die Temperatur.  +	regeln	This automatic controls the temperature.	Điều này tự động kiểm soát nhiệt độ. +
Exercise 38-2	Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.  +	Teilnehmer	The participants of our course come from different countries.	Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau. +
Exercise 38-2	Seine Bewerbung für ein Stipendium wurde abgelehnt.  +	Bewerbung	His application for a scholarship has been refused.	Đơn xin học bổng của ông bị từ chối. +
Exercise 38-4	Ich weiß das aus eigener Erfahrung.  +	Erfahrung	I know that from my own experience.	Tôi biết rằng từ kinh nghiệm của riêng tôi. +
Exercise 38-4	Ich spreche aus Erfahrung.  +	Erfahrung	I speak from experience.	Tôi nói chuyện từ kinh nghiệm. +
Exercise 38-5	Erwarte nicht zu viel von ihm.  +	erwarten	Don't expect too much from him.	Đừng mong đợi quá nhiều từ anh ta. +
Exercise 38-8	Er hat sie von oben herab behandelt.  +	behandeln	He treated her from above.	Anh đã đối xử với cô từ trên cao. +
Exercise 38-9	Er hat den Kontinent von Ost nach West überquert. +	Kontinent	He has crossed the continent from east to west.	Anh đã vượt qua lục địa từ đông sang tây. +
Exercise 39-2	Wir suchten Schutz vor dem Regen.  +	Schutz	We sought shelter from the rain.	Chúng tôi tìm nơi trú ẩn từ mưa. +
Exercise 39-4	Ein Stein ist mir vom Herzen gefallen.  +	Stein	A stone fell from my heart.	Một hòn đá rơi xuống từ trái tim tôi. +
Exercise 39-5	Der Wind kommt heute von Westen.  +	Wind	The wind comes from the west today.	Gió đến từ hướng tây ngày nay. +
Exercise 39-5	Er weiß, woher der Wind weht.  +	Wind	He knows where the wind blows from.	Anh ấy biết gió từ đâu. +
Exercise 39-9	Sie sind stolz auf ihr neues Heim.  +	Heim	They're proud of their new home.	Họ tự hào về ngôi nhà mới của họ. +
Exercise 40-2	Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren.  +	renovieren	It's not worth renovating this old building.	Không đáng để tu bổ ngôi nhà cũ này. +
Exercise 40-6	Ich habe mir von meinem Bruder 50 Euro geliehen.  +	leihen*	I borrowed 50 euros from my brother.	Tôi đã mượn 50 € từ anh tôi. +
Exercise 41-2	Die Sache hat sich aufgeklärt.  +	aufklären	The matter has cleared itself up.	Vấn đề đã tự giải phóng. +
Exercise 41-8	Sie sollten sich gegen Grippe impfen lassen.  +	impfen	You should get yourself vaccinated against influenza.	Bạn nên tự mình chủng ngừa cúm. +
Exercise 41-9	Ich habe heute vom Arzt eine Spritze gegen die Schmerzen bekommen.  +	Spritze	I got an injection for the pain from the doctor today.	Tôi đã tiêm cho đau từ bác sĩ ngày hôm nay. +
Exercise 42-1	Sie erholt sich von der Grippe.  +	Grippe	She's recovering from the flu.	Cô ấy đang hồi phục từ bệnh cúm. +
Exercise 42-2	Ich habe mir Musik aus dem Internet heruntergeladen.  +	herunterladen*	I downloaded music from the internet.	Tôi tải nhạc từ Internet. +
Exercise 42-4	Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.  +	Übertragung	You will hear a broadcast from the concert hall of the city.	Bạn sẽ nghe thấy một chương trình phát sóng từ sảnh hòa nhạc của thành phố. +
Exercise 42-5	Von fern sah man den Zug kommen.  +	fern	From afar you could see the train coming.	Từ xa bạn có thể thấy tàu đến. +
Exercise 42-5	Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen. Seitdem lerne ich Deutsch.  +	seitdem	I came to Germany two years ago. Since then I have been learning German.	Tôi đã đến Đức hai năm trước đây. Từ đó tôi học tiếng Đức. +
Exercise 42-5	Viele Veränderungen haben seitdem stattgefunden.  +	seitdem	Many changes have taken place since then.	Nhiều thay đổi đã xảy ra kể từ đó. +
Exercise 42-5	Ich habe seitdem nichts von ihm gehört.  +	seitdem	I haven't heard from him since.	Tôi đã không nghe từ anh ấy từ. +
Exercise 42-5	Seitdem haben wir ihn nicht gesehen.  +	seitdem	We haven't seen him since.	Chúng tôi đã không gặp anh ấy kể từ đó. +
Exercise 42-5	Seitdem sie diesen Job hat, ist sie völlig verändert.  +	seitdem	Ever since she got this job, she's been completely changed.	Kể từ khi cô nhận công việc này, cô đã hoàn toàn thay đổi. +
Exercise 43-1	Es tut mir leid, Ihr Antrag ist abgelehnt.  +	ablehnen	I'm sorry, your motion is denied.	Tôi xin lỗi, chuyển động của bạn bị từ chối. +
Exercise 43-1	Die Eltern lehnen den Freund ihrer Tochter ab.  +	ablehnen	Parents reject her daughter's boyfriend.	Cha mẹ từ chối bạn trai của con gái mình. +
Exercise 43-1	Er lehnte es ab, mit ihr zu sprechen.  +	ablehnen	He refused to talk to her.	Anh ấy từ chối nói chuyện với cô ấy. +
Exercise 43-1	Der Antrag wurde abgelehnt.  +	ablehnen	The motion was rejected.	Đề nghị bị từ chối. +
Exercise 43-1	Er lehnt diese Pläne ab.  +	ablehnen	He rejects these plans.	Anh ấy từ chối những kế hoạch này. +
Exercise 43-2	Von seinem Standpunkt aus hat er recht.  +	Standpunkt	From his point of view, he's right.	Từ quan điểm của mình, ông nói đúng. +
Exercise 43-4	Der Vorschlag kam aus den Reihen der Opposition.  +	Opposition	The proposal came from the opposition.	Đề xuất đến từ phe đối lập. +
Exercise 43-4	Die Chefin hat einen liberalen Führungsstil.  +	liberal	The boss has a liberal leadership style.	Ông chủ có một phong cách lãnh đạo tự do. +
Exercise 43-4	Seine politischen Vorstellungen sind liberal.  +	liberal	His political ideas are liberal.	Những ý tưởng chính trị của ông là tự do. +
Exercise 43-5	Sie wollte von ihrer Forderung nicht abgehen.  +	Forderung	She did not want to abandon her demand.	Cô ấy không muốn từ bỏ nhu cầu của mình. +
Exercise 43-5	Du hättest seine Forderung ablehnen sollen.  +	Forderung	You should have refused his request.	Bạn nên đã từ chối yêu cầu của mình. +
Exercise 43-6	Wir haben lange nichts voneinander gehört.  +	voneinander	We haven't heard from each other in a long time.	Chúng tôi đã không nghe từ nhau trong một thời gian dài. +
Exercise 43-6	Ihr könnt voneinander viel lernen.  +	voneinander	You can learn a lot from each other.	Bạn có thể học được rất nhiều từ mỗi khác. +
Exercise 43-9	Diesen Ausdruck habe ich noch nie gehört.  +	Ausdruck	I've never heard that expression before.	Tôi chưa bao giờ nghe thấy biểu hiện đó từ trước. +
Exercise 44-1	Er hat sich nach allen Seiten gesichert.  +	sichern	He's secured himself on all sides.	Anh ta tự bảo vệ mình ở mọi khía cạnh. +
Exercise 44-4	Das Visum habe ich von der Botschaft bekommen. +	Botschaft	I got the visa from the embassy.	Tôi đã nhận được visa từ đại sứ quán. +
Exercise 44-6	Die Teilnahme an dem Kurs ist freiwillig.  +	Teilnahme	Participation in the course is voluntary.	Sự tham gia trong khóa học là tự nguyện. +
Exercise 44-7	Mit dir kann man kein vernünftiges Wort reden!  +	vernünftig	You're not a sensible word to talk to!	Bạn không phải là một từ thông minh để nói chuyện với! +
Exercise 44-8	Er war von Geburt an taub.  +	taub	He was deaf from birth.	Anh ấy đã bị điếc từ khi mới chào đời. +
Exercise 45-1	Bringen Sie bitte Ihre Röntgenaufnahmen zur nächsten Sprechstunde mit.  +	Aufnahme	Please bring your radiographs to the next consultation.	Hãy mang bức xạ của bạn tới cuộc tư vấn tiếp theo. +
Exercise 45-2	Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel.  +	Prospekt	Please send me a brochure from your hotel.	Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn. +
Exercise 45-2	Aus welchem Material ist der Schrank? – Aus Holz.  +	Material	What material is the cupboard made of? Made of wood.	Chất liệu là cái tủ làm bằng gì? Làm từ gỗ. +
Exercise 45-2	Ihre Leistungen erfüllten sie mit berechtigtem Stolz.  +	berechtigt	They fulfilled their accomplishments with justifiable pride.	Họ đã hoàn thành những thành quả của họ với niềm tự hào đáng tin cậy. +
Exercise 45-3	Bei dieser Firma habe ich zwei Jahre als Praktikant gearbeitet.  +	Praktikant	I worked at this company for two years as an intern.	Tôi làm việc tại công ty này trong hai năm với tư cách là một thực tập sinh. +
Exercise 45-5	Von diesem Gehalt kann doch kein Mensch existieren.  +	existieren	No human being can exist from this salary.	Không có con người nào có thể tồn tại từ mức lương này. +
Exercise 45-5	Von 500 Euro im Monat kann man nicht existieren.  +	existieren	From 500 euros a month one cannot exist.	Từ 500 euro một tháng không thể tồn tại. +
Exercise 45-8	Ich habe frei, nicht wortwörtlich übersetzt.  +	übersetzen	I've been free, not translating literally.	Tôi đã được tự do, không dịch theo nghĩa đen. +
Exercise 45-9	Sie erklärte es in verständlichen Worten.  +	verständlich	She explained it in understandable words.	Cô giải thích nó bằng những từ dễ hiểu. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	accept +	accept that...: He just refused to accept that his father was no longer there.	das akzeptieren...: Er weigerte sich einfach zu akzeptieren, dass sein Vater nicht mehr da war.
	accept +	accept sth from sb: She won't accept advice from anyone.	etw.[Akk] von jdm. annehmen: Sie nimmt keine Ratschläge von irgendjemandem an.
	accept +	accept sth from sb: He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.	etw.[Akk] von jdm. annehmen: Ihm wird vorgeworfen, Bestechungsgelder von einer Zuliefererfirma entgegenzunehmen.
	access +	Journalists were denied access to the President.	Journalisten wurde der Zugang zum Präsidenten verwehrt.
	accident +	a fatal accident (= in which sb is killed)	einen tödlichen Unfall (= tödlicher Unfall, bei dem jdm. getötet wird)
	accurate +	a highly accurate electronic compass	ein hochgenauer elektronischer Kompass
	achievement +	They were proud of their children's achievements.	Sie waren stolz auf die Leistungen ihrer Kinder.
	achievement +	Even a small success gives you a sense of achievement (= a feeling of pride).	Schon ein kleiner Erfolg gibt einem das Gefühl von Leistung (= Stolz).
	acknowledge +	acknowledge sth: She refuses to acknowledge the need for reform.	etw.[Akk] einräumen: Sie weigert sich, die Notwendigkeit einer Reform anzuerkennen.
	act +	He claims he acted in self-defence.	Er behauptet, er habe in Notwehr gehandelt.
	actual +	What were his actual words?	Was waren seine eigentlichen Worte?
	admit +	admit to sth: He refused to admit to the other charges.	sich zu etw.[Dat] eingestehen: Er weigerte sich, die anderen Anschuldigungen einzugestehen.
	admit +	He refused to admit his guilt.	Er weigerte sich, seine Schuld zuzugeben.
	admit +	She stubbornly refuses to admit the truth.	Sie weigert sich hartnäckig, die Wahrheit zuzugeben.
	admit +	admit (that)...: They freely admit (that) they still have a lot to learn.	zugeben...: Sie geben freiwillig zu, daß sie noch viel zu lernen haben.
	advice +	advice on road safety	Beratung zur Verkehrssicherheit
	advice +	Ask your teacher 's advice / Ask your teacher for advice on how to prepare for the exam.	Fragen Sie Ihren Lehrer um Rat / Lassen Sie sich von Ihrem Lehrer beraten, wie Sie sich auf die Prüfung vorbereiten können.
	advice +	We were advised to seek legal advice.	Es wurde uns geraten, Rechtsberatung in Anspruch zu nehmen.
	advise +	advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own.	von etw.[Dat] abraten (sb) gegen etw.[Dat]: Ich würde dringend davon abraten, alleine auszugehen.
	advise +	advise sb: Her mother was away and couldn't advise her.	jdm. raten: Ihre Mutter war weg und konnte ihr nichts raten.
	advise +	advise sth: I'd advise extreme caution.	etw.[Akk] zu raten: Ich rate zur äußersten Vorsicht.
	advise +	advise sb to do sth: Police are advising people to stay at home.	jdm. raten, etw. zu tun: Die Polizei rät den Leuten, zu Hause zu bleiben.
	advise +	advise (sb) on/about sth/about doing sth: We employ an expert to advise on new technology.	Beratung (sb) zu/über etw. /etw. über etw.: Wir beschäftigen einen Experten, der uns über neue Technologien berät.
	advise +	She advises the government on environmental issues.	Sie berät die Regierung in Umweltfragen.
	advise +	advise (sb) what, which, whether, etc...: The pharmacist will advise which medicines are safe to take.	beraten (sb) was, welches, ob, ob, usw...: Der Apotheker gibt an, welche Medikamente sicher einzunehmen sind.
	affair +	She wanted to put her affairs in order before she died.	Sie wollte ihre Angelegenheiten in Ordnung bringen, bevor sie starb.
	afford +	I'd give up work if I could afford it.	Ich würde die Arbeit aufgeben, wenn ich es mir leisten könnte.
	after +	Not long after that he resigned.	Nicht lange danach trat er zurück.
	again +	I'll have to write it all over again (= again from the beginning).	Ich muss es noch einmal neu schreiben (= wieder von vorne).
	against +	Are you for or against the death penalty?	Sind Sie für oder gegen die Todesstrafe?
	age +	children from 5-10 years of age	Kinder von 5-10 Jahren
	age +	He started playing the piano at an early age.	Schon früh begann er Klavier zu spielen.
	age +	I waited for ages.	Ich habe lange gewartet.
	age +	It's been an age since we've seen them.	Es ist ein Zeitalter her, seit wir sie gesehen haben.
	aged +	They have two children aged six and nine.	Sie haben zwei Kinder im Alter von sechs und neun Jahren.
	aged +	volunteers aged between 25 and 40	Freiwillige zwischen 25 und 40 Jahren
	agreement +	agreement with sb: They have a free trade agreement with Australia.	Abkommen mit jdm.: Sie haben ein Freihandelsabkommen mit Australien.
	in aid of sth/sb +	collecting money in aid of charity	Geld sammeln für wohltätige Zwecke
	air +	The temple was clearly visible from the air.	Der Tempel war aus der Luft deutlich sichtbar.
	air +	A surprise air attack (= from aircraft) was launched at night.	Nachts wurde ein ueberraschender Luftangriff (= aus dem Flugzeug) gestartet.
	all +	Cars were coming from all directions (= every direction).	Die Autos kamen aus allen Richtungen (= jede Richtung).
	allow +	allow sb/sth + adv./prep.: The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day.	jdm. /etw.[Dat] + adv.Die Gefangenen dürfen zwei Stunden am Tag aus der Zelle.
	ally +	The prince allied himself with the Scots.	Der Prinz verbündete sich mit den Schotten.
	alone +	I've been so alone since you went away.	Ich war so allein, seit du weggegangen bist.
	aloud +	'What am I going to do?' she wondered aloud.	Was soll ich nur tun? fragte sie sich laut.
	alphabetical +	The names on the list are in alphabetical order.	Die Namen der Listen sind alphabetisch geordnet.
	alphabetically +	The books should be ordered alphabetically by subject.	Die Bücher sollten alphabetisch nach Themen sortiert sein.
	alternative +	alternative energy (= electricity or power that is produced using the energy from the sun, wind, water, etc.)	alternative Energie (= Strom oder Strom, der aus Sonnen-, Wind-, Wasser- und Windenergie gewonnen wird)
	a.m. +	It starts at 10 a.m.	Es fängt um 10 Uhr morgens an.
	amaze +	What amazes me is how long she managed to hide it from us.	Was mich erstaunt, ist, wie lange sie es geschafft hat, es vor uns zu verstecken.
	amazing +	It's amazing the difference a few polite words make.	Es ist erstaunlich, was für einen Unterschied ein paar höfliche Worte machen.
	amount to sth +	They gave me some help in the beginning but it did not amount to much (= they did not give me much help).	Am Anfang haben sie mir geholfen, aber das war nicht viel (= sie haben mir nicht viel geholfen).
	angle +	The photo was taken from an unusual angle.	Das Foto wurde aus einem ungewöhnlichen Blickwinkel aufgenommen.
	angle +	The painting changes slightly when seen from different angles.	Das Gemälde verändert sich leicht, wenn man es aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet.
	angle +	You can look at the issue from many different angles.	Sie können das Thema aus vielen verschiedenen Blickwinkeln betrachten.
	angry +	The comments provoked an angry response from union leaders.	Die Äußerungen provozierten eine wütende Reaktion der Gewerkschaftsführer.
	announce +	The winners will be announced in reverse order.	Die Gewinner werden in umgekehrter Reihenfolge bekannt gegeben.
	answer +	He refused to answer the charges against him.	Er weigerte sich, die Anklage gegen ihn zu beantworten.
	anxious +	anxious (for sb): Parents are naturally anxious for their children.	ängstlich (für jdn.): Die Eltern sind natürlich besorgt um ihre Kinder.
	anything +	We hope to prevent anything unpleasant from happening.	Wir hoffen, dass nichts Unangenehmes passiert.
	apartment +	self-catering holiday apartments	Ferienwohnungen für Selbstversorger
	apparent +	apparent (from sth) (that...): It was apparent from her face that she was really upset.	augenscheinlich (von etw.[Dat] herrühren (dass...): Aus ihrem Gesicht war ersichtlich, dass sie wirklich bestürzt war.
	appeal +	appeal (to sb) (for sth): to launch a TV appeal for donations to the charity	Appell (an jdn.) (für etw.): einen Spendenaufruf an die Stiftung zu starten
	application +	application to sb (for sth/to do sth): His application to the court for bail has been refused.	Antrag an jdn. (für etw. /etw.): Sein Antrag auf Kaution wurde abgelehnt.
	apply +	apply sth to sb/sth: The word 'unexciting' could never be applied to her novels.	etw.[Akk] auf jdn. /etw.[Akk] anwenden: Das Wort "unaufgeregt" könnte niemals auf ihre Romane angewandt werden.
	approval +	approval (for sth) (from sb): They required/received approval for the proposal from the shareholders.	Zustimmung (für etw.) (von jdm.): Sie bedürfen/erhalten die Zustimmung der Aktionäre zu dem Vorschlag.
	area +	Wreckage from the plane was scattered over a wide area.	Die Trümmer des Flugzeugs waren weit verstreut.
	argue +	argue sth: She argued the case for bringing back the death penalty.	etw.[Akk] argumentieren: Sie sprach sich dafür aus, die Todesstrafe wieder einzuführen.
	argument +	argument (with sb) (about/over sth): We had an argument with the waiter about the bill.	Streit (mit jdm.) (über etw.): Wir hatten einen Streit mit dem Kellner über die Rechnung.
	arm +	arm yourself/sb (with sth): The men armed themselves with sticks and stones.	bewaffnen Sie sich (mit etw.): Die Männer bewaffnet sich mit Stöcken und Steinen.
	arm +	She had armed herself for the meeting with all the latest statistics.	Sie hatte sich für das Treffen mit den neuesten Statistiken bewaffnet.
	arrange +	arrange for sth (to do sth): We arranged for a car to collect us from the airport.	etw.[Akk] arrangieren (Ausnahme: Wir haben uns vom Flughafen abholen lassen)
	article +	Article 10 of the European Convention guarantees free speech.	Artikel 10 des Europäischen Konvents garantiert die Redefreiheit.
	artistic +	She comes from a very artistic family.	Sie kommt aus einer sehr künstlerischen Familie.
	as +	As she grew older she gained in confidence.	Als sie älter wurde, gewann sie an Selbstvertrauen.
	aspect +	She felt she had looked at the problem from every aspect.	Sie fühlte, dass sie das Problem von allen Seiten betrachtet hatte.
	aspect +	The consultancy gives advice to manufacturers on the health and safety aspects of their products.	Die Beratung berät Hersteller über die Gesundheits- und Sicherheitsaspekte ihrer Produkte.
	assistant +	Assistant Attorney General William Weld	Stellvertretender Generalstaatsanwalt William Weld
	at +	Prices start at $1 000.	Die Preise beginnen bei $1 000.
	atom +	Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water.	Zwei Wasserstoffatome verbinden sich mit einem Sauerstoffatom zu einem Wassermolekül.
	attack +	The patrol came under attack from all sides.	Die Patrouille wurde von allen Seiten angegriffen.
	attempt +	Do not attempt to repair this yourself.	Versuchen Sie nicht, dies selbst zu reparieren.
	attempt +	attempt sth: The prisoners attempted an escape, but failed.	etw.[Akk] versuchen: Die Gefangenen versuchten eine Flucht, scheiterten aber.
	attempted +	We were shocked by his attempted suicide.	Wir waren schockiert über seinen Selbstmordversuch.
	automatic +	automatic doors	automatische Türen
	automatic +	a fully automatic driverless train	vollautomatischer fahrerloser Zug
	automatic +	automatic transmission (= in a car, etc.)	Automatikgetriebe (= im Auto, etc.)
	automatic +	an automatic rifle (= one that continues to fire as long as the trigger is pressed)	eine Selbstladewaffe (= ein Gewehr, das solange feuert, bis der Abzug gedrückt wird)
	automatic +	Breathing is an automatic function of the body.	Die Atmung ist eine automatische Funktion des Körpers.
	automatic +	My reaction was automatic.	Meine Reaktion war automatisch.
	automatic +	A fine for this offence is automatic.	Eine Geldstrafe für dieses Vergehen wird automatisch verhängt.
	automatically +	The heating switches off automatically.	Die Heizung schaltet sich automatisch ab.
	automatically +	I turned left automatically without thinking.	Ich drehte mich automatisch nach links, ohne nachzudenken.
	automatically +	You will automatically get free dental treatment if you are under 18.	Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, erhalten Sie automatisch eine kostenlose Zahnbehandlung.
	available +	readily/freely/publicly/generally available	frei/publicly/publicly/allgemein verfügbar
	available +	Tickets are available free of charge from the school.	Die Eintrittskarten sind kostenlos bei der Schule erhältlich.
	awake +	awake (sb) (from/to sth): I awoke from a deep sleep.	wache (sb) (von/zu etw.): Ich erwachte aus einem tiefen Schlaf.
	back +	The village has a history going back to the Middle Ages.	Das Dorf hat eine Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht.
	ban +	ban sb from sth: He was banned from the meeting.	jdm. etw.[Akk] untersagen: Er wurde von der Versammlung verbannt.
	bar +	I found David in the bar of the Red Lion (= a room in a pub where drinks are served).	Ich fand David in der Bar des Roten Löwen (= ein Raum in einer Kneipe, in dem Getränke serviert werden).
	barrier +	barrier to sth: Lack of confidence is a psychological barrier to success.	Hindernis für etw.: Mangelndes Vertrauen ist ein psychologisches Hindernis für den Erfolg.
	barrier +	The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.	Der Jangtse-Fluss ist eine natürliche Barriere nach Nordosten.
	based +	The report is based on figures from six different European cities.	Der Bericht basiert auf Zahlen aus sechs verschiedenen europäischen Städten.
	be +	She's from Italy.	Sie ist aus Italien.
	beat +	beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it).	etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug).
	beat +	The prisoners were beaten into submission (= they were beaten until they did what was wanted).	Die Gefangenen wurden zur Unterwerfung geschlagen (= sie wurden geschlagen, bis sie taten, was sie wollten).
	beauty +	The woods were designated an area of outstanding natural beauty.	Die Wälder wurden als Naturschutzgebiet von außergewöhnlicher Schönheit ausgewiesen.
	before +	She's lived there since before the war.	Sie lebt dort seit der Zeit vor dem Krieg.
	begin +	begin with sth: Use 'an' before words beginning with a vowel.	mit etw. beginnen: Benutzen Sie' an' vor Wörtern, die mit einem Vokal beginnen.
	begin +	begin at...: The path begins at Livingston village.	beginnen bei...: Der Weg beginnt im Dorf Livingston.
	to begin with +	We'll go slowly to begin with.	Wir fangen langsam an.
	beginning +	She's been working there since the beginning of last summer.	Sie arbeitet dort seit Anfang letzten Sommers.
	beginning +	Let's start again from the beginning.	Fangen wir von vorne an.
	beginning +	I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.	Ich habe das ganze Buch von Anfang bis Ende gelesen und verstehe es immer noch nicht.
	behind +	He was shot from behind as he ran away.	Er wurde von hinten erschossen, als er weglief.
	belief +	The incident has shaken my belief (= made me have less confidence) in the police.	Der Vorfall hat meinen Glauben an die Polizei erschüttert (= weniger Vertrauen).
	believe +	'Where does she come from?' 'Spain, I believe.'	Wo kommt sie her? "Spanien, glaube ich."
	believe +	He refused to believe (that) his son was involved in drugs.	Er weigerte sich zu glauben, dass sein Sohn in Drogen verwickelt war.
	believe in sth +	Do you believe in capital punishment?	Glauben Sie an die Todesstrafe?
	bell +	A peal of church bells rang out in the distance.	In der Ferne läutete ein Kirchenglockenschlag.
	belong to sth +	Lions and tigers belong to the cat family.	Löwen und Tiger gehören zur Katzenfamilie.
	bend +	Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees.	Beuge dich langsam von der Taille nach unten und bringe deinen Kopf auf die Knie.
	benefit +	Who exactly stands to benefit from these changes?	Wer genau profitiert von diesen Veränderungen?
	best +	I'm not in the best position to advise you.	Ich bin nicht in der besten Position, um Sie zu beraten.
	bet +	You have to be over 16 to bet.	Du musst über 16 sein, um wetten zu können.
	better +	Can you think of a better word than 'nice'?	Fällt Ihnen ein besseres Wort als "nett" ein?
	between +	Children must attend school between the ages of 5 and 16.	Kinder müssen die Schule zwischen 5 und 16 Jahren besuchen.
	between +	It weighed between nine and ten kilos.	Er wog zwischen neun und zehn Kilo.
	between +	The temperature remained between 25 ° C and 30 ° C all week.	Die Temperatur blieb zwischen 25 ° C und 30 ° C die ganze Woche über.
	bill +	to introduce/approve/reject a bill	eine Rechnung einzuführen/zustimmen/zustimmen/ablehnen
	birth +	Mark has been blind from birth.	Mark war von Geburt an blind.
	biscuit +	The cake has a biscuit base (= one made from crushed biscuits).	Der Kuchen hat einen Keksboden (= ein Keksboden aus zerkleinertem Kekse).
	bitter +	I've learnt from bitter experience not to trust what he says.	Ich habe aus bitterer Erfahrung gelernt, dass ich seinen Worten nicht trauen kann.
	block +	An ugly new building blocked the view from the window.	Ein hässlicher Neubau versperrte den Blick aus dem Fenster.
	blonde +	Is she a natural blonde (= Is her hair naturally blonde)?	Ist sie eine natürliche Blondine (= Ist ihr Haar natürlich blond)?
	blood +	Blood was pouring out of a cut on her head.	Blut floss aus einem Schnitt auf ihrem Kopf.
	blood +	to give blood (= to have blood taken from you so that it can be used in the medical treatment of other people)	Blut spenden (= Blut von Ihnen nehmen zu lassen, damit es in der medizinischen Behandlung anderer Menschen verwendet werden kann)
	blow +	A cold wind blew from the east.	Ein kalter Wind wehte aus dem Osten.
	blow +	It was a shattering blow to her pride.	Es war ein harter Schlag für ihren Stolz.
	body +	a regulatory/an advisory/a review body	eine Regulierungs-/Beratungs-/Überprüfungsstelle
	born +	born of/to sb: He was born of/to German parents.	geboren an/geboren an jdm.: Er wurde an/geboren an deutsche Eltern.
	borrow +	borrow sth from sb/sth: Members can borrow up to ten books from the library at any one time.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] leihen: Mitglieder können bis zu zehn Bücher gleichzeitig aus der Bibliothek ausleihen.
	borrow +	borrow sth (from sb/sth): How much did you have to borrow to pay for this?	etw.[Akk] leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Wie viel mussten Sie dafür leihen?
	borrow +	She borrowed £2 000 from her parents.	Sie hat sich £2.000 von ihren Eltern geliehen.
	borrow +	borrow (from sb/sth): I don't like to borrow from friends.	leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Ich mag es nicht, von Freunden zu leihen.
	boss +	I like being my own boss (= working for myself and making my own decisions).	Ich bin gerne mein eigener Chef (= für mich selbst arbeiten und eigene Entscheidungen treffen).
	bottom +	You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.	Man muss sich darauf einstellen, ganz unten anzufangen und sich nach oben zu arbeiten.
	bottom +	Their house is at the bottom end of Bury Road (= the end furthest from where you enter the road).	Ihr Haus befindet sich am unteren Ende der Bury Road (= das Ende am weitesten von dort, wo man die Straße betritt).
	box +	Put a cross in the appropriate box.	Kreuzen Sie das entsprechende Feld an.
	breath +	While there is breath left in my body, I will refuse.	Solange noch Atem in meinem Körper ist, werde ich mich weigern.
	bring sth forward +	The meeting has been brought forward from 10 May to 3 May.	Die Sitzung wurde vom 10. Mai auf den 3. Mai vorverlegt.
	broad +	She's a feminist, in the broadest sense of the word.	Sie ist eine Feministin, im weitesten Sinne des Wortes.
	broadly +	broadly similar/comparable/equivalent/consistent	grob ähnlich/vergleichbar/äquivalent / konsistent
	burn +	burn yourself: I burned myself on the stove.	Ich habe mich auf dem Herd verbrannt.
	burst +	The words burst from her in an angry rush.	Die Worte sprangen aus ihr heraus in einem wütenden Rausch.
	business +	My private life is none of your business (= does not concern you).	Mein Privatleben geht Sie nichts an (= betrifft Sie nicht).
	business +	a business investment	eine Unternehmensanlage
	button +	Choose 'printer' from the menu and click with the right mouse button.	Wählen Sie im Menü "Drucker" und klicken Sie mit der rechten Maustaste.
	buy +	buy sth from sb: I bought it from a friend for £10.	etw.[Akk] von jdm. kaufen: Ich habe es von einem Freund für £10 gekauft.
	cabinet +	kitchen cabinets	Küchenschränke
	cabinet +	a medicine cabinet	ein Arzneischrank
	cabinet +	The china was displayed in a glass cabinet.	Das Porzellan wurde in einer Vitrine aus Glas ausgestellt.
	call +	My brother called me from Spain last night.	Mein Bruder hat mich gestern Abend aus Spanien angerufen.
	call +	call (sth) out: He called out a warning from the kitchen.	call (etw) out: Er rief eine Warnung aus der Küche.
	call for sth +	The opposition have called for him to resign.	Die Opposition hat ihn zum Ruecktritt aufgefordert.
	call +	to get/have/receive a call from sb	um einen Anruf von jdm. zu erhalten/erhalten/empfangen
	candidate +	Candidates are allowed to use dictionaries in this examination.	Die Kandidaten dürfen bei dieser Prüfung Wörterbücher verwenden.
	be like taking candy from a baby +	I thought it was going to be difficult to get funding for the project, but in the end it was like taking candy from a baby.	Ich dachte, es würde schwierig werden, Geld für das Projekt zu bekommen, aber am Ende war es wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehme
	capital +	to set up a business with a starting capital of £100 000	Gründung eines Unternehmens mit einem Startkapital von £100 000
	take care of sb/sth/yourself +	He's old enough to take care of himself.	Er ist alt genug, um auf sich aufzupassen.
	career +	She started her career as an English teacher.	Sie begann ihre Karriere als Englischlehrerin.
	carpet +	We have fitted carpets (= carpets from wall to wall) in our house.	Wir haben Teppiche (= Teppiche von Wand zu Wand) in unserem Haus verlegt.
	case +	the case for/against private education	Argumente für/gegen Privatunterricht
	case +	It is simply not the case that prison conditions are improving.	Es ist einfach nicht so, dass sich die Haftbedingungen verbessern.
	(just) in case (...) +	In case (= if it is true that) you're wondering why Jo's here—let me explain...	Falls (= wenn es wahr ist, dass) du dich fragst, warum Jo's hier ist - lass es mich erklären...
	catch +	catch sth from sb: I think I must have caught this cold from you.	etw.[Akk] von jdm. fangen: Ich glaube, ich muss diese Erkältung von dir bekommen haben.
	catch +	We caught the 12.15 from Oxford.	Wir haben die 12.15 Uhr aus Oxford erwischt.
	catch +	catch yourself doing sth: She caught herself wondering whether she had made a mistake.	sich dabei erwischen, wie du etw. tust: Sie hat sich selbst dabei erwischt, wie sie sich gefragt hat, ob sie einen Fehler gemacht ha
	cause +	a good cause (= an organization that does good work, such as a charity)	eine gute Sache (= eine Organisation, die gute Arbeit leistet, z. B. eine Wohltätigkeitsorganisation)
	cause +	The donation is the biggest private gift to a humanitarian cause.	Die Spende ist das größte private Geschenk für einen humanitären Zweck.
	central +	The flat is very central—just five minutes from Princes Street.	Die Wohnung ist sehr zentral - nur fünf Minuten von der Princes Street entfernt.
	certain +	certain of sth/of doing sth: If you want to be certain of getting a ticket, book now.	Gewissheit über etw.: Wenn Sie sicher sein wollen, dass Sie ein Ticket bekommen, buchen Sie jetzt.
	certain +	They refused to release their hostages unless certain conditions were met.	Sie weigerten sich, ihre Geiseln freizulassen, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt waren.
	chain +	a chain of command (= a system in an organization by which instructions are passed from one person to another)	eine Befehlskette (= ein System in einer Organisation, bei dem Anweisungen von einer Person an eine andere weitergegeben werden)
	chain +	Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.	Freiwillige bildeten eine Menschenkette, um wertvolle Gegenstände aus dem brennenden Haus zu retten.
	chain +	The prisoners were kept in chains (= with chains around their arms and legs, to prevent them from escaping).	Die Gefangenen wurden in Ketten gehalten (= mit Ketten um ihre Arme und Beine, um sie vor der Flucht zu bewahren).
	chamber +	Divers transfer from the water to a decompression chamber.	Taucher übertragen vom Wasser in eine Dekompressionskammer.
	change +	change (from A) to/into B: The lights changed from red to green.	Wechsel (von A) nach/nach B: Die Lichter wechselten von Rot nach Grün.
	change +	change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.	aus jdm. /etw.[Dat] (von A) in B: Mit einer Welle ihres Zauberstabes verwandelte sie den Frosch in einen stattlichen Prinzen.
	change +	a change from agriculture to industry	ein Wandel von der Landwirtschaft zur Industrie
	charity +	Many charities sent money to help the victims of the famine.	Viele Wohltätigkeitsorganisationen schickten Geld, um den Opfern der Hungersnot zu helfen.
	charity +	The concert will raise money for local charities.	Das Konzert wird Geld für lokale Wohltätigkeitsorganisationen sammeln.
	charity +	Most of the runners in the London Marathon are raising money for charity.	Die meisten Läuferinnen und Läufer beim London Marathon sammeln Geld für wohltätige Zwecke.
	charity +	Do you give much to charity?	Spenden Sie viel für wohltätige Zwecke?
	charity +	a charity concert (= organized to get money for charity)	ein Benefizkonzert (= organisiert, um Geld für wohltätige Zwecke zu bekommen)
	charity +	to live on/off charity (= to live on money which other people give you because you are poor)	Wohltätigkeitsorganisation zu leben (= von Geld zu leben, das andere Leute einem geben, weil man arm ist)
	chase +	We lost him in the narrow streets and had to give up the chase (= stop chasing him).	Wir verloren ihn in den engen Gassen und mussten die Verfolgungsjagd aufgeben (= aufhören ihn zu verfolgen).
	cheat +	Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.	Viele Menschen fühlen sich durch die Weigerung der Regierung, ein Referendum abzuhalten, betrogen.
	cheat +	Anyone caught cheating will be automatically disqualified from the examination.	Jeder, der beim Betrug erwischt wird, wird automatisch von der Prüfung ausgeschlossen.
	cheese +	goat's cheese (= made from the milk of a goat )	Ziegenkäse (= aus Ziegenmilch)
	chemical +	Farmers are being urged to reduce their use of chemicals and work with nature to combat pests.	Die Landwirte werden aufgefordert, den Einsatz von Chemikalien zu reduzieren und gemeinsam mit der Natur gegen Schädlinge vorzugehen
	chemist +	You can obtain the product from all good chemists.	Das Produkt erhalten Sie bei allen guten Chemikern.
	chicken +	free-range chickens	Freilandhühner
	chief +	Detective Chief Inspector Williams	Detective Chefinspektor Williams
	choice +	Sandy had to tell his tale in halting Italian. Since Franco spoke no English, he had no choice in the matter.	Sandy musste seine Geschichte in Italienisch erzählen. Da Franco kein Englisch sprach, hatte er keine andere Wahl.
	choose +	choose sth: Sarah chose her words carefully.	etw.[Akk] auswählen: Sarah hat ihre Worte sorgfältig gewählt.
	choose +	choose A from B: We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates.	A von B wählen: Wir müssen einen neuen Manager aus einer Auswahlliste von fünf Kandidaten auswählen.
	claim +	claim sth from sth: She claimed damages from the company for the injury she had suffered.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] geltend machen: Sie hat Schadenersatz vom Unternehmen für die erlittene Verletzung geltend gemacht.
	claim +	You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance.	Sie hätten die Kosten des Hotelzimmers von Ihrer Versicherung einfordern können.
	claim +	Complete a claim form (= an official document which you must use in order to request money from an organization).	Füllen Sie ein Antragsformular aus (= ein offizielles Dokument, das Sie verwenden müssen, um Geld von einer Organisation anzufordern
	clean (yourself) up +	Go and clean yourself up.	Geh und mach dich sauber.
	clear +	a clear thinker	ein klarer Denker
	clear +	It is clear from the graph that sales have dropped sharply.	Die Grafik zeigt deutlich, dass der Umsatz stark zurückgegangen ist.
	climb +	From here the path climbs steeply to the summit.	Von hier aus steigt der Weg steil zum Gipfel hinauf.
	climb +	The car slowly climbed the hill.	Das Auto kletterte langsam auf den Hügel.
	clock +	The hands of the clock crept slowly around.	Die Zeiger der Uhr schlichen sich langsam um die Uhr.
	close +	The doors open and close automatically.	Die Türen öffnen und schließen sich automatisch.
	close +	The President was shot at close range (= from a short distance away).	Der Praesident wurde aus kurzer Entfernung erschossen.
	come out of the closet +	Homosexuals in public life are now coming out of the closet.	Homosexuelle im öffentlichen Leben kommen jetzt aus dem Schrank.
	closet +	closet gays	Schrankgays
	closet +	She had closeted herself away in her room.	Sie hatte sich in ihrem Zimmer versteckt.
	cloth +	bandages made from strips of cloth	Bandagen aus Stoffstreifen
	collapse +	the collapse of law and order in the area	den Zusammenbruch von Recht und Ordnung in der Region
	colleague +	a colleague of mine from the office	ein Kollege von mir aus dem Büro
	collect +	collect (for sth): We're collecting for local charities.	sammeln (für etw.): Wir sammeln für lokale Wohltätigkeitsorganisationen.
	collect +	collect sth (from...): What day do they collect the rubbish/garbage?	etw.[Akk] einsammeln (von...): An welchem Tag sammeln sie den Müll?
	collect +	collect sb (from...): She's gone to collect her son from school.	jdn. abholen (von...): Sie holt ihren Sohn von der Schule ab.
	collect +	collect sth from sb/sth: Samples were collected from over 200 patients.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] einsammeln: Von über 200 Patienten wurden Proben entnommen.
	collection +	The last collection from this postbox is at 5.15.	Die letzte Abholung aus diesem Briefkasten ist um 5.15 Uhr.
	collection +	The painting comes from his private collection.	Das Gemälde stammt aus seiner privaten Sammlung.
	column +	a dictionary with two columns per page	Wörterbuch mit zwei Spalten pro Seite
	come +	His resignation came as no surprise.	Sein Rücktritt war keine Überraschung.
	come +	The CD comes complete with all the words of the songs.	Die CD kommt komplett mit allen Wörtern der Songs.
	come in +	She has over a thousand pounds a month coming in from her investments.	Sie hat mehr als tausend Pfund im Monat, die aus ihren Investitionen kommen.
	come from sth +	Much of our butter comes from New Zealand.	Ein Großteil unserer Butter kommt aus Neuseeland.
	come from sth +	This wool comes from goats, not sheep.	Diese Wolle kommt von Ziegen, nicht von Schafen.
	come from sth +	This poem comes from his new book.	Dieses Gedicht stammt aus seinem neuen Buch.
	come from sth +	Where does her attitude come from?	Woher kommt ihre Einstellung?
	come from sth +	Where's that smell coming from?	Woher kommt dieser Geruch?
	come from sth +	He comes from a family of actors.	Er kommt aus einer Schauspielerfamilie.
	come from sth +	'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you (= you do not try hard either).'	Sie gibt sich nicht genug Mühe. "Das ist reich, von dir kommend (= auch du gibst dir keine Mühe)."
	come around/round +	Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.	Deine Mutter ist noch nicht aus der Narkose gekommen.
	come from... +	She comes from London.	Sie kommt aus London.
	come from... +	Where do you come from?	Wo kommen Sie denn her?
	comfort +	to take/draw comfort from sb's words	Trost aus jds. Worten zu schöpfen/zu schöpfen
	comfortable +	They come from comfortable middle-class families.	Sie kommen aus komfortablen Mittelstandsfamilien.
	command +	He looked relaxed and totally in command of himself.	Er sah entspannt aus und beherrschte sich ganz von selbst.
	command +	command sth: She commanded the release of the prisoners.	sie befahl die Freilassung der Gefangenen.
	comment +	He refused to comment until after the trial.	Er weigerte sich, bis nach dem Prozess Stellung zu nehmen.
	commit +	commit sb/yourself (to sth/to doing sth): The President is committed to reforming health care.	jdn. /Jeden selbst verpflichten (an etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Präsident verpflichtet sich, die Gesundheitsversorgung zu reformiere
	commit +	Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.	Kreditnehmer sollten sorgfältig überlegen, bevor sie sich verpflichten, einen Kredit aufnehmen.
	comparison +	comparison of A to B: a comparison of the brain to a computer (= showing what is similar)	Vergleich von A nach B: ein Vergleich des Gehirns mit einem Computer (= zeigen, was ähnlich ist)
	compete +	Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.	Kleine Händler können nicht mit billigen ausländischen Importen konkurrieren.
	complaint +	We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.	Wir erhielten eine Reihe von Beschwerden von Kunden wegen fehlender Parkmöglichkeiten.
	concentrate on sth +	She gave up German in order to concentrate on her French.	Sie gab die deutsche Sprache auf, um sich auf ihr Französisch zu konzentrieren.
	concern +	The story concerns the prince's efforts to rescue Pamina.	Die Geschichte handelt von den Bemühungen des Prinzen, Pamina zu retten.
	concern +	Everyone who was directly concerned in (= had some responsibility for) the incident has now resigned.	Alle, die direkt betroffen waren (= mitverantwortlich waren), sind inzwischen zurueckgetreten.
	conclude +	conclude sth (from sth): What do you conclude from that?	etw.[Akk] auf etw.[Akk] schlussfolgern: Was schließen Sie daraus?
	conclude +	conclude from sth that...: He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.	folgern aus etw.[Dat], dass...: Er folgerte aus ihren Äußerungen, dass sie den Plan nicht befürworten.
	conclude +	She concluded her speech with a quotation from Shakespeare.	Sie schloss ihre Rede mit einem Zitat von Shakespeare.
	conclusion +	We can safely draw some conclusions from our discussion.	Wir können aus unserer Diskussion einige Schlussfolgerungen ziehen.
	concrete +	The pathway is formed from large pebbles set in concrete.	Der Weg besteht aus großen Kieselsteinen, die in Beton eingelassen sind.
	conference +	Ministers from all four countries involved will meet at the conference table this week.	Die Minister aller vier beteiligten Länder werden in dieser Woche am Konferenztisch zusammentreffen.
	confidence +	They could not say with confidence that he would be able to walk again after the accident.	Sie konnten nicht mit Zuversicht sagen, dass er nach dem Unfall wieder laufen könne.
	confidence +	He expressed his confidence that they would win.	Er zeigte sich zuversichtlich, dass sie gewinnen würden.
	confidence +	He answered the questions with confidence.	Er beantwortete die Fragen mit Zuversicht.
	confidence +	People often lose confidence when they are criticized.	Oft verliert man das Vertrauen, wenn man kritisiert wird.
	confidence +	He gained confidence when he went to college.	Er gewann an Selbstvertrauen, als er aufs College ging.
	confidence +	She suffers from a lack of confidence.	Sie leidet unter einem Mangel an Selbstvertrauen.
	confidence +	While girls lack confidence, boys often overestimate their abilities.	Während Mädchen wenig Selbstvertrauen haben, überschätzen Jungen ihre Fähigkeiten oft.
	confidence +	I didn't have any confidence in myself at school.	Ich hatte kein Selbstvertrauen in der Schule.
	confidence +	a lack of confidence in the government	mangelndes Vertrauen in die Regierung
	confidence +	The new contracts have undermined the confidence of employees.	Die neuen Verträge haben das Vertrauen der Mitarbeiter untergraben.
	confident +	She was in a relaxed, confident mood.	Sie war entspannt und zuversichtlich.
	confident +	Beneath his confident and charming exterior, lurked a mass of insecurities.	Unter seinem selbstbewussten und charmanten Äußeren lauerte eine Menge Unsicherheiten.
	confident +	The teacher wants the children to feel confident about asking questions when they don't understand.	Der Lehrer möchte, dass die Kinder sich sicher fühlen, wenn sie Fragen stellen, die sie nicht verstehen.
	confident +	confident of sth/doing sth: The team feels confident of winning.	von etw. überzeugt: Das Team ist zuversichtlich, dass es gewinnen wird.
	confidently +	Carla smiled confidently at the cameras.	Carla lächelte souverän über die Kameras.
	confine +	I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916.	Ich werde mich darauf beschränken, den Zeitraum von 1900 bis 1916 zu betrachten.
	connection +	His resignation must have some connection with the recent scandal.	Sein Rücktritt muss etwas mit dem jüngsten Skandal zu tun haben.
	consider +	consider sb/sth + noun: consider sb/sth (to be) sth: consider sb/sth (as) sth: He considers himself an expert on the subject.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen; als etw.[akk]: Er hält sich für einen Experten auf die
	consider +	The Home Secretary will release prisoners only if he considers it is safe to do so.	Der Innenminister wird die Gefangenen nur dann freilassen, wenn er es für sicher hält.
	considerably +	The need for sleep varies considerably from person to person.	Der Bedarf an Schlaf variiert von Person zu Person sehr stark.
	consideration +	Their kindness and consideration will not be forgotten.	Ihre Freundlichkeit und Rücksichtnahme werden nicht vergessen.
	construct +	construct sth from/out of/of sth: They constructed a shelter out of fallen branches.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] bauen: Sie bauten einen Schutzraum aus umgestürzten Zweigen.
	consult +	a consulting engineer (= one who has expert knowledge and gives advice)	beratender Ingenieur (= einer, der über Fachkenntnisse verfügt und Ratschläge gibt)
	consult +	consult sb about/on sth: I expect to be consulted about major issues.	jdn. zu etw.[Dat] konsultieren: Ich erwarte, dass man mich zu wichtigen Fragen konsultiert.
	consumer +	Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.	Steuersenkungen werden das Vertrauen der Verbraucher nach der Rezession stärken.
	contact +	Children should be brought into contact with poetry at an early age.	Kinder sollten schon früh mit der Poesie in Kontakt gebracht werden.
	contact +	The organization put me in contact with other people in a similar position (= gave me their addresses or telephone numbers).	Die Organisation stellte mich in Kontakt mit anderen Leuten in einer ähnlichen Position (= mir ihre Adressen oder Telefonnummern geg
	context +	You should be able to guess the meaning of the word from the context.	Die Bedeutung des Wortes sollte man aus dem Kontext erahnen können.
	continuous +	The rain has been continuous since this morning.	Seit heute Morgen regnet es kontinuierlich.
	continuously +	He has lived and worked in France almost continuously since 1990.	Seit 1990 lebt und arbeitet er fast ununterbrochen in Frankreich.
	contribution +	contribution (to sth): to make a contribution to charity	Beitrag (zu etw.[Dat]: Spenden Sie einen Beitrag für wohltätige Zwecke
	be/get/run/etc. out of control +	The children are completely out of control since their father left.	Die Kinder sind völlig außer Kontrolle, seit ihr Vater weg ist.
	control +	a multi-national company based in Britain but controlled from South Africa	ein multinationales Unternehmen mit Sitz in Großbritannien, aber von Südafrika aus kontrolliert
	convention +	Convention demands that a club member should resign in such a situation.	Der Konvent verlangt, dass ein Clubmitglied in einer solchen Situation zurücktritt.
	convert +	convert (from sth) (into/to sth): We've converted from oil to gas central heating.	umwandeln (von etw.[Dat] in etw.[Akk]: Wir haben von Öl- auf Gaszentralheizung umgestellt.
	convert +	convert (from sth) (to sth): He converted from Christianity to Islam.	konvertieren (von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Er konvertierte vom Christentum zum Islam.
	convert +	convert sb (from sth) (to sth): She was soon converted to the socialist cause.	jdn. (von etw.[Dat] zu etw.[Dat] bekehren: Sie wurde bald zur sozialistischen Sache konvertiert.
	cool +	He has been cool towards me ever since we had that argument.	Er ist mir gegenüber cool gewesen, seitdem wir diesen Streit hatten.
	copy +	They copied the designs from those on Greek vases.	Sie haben die Motive von denen auf griechischen Vasen kopiert.
	copy +	copy sth (from sth) (into/onto sth): She copied the phone number into her address book.	etw.[Akk] von etw.[Dat] kopieren (von etw.[Dat] in/auf etw.[Akk]: Sie hat die Telefonnummer in ihr Adressbuch kopiert.
	count +	count from...: There are 12 weeks to go, counting from today.	zählen von...: Es sind noch 12 Wochen, ab heute zu zählen.
	count +	count (from sth) to/up to sth: to count from 1 to 10	count (von etw. zu/bis zu etw.): von 1 bis 10 zählen
	country +	It's good to meet people from different parts of the country.	Es ist gut, Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes kennenzulernen.
	country +	The rich benefited from the reforms, not the country as a whole.	Die Reichen profitierten von den Reformen, nicht das Land als Ganzes.
	cover +	cover sb/sth with sth: The wind blew in from the desert and covered everything with sand.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] überziehen: Der Wind blies aus der Wüste ein und bedeckte alles mit Sand.
	cover +	He always reads the paper from cover to cover (= everything in it).	Er liest immer das Papier von Umschlag zu Umschlag (= alles darin).
	crazy +	I've been crazy about him since the first time I saw him.	Ich bin verrückt nach ihm, seit ich ihn das erste Mal sah.
	creature +	strange creatures from outer space	seltsame Wesen aus dem All
	credit +	The bank refused further credit to the company.	Die Bank verweigerte der Gesellschaft weitere Kredite.
	credit +	to get/refuse credit	Gutschrift zu erhalten/abzulehnen
	critical +	Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them.	Die Studierenden werden ermutigt, kritisches Denken zu entwickeln, anstatt Meinungen anzunehmen, ohne sie zu hinterfragen.
	criticism +	The plan has attracted criticism from consumer groups.	Der Plan ist bei den Verbraucherverbaenden auf Kritik gestossen.
	cross +	I've put a cross on the map to show where the hotel is.	Ich habe ein Kreuz auf die Karte gesetzt, um zu zeigen, wo das Hotel ist.
	crowd +	A small crowd had gathered outside the church.	Eine kleine Menschenmenge hatte sich vor der Kirche versammelt.
	crush +	Over twenty prisoners were crushed into a small dark cell.	Über zwanzig Häftlinge wurden in eine kleine Dunkelzelle gequetscht.
	cry +	Her suicide attempt was really a cry for help.	Ihr Selbstmordversuch war wirklich ein Hilferuf.
	cupboard +	kitchen cupboards	Küchenschränke
	cupboard +	built-in cupboards	Einbauschränke
	curl +	His hair curls naturally.	Sein Haar lockt sich natürlich.
	current +	words that are no longer current	Wörter, die nicht mehr aktuell sind
	cut +	This scene was cut from the final version of the movie.	Diese Szene wurde aus der finalen Version des Films herausgeschnitten.
	cut +	cut sth (from...) (to...): Could you cut your essay from 5 000 to 3 000 words?	etw.[Akk] (von...) (auf...): Könnten Sie Ihren Aufsatz von 5 000 auf 3 000 Worte kürzen?
	cut +	cut sth (from sth): He cut four thick slices from the loaf.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] schneiden: Er schneidet vier dicke Scheiben aus dem Laib
	cut sb/sth off (from sb/sth) +	He cut himself off from all human contact.	Er hat sich selbst von allen menschlichen Kontakten abgeschnitten.
	cut +	Blood poured from the deep cut on his arm.	Blut floss aus dem tiefen Schnitt auf seinem Arm.
	dance +	We hold a dance every year to raise money for charity.	Wir veranstalten jedes Jahr einen Tanz, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln.
	dance +	They danced to the music of a string quartet.	Sie tanzten zu der Musik eines Streichquartetts.
	data +	This data was collected from 69 countries.	Diese Daten wurden aus 69 Ländern erhoben.
	date +	Anyone who knows of the vehicle's whereabouts from that date until 7 March is asked to contact Bangor police station.	Wer den Verbleib des Fahrzeugs ab diesem Datum bis zum 7. März kennt, wird gebeten, sich an die Polizeidienststelle Bangor zu wenden
	date back (to...), date from... +	The college dates back to medieval times.	Das College stammt aus dem Mittelalter.
	date back (to...), date from... +	The custom dates back hundreds of years.	Der Brauch reicht Hunderte von Jahren zurück.
	date back (to...), date from... +	a law dating from the 17th century	ein Gesetz aus dem 17. Jahrhundert
	date back (to...), date from... +	Our friendship dates back to the late 70s.	Unsere Freundschaft reicht bis in die späten 70er Jahre zurück.
	death +	an increase in deaths from cancer	eine Zunahme der krebsbedingten Todesfälle
	death +	a death camp (= a place where prisoners are killed, usually in a war)	ein Vernichtungslager (= ein Ort, an dem Häftlinge getötet werden, meist im Krieg)
	death +	He was sentenced to death (= to be executed ).	Er wurde zum Tode verurteilt (= hingerichtet).
	decide +	I can't tell you what to do—you'll have to decide for yourself.	Ich kann dir nicht sagen, was du tun sollst, du musst selbst entscheiden.
	declare +	declare sth + noun: The area has been declared a national park.	etw.[Akk] als Nationalpark deklarieren + Substantiv: Das Gebiet wurde zum Nationalpark erklärt.
	decline +	Industry in Britain has been in decline since the 1970s.	Die Industrie in Großbritannien ist seit den 1970er Jahren rückläufig.
	decrease +	decrease (from sth) (to sth): The number of new students decreased from 210 to 160 this year.	Abnahme (von etw.[Dat] auf etw.]: Die Zahl der neuen Studierenden sank von 210 auf 160 in diesem Jahr.
	deep down +	He seems confident but deep down he's quite insecure.	Er scheint zuversichtlich, aber tief im Inneren ist er ziemlich unsicher.
	go/run deep +	Dignity and pride run deep in this community.	Würde und Stolz sind tief in dieser Gemeinschaft verwurzelt.
	deeply +	deeply rooted customs/ideas	tief verwurzelte Bräuche/Ideen
	defence +	The body has natural defence mechanisms to protect it from disease.	Der Körper hat natürliche Abwehrmechanismen, um ihn vor Krankheiten zu schützen.
	defend +	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: Politicians are skilled at defending themselves against their critics.	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Politiker sind geschickt darin, sich gegen ihre Kritiker zu verteidigen.
	defend +	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte
	define +	define sth as sth: Life imprisonment is defined as 60 years under state law.	etw.[Akk] als etw.[Akk] definieren: Die lebenslange Freiheitsstrafe wird nach staatlichem Recht als 60 Jahre definiert.
	degree +	My brother has a master's degree from Harvard.	Mein Bruder hat einen Master in Harvard.
	deliver +	He delivered his lines confidently.	Er hielt seine Zeilen souverän.
	deny +	deny sth: to deny a claim/a charge/an accusation	etw.[Akk] verneinen: einen Anspruch/eine Anklage/Anklageschrift ablehnen
	deny +	The spokesman refused either to confirm or deny the reports.	Der Sprecher lehnte es ab, die Berichte zu bestaetigen oder abzulehnen.
	deny +	it is denied that...: It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.	es wird geleugnet...: Es kann nicht geleugnet werden, dass wir mehr Ressourcen für dieses Problem aufwenden müssen.
	deny +	deny doing sth: He denies attempting to murder his wife.	etw.[Akk] abstreiten: Er bestreitet den Versuch, seine Frau zu ermorden.
	deny +	The department denies responsibility for what occurred.	Die Abteilung weist die Verantwortung für das Geschehene zurück.
	departure +	They had received no news of him since his departure from the island.	Sie hatten seit seiner Abreise von der Insel nichts von ihm gehört.
	departure +	All departures are from Manchester.	Alle Abfahrten erfolgen von Manchester aus.
	depending on +	Starting salary varies from £26 000 to £30 500, depending on experience.	Das Einstiegsgehalt variiert je nach Erfahrung zwischen £26 000 und £30 500.
	depending on +	He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.	Er hat entweder gekündigt oder wurde entlassen, je nachdem, mit wem du redest.
	depth +	to live in the depths of the country (= a long way from a town)	in den Tiefen des Landes zu leben (= ein langer Weg von einer Stadt)
	derive from sth, be derived from sth +	The word 'politics' is derived from a Greek word meaning 'city'.	Das Wort' Politik' leitet sich von einem griechischen Wort ab, das' Stadt' bedeutet.
	design +	The magazine will appear in a new design from next month.	Das Magazin erscheint in einem neuen Design ab nächsten Monat.
	desperate +	The prisoners grew increasingly desperate.	Die Gefangenen wurden immer verzweifelter.
	desperate +	a desperate bid for freedom	ein verzweifeltes Angebot für die Freiheit
	destroy +	Failure was slowly destroying him (= making him less and less confident and happy).	Das Scheitern zerstörte ihn langsam (= machte ihn immer weniger selbstsicher und glücklich).
	destruction +	The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it).	Das zentrale Argument ist, dass der Kapitalismus die Saat seiner eigenen Zerstörung sät (= die Kräfte schafft, die ihn zerstören).
	determine +	it is determined that...: It was determined that she had died of natural causes.	wurde festgestellt, dass sie eines natürlichen Todes gestorben war.
	develop +	develop (from sth) (into sth): The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.	(von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Ort hat sich rasch von einer kleinen Fischergemeinde zu einem blühenden Touristenort entwickelt.
	develop +	develop sth (from sth) (into sth): She developed the company from nothing.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] entwickeln (in etw.]: Sie entwickelte das Unternehmen aus dem Nichts.
	dictionary +	a Spanish-English dictionary	Spanisch-Englisch Wörterbuch
	die +	die of/from sth: to die of/from cancer	an etw.[Dat] sterben: an/an Krebs sterben
	die +	die sth: to die a violent/painful/natural, etc. death	etw.[Akk] sterben: einen gewaltsamen/schmerzhaften/natürlichen Tod usw. sterben
	different +	Now he spoke in a different and kinder voice.	Jetzt sprach er mit einer anderen und freundlicheren Stimme.
	different +	I looked it up in three different dictionaries.	Ich habe es in drei verschiedenen Wörterbüchern nachgeschlagen.
	directly +	The issues raised in the report relate directly to the ongoing work of the charity.	Die im Bericht aufgeworfenen Fragen beziehen sich direkt auf die laufende Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation.
	disgust +	Much to my disgust, they refused to help.	Sie weigerten sich, mir zu helfen.
	disgusting +	His language is disgusting (= he uses a lot of offensive words).	Seine Sprache ist ekelhaft (= er benutzt viele beleidigende Worte).
	dish +	They helped themselves from a large dish of pasta.	Sie gaben sich selbst aus einem großen Teller Nudeln.
	dismiss +	She claims she was unfairly dismissed from her post.	Sie behauptet, sie sei ungerechtfertigterweise entlassen worden.
	display +	a display cabinet	eine Vitrine
	distance +	the distance of the earth from the sun	die Entfernung der Erde von der Sonne
	distance +	What's the distance between New York City and Boston/from New York City to Boston?	Wie weit ist es von New York City nach Boston/von New York City nach Boston?
	distance +	You'll never get the ball in from that distance.	Aus dieser Entfernung kriegst du den Ball nie rein.
	distinguish +	distinguish A from B: It was hard to distinguish one twin from the other.	Unterscheidung A von B: Es war schwer, einen Zwilling vom anderen zu unterscheiden.
	distinguish +	We can distinguish five meanings of the word 'mad'.	Wir können fünf Bedeutungen des Wortes "verrückt" unterscheiden.
	distribution +	Electronic media make the potential for information distribution possible on a scale never before achieved.	Elektronische Medien ermöglichen das Potenzial der Informationsverbreitung in einer nie zuvor erreichten Größenordnung.
	divide +	Can it ever be right to divide a mother from her child?	Kann es jemals richtig sein, eine Mutter von ihrem Kind zu trennen?
	divorce +	Divorce proceedings (= the legal process of divorce) started today.	Das Scheidungsverfahren (= das gerichtliche Scheidungsverfahren) hat heute begonnen.
	domestic +	domestic flights (= to and from places within a country)	Inlandsflüge (= von und nach Orten innerhalb eines Landes)
	door +	the fridge door	die Kühlschranktür
	have your doubts (about sth) +	I've had my doubts about his work since he joined the firm.	Ich hatte meine Zweifel an seiner Arbeit, seit er in die Firma eingetreten ist.
	downwards +	It was a policy welcomed by world leaders from the US president downwards.	Es war eine Politik, die von den Staats- und Regierungschefs der Welt begrüßt wurde, vom US-Präsidenten abwärts.
	dream +	dream of/about sth: She dreams of running her own business.	Traum von/über etw. träumt: Sie träumt davon, ein eigenes Geschäft zu führen.
	drink +	She took a drink from the glass and then put it down.	Sie nahm einen Drink aus dem Glas und legte ihn dann ab.
	drink +	He was drinking straight from the bottle.	Er hat direkt aus der Flasche getrunken.
	drink +	She's been drinking heavily since she lost her job.	Sie trinkt viel, seit sie ihren Job verloren hat.
	drop out (of sth) +	a word that has dropped out of the language	ein Wort, das aus der Sprache verschwunden ist
	due +	Due to staff shortages, we are unable to offer a full buffet service on this train.	Aufgrund von Personalengpässen können wir in diesem Zug kein komplettes Buffet anbieten.
	duty +	your duties as a parent	deine Pflichten als Elternteil
	early +	The earliest description of this species dates from 1703.	Die früheste Beschreibung dieser Art stammt aus dem Jahre 1703.
	early +	He learnt to play the piano at an early age.	Schon früh lernte er Klavierspielen.
	east +	A gale was blowing from the east.	Ein Sturm wehte aus dem Osten.
	economy +	She writes with a great economy of words (= using only the necessary words).	Sie schreibt mit einer großen Wortökonomie (= nur mit den nötigen Worten).
	edition +	the electronic edition of 'The Guardian'	die elektronische Ausgabe von' The Guardian'.
	edition +	The dictionary is now in its eighth edition.	Das Wörterbuch ist nun in der achten Auflage.
	effective +	Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders.	Lange Haftstrafen können eine sehr wirksame Abschreckung für Täter sein.
	effort +	The company has invested a great deal of time and effort in setting up new training schemes.	Das Unternehmen hat viel Zeit und Mühe in die Erarbeitung neuer Ausbildungskonzepte investiert.
	egg +	a chocolate egg (= made from chocolate in the shape of an egg)	ein Schokoladenei (= aus Schokolade in Form eines Eies)
	electronic +	This dictionary is available in electronic form.	Dieses Wörterbuch ist in elektronischer Form verfügbar.
	embarrass +	embarrass sb: Her questions about my private life embarrassed me.	jdm. peinlich sein: Ihre Fragen über mein Privatleben haben mich verlegen gemacht.
	embarrassment +	Her resignation will be a severe embarrassment to the party.	Ihr Rücktritt wird der Partei eine schwere Peinlichkeit bereiten.
	emerge +	emerge (from sth): The swimmer emerged from the lake.	taucht auf (aus etw.[Dat]): Der Schwimmer tauchte aus dem See auf.
	emerge +	She finally emerged from her room at noon.	Sie kam schließlich gegen Mittag aus ihrem Zimmer.
	emerge +	He emerged from the shadows.	Er kam aus dem Schatten.
	emotion +	The decision was based on emotion rather than rational thought.	Die Entscheidung basierte eher auf Gefühlen als auf rationalem Denken.
	emphasis +	We provide all types of information, with an emphasis on legal advice.	Wir bieten alle Arten von Informationen, mit Schwerpunkt Rechtsberatung.
	emphasis +	There has been a shift of emphasis from manufacturing to service industries.	Der Schwerpunkt hat sich von der Produktion hin zu Dienstleistungen verlagert.
	employment +	pensions from previous employments	Renten aus früheren Beschäftigungsverhältnissen
	empty +	empty words	leere Worte
	empty +	empty sth out of sth: She emptied the water out of the vase.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] leeren: Sie entleerte das Wasser aus der Vase.
	encouragement +	With a little encouragement from his parents he should do well.	Mit ein wenig Ermutigung von seinen Eltern sollte er gut zurechtkommen.
	end +	These two products are from opposite ends of the price range.	Diese beiden Produkte kommen aus entgegengesetzten Preislagen.
	end +	We've travelled from one end of Mexico to the other.	Wir sind von einem Ende Mexikos zum anderen gereist.
	end +	We had to hear about the whole journey from beginning to end.	Wir mussten von der ganzen Reise von Anfang bis Ende hören.
	end in sth +	The word I'm thinking of ends in '-ous'.	Das Wort, an das ich denke, endet in' -ous'.
	enemy +	Birds are the natural enemies of many insect pests (= they kill them).	Vögel sind die natürlichen Feinde vieler Insektenschädlinge (= sie töten sie).
	energy +	an energy crisis (= for example when fuel is not freely available)	Energiekrise (= z. B. wenn der Brennstoff nicht frei verfügbar ist)
	engage +	He is currently engaged as a consultant.	Derzeit ist er als Berater tätig.
	enjoyment +	I get a lot of enjoyment from my grandchildren.	Meine Enkelkinder machen mir viel Freude.
	enough +	She's old enough to decide for herself.	Sie ist alt genug, um selbst zu entscheiden.
	entry +	to be granted/refused entry into the country	die Einreise in das Land zu bewilligen/verweigert/abzuleugnen
	environmental +	an environmental group/movement (= that aims to improve or protect the natural environment)	eine Umweltgruppe/Bewegung (= die darauf abzielt, die natürliche Umwelt zu verbessern oder zu schützen)
	equivalent +	Is there a French word that is the exact equivalent of the English word 'home'?	Gibt es ein französisches Wort, das genau dem englischen Wort Heimat entspricht?
	equivalent +	Breathing such polluted air is the equivalent of (= has the same effect as) smoking ten cigarettes a day.	Die Atmung solcher verunreinigter Luft entspricht (= hat den gleichen Effekt wie das Rauchen von zehn Zigaretten pro Tag.
	escape +	Two prisoners have escaped.	Zwei Gefangene sind entkommen.
	escape +	escape from sb/sth: He escaped from prison this morning.	Flucht aus jdm. /etw.[Dat]: Er ist heute Morgen aus dem Gefängnis geflohen.
	escape +	an escape from a prisoner of war camp	Flucht aus einem Kriegsgefangenenlager
	escape +	He took an elaborate escape route from South Africa to Britain.	Er nahm einen ausgeklügelten Fluchtweg von Südafrika nach Großbritannien.
	essential +	The charity will be taking food and essential supplies to six refugee camps.	Die Hilfsorganisation wird Lebensmittel und lebensnotwendige Hilfsgüter in sechs Flüchtlingslager bringen.
	establish +	The new treaty establishes a free trade zone.	Mit dem neuen Abkommen wird eine Freihandelszone geschaffen.
	establish +	it is established that...: It has since been established that the horse was drugged.	Es ist festgestellt, dass...: Seither wurde festgestellt, dass das Pferd betäubt wurde.
	estate +	She receives rent from all the people whose cottages are on estate land.	Sie bekommt Miete von all den Leuten, deren Hütten auf dem Land liegen.
	estimate +	We got estimates from three firms and accepted the lowest.	Wir haben Schätzungen von drei Firmen erhalten und die niedrigsten angenommen.
	ever since (...) +	He's had a car ever since he was 18.	Er hatte ein Auto, seit er 18 war.
	ever since (...) +	I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.	Ich wurde einmal von einem Hund gebissen und habe seitdem Angst vor ihnen.
	every +	I could hear every word they said.	Ich konnte jedes ihrer Worte hören.
	exact +	What were his exact words?	Was waren seine genauen Worte?
	not exactly +	He wasn't exactly pleased to see us—in fact he refused to open the door.	Er war nicht gerade erfreut, uns zu sehen - er weigerte sich sogar, die Tür zu öffnen.
	examination +	a post-mortem examination	Leichenschau
	example +	This dictionary has many examples of how words are used.	Dieses Wörterbuch enthält viele Beispiele für die Verwendung von Wörtern.
	example +	I shall take four different examples from contemporary literature to illustrate my point.	Vier verschiedene Beispiele aus der zeitgenössischen Literatur will ich an Hand von vier Beispielen veranschaulichen.
	for example +	There is a similar word in many languages, for example in French and Italian.	Ein ähnliches Wort gibt es in vielen Sprachen, z. B. in Französisch und Italienisch.
	except +	except sb/sth from sth: Children under five are excepted from the survey.	mit Ausnahme von jdm. /etw. von etw.: Kinder unter fünf Jahren sind von der Erhebung ausgenommen.
	exception +	With very few exceptions, private schools get the best exam results.	Mit wenigen Ausnahmen erhalten Privatschulen die besten Prüfungsergebnisse.
	exchange +	The exchange of prisoners took place this morning.	Der Gefangenenaustausch fand heute Morgen statt.
	exchange +	exchange sth with sb: I shook hands and exchanged a few words with the manager.	etw.[Akk] mit jdm. tauschen: Ich habe mir die Hände geschüttelt und ein paar Worte mit dem Manager gewechselt.
	exchange +	I heard them exchange words (= argue).	Ich hörte, wie sie Worte austauschten (= argumentieren).
	excited +	An excited crowd of people gathered around her.	Eine aufgeregte Menschenmenge versammelte sich um sie.
	exclude +	Try excluding fat from your diet.	Versuchen Sie, Fett von Ihrer Diät auszuschließen.
	exist +	Few of these monkeys still exist in the wild.	Wenige dieser Affen gibt es noch in freier Wildbahn.
	exist +	The charity exists to support victims of crime.	Die Stiftung ist zur Unterstützung von Verbrechensopfern da.
	expand +	A child's vocabulary expands through reading.	Der Wortschatz eines Kindes erweitert sich durch das Lesen.
	expect +	expect sth from sb/sth: Don't expect sympathy from me!	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erwarten: Erwarten Sie keine Sympathie von mir!
	expect +	expect sb/sth: to expect a visit/call/letter from sb	jdn. /etw.[Akk] von jdm. erwarten, einen Besuch/Ruf/Brief von jdm. erwarten
	expect +	expect sth (from sb): Her parents expected high standards from her.	etw.[Akk] von jdm. erwarten: Ihre Eltern erwarteten von ihr hohe Standards.
	expect +	He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.	Er ist immer noch krank, also erwarten Sie nicht zu viel von ihm.
	experience +	She knew from past experience that Ann would not give up easily.	Sie wusste aus Erfahrung, dass Ann nicht so leicht aufgeben würde.
	expert +	to seek expert advice/an expert opinion	Beratung / Gutachten einholen
	expose +	You could be exposing yourself to unnecessary risks when driving alone.	Sie könnten sich unnötigen Risiken aussetzen, wenn Sie alleine fahren.
	express +	express how, what, etc...: Words cannot express how pleased I am.	wie, was, wie, usw... ausdrücken: Worte können nicht ausdrücken, wie erfreut ich bin.
	expression +	His expression changed from surprise to one of amusement.	Sein Gesichtsausdruck wandelte sich von einer Überraschung zur Unterhaltung.
	expression +	Expressions of sympathy flooded in from all over the country.	Aus dem ganzen Land kamen Mitgefühlbekundungen aus allen Teilen des Landes.
	expression +	Freedom of expression (= freedom to say what you think) is a basic human right.	Meinungsfreiheit (= Freiheit zu sagen, was man denkt) ist ein grundlegendes Menschenrecht.
	fact +	Due to the fact that they did not read English, the prisoners were unaware of what they were signing.	Da sie kein Englisch lasen, wussten die Gefangenen nicht, was sie unterschrieben.
	fact +	Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.	Die Freiwilligentätigkeit war besonders wichtig, da Frauen häufig gezwungen waren, auf bezahlte Ehearbeit zu verzichten.
	failure +	A team learns from experience, both successes and failures.	Ein Team lernt aus Erfahrung, aus Erfolgen und Misserfolgen.
	fair +	free and fair elections	freie und faire Wahlen
	fair +	his vision of a fairer, kinder society	seine Vision einer gerechteren, gütigeren Gesellschaft
	faith +	Her friend's kindness has restored her faith in human nature.	Die Freundlichkeit ihrer Freundin hat ihren Glauben an die menschliche Natur wiederhergestellt.
	fall +	She was killed in a fall from a horse.	Sie wurde bei einem Sturz von einem Pferd getötet.
	familiar +	an area with which I had been familiar since childhood	ein Gebiet, das mir seit meiner Kindheit vertraut war
	family +	Lions belong to the cat family.	Löwen gehören zur Katzenfamilie.
	fan +	fan mail (= letters from fans to the person they admire)	Fanpost (= Briefe von Fans an den Bewunderer)
	fancy +	He's always using fancy legal words.	Er benutzt immer hochtrabende juristische Worte.
	far +	far back: The band made their first record as far back as 1990.	weit zurück: Die Band machte ihr erstes Album bereits 1990.
	far +	a concert of music from near and far	ein Konzert mit Musik aus nah und fern
	far +	How far is it to your house from here?	Wie weit ist es zu deinem Haus von hier?
	far +	How far is Boston from New York?	Wie weit ist Boston von New York entfernt?
	so far, thus far +	Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.	Die Detektive sind bisher ratlos, den Grund für seinen Tod zu erklären.
	farthest +	the part of the garden farthest from the house	den Gartenteil, der am weitesten vom Haus entfernt liegt
	fashionable +	Such thinking is fashionable among right-wing politicians.	Ein solches Denken ist in der rechten Politik in Mode.
	father +	He was a wonderful father to both his natural and adopted children.	Er war ein wunderbarer Vater für seine natürlichen und adoptierten Kinder.
	fault +	He's proud of his children and blind to their faults.	Er ist stolz auf seine Kinder und blind für ihre Fehler.
	favour +	The programme has lost favour with viewers recently.	Das Programm hat in letzter Zeit die Gunst der Zuschauer verloren.
	favour +	an athlete who fell from favour after a drugs scandal	ein Athlet, der nach einem Drogenskandal in Ungnade gefallen ist,
	favour +	Could you do me a favour and pick up Sam from school today?	Könntest du Sam heute von der Schule abholen?
	favour +	I would never ask for any favours from her.	Ich würde sie nie um einen Gefallen bitten.
	fear +	Don't worry, you have nothing to fear from us.	Keine Sorge, Sie haben nichts zu befürchten.
	feed +	The baby can't feed itself yet (= can't put food into its own mouth).	Das Baby kann sich noch nicht selbst füttern (= kann keine Nahrung in den eigenen Mund geben).
	feel +	She sounded more confident than she felt.	Sie klang selbstbewusster, als sie sich fühlte.
	feeling +	She had mixed feelings about giving up her job.	Sie hatte gemischte Gefühle, ihren Job aufzugeben.
	fetch +	She's gone to fetch the kids from school.	Sie holt die Kinder von der Schule.
	few +	I need a few things from the store.	Ich brauche ein paar Sachen aus dem Laden.
	fill +	We were all filled with admiration for his achievements.	Wir waren alle voller Bewunderung für seine Leistungen.
	finance +	Finance for education comes from taxpayers.	Die Finanzierung der Bildung kommt vom Steuerzahler.
	financial +	to give financial advice	finanzielle Beratung zu geben
	fine +	It was his finest hour (= most successful period) as manager of the England team.	Es war seine schönste Stunde (= erfolgreichste Zeit) als Manager des England-Teams.
	finish +	The story was a lie from start to finish.	Die Geschichte war eine Lüge von Anfang bis Ende.
	fixed +	The money has been invested for a fixed period.	Das Geld wurde für einen bestimmten Zeitraum angelegt.
	flash +	Lightning flashed in the distance.	In der Ferne blitzte ein Blitz auf.
	flat +	Children from the flats (= the block of flats) across the street were playing outside.	Kinder aus den Wohnungen (= Wohnblock) auf der anderen Straßenseite spielten draußen.
	flight +	We met on a flight from London to Paris.	Wir trafen uns auf einem Flug von London nach Paris.
	float +	The smell of new bread floated up from the kitchen.	Der Geruch von neuem Brot duftete aus der Küche.
	float +	Beautiful music came floating out of the window.	Wunderschöne Musik schwebte aus dem Fenster.
	flood +	flood sb with sth: The words flooded him with self-pity.	jdn. mit etw.[Dat] überschwemmen: Die Worte überfluteten ihn mit Selbstmitleid.
	flood +	Telephone calls came flooding in from all over the country.	Aus dem ganzen Land kamen Telefonanrufe.
	floor +	The furniture and floor coverings date from the 1920s.	Die Möbel und Bodenbeläge stammen aus den 1920er Jahren.
	flow +	She tried to stop the flow of blood from the wound.	Sie versuchte, den Blutfluss aus der Wunde zu stoppen.
	flow +	Blood flowed from a cut on her head.	Blut floss aus einem Schnitt auf ihrem Kopf.
	flow +	This can prevent air from flowing freely to the lungs.	Dadurch kann verhindert werden, dass Luft ungehindert in die Lunge strömt.
	fly +	They were on a plane flying from London to New York.	Sie waren in einem Flugzeug, das von London nach New York flog.
	fly +	Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt.	Lufthansa fliegt von Frankfurt nach La Paz.
	fly +	fly (from...) (to...): I'm flying to Hong Kong tomorrow.	fly (von...) (bis...): Ich fliege morgen nach Hong Kong.
	fly +	A stork flew slowly past.	Ein Storch flog langsam vorbei.
	follow +	The children were following every word of the story intently.	Die Kinder verfolgten aufmerksam jedes Wort der Geschichte.
	follow +	follow (from sth): I don't see how that follows from what you've just said.	folge (aus etw.[Dat]: Ich sehe nicht, wie das aus dem, was Sie gerade gesagt haben, folgt.
	follow +	A period of unrest followed the president's resignation.	Nach dem Rücktritt des Präsidenten kam es zu Unruhen.
	follow +	A new proposal followed on from the discussions.	Ein neuer Vorschlag folgte der Diskussion.
	foot +	Daniel was shifting anxiously from foot to foot.	Daniel bewegte sich ängstlich von Fuß zu Fuß.
	for +	He came to me for advice.	Er bat mich um Rat.
	force +	magnetic/centrifugal force	magnetische Fliehkraft
	force +	He controlled himself by sheer force of will.	Er beherrschte sich selbst durch schiere Willenskraft.
	force +	force sb into doing sth: The President was forced into resigning.	jdm. aufzwingen, etw. zu tun: Der Präsident wurde zum Rücktritt gezwungen.
	force +	force sb/yourself to do sth: The President was forced to resign.	jdn. zu etw.[Dat] zwingen: Der Präsident musste zurücktreten.
	force +	force yourself: 'I shouldn't really have any more.' 'Go on—force yourself!'	zwingen Sie sich selbst:"Ich sollte nicht mehr wirklich mehr haben." "Forcieren Sie sich selbst!"
	forget +	Before I forget, there was a call from Italy for you.	Ehe ich's vergesse, da war ein Anruf aus Italien für dich.
	forgive +	I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else.	Ich würde mir nie verzeihen, wenn sie die Wahrheit von jemand anderem hören würde.
	form +	This dictionary is also available in electronic form.	Dieses Wörterbuch ist auch in elektronischer Form verfügbar.
	form +	He formed a band with some friends from school.	Er gründete eine Band mit Freunden aus der Schule.
	form +	The trees form a natural protection from the sun's rays.	Die Bäume bilden einen natürlichen Schutz vor den Sonnenstrahlen.
	form +	Rearrange the letters to form a new word.	Ordnen Sie die Buchstaben neu an, um ein neues Wort zu bilden.
	form +	form sth from/of sth: The chain is formed from 136 links.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] formen: Die Kette besteht aus 136 Gliedern.
	form +	The table was formed of two large slabs of stone.	Der Tisch bestand aus zwei großen Steinplatten.
	former +	He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former.	Er musste sich entscheiden, ob er seinen Job aufgeben oder seine Prinzipien aufgeben wollte. Er hat sich für ersteres entschieden.
	forward +	from this day forward	von heute an
	foundation +	The organization has grown enormously since its foundation in 1955.	Seit der Gründung 1955 ist die Organisation enorm gewachsen.
	free +	If Sarah is free for lunch I'll take her out.	Wenn Sarah zum Mittagessen frei ist, gehe ich mit ihr aus.
	free +	He held out his free hand and I took it.	Er streckte seine freie Hand aus und ich nahm sie.
	free +	They had to be cut free from their car after the accident.	Sie mussten nach dem Unfall aus ihrem Auto gekappt werden.
	free +	She finally managed to pull herself free.	Sie schaffte es schließlich, sich zu befreien.
	free +	free from difficulty/doubt/fear	frei von Schwierigkeiten/Zweifeln/Angst
	free +	Ensure there is a free flow of air around the machine.	Stellen Sie sicher, dass die Maschine frei umströmt wird.
	free +	The researchers set the birds free.	Die Forscher haben die Vögel freigelassen.
	free +	He walked out of jail a free man.	Er kam als freier Mann aus dem Gefängnis.
	free +	I have no ambitions other than to have a happy life and be free.	Ich habe keine Ambitionen, außer ein glückliches Leben zu haben und frei zu sein.
	free +	Students have a free choice of courses in their final year.	Die Studenten haben die freie Wahl der Kurse im Abschlussjahr.
	free +	free to do sth: You are free to come and go as you please.	frei, etw. zu tun: Sie können kommen und gehen, wie Sie wollen.
	free +	'Can I use the phone?' 'Please, feel free (= of course you can use it).'	Kann ich telefonieren? "Bitte, zögern Sie nicht (= natürlich können Sie es benutzen)."
	free +	A true democracy complete with free speech and a free press was called for.	Eine wirkliche Demokratie mit Rede- und Pressefreiheit war gefordert.
	free +	the country's first free election	die erste freie Wahl des Landes
	free +	She struggled to free herself.	Sie kämpfte, um sich zu befreien.
	free +	By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.	Bis Ende Mai waren fast 100 von schätzungsweise 2 000 politischen Gefangenen freigelassen worden.
	freedom +	freedom of speech/thought/expression/worship	Rede-, Gedanken-, Ausdrucks- und Religionsfreiheit
	freedom +	a threat to press/academic, etc. freedom	eine Bedrohung der Presse- und Wissenschaftsfreiheit, etc.
	freedom +	rights and freedoms guaranteed by the constitution	verfassungsmäßig garantierte Rechte und Freiheiten
	freedom +	freedom (of sth): freedom of action/choice	Freiheit (von etw.[Dat]: Handlungs- und Wahlfreiheit
	freedom +	Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown.	Dank des Automobils hatten die Amerikaner bald eine bisher unbekannte Bewegungsfreiheit.
	freedom +	Enjoy the freedom of the outdoors (= where you can do what you want).	Genießen Sie die Freiheit im Freien (= wo Sie tun können, was Sie wollen).
	freedom +	freedom (to do sth): complete freedom to do as you wish	freiheit (etw. tun): völlige freiheit zu tun, was du willst
	freedom +	These proposals would give health authorities greater freedom in deciding how to spend their money.	Diese Vorschläge würden den Gesundheitsbehörden größere Freiheit bei der Entscheidung über die Verwendung ihrer Gelder einräumen.
	freedom +	He finally won his freedom after twenty years in jail.	Nach zwanzig Jahren Haft hat er sich endlich die Freiheit erkämpft.
	freedom +	freedom from fear/pain/hunger, etc.	Befreiung von Angst/Schmerzen/Hunger etc.
	freely +	the country's first freely elected president	der erste frei gewählte Präsident des Landes
	freely +	EU citizens can now travel freely between member states.	EU-Bürger können nun frei zwischen den Mitgliedstaaten reisen.
	freely +	the right to worship freely	das Recht auf freien Gottesdienst
	freely +	Prices are higher than they would be if market forces were allowed to operate freely.	Die Preise sind höher, als wenn die Marktkräfte frei agieren könnten.
	freely +	When the gate is raised, the water can flow freely.	Bei angehobenem Tor kann das Wasser frei fließen.
	freely +	Traffic is now moving more freely following an earlier accident.	Nach einem frueheren Unfall ist der Verkehr nun freier geworden.
	freely +	Once into the open street they could breathe more freely.	Einmal in die offene Straße hinein konnten sie freier atmen.
	freely +	The wine flowed freely (= there was a lot of it to drink).	Der Wein floss frei (= es gab viel davon zu trinken).
	freely +	I freely admit that I made a mistake.	Ich gebe freiwillig zu, dass ich einen Fehler gemacht habe.
	freely +	Both players freely acknowledge that money was a major incentive.	Beide Spieler erkennen freiwillig an, dass Geld ein wichtiger Anreiz war.
	freely +	For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.	Zum ersten Mal konnte er frei sprechen, ohne Angst vor Vergeltungsmaßnahmen gegen seine Familie.
	freely +	Millions of people gave freely in response to the appeal for the victims of the earthquake.	Millionen von Menschen gaben frei und ungehindert auf den Appell für die Opfer des Erdbebens.
	freely +	She has always given freely of her time.	Sie hat immer frei von ihrer Zeit gegeben.
	freeze +	I froze with terror as the door slowly opened.	Ich erstarrte vor Schrecken, als sich die Tür langsam öffnete.
	frequent +	How frequent is this word (= how often does it occur in the language)?	Wie häufig ist dieses Wort (= wie oft kommt es in der Sprache vor)?
	fresh +	vegetables fresh from the garden	gartenfrisches Gemüse
	fridge +	This dessert can be served straight from the fridge.	Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden.
	from +	Has the train from Bristol arrived?	Ist der Zug aus Bristol angekommen?
	from +	We're open from 8 to 7 every day.	Wir haben täglich von 8 bis 7 Uhr geöffnet.
	from +	He was blind from birth.	Er war von Geburt an blind.
	from +	information from witnesses	Zeugenaussagen
	from +	the man from (= representing) the insurance company	der Mann von (= Vertreter) der Versicherungsgesellschaft
	from +	I'm from Italy.	Ich komme aus Italien.
	from +	documents from the sixteenth century	Dokumente aus dem sechzehnten Jahrhundert
	from +	quotations from Shakespeare	Zitate aus Shakespeare
	from +	heat from the sun	Sonnenwärme
	from +	Steel is made from iron.	Stahl wird aus Eisen hergestellt.
	from +	100 metres from the scene of the accident	100 Meter vom Unfallort entfernt
	from +	You can see the island from here.	Von hier aus kann man die Insel sehen.
	from +	From a financial point of view the project was a disaster.	Aus finanzieller Sicht war das Projekt eine Katastrophe.
	from +	The temperature varies from 30 degrees to minus 20.	Die Temperatur schwankt von 30 Grad bis minus 20 Grad.
	from +	The store sells everything from shoelaces to computers.	Der Laden verkauft alles, vom Schnürsenkel bis zum Computer.
	from +	Things have gone from bad to worse.	Es wurde immer schlimmer.
	from +	translating from English to Spanish	Übersetzen von Englisch nach Spanisch
	from +	You need a break from routine.	Du brauchst eine Pause von der Routine.
	from +	You can tell a lot about a person from their handwriting.	Man kann viel über eine Person aus ihrer Handschrift erzählen.
	from +	From what I heard the company's in deep trouble.	Ich habe gehört, dass die Firma in großen Schwierigkeiten steckt.
	from... on +	From now on you can work on your own.	Von jetzt an kannst du alleine arbeiten.
	from... on +	She never spoke to him again from that day on.	Sie sprach von dem Tag an nie wieder mit ihm.
	function +	There are numerous functions in aid of charity.	Es gibt zahlreiche Funktionen zu Gunsten der Nächstenliebe.
	fund +	The museum is privately funded.	Das Museum wird privat finanziert.
	gain +	to gain confidence/strength/experience	Selbstvertrauen/Stärke/Erfahrung gewinnen
	gain +	gain sth (by/from sth): There is nothing to be gained from delaying the decision.	etw.[Akk] (durch/aus etw.[Dat] gewinnen: Von einer Verzögerung der Entscheidung kann nichts gewonnen werden.
	gain +	gain (by/from sth): Who stands to gain from this decision?	Gewinn (durch/aus etw.): Wer profitiert von dieser Entscheidung?
	gain +	a £3 000 gain from our investment	ein Gewinn von £3 000 aus unserer Investition
	gamble +	They invested money in the company right at the start and the gamble paid off (= brought them success).	Sie investierten gleich zu Beginn Geld in das Unternehmen und das Glücksspiel zahlte sich aus (= brachte ihnen Erfolg).
	gate +	A crowd gathered at the factory gates.	Eine Menschenmenge versammelte sich an den Werkstoren.
	gather +	Detectives have spent months gathering evidence.	Detektive haben Monate damit verbracht, Beweise zu sammeln.
	gather +	A crowd soon gathered.	Bald versammelte sich eine Menschenmenge.
	gather +	A large crowd was gathered outside the studio.	Vor dem Studio versammelte sich eine große Menschenmenge.
	gather +	The kids were gathered together in one room.	Die Kinder waren in einem Raum versammelt.
	generally +	The new drug will be generally available from January.	Das neue Medikament wird ab Januar allgemein verfügbar sein.
	generally +	Let's talk just about investment generally.	Lassen Sie uns gerade über Investition im Allgemeinen sprechen.
	generation +	I often wonder what future generations will make of our efforts.	Ich frage mich oft, was kommende Generationen von unseren Anstrengungen halten werden.
	generation +	stories passed down from generation to generation	Geschichten, die von Generation zu Generation weitergegeben werden
	get +	I got a letter from Dave this morning.	Ich habe heute Morgen einen Brief von Dave bekommen.
	get back +	We only got back from our trip yesterday.	Wir sind erst gestern von unserer Reise zurückgekommen.
	give +	She looked up from her work and gave a yawn (= yawned).	Sie blickte von ihrer Arbeit auf und gähnte (= gähnte).
	give +	give to sth: They both gave regularly to charity.	an etw. spenden: Sie gaben beide regelmäßig für wohltätige Zwecke.
	give sth up +	We'd given up hope of ever having children.	Wir hatten die Hoffnung aufgegeben, jemals Kinder zu haben.
	give sth away +	He gave away most of his money to charity.	Er gab den größten Teil seines Geldes für wohltätige Zwecke aus.
	glass +	We keep all our glass and china in this cupboard.	In diesem Schrank haben wir unser gesamtes Glas und Porzellan.
	go +	This dictionary goes on the top shelf.	Dieses Wörterbuch kommt ins oberste Regal.
	go +	I want a rope that will go from the top window to the ground.	Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt.
	go +	to go to prison (= to be sent there as punishment for a crime)	ins Gefängnis zu gehen (= dort als Strafe für ein Verbrechen hineingeschickt zu werden)
	go to sb/sth +	Proceeds from the concert will go to charity.	Der Erlös aus dem Konzert geht an wohltätige Zwecke.
	good +	He comes from a good family.	Er kommt aus einer guten Familie.
	government +	Foreign governments have been consulted about this decision.	Ausländische Regierungen wurden zu dieser Entscheidung konsultiert.
	government +	She has resigned from the Government.	Sie ist von der Regierung zurückgetreten.
	grab +	Someone grabbed me from behind.	Jemand hat mich von hinten gepackt.
	grab +	grab sth from sb/sth: Jim grabbed a cake from the plate.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] ergattern: Jim hat sich einen Kuchen vom Teller geholt.
	grade +	grade sth/sb from... to...: Eggs are graded from small to extra large.	Sortierung von... bis...: Die Eier werden von klein bis extra groß sortiert.
	grade +	Responses were graded from 1 (very satisfied) to 5 (not at all satisfied).	Die Antworten wurden von 1 (sehr zufrieden) bis 5 (überhaupt nicht zufrieden) bewertet.
	gradual +	Recovery from the disease is very gradual.	Die Genesung von der Krankheit verläuft sehr langsam.
	great +	Sherlock Holmes, the great detective	Sherlock Holmes, der große Detektiv,
	great +	A great crowd had gathered.	Eine große Menge hatte sich versammelt.
	great +	He must have fallen from a great height.	Er muss von einer Höhe gefallen sein.
	grow +	I grew all these flowers from one packet of seeds.	Ich habe all diese Blumen aus einer Packung Samen gezüchtet.
	grow +	You've grown since the last time I saw you!	Du bist gewachsen, seit ich dich das letzte Mal sah!
	grow +	The performance improved as their confidence grew.	Die Leistung verbesserte sich, als ihr Selbstvertrauen wuchs.
	grow +	She is growing in confidence all the time.	Sie wächst ständig an Selbstvertrauen.
	guarantee +	guarantee sth: Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed.	etw.[Akk] garantieren: Die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Meinungsfreiheit, sind jetzt garantiert.
	guard +	The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped.	Der Häftling rutschte an den Wachen am Tor vorbei und entkam.
	guard +	The escaped prisoner was brought back under armed guard.	Der entflohene Gefangene wurde unter bewaffneter Bewachung zurückgebracht.
	guard +	The prisoners were guarded by soldiers.	Die Gefangenen wurden von Soldaten bewacht.
	hand sth down (to sb) +	These skills used to be handed down from father to son.	Diese Fähigkeiten wurden früher von Vater zu Sohn weitergegeben.
	hand sth in (to sb) +	to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them)	Kündigung/Rücktritt einreichen (= Ihrem Arbeitgeber offiziell mitteilen, dass Sie aufhören möchten, für sie zu arbeiten)
	hand over (to sb), hand sth over (to sb) +	She resigned and handed over to one of her younger colleagues.	Sie trat zurück und übergab es einem ihrer jüngeren Kollegen.
	handle +	handle yourself: You have to know how to handle yourself in this business (= know the right way to behave).	man muss wissen, wie man sich in diesem Geschäft zu verhalten hat (= die richtige Verhaltensweise kennen).
	hang +	She had committed suicide by hanging herself from a beam.	Sie hatte sich an einem Balken aufgehängt und damit Selbstmord begangen.
	hang +	hang adv./prep.: There were several expensive suits hanging in the wardrobe.	Hänge-Adv. /VorbereitungIn der Garderobe hingen mehrere teure Anzüge.
	happily +	I think we can manage quite happily on our own.	Ich denke, wir kommen ganz glücklich alleine zurecht.
	it wouldn't do sb any harm (to do sth) +	It wouldn't do you any harm to smarten yourself up.	Es würde dir nicht schaden, dich selbst zu lächerlich zu machen.
	have +	I had a letter from my brother this morning.	Ich hatte heute Morgen einen Brief von meinem Bruder.
	have +	We have orders coming in from all over the world.	Wir haben Aufträge aus der ganzen Welt.
	head +	She resigned as head of department.	Sie trat als Abteilungsleiterin zurück.
	head +	I sometimes wonder what goes on in that head of yours.	Manchmal frage ich mich, was in deinem Kopf vor sich geht.
	hear +	Haven't you heard? She resigned.	Hast du es nicht gehört? Sie hat gekündigt.
	hear +	Things are going well from what I hear.	Es läuft alles gut, wie ich höre.
	hear from sb, hear sth from sb +	I look forward to hearing from you.	Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
	hear from sb, hear sth from sb +	I haven't heard anything from her for months.	Ich habe seit Monaten nichts mehr von ihr gehört.
	heart +	The words 'I love you' were written inside a big red heart.	Die Worte "Ich liebe dich" wurden in einem großen roten Herzen geschrieben.
	height +	We looked out over the city from the heights of Edinburgh Castle.	Wir schauten heraus über der Stadt von den Höhen des Edinburgh Schlosses.
	height +	The pattern of the ancient fields is clearly visible from a height.	Das Muster der alten Felder ist aus einer Höhe gut sichtbar.
	height +	The stone was dropped from a great height.	Der Stein wurde aus großer Höhe fallen gelassen.
	help +	help yourself: If you want another drink, just help yourself.	bedien dich: Wenn du noch einen Drink willst, bediene dich einfach selbst.
	help +	This charity aims to help people (to) help themselves.	Diese Wohltätigkeitsorganisation hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen zu helfen, sich selbst zu helfen.
	sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	She couldn't help but wonder what he was thinking.	Sie konnte nicht anders, als sich zu fragen, was er dachte.
	sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	She burst out laughing—she couldn't help herself (= couldn't stop herself).	Sie brach lachend aus - sie konnte sich nicht helfen (= konnte sich nicht mehr halten).
	help +	The college will no longer have to close, thanks to the help of private investment.	Dank privater Investitionen muss das College nicht mehr geschlossen werden.
	her +	The manager will be free soon—you can wait for her here.	Die Managerin wird bald frei sein - Sie können hier auf sie warten.
	herself +	She must be very proud of herself.	Sie muss sehr stolz auf sich sein.
	hide +	hide sb/sth from sth: They hid me from the police in their attic.	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] verbergen: Sie versteckten mich vor der Polizei auf ihrem Dachboden.
	hire +	They hired a firm of consultants to design the new system.	Für die Konzeption des neuen Systems wurde eine Beraterfirma beauftragt.
	hire +	The costumes are on hire from the local theatre.	Die Kostüme werden vom örtlichen Theater ausgeliehen.
	historical +	Women are not allowed to enter the monastery for historical reasons.	Frauen ist es aus historischen Gründen nicht gestattet, das Kloster zu betreten.
	hold +	The country is holding its first free elections for 20 years.	Das Land führt die ersten freien Wahlen seit 20 Jahren durch.
	home +	She came from a violent home.	Sie kam aus einem gewalttätigen Heim.
	home +	I'll call you from home later.	Ich rufe dich später von zu Hause aus an.
	home +	Private home ownership is increasing faster than ever.	Der private Wohneigentum wächst schneller denn je.
	at home +	Sit down and make yourself at home.	Setz dich und fühl dich wie zu Hause.
	hope +	She has high hopes of winning (= is very confident about it).	Sie hat große Hoffnungen auf den Sieg (= ist sehr zuversichtlich).
	horizontal +	He shifted his position from the horizontal.	Er verlagerte seine Position von der Horizontalen.
	hospital +	to be discharged from (the) hospital	aus dem Krankenhaus entlassen zu werden
	hotel +	a friendly, family-run hotel	ein freundliches, familiengeführtes Hotel
	hour +	Opening hours are from 10 to 6 each day.	Die Öffnungszeiten sind von 10 bis 6 Uhr am Tag.
	housing +	public/private housing	öffentlicher/privater Wohnungsbau
	hunt +	Lions sometimes hunt alone.	Löwen jagen manchmal alleine.
	hunt +	hunt for sb: Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday.	jdm. jagen: Diebe, die gestern in ein Lagerhaus eingebrochen sind, werden von Detektiven gesucht.
	hunting +	Since 1977 otter hunting has been illegal.	Seit 1977 ist die Otterjagd illegal.
	identify +	Many of those arrested refused to identify themselves (= would not say who they were).	Viele der Festgenommenen weigerten sich, sich zu identifizieren (= wollten nicht sagen, wer sie waren).
	if +	I wonder if I should wear a coat or not.	Ich frage mich, ob ich einen Mantel tragen sollte oder nicht.
	if +	Listen to the tune and see if you can remember the words.	Hört euch die Melodie an und schaut, ob ihr euch die Worte merken könnt.
	ill +	He resigned because of ill health (= he was often ill).	Er trat wegen Krankheit (= er war oft krank) zurueck.
	ill +	She suffered no ill effects from the experience.	Sie erlitt keine negativen Auswirkungen aus dieser Erfahrung.
	image +	Slowly, an image began to appear on the screen.	Langsam begann ein Bild auf dem Bildschirm zu erscheinen.
	imaginary +	I had an imaginary friend when I was a child.	Ich hatte einen imaginären Freund, als ich ein Kind war.
	imagine +	imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation.	sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen.
	imagine +	imagine (that)...: I don't imagine (that) they'll refuse.	stell dir vor...: Ich kann mir nicht vorstellen, dass sie sich weigern werden.
	immediately +	Counselling is being given to those most immediately affected by the tragedy.	Die von der Tragödie am unmittelbarsten betroffenen Menschen werden beraten.
	impact +	The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side).	Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen).
	import +	food imports from abroad	Lebensmittelimporte aus dem Ausland
	import +	import sth (from...) (into...): goods imported from Japan into the US	etw.[Akk] einführen (aus...) (in...): Waren, die aus Japan in die USA importiert werden
	import +	customs imported from the West	Einfuhrzölle aus dem Westen
	importance +	State your reasons in order of importance.	Nennen Sie Ihre Gründe in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit.
	in +	It will be ready in a week's time (= one week from now).	Es wird in einer Woche fertig sein (= eine Woche ab jetzt).
	inch +	Since I started jogging I've lost three and a half inches from my waistline.	Seit ich jogge, habe ich 3,5 cm an meiner Taille verloren.
	include +	include sb/sth as sth: Representatives from the country were included as observers at the conference.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einbeziehen: Vertreter des Landes wurden als Beobachter in die Konferenz einbezogen.
	income +	They receive a proportion of their income from the sale of goods and services.	Sie erhalten einen Teil ihrer Einnahmen aus dem Verkauf von Gütern und Dienstleistungen.
	increase +	increase (from A) (to B): The population has increased from 1.2 million to 1.8 million.	Anstieg (von A) (bis B): Die Bevölkerung hat sich von 1,2 Millionen auf 1,8 Millionen erhöht.
	increase +	increase sth (from A) (to B): We need to increase productivity.	etw.[Akk] von A nach B erhöhen: Wir müssen die Produktivität steigern.
	independence +	Cuba gained independence from Spain in 1898.	Kuba erlangte 1898 die Unabhängigkeit von Spanien.
	independence +	the first elections since independence	die ersten Wahlen seit der Unabhängigkeit
	individual +	The minister refused to comment on individual cases.	Der Minister weigerte sich, zu einzelnen Fällen Stellung zu nehmen.
	individual +	respect for individual freedom	Achtung der individuellen Freiheit
	individual +	donations from private individuals (= ordinary people rather than companies, etc.)	Spenden von Privatpersonen (= normale Menschen statt Unternehmen, etc.)
	infected +	The wound from the dog bite had become infected.	Die Wunde vom Hundebiss war infiziert.
	influence +	The government refuses to be influenced by public opinion.	Die Regierung weigert sich, von der öffentlichen Meinung beeinflusst zu werden.
	influence +	influence how, whether, etc...: The wording of questions can influence how people answer.	Einfluss wie, ob, ob, etc...: Die Formulierung von Fragen kann die Antwort der Menschen beeinflussen.
	influence +	influence sb to do sth: She was influenced to take up voluntary work by her teacher.	jdm. Einfluss nehmen auf etw. zu tun: Sie wurde von ihrer Lehrerin dazu angeregt, sich ehrenamtlich zu engagieren.
	information +	He refused to comment before he had seen all the relevant information.	Er weigerte sich, Stellung zu nehmen, bevor er alle relevanten Informationen gesehen hatte.
	ingredient +	Our skin cream contains only natural ingredients.	Unsere Hautcreme enthält nur natürliche Inhaltsstoffe.
	initial +	My initial reaction was to decline the offer.	Meine erste Reaktion war, das Angebot abzulehnen.
	injured +	injured pride	verletzter Stolz
	innocent +	They have imprisoned an innocent man.	Sie haben einen Unschuldigen eingesperrt.
	insect +	The pesticide is lethal to all insect life.	Das Pestizid ist tödlich für jedes Insektenleben.
	inside +	The door was locked from the inside.	Die Tür war von innen verschlossen.
	interpret +	interpret sth as sth: I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.	etw.[Akk] als etw.[Akk] interpretieren: Ich wusste nicht, ob ich ihr Schweigen als Annahme oder Ablehnung interpretieren sollte.
	interpretation +	It is not possible for everyone to put their own interpretation on the law.	Es ist nicht jedem möglich, seine eigene Auslegung des Gesetzes einzuführen.
	interview +	Yesterday, in an interview on German television, the minister denied the reports.	Gestern hatte der Minister in einem Interview im deutschen Fernsehen die Berichte dementiert.
	interview +	interview sb: The Prime Minister declined to be interviewed.	jdn. interviewen: Der Premierminister lehnte ein Interview ab.
	introduce +	Bands from London introduced the craze for this kind of music.	Bands aus London brachten den Verstand für diese Art von Musik.
	introduce +	introduce yourself (to sb): Can I introduce myself? I'm Helen Robins.	sich (bei jdm.) vorstellen: Darf ich mich vorstellen? Ich bin Helen Robins.
	invention +	Such changes have not been seen since the invention of the printing press.	Seit der Erfindung der Druckmaschine hat es solche Veränderungen nicht mehr gegeben.
	invest +	invest (in sth): Now is a good time to invest in the property market.	invest (in etw.[Akk]: Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, in den Immobilienmarkt zu investieren.
	invest +	invest sth (in sth): He invested his life savings in his daughter's business.	etw.[Akk] in etw.[Akk] investieren: Er investierte seine Ersparnisse in das Geschäft seiner Tochter.
	invest +	invest (in/on sth): The government has invested heavily in public transport.	invest (in/auf etw.): Die Regierung hat stark in den öffentlichen Verkehr investiert.
	invest +	invest sth (in/on sth): The college is to invest $2 million in a new conference hall.	etw.[Akk] investieren (in/auf etw.[Dat]: Das College soll 2 Millionen Dollar in einen neuen Konferenzsaal investieren.
	invest +	In his time managing the club he has invested millions on new players.	In seiner Zeit als Vereinsvorstand hat er Millionen in neue Spieler investiert.
	investment +	to encourage foreign investment	Förderung ausländischer Investitionen
	investment +	investment in sth: This country needs investment in education.	Investitionen in etw.[Akk]: Dieses Land braucht Investitionen in die Bildung.
	investment +	a minimum investment of $10 000	eine Mindestinvestition von $10 000
	investment +	a high return on my investments	eine hohe Rendite meiner Investitionen
	investment +	Our investments are not doing well.	Unsere Investitionen laufen nicht gut.
	investment +	We bought the house as an investment (= to make money).	Wir kauften das Haus als Investition (= um Geld zu verdienen).
	investment +	A microwave is a good investment.	Eine Mikrowelle ist eine gute Investition.
	invitation +	to accept/turn down/decline an invitation	eine Einladung anzunehmen/umzukehren/abzuschalten/ablehnen
	invite +	invite sth (from sb): He invited questions from the audience.	etw.[Akk] von jdm. einladen: Er lud Fragen aus dem Publikum ein.
	involve +	involve sth: Any investment involves an element of risk.	etw.[Akk] mit einbeziehen: Jede Investition ist mit einem gewissen Risiko verbunden.
	involved +	involved (in sth/sb): I was so involved in my book I didn't hear you knock.	mit einbezogen (in etw. /etw.): Ich war so in mein Buch verwickelt, dass ich dich nicht klopfen hörte.
	issue +	I don't think my private life is the issue here.	Ich glaube nicht, dass es um mein Privatleben geht.
	it +	It's a long time since they left.	Es ist lange her, seit sie gegangen sind.
	itself +	There's no need for the team to feel proud of itself.	Das Team muss nicht auf sich selbst stolz sein.
	joke +	+ speech: 'I cooked it myself, so be careful!' he joked.	Rede:"Ich habe es selbst gekocht, also sei vorsichtig!" machte er Witze.
	journey +	The book describes a spiritual journey from despair to happiness.	Das Buch beschreibt eine spirituelle Reise von der Verzweiflung zum Glück.
	judge +	The judge sentenced him to five years in prison.	Der Richter verurteilte ihn zu fünf Jahren Gefängnis.
	judge +	To judge from what he said, he was very disappointed.	Nach seinen Worten zu urteilen, war er sehr enttäuscht.
	judgement +	He refused to make a judgement about the situation.	Er weigerte sich, ein Urteil über die Situation zu fällen.
	jump +	I couldn't follow the talk because he kept jumping about from one topic to another.	Ich konnte dem Vortrag nicht folgen, weil er ständig von einem Thema zum anderen sprang.
	jump +	The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London.	Die Geschichte springt dann von ihrer Kindheit in New York zu ihrem ersten Besuch in London.
	jump +	jump (from...) (to...): Sales jumped from $2.7 billion to $3.5 billion.	jump (von...) (bis...): Der Umsatz sprang von 2,7 Mrd. $ auf 3,5 Mrd. $.
	jump +	The pilot jumped from the burning plane (= with a parachute ).	Der Pilot sprang aus der brennenden Ebene (= mit einem Fallschirm).
	jump +	Somehow he survived the jump from the third floor of the building.	Irgendwie hat er den Sprung aus dem dritten Stock des Gebäudes überlebt.
	justice +	The European Court of Justice	Der Europäische Gerichtshof
	keen +	She was a star pupil—keen, confident and bright.	Sie war eine Star-Schülerin, gepflegt, selbstbewusst und aufgeweckt.
	keep +	She kept her past secret from us all.	Sie hat ihre Vergangenheit vor uns allen geheim gehalten.
	key +	'Caution' is the key word in this situation.	Vorsicht "ist das Schlüsselwort in dieser Situation.
	kill +	He tried to kill himself with sleeping pills.	Er wollte sich mit Schlaftabletten umbringen.
	kill +	Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait.	Töte dich nicht beim Versuch, die Arbeit bis morgen erledigt zu haben. Es kann warten.
	something of the/that kind +	'He's resigning.' 'I'd suspected something of the kind.'	Er tritt zurück. "Ich hatte etwas derartiges vermutet."
	kind +	a very kind and helpful person	eine sehr freundliche und hilfsbereite Person
	kind +	You've been very kind.	Sie waren sehr freundlich.
	kind +	We need a kinder, gentler society.	Wir brauchen eine sanftmütigere Gesellschaft.
	kindly +	She spoke kindly to them.	Sie sprach freundlich zu ihnen.
	kindly +	He has kindly agreed to help.	Er hat freundlicherweise zugestimmt zu helfen.
	knock +	knock sth: The criticism had knocked (= damaged) her self-esteem.	etw.[Akk] anklopfen: Die Kritik hatte ihr Selbstwertgefühl geschädigt.
	labour +	He was sentenced to two years in a labour camp (= a type of prison where people have to do hard physical work).	Er wurde zu zwei Jahren in einem Arbeitslager (= einer Art Gefängnis, in dem Menschen schwere körperliche Arbeit verrichten müssen)
	lacking +	She's not usually lacking in confidence.	Ihr fehlt es normalerweise nicht an Selbstvertrauen.
	largely +	He resigned largely because of the stories in the press.	Er trat weitgehend wegen der Geschichten in der Presse zurück.
	lead +	the pipe leading from the top of the water tank	die Leitung vom oberen Ende des Wassertanks
	leader +	He was not a natural leader.	Er war kein natürlicher Führer.
	leader +	She was among the leaders of the race from the start.	Sie war von Anfang an unter den Führenden des Rennens.
	learn +	learn sth from sb/sth: I learned a lot from my father.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] lernen: Ich habe viel von meinem Vater gelernt.
	learn +	learn sth from doing sth: You can learn a great deal just from watching other players.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] lernen: Man kann viel lernen, wenn man anderen Spielern zuschaut.
	learn +	learn of/about sth: I learnt of her arrival from a close friend.	von etw.[Dat] erfahren: Ich habe von ihrer Ankunft von einer engen Freundin erfahren.
	learn +	learn (from sth): I'm sure she'll learn from her mistakes.	aus etw.[Dat] lernen: Ich bin sicher, dass sie aus ihren Fehlern lernen wird.
	legal +	to take/seek legal advice	Rechtsberatung in Anspruch nehmen/suchen
	lend +	lend (sth) (to sb): The bank refused to lend the money to us.	leihen (etw.) (an jdn.): Die Bank weigerte sich, uns das Geld zu leihen.
	lend +	lend sb sth: They refused to lend us the money.	jdm. etw. leihen: Sie weigerten sich, uns das Geld zu leihen.
	length +	He ran the entire length of the beach (= from one end to the other).	Er lief den ganzen Strand entlang (= von einem Ende zum anderen).
	letter +	There's a letter for you from your mother.	Da ist ein Brief für dich von deiner Mutter.
	level +	I refuse to sink to their level (= behave as badly as them).	Ich weigere mich, auf ihr Niveau zu sinken (= sich so schlecht zu benehmen wie sie).
	lie +	These machines have lain idle since the factory closed.	Diese Maschinen stehen seit der Schließung der Fabrik still.
	life +	He doesn't like to talk about his private life.	Er redet nicht gern über sein Privatleben.
	lift +	John lifted his eyes (= looked up) from his book.	Johannes hob seine Augen (= hochgeschaut) aus seinem Buch.
	light +	a room with good natural light	ein Raum mit gutem Tageslicht
	light +	As a boxer, he was always light on his feet (= quick and elegant in the way he moved).	Als Boxer war er immer leichtfüßig (= schnell und elegant in der Bewegung).
	likely +	They might refuse to let us do it, but it's hardly likely.	Sie lassen uns vielleicht nicht mitmachen, aber es ist unwahrscheinlich.
	limit +	measures to limit carbon dioxide emissions from cars	Maßnahmen zur Begrenzung der Kohlendioxidemissionen von Kraftfahrzeugen
	line +	a line from the film 'Casablanca'	eine Zeile aus dem Film' Casablanca'.
	line +	She came from a long line of doctors.	Sie kam aus einer langen Reihe von Ärzten.
	link +	To visit similar websites to this one, click on the links at the bottom of the page.	Um ähnliche Websites zu besuchen, klicken Sie auf die Links am Ende der Seite.
	liquid +	the transition from liquid to vapour	der Übergang von Flüssigkeit zu Dampf
	listen +	You haven't been listening to a word I've said!	Du hast mir kein Wort zugehört!
	loan +	an exhibition of paintings on loan (= borrowed) from private collections	eine Ausstellung von Gemälden aus Leihgaben (= Leihgaben) aus Privatsammlungen
	logical +	It was a logical conclusion from the child's point of view.	Es war eine logische Schlussfolgerung aus der Sicht des Kindes.
	long +	We're a long way from anywhere here.	Wir sind weit weg von hier.
	long +	The house was pulled down long ago.	Das Haus wurde vor langer Zeit abgerissen.
	long +	They had long since (= a long time before the present time) moved away.	Sie hatten sich längst (= lange vor der Gegenwart) weggezogen.
	look +	If you look carefully you can just see our house from here.	Wenn Sie genau hinsehen, können Sie unser Haus von hier aus sehen.
	look at sth +	Looked at from that point of view, his decision is easier to understand.	Unter diesem Gesichtspunkt betrachtet, ist seine Entscheidung leichter zu verstehen.
	look up (from sth) +	She looked up from her book as I entered the room.	Sie sah aus ihrem Buch auf, als ich das Zimmer betrat.
	look sth up +	I looked it up in the dictionary.	Ich habe es im Wörterbuch nachgeschlagen.
	look +	We got a number of curious looks from passers-by.	Wir haben neugierige Blicke von Passanten bekommen.
	lose +	I've lost ten pounds since I started this diet.	Ich habe zehn Pfund abgenommen, seitdem ich mit dieser Diät angefangen habe.
	love +	It was love at first sight (= they were attracted to each other the first time they met).	Es war Liebe auf den ersten Blick (= sie wurden einander angezogen, als sie sich das erste Mal trafen).
	love +	love sth: 'Cigarette?' 'I'd love one, but I've just given up.'	Lieben Sie etw.:"Zigarette?" "Ich hätte gern eins, aber ich habe gerade aufgegeben."
	machine +	I left a message on her answering machine.	Ich habe eine Nachricht auf ihrem Anrufbeantworter hinterlassen.
	magazine +	Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.	Ihre Designer-Kleidung stammt von den Seiten eines Hochglanzmodemagazins.
	magic +	It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years.	Es war ein magischer Moment, als die beiden Schwestern nach 30 Jahren wieder vereint wurden.
	mail +	Is there a letter from them in the mail?	Steht ein Brief von ihnen in der Post?
	in the main +	In the main, the money raised goes to children's charities.	Das Geld kommt in erster Linie den Kinderhilfsorganisationen zugute.
	maintain +	to maintain law and order/standards/a balance	Recht und Gesetz, Ordnung/Standards/ein Gleichgewicht aufrechtzuerhalten
	make +	She makes her own clothes.	Sie macht ihre eigenen Klamotten.
	make +	make sth from sth: Wine is made from grapes.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] machen: Wein wird aus Trauben gemacht.
	male +	All the attackers were male, aged between 25 and 30.	Alle Angreifer waren männlich, zwischen 25 und 30 Jahre alt.
	manage +	It's like trying to manage an unruly child.	Es ist, als würde man versuchen, ein widerspenstiges Kind zu managen.
	manage +	She's 82 and can't manage on her own any more.	Sie ist 82 und kann nicht mehr alleine zurechtkommen.
	management +	The company's top-down management style made decision-making slow and inflexible.	Der Top-Down-Management-Stil des Unternehmens machte die Entscheidungsfindung langsam und unflexibel.
	march +	Quick march! (= the order to start marching)	Marsch! (= der Befehl zum Starten des Marsches)
	mark +	The surfaces are made from a material that doesn't mark.	Die Oberflächen sind aus einem Material, das keine Flecken hinterlässt.
	mark +	Detectives found no marks on the body.	Detectives fanden keine Spuren auf der Leiche.
	mate +	They've been best mates since school.	Sie sind die besten Freunde seit der Schule.
	matter +	Planning a project is just a matter of working out the right order to do things in.	Bei der Planung eines Projektes geht es nur darum, die richtige Reihenfolge zu finden.
	matter +	She resigned over a matter of principle.	Sie trat aus Prinzip zurück.
	matter +	What on earth was the matter with her, she wondered. She'd come here to enjoy herself and here she was, stuck on her own in the hotel.	Was um alles in der Welt mit ihr los war, fragte sie sich. Sie kam her, um sich zu amüsieren, und da saß sie allein im Hotel fest.
	matter +	I always consulted him on matters of policy.	Ich habe ihn immer in Politikfragen konsultiert.
	matter +	Matters came to a head (= the situation became very difficult) with his resignation.	Die Sache hat sich mit seinem Ruecktritt zugespitzt (= die Situation wurde sehr schwierig).
	maximum +	a maximum security prison	ein Hochsicherheitsgefängnis
	maybe +	'I think he should resign.' 'Maybe.'	Ich denke, er sollte zurücktreten. "Vielleicht."
	mean +	mean sb/sth doing sth: The injury could mean him missing next week's game.	jdn. /etw. etw. etw. tun zu wollen: Die Verletzung könnte bedeuten, dass er nächste Woche das Spiel verpasst.
	mean +	Duncan and Makiko were meant for each other (= are very suitable as partners).	Duncan und Makiko waren füreinander bestimmt (= sind als Partner sehr gut geeignet).
	mean +	mean sb/sth to be sth: His father meant him to be an engineer.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] bezeichnen: Sein Vater meinte, er sei Ingenieur.
	mean +	You mean (= are you telling me) we have to start all over again?	Du meinst (= sagst du mir das), wir müssen von vorne anfangen?
	meaning +	What's the meaning of this word?	Was bedeutet dieses Wort?
	meaning +	Words often have several meanings.	Wörter haben oft mehrere Bedeutungen.
	meat +	horse meat (= from a horse)	Pferdefleisch (= vom Pferd)
	medium +	electronic/audio-visual media	elektronische/audio-visuelle Medien
	memory +	She can recite the whole poem from memory.	Sie kann das ganze Gedicht auswendig rezitieren.
	in memory of sb, to the memory of sb +	He founded the charity in memory of his late wife.	Er gründete die Stiftung im Gedenken an seine verstorbene Frau.
	message +	message (from sb) (to sb): Messages of support have been arriving from all over the country	Nachricht (von jdm.) (an jdn.): Support-Mitteilungen aus dem ganzen Land sind eingetroffen
	message +	a televised message from the President to the American people	eine im Fernsehen ausgestrahlte Botschaft des Präsidenten an das amerikanische Volk
	message +	The clear message coming from the government is that they are getting tough on crime.	Die klare Botschaft der Regierung ist, dass sie hart gegen die Kriminalität vorgehen.
	mild +	the mildest winter since records began	der mildeste Winter seit Beginn der Aufzeichnungen
	mind +	As for avoiding you, nothing could be further from my mind (= I was not thinking of it at all).	Was das Vermeiden angeht, so konnte nichts weiter von meinem Verstand entfernt sein (= ich dachte überhaupt nicht daran).
	mind +	mind (that)...: Mind you don't cut yourself—that knife's very sharp.	Verstand (das)...: Pass auf, dass du dich nicht selbst schneidest-das Messer ist sehr scharf.
	minor +	youths imprisoned for minor offences	Jugendliche wegen geringfügiger Straftaten inhaftiert
	minority +	The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups).	Die Schule ist zu 95 Prozent eine Minderheit (= 95 Prozent der Kinder sind keine weißen Amerikaner, sondern aus verschiedenen Gruppe
	missing +	Fill in the missing words in this text.	Tragen Sie die fehlenden Wörter in diesen Text ein.
	mistake +	You must try to learn from your mistakes.	Du musst versuchen, aus deinen Fehlern zu lernen.
	mistake +	It was a big mistake on my part to have trusted her.	Es war ein großer Fehler meinerseits, ihr zu vertrauen.
	moment +	From that moment on, she never felt really well again.	Von diesem Moment an fühlte sie sich nie wieder richtig wohl.
	Monday +	I work Monday to Friday.	Ich arbeite von Montag bis Freitag.
	Monday +	I work Mondays to Fridays.	Ich arbeite von Montag bis Freitag.
	make money +	There's money to be made from tourism.	Es gibt Geld zu verdienen mit dem Tourismus.
	most +	As most of you know, I've decided to resign.	Wie die meisten von euch wissen, habe ich beschlossen, zurückzutreten.
	most +	There are thousands of verbs in English and most (of them) are regular.	Es gibt Tausende von Verben in Englisch und die meisten (von ihnen) sind regelmäßig.
	mother +	She was a wonderful mother to both her natural and adopted children.	Sie war eine wunderbare Mutter für ihre natürlichen und adoptierten Kinder.
	mount +	She slowly mounted the steps.	Sie stieg langsam auf die Treppe.
	move +	move (from...) (to...): The company's moving to Scotland.	move (von...) (nach...): Die Firma zieht nach Schottland um.
	move +	move away: She's been all on her own since her daughter moved away.	wegziehen: Sie war ganz allein, seit ihre Tochter weggezogen ist.
	move +	Their move from Italy to the US has not been a success.	Ihr Umzug von Italien in die USA war kein Erfolg.
	move +	He's performed well since his move from Manchester United to Liverpool.	Seit seinem Umzug von Manchester United nach Liverpool hat er sich gut geschlagen.
	movement +	Loose clothing gives you greater freedom of movement.	Lose Kleidung gibt Ihnen mehr Bewegungsfreiheit.
	movement +	Power comes from the forward movement of the entire body.	Die Kraft kommt aus der Vorwärtsbewegung des ganzen Körpers.
	movement +	laws to allow free movement of goods and services	Rechtsvorschriften für den freien Waren- und Dienstleistungsverkehr
	myself +	I cut myself on a knife.	Ich habe mich in ein Messer geschnitten.
	naked +	The prisoners were stripped naked.	Die Gefangenen wurden nackt ausgezogen.
	narrow +	the narrow confines of prison life	die engen Grenzen des Gefängnislebens
	natural +	He's a natural leader.	Er ist ein natürlicher Anführer.
	natural +	the natural agility of a cat	die natürliche Agilität einer Katze
	natural +	the natural processes of language learning	die natürlichen Prozesse des Sprachenlernens
	natural +	It's only natural to worry about your children.	Es ist nur natürlich, sich um seine Kinder zu sorgen.
	natural +	When body temperature is beginning to fall there is a natural tendency to fall asleep.	Wenn die Körpertemperatur zu fallen beginnt, gibt es eine natürliche Tendenz zum Einschlafen.
	natural +	It was my natural instinct to defend myself.	Es war mein natürlicher Instinkt, mich selbst zu verteidigen.
	natural +	to die of natural causes (= not by violence, but normally, of old age)	an natürlichen Ursachen zu sterben (= nicht durch Gewalt, sondern in der Regel im Alter)
	natural +	He thought social inequality was all part of the natural order of things.	Er dachte, soziale Ungleichheit sei Teil der natürlichen Ordnung der Dinge.
	natural +	She was the natural choice for the job.	Sie war die natürliche Wahl für den Job.
	natural +	the natural world (= of trees, rivers, animals and birds)	die natürliche Welt (= von Bäumen, Flüssen, Tieren und Vögeln)
	natural +	wildlife in its natural habitat	Tierwelt in ihrem natürlichen Lebensraum
	natural +	natural yogurt (= with no flavour added)	Naturjoghurt (= ohne Aromazusatz)
	natural +	My hair soon grew back to its natural colour (= after being dyed ).	Mein Haar wuchs schnell wieder in seine natürliche Farbe zurück (= nach dem Färben).
	natural +	The clothes are available in warm natural colours.	Die Kleidung ist in warmen Naturfarben erhältlich.
	naturally +	After a while, we naturally started talking about the children.	Nach einer Weile fingen wir natürlich an, über die Kinder zu reden.
	naturally +	'Did you complain about the noise?' 'Naturally.'	Hast du dich über den Lärm beschwert? "Natürlich."
	naturally +	naturally occurring chemicals	natürlich vorkommende Chemikalien
	naturally +	plants that grow naturally in poor soils	Pflanzen, die in armen Böden natürlich wachsen
	naturally +	The topic arose naturally in the conversation.	Das Thema entstand natürlich im Gespräch.
	naturally +	This leads naturally to my next point.	Das führt natürlich zu meinem nächsten Punkt.
	naturally +	to be naturally artistic	natürlich künstlerisch sein
	naturally +	a naturally gifted athlete	ein natürlich begabter Sportler
	naturally +	Most birds are naturally timid.	Die meisten Vögel sind von Natur aus schüchtern.
	nature +	My work is very specialized in nature.	Meine Arbeit ist sehr spezialisiert in der Natur.
	nature +	We appealed to his better nature (= his kindness).	Wir appellierten an seine bessere Natur (= seine Güte).
	nature +	the beauties of nature	die Schönheiten der Natur
	nature +	man-made substances not found in nature	künstliche Stoffe, die in der Natur nicht vorkommen
	nature +	the forces/laws of nature	die Kräfte/Gesetze der Natur
	nature +	Just let nature take its course.	Lassen Sie einfach die Natur ihren Lauf nehmen.
	near +	Visitors came from near and far.	Die Besucher kamen von nah und fern.
	near +	Profits fell from $11 million to nearer $8 million.	Der Gewinn sank von 11 Millionen Dollar auf annähernd 8 Millionen Dollar.
	nearby +	There were complaints from nearby residents.	Es gab Beschwerden von Anwohnern aus der Umgebung.
	need +	The charity aims to provide assistance to people in need.	Die Stiftung hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen in Not zu helfen.
	neighbour +	We've had a lot of support from all our friends and neighbours.	Wir hatten eine Menge Unterstützung von allen unseren Freunden und Nachbarn.
	neither +	'I can't understand a word of it.' 'Neither can I.'	Ich verstehe kein Wort davon. "Ich auch nicht."
	new +	new potatoes (= ones dug from the soil early in the season)	neue Kartoffeln (= Kartoffeln, die zu Beginn der Saison aus dem Boden gegraben werden)
	new +	Since he changed jobs he's looked like a new man.	Seit er seinen Job gewechselt hat, sieht er aus wie ein neuer Mann.
	nine to five +	I work nine to five.	Ich arbeite neun bis fünf.
	no +	It's about 70—no, I'm wrong—80 kilometres from Rome.	Es ist etwa 70 nein, ich bin falsch - 80 Kilometer von Rom entfernt.
	nonsense +	Reports that he has resigned are nonsense.	Berichte, dass er zurückgetreten ist, sind Unsinn.
	north +	cold winds coming from the north	kalte Winde aus nördlicher Richtung
	north +	birds migrating from the north	Zugvögel aus dem Norden
	nose +	Stop picking your nose! (= removing dirt from it with your finger)	Hör auf, mit der Nase zu bohren! (= Schmutz mit dem Finger entfernen)
	not +	I can't see from here.	Ich kann von hier aus nichts sehen.
	note +	a suicide note	ein Abschiedsbrief
	now +	It's been two weeks now since she called.	Es sind jetzt schon zwei Wochen seit sie angerufen hat.
	now +	From now on I'll be more careful.	Von jetzt an werde ich vorsichtiger sein.
	observation +	an observation post/tower (= a place from where sb, especially an enemy, can be watched)	einen Beobachtungsposten/Turm (= ein Ort, von dem aus man jdn., insbesondere einen Feind, beobachten kann)
	obvious +	It's obvious from what she said that something is wrong.	Es ist offensichtlich, dass etwas nicht stimmt.
	occasionally +	This type of allergy can very occasionally be fatal.	Diese Art von Allergie kann sehr selten tödlich sein.
	occupied +	occupied (with sth/with doing sth): Only half her time is occupied with politics.	beschäftigt (mit etw.[Dat]: Nur die Hälfte ihrer Zeit beschäftigt sich mit Politik.
	occupy +	occupy sb/sth/yourself (in) doing sth: She occupied herself doing routine office tasks.	sich[Akk] mit etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Büroalltagstätigkeiten.
	occur +	Sugar occurs naturally in fruit.	Zucker kommt natürlich in Früchten vor.
	ocean +	Our beach house is just a couple of miles from the ocean.	Unser Strandhaus ist nur ein paar Meilen vom Meer entfernt.
	of +	the fourth of July	der vierte Juli
	of +	to be proud of sth	auf etw. stolz sein
	offence +	a capital offence (= one for which sb may be punished by death)	ein Kapitalverbrechen (= ein Todesdelikt, für das jdn. mit dem Tode bestraft werden kann)
	offer +	to accept/refuse/decline an offer	ein Angebot anzunehmen/ablehnen/ablehnen
	offer +	You can't just turn down offers of work like that.	Du kannst nicht einfach Angebote für solche Arbeit ablehnen.
	offer +	They made me an offer I couldn't refuse.	Sie haben mir ein Angebot gemacht, das ich nicht ablehnen konnte.
	official +	He attended in his official capacity as mayor.	Er nahm in seiner offiziellen Funktion als Bürgermeister teil.
	official +	Palace officials are refusing to comment on the royal divorce.	Palastbeamte weigern sich, die königliche Scheidung zu kommentieren.
	officially +	Officially, he resigned because of bad health.	Offiziell trat er wegen schlechter Gesundheit zurück.
	often +	I've often wondered what happened to him.	Ich habe mich oft gefragt, was mit ihm passiert ist.
	on +	He was on the plane from New York.	Er war im Flugzeug aus New York.
	on +	She tested us on irregular verbs.	Sie hat uns an unregelmäßigen Verben getestet.
	on +	Whose side are you on (= which of two or more different views do you support)?	Auf wessen Seite stehen Sie (= welche von zwei oder mehr verschiedenen Ansichten unterstützen Sie)?
	on +	From then on he never trusted her again.	Von da an hat er ihr nie mehr vertraut.
	onto +	She stepped down from the train onto the platform.	Sie stieg vom Zug auf den Bahnsteig ab.
	open +	He has laid himself wide open to political attack.	Er hat sich für politische Angriffe aufgeschlossen gemacht.
	open +	The doors of the bus open automatically.	Die Türen des Busses öffnen sich automatisch.
	openly +	The men in prison would never cry openly (= so that other people could see).	Die Männer im Gefaengnis weinten nie offen (= damit andere Menschen sehen konnten).
	operate +	Most domestic freezers operate at below −18 °C.	Die meisten Haushaltsgefriertruhen arbeiten bei Temperaturen unter -18 °C.
	opinion +	In my opinion, it's a very sound investment.	Meiner Meinung nach ist es eine sehr gute Investition.
	opinion +	It is our opinion that he should resign.	Wir sind der Meinung, dass er zurücktreten sollte.
	opinion +	I'd like a second opinion (= advice from another person) before I make a decision.	Bevor ich mich entscheide, möchte ich eine zweite Meinung (= Ratschlag einer anderen Person) einholen.
	oppose +	oppose sb/sth: This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.	jdn. /etw.[Akk] ablehnen: Diese Partei würde sich der Wiedereinführung der Todesstrafe bitter widersetzen.
	opposing +	a player from the opposing side	ein Spieler von der Gegenseite
	opposite +	I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite.	Ich sah Rauch aus den Fenstern des Hauses direkt gegenüber.
	opposition +	He spent five years in prison for his opposition to the regime.	Er verbrachte fünf Jahre im Gefängnis für seine Opposition gegen das Regime.
	option +	He was given one month's imprisonment without the option of a fine.	Ihm wurde ein Monat Haft ohne die Möglichkeit einer Geldstrafe auferlegt.
	order +	a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish)	eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen)
	order +	She takes orders only from the president.	Sie nimmt nur Befehle vom Präsidenten entgegen.
	order +	The army has been sent in to maintain order in the capital.	Die Armee wurde in die Hauptstadt geschickt, um für Ordnung zu sorgen.
	order +	The police are trying to restore public order.	Die Polizei versucht, die öffentliche Ordnung wiederherzustellen.
	order +	The names are listed in alphabetical order.	Die Namen sind alphabetisch geordnet.
	order +	in chronological/numerical order	in chronologischer/numerischer Reihenfolge
	order +	arranged in order of priority/importance/size	geordnet nach Priorität/Bedeutung/Größe
	order +	The results, ranked in descending/ascending order, are as follows:	Die Ergebnisse sind in absteigender/aufsteigender Reihenfolge wie folgt:
	order +	Let's take the problems in a different order.	Nehmen wir die Probleme in einer anderen Reihenfolge.
	order +	Get your ideas into some sort of order before beginning to write.	Bringen Sie Ihre Ideen in eine Art Reihenfolge, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen.
	order +	It is one of the functions of art to bring order out of chaos.	Es gehört zu den Aufgaben der Kunst, Ordnung aus dem Chaos zu holen.
	in order +	Is your work permit in order?	Ist Ihre Arbeitserlaubnis in Ordnung?
	order +	order sth (from sb): These boots can be ordered direct from the manufacturer.	etw.[Akk] bei jdm. bestellen: Diese Stiefel können direkt beim Hersteller bestellt werden.
	order +	order that...: They ordered that for every tree cut down two more be planted.	um das...: Sie befahlen, dass für jeden abgeholzten Baum zwei weitere gepflanzt werden.
	order +	order (sb) + speech: 'Sit down and be quiet,' she ordered.	order (sb) + rede:' Setz dich und sei still', befahl sie.
	organization +	to work for a business/political/voluntary organization	für eine geschäftliche/politische/freiwillige Organisation zu arbeiten
	origin +	The origin of the word remains obscure.	Der Ursprung des Wortes bleibt unklar.
	origin +	She has risen from humble origins to immense wealth.	Sie ist von bescheidenen Anfängen zu unermesslichem Reichtum aufgestiegen.
	original +	an original thinker	ein origineller Denker
	originally +	She comes originally from York.	Sie kommt ursprünglich aus York.
	ought to +	If he started out at nine, he ought to be here by now.	Wenn er um 9 Uhr anfing, müsste er schon längst hier sein.
	out +	a romance straight out of a fairy tale	eine Romanze direkt aus dem Märchen
	out +	We'll get the truth out of her.	Wir werden die Wahrheit aus ihr herausholen.
	out +	Two out of three people think the President should resign.	Zwei von drei Leuten denken, dass der Präsident zurücktreten sollte.
	out +	The fire had burnt itself out.	Das Feuer hatte sich selbst ausgebrannt.
	outside +	You can't open the door from the outside.	Du kannst die Tür nicht von außen öffnen.
	outside +	I didn't go into the temple—I only saw it from the outside.	Ich ging nicht in den Tempel - ich sah es nur von außen.
	outside +	We plan to use an outside firm of consultants.	Wir planen den Einsatz einer externen Beratungsfirma.
	outside +	They felt cut off from the outside world (= from other people and from other things that were happening).	Sie fühlten sich von der Außenwelt abgeschnitten (= von anderen Menschen und von anderen Dingen, die geschehen).
	outstanding +	an area of outstanding natural beauty	ein Gebiet von außergewöhnlicher Naturschönheit
	over +	This is my aunt who's over from Canada.	Das ist meine Tante, die aus Kanada kommt.
	over +	children of 14 and over	Kinder ab 14 Jahren
	over +	You get an A grade for scores of 75 and over.	Du bekommst eine Note A für Noten von 75 und mehr.
	over +	If there's any food left over, put it in the fridge.	Wenn noch etwas zu essen übrig ist, stellen Sie es in den Kühlschrank.
	(all) over again +	He did the work so badly that I had to do it all over again myself.	Er hat die Arbeit so schlecht gemacht, dass ich es selbst noch einmal machen musste.
	overall +	The company will invest $1.6m overall in new equipment.	Das Unternehmen wird insgesamt $1,6 Mio. in neue Anlagen investieren.
	own +	I saw it with my own eyes (= I didn't hear about it from somebody else).	Ich sah es mit meinen eigenen Augen (= ich habe es nicht von jemand anderem gehört).
	own +	For reasons of his own (= particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.	Aus eigenen Gründen (= besondere Gründe, die er vielleicht nur kannte) weigerte er sich, dem Verein beizutreten.
	own +	He has to cook his own meals.	Er muss selbst kochen.
	own +	Most of the apartments are privately owned.	Die meisten Wohnungen befinden sich in Privatbesitz.
	owner +	He's now the proud owner of a cottage in Wales.	Er ist jetzt stolzer Besitzer eines Ferienhauses in Wales.
	part +	Which part of Japan do you come from?	Aus welchem Teil Japans kommen Sie?
	pass +	The procession passed slowly along the street.	Die Prozession verlief langsam auf der Straße.
	past +	From past experience I'd say he'd probably forgotten the time.	Aus Erfahrung würde ich sagen, dass er die Zeit vergessen hat.
	pay +	The director paid tribute to all she had done for the charity.	Die Regisseurin huldigte all dem, was sie für die Stiftung getan hatte.
	peak +	Traffic reaches its peak between 8 and 9 in the morning.	Der Verkehr erreicht morgens zwischen 8 und 9 Uhr seinen Höhepunkt.
	peak +	Membership of the club has fallen from a peak of 600 people in 2006.	Die Mitgliederzahl des Clubs ist von einem Höchststand von 600 Personen im Jahr 2006 gesunken.
	pen +	a new book from the pen of Martin Amis	ein neues Buch aus der Feder von Martin Amis
	pension +	to take out a personal/private pension	die persönliche/private Vorsorge abzuschließen
	performance +	an Oscar-winning performance from Kate Winslet	eine Oscar-prämierte Performance von Kate Winslet
	period +	The church dates from the Norman period.	Die Kirche stammt aus der normannischen Zeit.
	permission +	permission (for sb/sth) (to do sth): The school has been refused permission to expand.	Erlaubnis (für jdn. /etw.) (etw. etw. zu tun): Der Schule wurde die Erlaubnis verweigert, sich auszuweiten.
	person +	I had a letter from the people who used to live next door.	Ich hatte einen Brief von den Leuten, die früher nebenan wohnten.
	in person +	He had to pick up his welfare cheque in person.	Er musste seinen Sozialhilfe-Scheck persönlich abholen.
	personal +	This insurance policy covers you against personal injury or death.	Diese Versicherung deckt Sie gegen Körperverletzung oder Tod ab.
	personal +	a personal pension plan (= a pension organized by a private company for one particular person)	eine persönliche Vorsorgeeinrichtung (= eine von einem privaten Unternehmen organisierte Altersvorsorge für eine bestimmte Person)
	personal +	She takes a personal interest in the work of the charity.	Sie nimmt ein persönliches Interesse an der Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation.
	personal +	The novel is written from personal experience.	Der Roman ist aus eigener Erfahrung geschrieben.
	personality +	He maintained order by sheer force of personality.	Er bewahrte die Ordnung durch schiere Kraft der Persönlichkeit.
	personality +	personalities from the world of music	Persönlichkeiten aus der Welt der Musik
	philosophy +	Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.	Ihre Lebensphilosophie ist es, jede sich bietende Gelegenheit zu ergreifen.
	photograph +	photograph sb/sth + adj.: She refused to be photographed nude.	jdn. /etw.[Akk] fotografieren + adj.Sie weigerte sich, nackt fotografiert zu werden.
	phrase +	a memorable phrase	ein denkwürdiger Satz
	pick +	pick sb/sth: Pick a number from one to twenty.	jdn. /etw.[Akk] auswählen: Wählen Sie eine Zahl von eins bis zwanzig.
	pick +	He picked his words carefully.	Er hat sich seine Worte sorgfältig ausgesucht.
	pick +	flowers freshly picked from the garden	Blumen frisch aus dem Garten gepflückt
	pick +	pick sth + adv./prep.: She picked bits of fluff from his sweater.	etw. + Adv. /Vorbereitung wählenSie hat Fusseln aus seinem Pullover genommen.
	pick +	pick sth + adj.: The dogs picked the bones clean (= ate all the meat from the bones).	etw.[Akk] auswählen + anpassenDie Hunde pflückten die Knochen sauber (= das ganze Fleisch von den Knochen aßen).
	pick sth up +	Here's a tip I picked up from my mother.	Hier ist ein Tipp, den ich von meiner Mutter abgeholt habe.
	pick sth up +	Where did you pick up that idea?	Woher hast du diese Idee?
	pick sth up +	I picked up my coat from the cleaners.	Ich habe meinen Mantel aus der Reinigung.
	picture +	From newspaper reports a picture emerges of a country barely under control.	Aus Zeitungsberichten geht ein Bild eines Landes hervor, das kaum unter Kontrolle ist.
	pity +	It would be a great pity if you gave up now.	Es wäre sehr schade, wenn du jetzt aufgeben würdest.
	place +	churches and other places of worship	Kirchen und andere Kultstätten
	plenty +	'Do we need more milk?' 'No, there's plenty in the fridge.'	Brauchen wir mehr Milch? "Nein, im Kühlschrank ist genug."
	pocket +	a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket)	ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen)
	point +	Draw a line from point A to point B.	Zeichnen Sie eine Linie von Punkt A nach Punkt B.
	point +	point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen.	point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind.
	poison +	Thousands are at risk of being poisoned by fumes from faulty heaters.	Tausende von Menschen sind gefährdet, durch Rauchgase fehlerhafter Heizungen vergiftet zu werden.
	poison +	Large sections of the river have been poisoned by toxic waste from factories.	Große Teile des Flusses wurden durch Giftmüll aus Fabriken vergiftet.
	police +	The government has called on newspapers to police themselves.	Die Regierung hat die Zeitungen aufgefordert, sich selbst zu überwachen.
	political +	He was a political prisoner (= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state).	Er war ein politischer Gefangener (= einer, der ins Gefängnis gesteckt wurde, weil man glaubte, dass er dem Staat schaden würde).
	population +	The prison population (= the number of people in prison) is continuing to rise.	Die Zahl der Häftlinge (= die Zahl der inhaftierten Personen) nimmt weiter zu.
	pose +	He adopted a relaxed pose for the camera.	Er nahm eine entspannte Pose für die Kamera ein.
	pose +	This show of concern is just a pose.	Diese Zeichen der Besorgnis sind nur eine Pose.
	position +	Keep the box in an upright position.	Die Box aufrecht halten.
	position +	From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour.	Von seiner Position auf der Klippenspitze hatte er einen guten Blick auf den Hafen.
	position +	She was learning to change her hand from first to third position (= on the strings of a violin ).	Sie lernte, ihre Hand von der ersten auf die dritte Position (= an den Saiten einer Geige) zu wechseln.
	positive +	Overseas investment has had a positive effect on exports.	Die Auslandsinvestitionen haben sich positiv auf die Exporte ausgewirkt.
	positive +	the power of positive thought	die Kraft des positiven Denkens
	possibility +	possibility (of sth/of doing sth): He refused to rule out the possibility of a tax increase.	Möglichkeit (von etw.[Dat] zu tun): Er weigerte sich, die Möglichkeit einer Steuererhöhung auszuschließen.
	possible +	Expansion was made possible by the investment of government money.	Die Erweiterung wurde durch die Investition staatlicher Gelder ermöglicht.
	possible +	'Do you think he'll resign?' 'Anything's possible where he's concerned.'	Denkst du, er wird zurücktreten? Alles ist möglich, was er will.
	possibly +	It was possibly their worst performance ever.	Es war möglicherweise ihre schlechteste Leistung überhaupt.
	post +	to resign (from) a post	einen Posten zu kündigen
	pound +	I've lost six and a half pounds since I started my diet.	Ich habe seit Beginn meiner Diät sechseinhalb Pfund abgenommen.
	pour +	Pour away as much fat as possible from the roasting pan.	So viel Fett wie möglich aus der Bratpfanne weggießen.
	pour +	Blood was pouring from the wound.	Blut floss aus der Wunde.
	power +	Police in riot gear used their powers under the Public Order Act to move on 300 protesters.	Die Polizei nutzte ihre Befugnisse im Rahmen des Gesetzes über die öffentliche Ordnung, um 300 Demonstranten zu verfolgen.
	practical +	practical advice/help/support	Praktische Ratschläge/Hilfe/Support
	in practice +	Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected.	Die Rechte der Häftlinge sind gesetzlich verankert, aber in der Praxis werden diese Rechte nicht immer respektiert.
	practise +	to practise self-restraint/safe sex	Selbstbeherrschung / Safer Sex zu praktizieren
	praise +	She wrote poems in praise of freedom.	Sie schrieb Gedichte zu Ehren der Freiheit.
	praise +	His latest movie has won high praise from the critics.	Sein neuester Film hat großes Lob von den Kritikern erhalten.
	precise +	Can you give a more precise definition of the word?	Können Sie das Wort genauer definieren?
	precisely +	She pronounced the word very slowly and precisely.	Sie sprach das Wort sehr langsam und präzise aus.
	preference +	Let's make a list of possible speakers, in order of preference.	Machen wir eine Liste möglicher Redner, in der Reihenfolge ihrer Präferenz.
	present +	present yourself + adv./prep.: You need to present yourself better.	präsentieren Sie sich + Beratung /Vorbereitung.Sie müssen sich besser präsentieren.
	present +	present sth/sb/yourself as sth: He likes to present himself as a radical politician.	etw.[Akk] als etw.[Akk] präsentieren: Er präsentiert sich gerne als radikaler Politiker.
	press +	the freedom of the Press/press freedom (= the freedom to report any events and express opinions)	die Freiheit der Presse-/Pressefreiheit (= die Freiheit, über Ereignisse zu berichten und Meinungen zu äußern)
	under pressure +	The director is under increasing pressure to resign.	Der Regisseur steht zunehmend unter Rücktrittsdruck.
	under pressure +	The pound came under pressure from foreign currencies today, increasing the chances of a rise in interest rates.	Das Pfund Sterling geriet heute unter Druck von ausländischen Währungen, was die Chancen für einen Zinsanstieg erhöhte.
	previous +	She is his daughter from a previous marriage.	Sie ist seine Tochter aus einer früheren Ehe.
	pride +	Pride would not allow him to accept the money.	Stolz würde ihm nicht erlauben, das Geld anzunehmen.
	pride +	Her pride was hurt.	Ihr Stolz wurde verletzt.
	pride +	Losing his job was a real blow to his pride.	Seinen Job zu verlieren, war ein echter Schlag für seinen Stolz.
	pride +	It's time to swallow your pride (= hide your feelings of pride) and ask for your job back.	Es ist an der Zeit, deinen Stolz zu schlucken (= deine Gefühle des Stolzes zu verbergen) und deinen Job zurückzuholen.
	pride +	The sight of her son graduating filled her with pride.	Der Anblick ihres Sohnes, der ihren Abschluss machte, erfüllte sie mit Stolz.
	pride +	He felt a glow of pride as people stopped to admire his garden.	Er fühlte ein Leuchten des Stolzes, als die Menschen aufhörten, seinen Garten zu bewundern.
	pride +	pride (in sth): I take (a) pride in my work.	pride (in etw.): Ich bin stolz auf meine Arbeit.
	pride +	pride (in doing sth): We take great pride in offering the best service in town.	Stolz (etwas zu tun): Wir sind stolz darauf, den besten Service in der Stadt zu bieten.
	pride +	I looked with pride at what I had achieved.	Ich sah mit Stolz auf das, was ich erreicht hatte.
	pride +	Success in sport is a source of national pride.	Erfolg im Sport ist eine Quelle des Nationalstolzes.
	prince +	the royal princes	die königlichen Prinzen
	prince +	the Prince of Wales	der Prinz von Wales
	prince +	Prince Albert of Monaco	Prinz Albert von Monaco
	principle +	I refuse to lie about it; it's against my principles.	Ich weigere mich, darüber zu lügen, das verstößt gegen meine Prinzipien.
	principle +	She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.	Sie weigert sich, ihrer Familie aus Prinzip zu helfen.
	principle +	He doesn't invest in the arms industry on principle.	Er investiert grundsätzlich nicht in die Rüstungsindustrie.
	principle +	A tidal current turbine is similar in principle to a windmill.	Eine Gezeitenströmungsturbine ist im Prinzip einer Windmühle ähnlich.
	prison +	He was sent to prison for five years.	Er wurde für fünf Jahre ins Gefängnis gesteckt.
	prison +	to be released from prison	aus dem Gefängnis entlassen werden
	prison +	a maximum-security prison	ein Hochsicherheitsgefängnis
	prison +	the prison population (= the total number of prisoners in a country)	die Häftlingspopulation (= die Gesamtzahl der Häftlinge in einem Land)
	prison +	Ten prison officers and three inmates needed hospital treatment following the riot.	Zehn Gefängnisbeamte und drei Häftlinge mussten nach dem Aufstand im Krankenhaus behandelt werden.
	prisoner +	The number of prisoners serving life sentences has fallen.	Die Zahl der lebenslänglich verurteilten Häftlinge ist gesunken.
	prisoner +	They are demanding the release of all political prisoners.	Sie fordern die Freilassung aller politischen Gefangenen.
	prisoner +	They are holding her prisoner and demanding a large ransom.	Sie halten sie gefangen und fordern ein großes Lösegeld.
	prisoner +	She is afraid to go out and has become a virtual prisoner in her own home.	Sie fürchtet sich vor dem Ausgehen und ist zu einer virtuellen Gefangenen in ihrem eigenen Haus geworden.
	prisoner +	He was a prisoner of his own ignorance.	Er war ein Gefangener seiner eigenen Ignoranz.
	private +	a politician's private life	das Privatleben eines Politikers
	private +	private banks	Privatbanken
	private +	a programme to return many of the state companies to private ownership	ein Programm zur Rückführung vieler staatlicher Unternehmen in Privateigentum
	private +	her private thoughts and feelings	ihre privaten Gedanken und Gefühle
	privately +	In public he supported the official policy, but privately he was sure it would fail.	In der Öffentlichkeit unterstützte er die offizielle Politik, aber privat war er sich sicher, dass sie scheitern würde.
	privately +	a privately owned company	ein Unternehmen in Privatbesitz
	privately +	She smiled, but privately she was furious.	Sie lächelte, aber privat war sie wütend.
	process +	a consultation process	einen Konsultationsprozess
	produce +	She produced a delicious meal out of a few leftovers.	Aus ein paar Überresten stellte sie ein leckeres Essen her.
	product +	investment in product development	Investition in Produktentwicklung
	profit +	profit (from sth): Profit from exports rose 7.3%	Gewinn (aus etw.): Exportgewinn stieg um 7,3% an
	profit +	The agency is voluntary and not run for profit.	Die Agentur ist freiwillig und nicht auf Profit ausgerichtet.
	promote +	promote sb (from sth) (to sth): He has been promoted to sergeant.	jdn. (von etw.[Dat] zu etw.[Dat] befördern: Er wurde zum Sergeant befördert.
	prompt +	His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd.	Seine Rede löste einen wütenden Ausbruch eines Mannes in der Menge aus.
	promptly +	She deals with all the correspondence promptly and efficiently.	Sie kümmert sich um die gesamte Korrespondenz zügig und effizient.
	proposal +	to submit/consider/accept/reject a proposal	einen Vorschlag zu unterbreiten/betrachten/akzeptieren/ablehnen
	proposal +	proposal that...: His proposal that the system should be changed was rejected.	Vorschlag, der...: Sein Vorschlag, das System zu ändern, wurde abgelehnt.
	propose +	He was afraid that if he proposed she might refuse.	Er hatte Angst, dass sie sich weigern könnte, wenn er ihr einen Antrag macht.
	propose +	it is proposed to do sth: It was proposed to pay the money from public funds.	es wird vorgeschlagen, etw. zu tun: Es wurde vorgeschlagen, das Geld aus öffentlichen Mitteln zu zahlen.
	protect +	protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack.	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen.
	protect +	protect (against/from sth): a paint that helps protect against rust	schützen (gegen etw.[Akk]: eine Farbe, die vor Rost schützt
	proud +	They were a proud and independent people.	Sie waren ein stolzes und unabhängiges Volk.
	proud +	Don't be too proud to ask for help.	Seien Sie nicht zu stolz, um Hilfe zu bitten.
	proud +	She was too proud to admit she could be wrong.	Sie war zu stolz, um zuzugeben, dass sie sich irren könnte.
	proud +	proud parents	stolze Eltern
	proud +	the proud owner of a new car	der stolze Besitzer eines neuen Autos
	proud +	proud of sb/sth/yourself: Your achievements are something to be proud of.	stolz auf jdn. /etw. /etw. sich selbst: Ihre Leistungen sind etwas, worauf Sie stolz sein können.
	proud +	He was proud of himself for not giving up.	Er war stolz auf sich selbst, dass er nicht aufgegeben hat.
	proud +	proud to be/have sth: I feel very proud to be a part of the team.	bin stolz auf etw. zu sein/haben: Ich bin sehr stolz, ein Teil des Teams zu sein.
	proud +	proud that...: She was proud that her daughter had so much talent.	stolz darauf...: Sie war stolz, dass ihre Tochter so viel Talent hatte.
	proud +	This is the proudest moment of my life.	Das ist der stolzeste Moment meines Lebens.
	proud +	It was a proud day in the nation's history	Es war ein stolzer Tag in der Geschichte der Nation,
	proud +	The car had been his proudest possession.	Das Auto war sein stolzester Besitz gewesen.
	proudly +	She proudly displayed her prize.	Sie zeigte stolz ihren Preis.
	public +	Levels of waste from the factory may be a danger to public health.	Die Abfallmengen aus der Fabrik können eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit darstellen.
	public +	There have been many complaints from members of the public.	Es gab viele Beschwerden aus der Öffentlichkeit.
	pull +	pull sth/yourself + adj.: John pulled himself free and ran off.	etw.[Akk] ziehen + verstellenJohn befreite sich und lief davon.
	pull +	The magnetic pull of the city was hard to resist.	Der magnetischen Anziehungskraft der Stadt war kaum zu widerstehen.
	punish +	punish sb for sth/for doing sth: He was punished for refusing to answer their questions.	jdn. für etw.[Akk] bestrafen: Er wurde bestraft, weil er sich geweigert hatte, ihre Fragen zu beantworten.
	purchase +	The equipment can be purchased from your local supplier.	Die Ausrüstung kann bei Ihrem örtlichen Lieferanten erworben werden.
	purely +	The charity is run on a purely voluntary basis.	Die Wohltätigkeitsorganisation wird auf rein freiwilliger Basis geführt.
	put +	They put pressure on her to resign.	Sie drückten sie auf ihren Rücktritt.
	put +	Don't go putting yourself at risk.	Bring dich nicht in Gefahr.
	qualify +	qualify sb (for sth): Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership.	jdn. (für etw.) qualifizieren: Die Zahlung einer Gebühr berechtigt Sie nicht automatisch zur Mitgliedschaft.
	quarter +	It's (a) quarter to four now—I'll meet you at (a) quarter past.	Es ist viertel vor vier. Ich treffe dich um viertel nach.
	quarter +	It's quarter of four now—I'll meet you at quarter after.	Es ist Viertel vor vier jetzt. Ich treffe dich um Viertel nach vier.
	quarter +	a quarter of a mile	eine Viertelmeile
	quarter +	The theatre was about three quarters full.	Das Theater war etwa drei Viertel voll.
	keep quiet about sth, keep sth quiet +	I've decided to resign but I'd rather you kept quiet about it.	Ich habe mich zum Rücktritt entschlossen, aber ich möchte, dass Sie darüber schweigen.
	quietly +	He is quietly confident that they can succeed (= he is confident, but he is not talking about it too much).	Er ist ruhig zuversichtlich, dass sie erfolgreich sein können (= er ist zuversichtlich, aber er redet nicht zu viel darüber).
	quit +	quit as sth: He has decided to quit as manager of the team.	als etw. aufhören: Er hat sich entschieden, als Manager des Teams zu kündigen.
	quote +	quote sth (from sb/sth): He quoted a passage from the minister's speech.	etw.[Akk] zitieren (von jdm. /etw.[Dat]): Er zitierte einen Abschnitt aus der Rede des Ministers.
	quote +	Don't quote me on this (= this is not an official statement), but I think he is going to resign.	Zitieren Sie nicht mich auf diesem (= dieses ist nicht eine amtliche Anweisung), aber ich denke, dass er zurücktreten wird.
	raise +	We are raising money for charity.	Wir sammeln Geld für wohltätige Zwecke.
	range +	Most of the students are in the 17-20 age range.	Die meisten Schüler sind im Alter von 17-20 Jahren.
	range +	There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent.	Die Bandbreite wird um 0 bis 3 Prozent steigen.
	rank +	rank sb/sth (+ adv./prep.): The tasks have been ranked in order of difficulty.	jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Aufgaben sind nach Schwierigkeitsgrad geordnet.
	rank +	rank sb/sth + noun: The university is ranked number one in the country for engineering.	jdm. /etw.[Dat] + Substantiv: Die Universität ist landesweit die Nummer eins im Ingenieurwesen.
	rather than +	Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own?	Warum haben Sie nicht um Hilfe gebeten, anstatt es auf eigene Faust zu versuchen?
	reach +	reach sth: Can you reach the light switch from where you're sitting?	etw.[Akk] erreichen: Können Sie den Lichtschalter von Ihrem Sitzplatz aus erreichen?
	reaction +	There has been a mixed reaction to her appointment as director.	Die Reaktion auf ihre Ernennung zur Direktorin war unterschiedlich.
	reaction +	The decision provoked an angry reaction from local residents.	Die Entscheidung löste eine wütende Reaktion der Anwohner aus.
	read +	read that...: I read that he had resigned.	Ich las, dass er zurückgetreten war.
	real +	I do my best to hide my real feelings from others.	Ich versuche mein Bestes, meine wahren Gefühle vor anderen zu verbergen.
	reality +	She refuses to face reality.	Sie weigert sich, der Realität ins Auge zu sehen.
	in reality +	Outwardly she seemed confident but in reality she felt extremely nervous.	Äußerlich schien sie zuversichtlich, aber in Wirklichkeit fühlte sie sich extrem nervös.
	really +	'She's resigned.' 'Really? Are you sure?'	Sie hat gekündigt. Wirklich? Sind Sie sicher?"
	reason +	She resigned for personal reasons.	Sie hat aus persönlichen Gründen gekündigt.
	reason +	people who, for whatever reason, are unable to support themselves	Menschen, die aus welchen Gründen auch immer nicht in der Lage sind, sich selbst zu ernähren,
	receive +	receive sth from sb: We received a warm welcome from our hosts.	etw.[Akk] von jdm. empfangen: Wir wurden von unseren Gastgebern herzlich willkommen geheißen.
	receive +	receive sth from sb/sth: He received an award for bravery from the police service.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erhalten: Er erhielt eine Auszeichnung für Tapferkeit von der Polizei.
	reception +	Her latest album has met with a mixed reception from fans.	Ihr neuestes Album stößt bei den Fans auf gemischte Resonanz.
	recognition +	the automatic recognition of handwriting and printed text by computer	die automatische Erkennung von Handschrift und gedrucktem Text per Computer
	recognize +	recognize sb/sth by/from sth: I recognized her by her red hair.	jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] erkennen: Ich habe sie an ihren roten Haaren erkannt.
	recognize +	The UK has refused to recognize the new regime.	Das Vereinigte Königreich hat sich geweigert, die neue Regelung anzuerkennen.
	recognize +	be recognized to be/have sth: He is recognized to be their natural leader.	anerkannt werden, um etw. zu sein/haben: Er wird anerkannt, um ihr natürlicher Führer zu sein.
	record +	Unemployment has reached a record high (= the highest level ever).	Die Arbeitslosigkeit hat ein Rekordhoch erreicht (= das höchste jemals erreichte Niveau).
	record +	It was the worst flood since records began.	Es war die schlimmste Überschwemmung seit Beginn der Aufzeichnungen.
	record +	it is recorded that...: It is recorded that, by the year 630, four hundred monks were attached to the monastery.	es wird berichtet, dass...: Es wird berichtet, dass bis zum Jahr 630 vierhundert Mönche an das Kloster angeschlossen waren.
	recover +	recover sth from sb/sth: Six bodies were recovered from the wreckage.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] bergen: Sechs Leichen wurden aus dem Wrack geborgen.
	recover +	He's still recovering from his operation.	Er erholt sich immer noch von seiner Operation.
	reduce +	reduce sth (from sth) (to sth): The number of employees was reduced from 40 to 25.	etw.[Akk] von etw.[Dat] auf etw.[Akk] reduzieren (von etw.[Dat] auf etw.[Akk]: Die Zahl der Mitarbeiter wurde von 40 auf 25 reduzier
	refer to sb/sth +	The term 'accent' refers to pronunciation. The term 'dialect' refers to vocabulary and grammar.	Der Begriff "Akzent" bezieht sich auf die Aussprache. Der Begriff Dialekt bezieht sich auf Wortschatz und Grammatik.
	refer to sb/sth +	to refer to a dictionary	sich auf ein Wörterbuch beziehen
	refrigerator +	This dessert can be served straight from the refrigerator.	Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden.
	refusal +	refusal (of sth): the refusal of a request/an invitation/an offer	Ablehnung (von etw.): Ablehnung einer Anfrage/einer Einladung/eines Angebots
	refusal +	a blunt/flat/curt refusal	eine stumpfe/flache/geradlinige Verweigerung
	refusal +	refusal to do sth: His refusal to discuss the matter is very annoying.	Weigerung, etw. zu tun: Seine Weigerung, die Angelegenheit zu diskutieren, ist sehr ärgerlich.
	refuse +	Go on, ask her; she can hardly refuse.	Fragen Sie sie, sie kann sich kaum weigern.
	refuse +	refuse to do sth: He flatly refused to discuss the matter.	sich weigern, etw. zu tun: Er weigerte sich rundweg, die Angelegenheit zu diskutieren.
	refuse +	She refused to accept that there was a problem.	Sie weigerte sich zu akzeptieren, dass es ein Problem gab.
	refuse +	I politely refused their invitation.	Ich habe ihre Einladung höflich abgelehnt.
	refuse +	The job offer was simply too good to refuse.	Das Stellenangebot war einfach zu gut, um es abzulehnen.
	refuse +	refuse sth: The bank refused his demand for a full refund.	etw.[Akk] ablehnen: Die Bank lehnte seine Forderung nach einer vollständigen Rückerstattung ab.
	refuse +	The authorities refused permission for the new housing development.	Die Behörden lehnten die Genehmigung für die neue Siedlung ab.
	refuse +	He refused our request for an interview.	Er lehnte unsere Bitte um ein Interview ab.
	refuse +	The judge refused her application for bail.	Die Richterin lehnte ihren Antrag auf Kaution ab.
	refuse +	refuse sb sth: They refused him a visa.	jdm. etw.[Akk] verweigern: Sie haben ihm ein Visum verweigert.
	refuse +	She would never refuse her kids anything.	Sie würde ihren Kindern nie etwas verweigern.
	regard +	regard sb/sth/yourself as sth: Capital punishment was regarded as inhuman and immoral.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: Die Todesstrafe galt als unmenschlich und unmoralisch.
	regard +	She is widely regarded as the current leader's natural successor.	Sie gilt weithin als die natürliche Nachfolgerin des jetzigen Führers.
	register +	register sth: to register a birth/marriage/death	etw.[Akk] für die Registrierung einer Geburt/Ehe/eines Todesfalls registrieren
	register +	a parish register (= of births, marriages and deaths)	ein Kirchenbuch (= Geburts-, Eheschließungs- und Sterbeurkunden)
	regret +	She regretted the words the moment they were out of her mouth.	Sie bedauerte die Worte in dem Moment, als sie aus ihrem Mund kamen.
	regret +	It is with great regret that I accept your resignation.	Mit großem Bedauern nehme ich Ihren Rücktritt an.
	regret +	He gave up teaching in 2009, much to the regret of his students.	Er gab 2009 seine Lehrtätigkeit auf, was seine Schüler sehr bedauerte.
	reject +	The lioness rejected the smallest cub, which died.	Die Löwin lehnte das kleinste Jungtier ab, das starb.
	reject +	When her husband left home she felt rejected and useless.	Als ihr Mann das Haus verließ, fühlte sie sich abgelehnt und nutzlos.
	reject +	Her body has already rejected two kidneys.	Ihr Körper hat bereits zwei Nieren ausgeschieden.
	reject +	Imperfect articles are rejected by our quality control.	Unvollkommene Artikel werden von unserer Qualitätskontrolle zurückgewiesen.
	reject +	Please reject the following candidates...	Bitte lehnen Sie folgende Kandidaten ab...
	reject +	I've been rejected by all the universities I applied to.	Ich wurde von allen Universitäten, an denen ich mich beworben habe, abgelehnt.
	reject +	to reject an argument/a claim/a decision/an offer/a suggestion	ein Argument/eine Behauptung/eine Beschwerde/eine Entscheidung/ein Angebot/eine Anregung abzulehnen
	reject +	The prime minister rejected any idea of reforming the system.	Der Premierminister lehnte jede Idee einer Reform des Systems ab.
	relax +	relax with sth: When I get home from work I like to relax with the newspaper.	sich mit etw.[Dat] entspannen: Wenn ich von der Arbeit nach Hause komme, entspanne ich mich gerne mit der Zeitung.
	relax +	The dictator refuses to relax his grip on power.	Der Diktator weigert sich, die Macht zu lockern.
	relaxed +	He appeared relaxed and confident before the match.	Er wirkte vor dem Spiel entspannt und zuversichtlich.
	relaxed +	a family-run hotel with a relaxed atmosphere	ein familiengeführtes Hotel mit entspannter Atmosphäre
	release +	release sb/sth: to release a prisoner/hostage	jdn. /etw.[Akk] freilassen, um einen Gefangenen/Hostage freizulassen
	release +	release sb/sth from sth: Firefighters took two hours to release the driver from the wreckage.	jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] befreien: Die Feuerwehr brauchte zwei Stunden, um den Fahrer aus dem Wrack zu befreien.
	release +	She can expect an early release from prison.	Sie kann mit einer vorzeitigen Entlassung aus dem Gefängnis rechnen.
	relief +	relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.	Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens.
	religious +	a religious house (= a monastery or convent )	ein religiöses Haus (= ein Kloster oder Kloster)
	remarkably +	The two reports are remarkably similar.	Die beiden Berichte sind bemerkenswert ähnlich.
	remember +	He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.	Er erinnerte sich noch an sie als den lebhaften Teenager, den er vor Jahren kannte.
	remote +	There is still a remote chance that they will find her alive.	Es besteht immer noch die geringste Chance, dass sie sie lebendig finden.
	remote +	a remote ancestor (= who lived a long time ago)	ein entfernter Vorfahre (= der vor langer Zeit lebte)
	remote +	remote from sth: The farmhouse is remote from any other buildings.	abgelegen von etw.: Das Bauernhaus ist weit entfernt von allen anderen Gebäuden.
	remove +	remove sth/sb from sth/sb: He removed his hand from her shoulder.	etw/sb aus etw/sb entfernen: Er nahm seine Hand von ihrer Schulter.
	remove +	Remove the pan from the heat and continue to stir the sauce.	Die Pfanne vom Herd nehmen und die Sauce weiter rühren.
	remove +	remove sth from sb/sth: The news removed any doubts about the company's future.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] entfernen: Die Nachricht beseitigte jegliche Zweifel an der Zukunft des Unternehmens.
	rent +	rent sth from sb: Who do you rent the land from?	etw.[Akk] von jdm. mieten: Von wem mietet ihr das Land?
	repair +	The human body has an amazing capacity to repair itself.	Der menschliche Körper hat eine erstaunliche Fähigkeit, sich selbst zu reparieren.
	repeat +	repeat what...: Can you repeat what I've just said word for word?	Wiederhole, was...: Können Sie das wiederholen, was ich gerade Wort für Wort gesagt habe?
	repeat +	This phrase is repeated at intervals throughout the song.	Diese Phrase wird in Intervallen wiederholt.
	repeat +	The opposition have been repeating their calls for the president's resignation.	Die Opposition wiederholt ihren Ruecktritt des Praesidenten.
	reply +	+ speech: 'I won't let you down,' he replied confidently.	Rede:"Ich werde dich nicht enttäuschen", antwortete er zuversichtlich.
	report +	The findings are similar to those reported in previous studies.	Die Ergebnisse sind mit denen aus früheren Studien vergleichbar.
	represent +	Local businesses are well represented on the committee (= there are a lot of people from them on the committee).	Lokale Unternehmen sind im Komitee gut vertreten (= es gibt viele Leute von ihnen im Komitee).
	reproduce +	reproduce itself: cells reproducing themselves (= making new ones)	sich selbst reproduzieren: Zellen, die sich selbst vermehren (= neue bilden)
	request +	request sth (from sb): She requested permission to film at the White House.	etw.[Akk] von jdm. erbitten: Sie bat um Erlaubnis, im Weißen Haus drehen zu dürfen.
	rescue +	rescue sb/sth from sth/sb: He rescued a child from drowning.	jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] retten: Er hat ein Kind vor dem Ertrinken gerettet.
	rescue +	The house was rescued from demolition.	Das Haus wurde vor dem Abriss gerettet.
	resolve +	Be patient and the situation may resolve itself.	Seien Sie geduldig und die Situation kann sich von selbst lösen.
	resort +	In the last resort (= in the end) everyone must decide for themselves.	Im allerletzten Fall (= am Ende) muss jeder für sich selbst entscheiden.
	respect +	He doesn't respect other people's right to privacy.	Er respektiert das Recht anderer auf Privatsphäre nicht.
	responsibility +	The bank refuses to accept responsibility for the mistake.	Die Bank lehnt es ab, die Verantwortung für den Fehler zu übernehmen.
	responsible +	Cigarette smoking is responsible for about 90% of deaths from lung cancer.	Das Rauchen von Zigaretten ist für etwa 90% der Todesfälle durch Lungenkrebs verantwortlich.
	rest +	rest (from sth): to have/take a rest from all your hard work	Ruhe (von etw.[Dat]: eine Pause von all Ihrer harten Arbeit zu machen/erholen
	restaurant +	a self-service restaurant	ein Selbstbedienungsrestaurant
	restore +	Such kindness restores your faith in human nature (= makes you believe most people are kind).	Diese Freundlichkeit stellt euren Glauben an die menschliche Natur wieder her (= lässt euch glauben, dass die meisten Menschen freun
	restore +	The house has been lovingly restored to the way it looked in 1900 when it was built.	Das Haus wurde liebevoll restauriert, so wie es im Jahre 1900 beim Bau des Hauses ausgesehen hat.
	restrict +	Having small children tends to restrict your freedom.	Kleine Kinder zu haben schränkt die Freiheit ein.
	restriction +	The government has agreed to lift restrictions on press freedom.	Die Regierung hat sich bereit erklärt, die Beschränkungen der Pressefreiheit aufzuheben.
	result +	a coach who knows how to get results from his players	ein Trainer, der weiß, wie man Ergebnisse von seinen Spielern bekommt
	retire +	retire (from sth): She was forced to retire early from teaching because of ill health.	Ruhestand (von etw.[Dat]: Sie musste wegen Krankheit vorzeitig aus dem Unterricht ausscheiden.
	retirement +	He announced his retirement from football.	Er kündigte seinen Rücktritt vom Fußball an.
	return +	return (to...) (from...): She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.	zurück (zu...) (von...): Sie kehrt morgen nach sechs Monaten in Europa nach Australien zurück.
	return +	I returned from work to find the house empty.	Ich kam von der Arbeit zurück, um das Haus leer zu finden.
	return +	When did she return home from the trip?	Wann ist sie von der Reise nach Hause gekommen?
	return +	He was met by his brother on his return from Italy.	Bei seiner Rückkehr aus Italien wurde er von seinem Bruder empfangen.
	reverse +	You should reverse the order of these pages.	Sie sollten die Reihenfolge dieser Seiten umkehren.
	in reverse +	We did a similar trip to you, but in reverse.	Wir haben eine ähnliche Reise zu dir gemacht, aber umgekehrt.
	reverse +	The winners were announced in reverse order (= the person in the lowest place was announced first).	Die Gewinner wurden in umgekehrter Reihenfolge bekannt gegeben (= die Person am niedrigsten war zuerst bekanntgegeben).
	reward +	The company is now reaping the rewards of their investments.	Das Unternehmen erntet nun die Früchte seiner Investitionen.
	reward +	After a steep climb you will be rewarded by magnificent views from the summit.	Nach einem steilen Aufstieg werden Sie mit herrlichen Ausblicken vom Gipfel belohnt.
	rhythm +	a dancer with a natural sense of rhythm (= the ability to move in time to a fixed beat)	eine Tänzerin mit einem natürlichen Rhythmusgefühl (= die Fähigkeit, sich in der Zeit zu einem festen Takt zu bewegen)
	rich +	Nobody gets rich from writing nowadays.	Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich.
	ride +	It's a ten-minute bus ride from here to town.	Es ist eine zehnminütige Busfahrt von hier in die Stadt.
	rightly +	The school was rightly proud of the excellent exam results.	Die Schule war zu Recht stolz auf die hervorragenden Prüfungsergebnisse.
	rightly +	He was proud of his beautiful house, and rightly so.	Er war zu Recht stolz auf sein schönes Haus.
	ring +	He said he was ringing from London.	Er sagte, er klingelt aus London.
	rise +	They rose from the table.	Sie erhoben sich vom Tisch.
	rise +	Smoke was rising from the chimney.	Aus dem Schornstein stieg Rauch auf.
	run the risk (of sth/of doing sth), run risks +	Investment is all about running risks.	Bei Investitionen geht es darum, Risiken einzugehen.
	risk +	They were willing to risk everything for their liberty.	Sie waren bereit, alles für ihre Freiheit zu riskieren.
	rock +	a cave with striking rock formations (= shapes made naturally from rock)	eine Höhle mit markanten Felsformationen (= natürlich aus Fels geformte Formen)
	rock +	The tunnel was blasted out of solid rock.	Der Tunnel wurde aus massivem Gestein gesprengt.
	role +	She refused to take on the traditional woman's role.	Sie weigerte sich, die Rolle der traditionellen Frau zu übernehmen.
	roll +	The traffic rolled slowly forwards.	Der Verkehr rollte langsam vorwärts.
	roll +	Mist was rolling in from the sea.	Nebel rollte aus dem Meer herein.
	room +	They were in the next room and we could hear every word they said.	Sie waren im Nebenzimmer und wir konnten jedes Wort hören.
	root +	I'm proud of my Italian roots.	Ich bin stolz auf meine italienischen Wurzeln.
	roughly +	Roughly speaking, we receive about fifty letters a week on the subject.	Grob gesagt, wir erhalten ungefähr fünfzig Briefe pro Woche zu diesem Thema.
	round +	A large crowd had gathered round to watch.	Eine große Menge hatte sich versammelt, um zuzusehen.
	route +	route (from A to B): the quickest route from Florence to Rome	Strecke (von A nach B): der schnellste Weg von Florenz nach Rom
	routine +	She needed a break from routine.	Sie brauchte eine Pause von der Routine.
	row +	Our seats are five rows from the front.	Unsere Sitze sind fünf Reihen weiter vorne.
	rub +	rub sth: She rubbed her chin thoughtfully.	etw.[Akk] einmassieren: Sie hat sich das Kinn nachdenklich gerieben.
	rule +	The 1972 act imposed direct rule from Westminster.	Das Gesetz von 1972 verhängte die direkte Regel von Westminster.
	run +	Your nose is running (= mucus is flowing from it).	Ihre Nase läuft (= Schleim fließt davon).
	run +	run sth + adv./prep.: We ran a cable from the lights to the stage.	etw.[Akk] vorbereitenWir haben ein Kabel von den Lichtern zur Bühne verlegt.
	sad +	The divorce left him sadder and wiser (= having learned from the unpleasant experience).	Die Scheidung machte ihn trauriger und weiser (= aus der unangenehmen Erfahrung gelernt).
	safe +	a safe investment	eine sichere Geldanlage
	safe +	We watched the explosion from a safe distance.	Wir haben die Explosion aus sicherer Entfernung beobachtet.
	safe +	safe (from sb/sth): They aimed to make the country safe from terrorist attacks.	sicher (vor jdm. /etw.[Dat]: Sie zielten darauf ab, das Land vor Terroranschlägen zu schützen.
	safety +	We watched the lions from the safety of the car.	Wir beobachteten die Löwen von der Sicherheit des Autos aus.
	sail +	The ferry sails from Newhaven to Dieppe.	Die Fähre fährt von Newhaven nach Dieppe.
	same +	He used the very same (= exactly the same) words.	Er benutzte genau die gleichen (= genau die gleichen) Wörter.
	same +	I resigned last Friday and left that same day.	Ich habe letzten Freitag gekündigt und bin am selben Tag gegangen.
	same +	The same thing happened to me last week.	Mir ist letzte Woche dasselbe passiert.
	same +	I would do the same again.	Ich würde dasselbe wieder tun.
	same +	'I'll have coffee.' 'Same for me, please (= I will have one too).'	Ich nehme einen Kaffee. Dasselbe für mich, bitte (= ich werde auch eins haben).
	satisfaction +	to gain/get/derive satisfaction from sth	von etw. zu gewinnen/erhalten/abzuleiten
	save +	The goalie saved brilliantly from Johnson's long-range shot.	Der Torwart rettete den Weitschuss von Johnson brillant.
	save +	save sb/sth (from sth): to save a rare species (from extinction)	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] retten: eine seltene Art (vor dem Aussterben) retten
	save +	Money from local businesses helped save the school from closure.	Gelder aus lokalen Unternehmen halfen dabei, die Schule vor der Schließung zu bewahren.
	say +	say (that)...: I can't say I blame her for resigning (= I think she was right).	say (that)...: Ich kann nicht sagen, dass ich ihr den Rücktritt vorwerfen kann (= ich denke, sie hatte Recht).
	say no (to sth) +	If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune.	Wenn Sie nicht investieren, sagen Sie nein zu einem möglichen Vermögen.
	scale +	to evaluate performance on a scale from 1 to 10	Leistungsbewertung auf einer Skala von 1 bis 10
	scale +	The salary scale goes from £12 000 to £20 000.	Die Gehaltsskala reicht von £12 000 bis £20 000.
	scale +	On a global scale, 77% of energy is created from fossil fuels.	Weltweit werden 77% der Energie aus fossilen Brennstoffen gewonnen.
	schedule +	Chinese will be on the school schedule from next year.	Chinesen stehen ab nächstes Jahr auf dem Stundenplan.
	school +	The transition from school to work can be difficult.	Der Übergang von der Schule in den Beruf kann schwierig sein.
	school +	School begins at 9.	Die Schule beginnt um 9.
	scratch +	Her hands were covered in scratches from the brambles.	Ihre Hände waren mit Kratzern von den Brombeersträuchern bedeckt.
	screw +	The bookcase is screwed to the wall.	Der Bücherschrank wird mit der Wand verschraubt.
	search +	Detectives carried out a thorough search of the building.	Detektive führten eine gründliche Durchsuchung des Gebäudes durch.
	secondary +	a secondary colour (= made from mixing two primary colours)	eine Sekundärfarbe (= aus dem Mischen von zwei Primärfarben)
	secret +	secret (from sb): He tried to keep it secret from his family.	geheim (vor jdm.): Er versuchte es vor seiner Familie geheim zu halten.
	secret +	dark secrets from his past	dunkle Geheimnisse aus seiner Vergangenheit
	section +	The shed comes in sections that you assemble yourself.	Der Schuppen besteht aus Abschnitten, die Sie selbst zusammenbauen.
	security +	a high/maximum security prison (= for dangerous criminals)	ein Hoch-/Maximalsicherheitsgefängnis (= für gefährliche Kriminelle)
	security +	Which type of investment offers the greatest security?	Welche Anlageform bietet die größte Sicherheit?
	see +	Try to see things from her point of view.	Versuchen Sie, die Dinge aus ihrer Sicht zu sehen.
	see +	On a clear day you can see for miles from here.	An einem klaren Tag kann man Meilen von hier aus sehen.
	seed +	These vegetables can be grown from seed.	Dieses Gemüse kann aus Samen angebaut werden.
	seek +	seek sth: I think it's time we sought legal advice.	etw.[Akk] suchen: Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir juristischen Rat einholen.
	seek +	seek sth from sb: She managed to calm him down and seek help from a neighbour.	bei jdm. etw. suchen: Sie hat es geschafft, ihn zu beruhigen und einen Nachbarn um Hilfe zu bitten.
	select +	She selected an apple from the fruit bowl.	Sie wählte einen Apfel aus der Obstschale.
	select +	select what, which, etc...: Select what you want from the options available.	Wählen Sie aus, was, welches, etc...: Wählen Sie aus den verfügbaren Optionen, was Sie wollen.
	selection +	The orchestra played selections from Hollywood musicals.	Das Orchester spielte eine Auswahl aus Hollywood-Musicals.
	self +	his private/professional self (= how he behaves at home/work)	sein privates/professionelles Selbst (= wie er sich zu Hause/am Arbeitsplatz verhält)
	self- +	self-control	Selbstkontrolle
	self- +	self-addressed	selbstadressiert
	self- +	self-taught	autodidaktisch
	senator +	She has served as a Democratic senator for North Carolina since 2009.	Seit 2009 ist sie Demokratische Senatorin für North Carolina.
	send +	to send sb to prison/boarding school	jdn. ins Gefängnis oder Internat schicken
	sense +	The word 'love' is used in different senses by different people.	Das Wort "Liebe" wird von verschiedenen Menschen in unterschiedlichen Sinnen verwendet.
	sense +	He was a true friend, in every sense of the word (= in every possible way).	Er war ein wahrer Freund, in jeder Hinsicht des Wortes (= in jeder möglichen Weise).
	sentence +	a jail/prison sentence	Gefängnis/Gefängnisstrafe
	sentence +	to be under sentence of death	zum Tode verurteilt zu werden
	sentence +	The prisoner has served (= completed) his sentence and will be released tomorrow.	Der Haeftling hat seine Haftstrafe vollendet und wird morgen freigelassen.
	separate +	separate sth: Separate the eggs (= separate the yolk from the white).	etw.[Akk] trennen: Die Eier trennen (= Eigelb vom Eigelb trennen).
	separate +	separate sth from/and sth: It is impossible to separate belief from emotion.	etw.[Akk] von etw.[Dat] und etw.[Dat] trennen: Es ist unmöglich, den Glauben von der Emotion zu trennen.
	separate +	separate sb/sth from/and sb/sth: Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.	jdn. /etw.[Akk] von/und jdn. /etw.[Dat] trennen: Die ansteckenden Krankheiten Erkrankten wurden von den anderen Patienten getrennt.
	separate +	separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field.	jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld.
	separation +	separation (from sb/sth): the state's eventual separation from the federation	Trennung (von jdm. /etw.[Dat]: die letztendliche Trennung des Staates vom Verband
	separation +	They were reunited after a separation of more than 20 years.	Nach einer Trennung von mehr als 20 Jahren waren sie wieder vereint.
	serve +	serve (sth): Breakfast is served between 7 and 10 a.m.	Servieren (etw.): Frühstück wird zwischen 7 und 10 Uhr serviert.
	session +	The course is made up of 12 two-hour sessions.	Der Kurs besteht aus 12 zweistündigen Sitzungen.
	set +	She set the camera on automatic.	Sie hat die Kamera auf Automatik gestellt.
	shake +	He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean 'no').	Er wies die Idee mit einem kräftigen Kopfschütteln ab (= sie von einer Seite zur anderen drehen, um' Nein' zu sagen).
	shame +	To my shame (= I feel shame that) I refused to listen to her side of the story.	Zu meiner Schande (= ich schäme mich das) weigerte ich mich, auf ihre Seite der Geschichte zu hören.
	shelter +	People were desperately seeking shelter from the gunfire.	Die Leute suchten verzweifelt Schutz vor den Schüssen.
	shelter +	They built a rough shelter from old pieces of wood.	Sie bauten einen rauhen Unterschlupf aus alten Holzstücken.
	shelter +	shelter sb/sth from sb/sth: Trees shelter the house from the wind.	jdn. /etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Bäume schützen das Haus vor Wind.
	shelter +	Perhaps I sheltered my daughter too much (= protected her too much from unpleasant or difficult experiences).	Vielleicht habe ich meine Tochter zu sehr beschützt (= sie zu sehr vor unangenehmen oder schwierigen Erlebnissen geschützt).
	shelter +	We sheltered from the rain in a doorway.	Wir schützten uns vor dem Regen in einem Eingangstor.
	shift +	shift (from...) (to/towards/toward...): The balance of power shifted away from workers towards employers.	Verschiebung (von...) (nach/nach/nach/nach/nach/nach...): Das Machtgleichgewicht verlagerte sich von den Arbeitnehmern weg vom Arbei
	shift +	shift (from...) (to...): The action of the novel shifts from Paris to London.	shift (von...) (zu...): Die Handlung des Romans verschiebt sich von Paris nach London.
	shift +	shift sth (from...) (to...): He shifted his gaze from the child to her.	etw.[Akk] verlagern (von...) (zu...): Er verlagerte seinen Blick vom Kind auf sie.
	shift +	She shifted her weight from one foot to the other.	Sie verlagerte ihr Gewicht von einem Fuß auf den anderen.
	ship sb off +	The children were shipped off to a boarding school at an early age.	Die Kinder wurden früh in ein Internat verlegt.
	shock +	shock sb to do sth: I was shocked to hear that he had resigned.	schockierte mich, als ich hörte, dass er zurückgetreten war.
	shoot +	Flames were shooting up through the roof.	Flammen schossen durch das Dach hoch.
	shoot +	shoot sth (from sth): He shot an arrow from his bow.	etw.[Akk] (aus etw.[Dat] schießen: Er schoss einen Pfeil aus seinem Bogen.
	shoot +	He shot himself during a fit of depression.	Er hat sich bei einem Anfall von Depressionen erschossen.
	shot +	The man fired several shots from his pistol.	Der Mann feuerte mehrere Schüsse aus seiner Pistole ab.
	show +	show sth to sb: If there's a letter from France please show it to me.	etw.[Akk] jdm. zeigen: Wenn es einen Brief aus Frankreich gibt, zeigen Sie ihn mir bitte.
	shut +	The doors open and shut automatically.	Die Türen öffnen und schließen sich automatisch.
	shut sb/sth out (of sth) +	sunglasses that shut out 99% of the sun's harmful rays	Sonnenbrille, die 99% der schädlichen Sonnenstrahlen abschirmt
	side +	A notice was stuck to the side of the filing cabinet.	Ein Schild war an der Seite des Aktenschrankes angebracht.
	side +	They crossed from one side of London to the other.	Sie kreuzten sich von einer Seite Londons zur anderen.
	from side to side +	He shook his head slowly from side to side.	Er schüttelte seinen Kopf langsam von einer Seite zur anderen.
	from side to side +	The ship rolled from side to side.	Das Schiff rollte von einer Seite zur anderen.
	at first sight +	It was love at first sight (= we fell in love the first time we saw each other).	Es war Liebe auf den ersten Blick (= wir verliebten uns, als wir uns das erste Mal sahen).
	at first sight +	We fell in love with the house at first sight.	Wir haben uns auf den ersten Blick in das Haus verliebt.
	signal +	Reducing prison sentences would send the wrong signals to criminals.	Eine Reduzierung der Haftstrafen wäre ein falsches Signal für Kriminelle.
	similar +	similar (to sb/sth): My teaching style is similar to that of most other teachers.	ähnlich (zu jdm. /etw.): Mein Unterrichtsstil ist dem der meisten anderen Lehrer ähnlich.
	similar +	similar (in sth): The two houses are similar in size.	ähnlich (in etw.[Dat]: Die beiden Häuser sind in der Größe ähnlich.
	similar +	The disease attacks the immune system in a similar way to AIDS.	Die Krankheit greift das Immunsystem ähnlich wie AIDS an.
	similarly +	Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.	Ehegatten und Eheleute waren ähnlich erfolgreich in ihrer gewählten Laufbahn.
	similarly +	The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.	Die Vereinigten Staaten gewannen die meisten Leichtathletikveranstaltungen. Ähnlich im Schwimmen gingen die ersten drei Plätze an di
	simple +	a simple sentence (= one with only one verb)	ein einfacher Satz (= einer mit nur einem Verb)
	since +	She's been off work since Tuesday.	Sie hat seit Dienstag frei.
	since +	We've lived here since 2006.	Wir leben hier seit 2006.
	since +	I haven't eaten since breakfast.	Ich habe seit dem Frühstück nichts mehr gegessen.
	since +	He's been working in a bank since leaving school.	Er arbeitet in einer Bank, seit er die Schule verlassen hat.
	since +	Since the party she had only spoken to him once.	Seit der Partei hatte sie nur einmal mit ihm gesprochen.
	since +	'They've split up.' 'Since when? '	Sie haben sich getrennt. "Seit wann?"
	since +	That was years ago. I've changed jobs since then.	Das war vor Jahren. Seitdem habe ich meinen Job gewechselt.
	since +	Cath hasn't phoned since she went to Berlin.	Cath hat nicht angerufen, seit sie in Berlin war.
	since +	It was the first time I'd had visitors since I'd moved to London.	Es war das erste Mal, dass ich Besucher hatte, seit ich nach London gezogen war.
	since +	It's twenty years since I've seen her.	Es ist zwanzig Jahre her, seit ich sie gesehen habe.
	since +	How long is it since we last went to the theatre?	Wie lange ist es her, dass wir das letzte Mal ins Theater gegangen sind?
	since +	She had been worrying ever since the letter arrived.	Sie hatte sich Sorgen gemacht, seitdem der Brief angekommen war.
	since +	We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.	Wir dachten, da wir in der Gegend waren, würden wir vorbeikommen und sie sehen.
	since +	He left home two weeks ago and we haven't heard from him since.	Er ist vor zwei Wochen von zu Hause gegangen und seitdem haben wir nichts mehr von ihm gehört.
	since +	The original building has long since (= long before now) been demolished.	Das ursprüngliche Gebäude ist längst (bisher) abgerissen.
	singing +	The sound of singing came from the kitchen.	Der Klang des Singens kam aus der Küche.
	single +	I couldn't understand a single word she said!	Ich konnte kein einziges Wort verstehen, was sie sagte!
	single +	Singles are available from £50 per night.	Einzelzimmer sind ab £50 pro Nacht erhältlich.
	site +	the site of a sixteenth century abbey	die Stätte einer Abtei aus dem 16. Jahrhundert
	slide +	slide (sth) + adj.: The automatic doors slid open.	gleiten (etw.) + einstell.Die automatischen Türen schoben sich auf.
	smell +	The smells from the kitchen filled the room.	Die Gerüche aus der Küche füllten den Raum.
	smoke +	Clouds of thick black smoke billowed from the car's exhaust.	Wolken von dicken schwarzen Rauchschwaden aus dem Auspuff des Autos.
	so +	Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.	Von ihm wurde nichts mehr gehört, so dass wir uns zu fragen begannen, ob er tot war.
	social +	social mobility (= the movement of people from one social class to another)	soziale Mobilität (= die Bewegung von Menschen von einer sozialen Schicht zur anderen)
	soft +	a dress made from the finest, softest silk	ein Kleid aus feinster, weichster Seide
	solid +	She had refused all solid food.	Sie hatte alles feste Essen abgelehnt.
	some +	We've known each other for some years now.	Wir kennen uns schon seit Jahren.
	something +	a new comedy aimed at thirty-somethings (= people between thirty and forty years old)	eine neue Komödie für Menschen zwischen dreißig und vierzig Jahren (= Menschen zwischen dreißig und vierzig Jahren)
	somewhat +	The situation has changed somewhat since we last met.	Die Situation hat sich seit unserem letzten Treffen etwas geändert.
	sort +	sort sth into sth: The computer sorts the words into alphabetical order.	etw.[Akk] nach etw.[Dat] sortieren: Der Computer sortiert die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.
	sort +	sort sth from sth: Women and children sorted the ore from the rock.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] sortieren: Frauen und Kinder sortierten das Erz aus dem Fels.
	sort sth out +	The cupboards need sorting out.	Die Schränke müssen aussortiert werden.
	soul +	He believed his immortal soul was in peril.	Er glaubte, seine unsterbliche Seele sei in Gefahr.
	from soup to nuts +	She told me the whole story from soup to nuts.	Sie hat mir die ganze Geschichte von der Suppe bis zum Nuss erzählt.
	source +	He refused to name his sources.	Er weigerte sich, seine Quellen zu nennen.
	south +	warmer weather coming from the south	wärmeres Wetter von Süden kommend
	space +	the possibility of visitors from outer space	die Möglichkeit der Besucher aus dem Weltraum
	speak +	The President refused to speak to the waiting journalists.	Der Präsident weigerte sich, mit den wartenden Journalisten zu sprechen.
	speech +	freedom of speech (= the right to say openly what you think)	Redefreiheit (= das Recht, offen zu sagen, was man denkt)
	speech +	This expression is used mainly in speech, not in writing.	Dieser Ausdruck wird hauptsächlich in der Sprache verwendet, nicht in der Schrift.
	speed +	Speed is his greatest asset as a tennis player.	Geschwindigkeit ist sein größtes Kapital als Tennisspieler.
	spend +	spend itself: The storm had finally spent itself.	sich selbst: Der Sturm hatte sich schließlich selbst verbracht.
	spirit +	They took away his freedom and broke his spirit.	Sie nahmen ihm seine Freiheit und brachen seinen Geist.
	spirit +	My spirits sank at the prospect of starting all over again.	Meine Stimmung sank, als ich wieder von vorne anfangen konnte.
	spray +	A cloud of fine spray came up from the waterfall.	Aus dem Wasserfall kam eine Wolke feiner Gischt.
	spread +	Within weeks, his confidence had spread throughout the team.	Innerhalb weniger Wochen hatte sich sein Selbstvertrauen im Team ausgebreitet.
	spring +	The attacker sprang out at her from a doorway.	Der Angreifer sprang aus einer Türöffnung auf sie zu.
	squeeze +	squeeze sth out of/from sth: to squeeze the juice from a lemon	etw.[Akk] aus etw.[Dat] herausquetschen aus etw.[Dat]: um den Saft aus einer Zitrone zu pressen
	squeeze +	She felt as if every drop of emotion had been squeezed from her.	Sie fühlte sich, als ob jeder Tropfen Emotion aus ihr herausgepresst worden wäre.
	stamp +	He has been collecting stamps since he was eight.	Seit seinem achten Lebensjahr sammelt er Briefmarken.
	start +	Hotel prices start at €50 a night for a double room.	Die Hotelpreise beginnen bei €50 pro Nacht für ein Doppelzimmer.
	start +	What time are we starting tomorrow?	Wann fangen wir morgen an?
	start +	start (on sth): It's a long story. Where shall I start?	start (auf etw.[Dat]: Es ist eine lange Geschichte. Wo soll ich anfangen?
	start +	The trip was a disaster from start to finish.	Die Reise war eine Katastrophe von Anfang bis Ende.
	start +	We've had problems (right) from the start.	Wir hatten von Anfang an Probleme (richtig).
	state +	A report condemned the state of prisoners' cells.	Ein Bericht verurteilte den Zustand der Häftlingszellen.
	state +	a state prison/hospital/university, etc.	ein Staatsgefängnis/Krankenhaus/Universität etc.
	status +	The party was denied legal status.	Der Partei wurde der Rechtsstatus verweigert.
	steal +	steal (from sb/sth): We found out he'd been stealing from us for years.	stehlen (von jdm. /etw.[Dat]): Wir haben herausgefunden, dass er jahrelang von uns gestohlen hat.
	steal +	steal sth (from sb/sth): My wallet was stolen.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] stehlen: Meine Brieftasche wurde gestohlen.
	steam +	Steam rose from the boiling kettle.	Aus dem kochenden Wasserkocher stieg die Dampfrose.
	step +	It's a big step giving up your job and moving halfway across the world.	Es ist ein großer Schritt, den Job aufzugeben und die halbe Welt zu bereisen.
	sting +	My eyes were stinging from the smoke.	Meine Augen brannten vom Rauch.
	stone +	These words are carved on the stone beside his grave.	Diese Worte sind auf dem Stein neben seinem Grab geschnitzt.
	store +	You can store coffee beans in the freezer to keep them fresh.	Sie können Kaffeebohnen im Gefrierschrank aufbewahren, um sie frisch zu halten.
	store +	He hoped the electronic equipment was safely stored away.	Er hoffte, die Elektronik sei sicher verstaut.
	story +	adventure/detective/love, etc. stories	Abenteuer/Detektiv/Liebe, etc.
	straight +	She went straight from college to a top job.	Sie ging direkt vom College zu einem Spitzenjob.
	strange +	strange (that)...: It's strange (that) we haven't heard from him.	seltsam (das)...: Es ist seltsam, dass wir nichts von ihm gehört haben.
	strange +	Never accept lifts from strange men.	Nehmen Sie niemals Aufzüge fremder Männer an.
	stream +	A stream of blood flowed from the wound.	Ein Blutstrom floss aus der Wunde.
	street +	The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election.	Ich habe das Gefühl, dass wir gute Chancen haben, diese Wahl zu gewinnen.
	street +	The word on the street is that it's not going to happen.	Auf der Straße sagt man, dass das nicht passieren wird.
	strength +	to negotiate from a position of strength	aus einer Position der Stärke heraus zu verhandeln
	strength +	During this ordeal he was able to draw strength from his faith.	Während dieser Prüfung konnte er Kraft aus seinem Glauben schöpfen.
	strict +	He told me in the strictest confidence (= on the understanding that I would tell nobody else).	Er sagte mir im strengsten Vertrauen (= unter der Voraussetzung, dass ich es niemandem sonst erzähle).
	strictly +	My letter is, of course, strictly private and confidential.	Mein Brief ist natürlich streng privat und vertraulich.
	strike +	The lion crouched ready to strike.	Der Löwe hockte sich zusammen, bereit zum Schlag.
	strike +	The student union has called for a rent strike (= a refusal to pay rent as a protest).	Die Studentengewerkschaft hat zu einem Mietstreik aufgerufen.
	string +	The molecules join together to form long strings.	Die Moleküle verbinden sich zu langen Strings.
	strip +	strip A off/from B: Deer had stripped all the bark off the tree.	a abstreifen A von B: Hirsch hatte die ganze Rinde vom Baum entfernt.
	strong +	He was under strong pressure to resign.	Er stand unter starkem Rücktrittsdruck.
	strong +	She's had a strong will since she was a baby.	Sie hatte einen starken Willen, seit sie ein Baby war.
	struggle +	She will not give up her children without a struggle.	Sie wird ihre Kinder nicht kampflos aufgeben.
	success +	Confidence is the key to success.	Vertrauen ist der Schlüssel zum Erfolg.
	success +	He's proud of his daughter's successes.	Er ist stolz auf die Erfolge seiner Tochter.
	suck +	to suck the juice from an orange	um den Saft einer Orange zu lutschen,
	suck +	He sucked the blood from a cut on his finger.	Er saugte das Blut aus einem Schnitt an seinem Finger.
	suggest +	suggest sb/sth: Can you suggest a good dictionary?	jdn. /etw.[Akk] vorschlagen: Können Sie ein gutes Wörterbuch vorschlagen?
	suggestion +	We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people).	Wir sind offen für Anregungen (= bereit, auf Ideen anderer Menschen zu hören).
	sum +	Huge sums have been invested in this project.	In dieses Projekt wurden enorme Summen investiert.
	supply +	She was jailed for supplying drugs.	Sie war im Gefängnis, weil sie Drogen geliefert hatte.
	support +	Mark has two children to support from his first marriage.	Mark hat zwei Kinder, die er von seiner ersten Ehe an unterstützt.
	support +	She supported herself through college by working as a waitress in a local bar.	Sie unterstützte sich während des Studiums, indem sie als Kellnerin in einer örtlichen Bar arbeitete.
	suppose +	Why do you suppose he resigned?	Warum hat er wohl gekündigt?
	surrounding +	From the top of the hill you can see all the surrounding countryside.	Vom Gipfel des Hügels aus sieht man die umliegende Landschaft.
	survey +	an aerial survey (= made by taking photographs from an aircraft)	eine Luftbildvermessung (= durch Fotografieren aus einem Flugzeug)
	survey +	He surveyed himself in the mirror before going out.	Er hat sich vor dem Ausgehen im Spiegel betrachtet.
	survey +	We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.	Wir haben 500 Raucher befragt und festgestellt, dass über drei Viertel der Befragten gerne aufgeben würden.
	survive +	survive from sth: Some strange customs have survived from earlier times.	von etw.[Dat] überleben: Einige seltsame Bräuche haben sich von früherer Zeit erhalten.
	suspect +	suspect sb/sth of sth: He resigned after being suspected of theft.	jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] verdächtigen: Er trat zurück, nachdem er des Diebstahls verdächtigt worden war.
	suspicion +	His resignation seemed only to fuel suspicions.	Sein Rücktritt schien nur Verdacht zu schüren.
	suspicion +	Water from shallow wells should be regarded with suspicion, as it may be contaminated.	Wasser aus flachen Brunnen sollte mit Verdacht betrachtet werden, da es verunreinigt sein kann.
	swing +	swing from sth: A set of keys swung from her belt.	Schwingen von etw.: Ein Schlüsselsatz, der aus ihrem Gürtel geschwungen wurde.
	swing +	He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad).	Er kann abrupte Stimmungsschwankungen (= z. B. von sehr glücklich bis sehr traurig) erleiden.
	switch +	switch (over) (from sth) (to sth): We're in the process of switching over to a new system of invoicing.	Wechsel (von etw. zu etw.): Wir sind dabei, auf ein neues Rechnungssystem umzustellen.
	switch +	switch sth (over) (from sth) (to sth): The meeting has been switched to next week.	etw.[Akk] (von etw.[Dat] auf etw.[Akk] umschalten: Das Treffen wurde auf nächste Woche verlegt.
	take +	take sth for sb to do sth: It'll take time (= take a long time) for her to recover from the illness.	etw.[Akk] von jdm. nehmen, um etw.[Akk] zu tun: Es wird Zeit (= lange dauern) bis sie sich von der Krankheit erholt hat.
	take +	take sth (from sb): The rebels succeeded in taking the town.	etw.[Akk] von jdm. nehmen: Die Rebellen konnten die Stadt erobern.
	take +	take sb + noun: The rebels took him prisoner.	jdn. + Substantiv: Die Rebellen haben ihn gefangen genommen.
	take +	The new sports centre will take the pressure off the old one.	Das neue Sportzentrum wird den Druck auf das alte ablösen.
	take +	take sth from sth: The scientists are taking water samples from the river.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] entnehmen: Die Wissenschaftler nehmen Wasserproben aus dem Fluss.
	take +	The machine takes its name from its inventor.	Der Name der Maschine leitet sich vom Erfinder ab.
	talk +	Ann and Joe aren't talking to each other right now (= they refuse to speak to each other because they have argued).	Ann und Joe unterhalten sich gerade nicht miteinander (= sie weigern sich, miteinander zu reden, weil sie sich gestritten haben).
	talk +	talk yourself + adj.: We talked ourselves hoarse, catching up on all the news.	sprechen Sie sich selbst + adj.Wir redeten heiser, holten alle Nachrichten ein.
	task +	Detectives are now faced with the task of identifying the body.	Detektive stehen jetzt vor der Aufgabe, die Leiche zu identifizieren.
	teaching +	He has now retired from full-time teaching	Er hat sich inzwischen vom Vollzeitunterricht zurückgezogen
	tear +	I tore another sheet from the pad.	Ich habe ein weiteres Laken aus dem Block gerissen.
	technology +	The company has invested in the latest technology.	Das Unternehmen hat in die neueste Technologie investiert.
	tell +	tell A from B: Can you tell Tom from his twin brother?	Erkennst du Tom von seinem Zwillingsbruder?
	tell +	tell (that)...: I could tell (that) he was angry from his expression.	erzähl (das)...: Ich konnte erkennen, dass er wütend war durch seinen Ausdruck.
	tell +	I kept telling myself to keep calm.	Ich sagte mir immer wieder, ich solle ruhig bleiben.
	tell +	I kept telling myself (that) everything was OK.	Ich sagte mir immer wieder, dass alles in Ordnung sei.
	tendency +	tendency (to/towards sth): She has a strong natural tendency towards caution.	Tendenz (zu/zu etw.): Sie hat eine starke natürliche Tendenz zur Vorsicht.
	term +	He faces a maximum prison/jail term of 25 years.	Er muss mit einer maximalen Gefängnisdauer von 25 Jahren rechnen.
	term +	a long term of imprisonment	eine lange Haftstrafe
	test +	test (on sth): a test on irregular verbs	test (auf etw.): ein Test auf unregelmäßige Verben
	the +	He taught himself to play the violin.	Er hat sich selbst Geige spielen beigebracht.
	themselves +	Don and Julie paid for it themselves.	Don und Julie haben es selbst bezahlt.
	then +	I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then.	Ich habe sie an Weihnachten gesehen, aber seitdem nichts mehr gehört.
	then +	She left in 1984 and from then on he lived alone.	Sie ging 1984 und von da an lebte er allein.
	there +	There comes a point where you give up.	Es kommt ein Punkt, an dem du aufgibst.
	there +	I left in 2008 and I haven't been back there since.	Ich bin 2008 gegangen und war seitdem nicht mehr dort.
	think +	He ought to resign, I think.	Er sollte wohl zurücktreten.
	think +	She thought him kind and generous.	Sie fand ihn nett und großzügig.
	thinking +	What is the current thinking on this question?	Wie ist die aktuelle Meinung zu dieser Frage?
	this +	There was a court case resulting from this incident.	Aus diesem Vorfall resultierte ein Gerichtsverfahren.
	thought +	Not enough thought has gone into this essay.	Nicht genug Gedanke ist in diesen Aufsatz eingeflossen.
	thought +	All kinds of thoughts raced through my mind.	Alle möglichen Gedanken liefen mir durch den Kopf.
	threat +	She is prepared to carry out her threat to resign.	Sie ist bereit, ihre Drohung zum Rücktritt auszusprechen.
	threat +	He received death threats from right-wing groups.	Er erhielt Morddrohungen von rechten Gruppen.
	through +	We'll be in New York Tuesday through Friday.	Dienstag bis Freitag sind wir in New York.
	time +	Do it now please—not in three hours' time (= three hours from now).	Tun Sie es jetzt bitte nicht in drei Stunden (= drei Stunden).
	time +	Times have changed since Grandma was young.	Die Zeiten haben sich geändert, seit Oma jung war.
	tire sb/yourself out +	Pace yourself or you'll tire yourself out in the first half of the race.	Schreiten Sie mit der Geschwindigkeit, sonst werden Sie sich in der ersten Hälfte des Rennens müde.
	title +	the title track from their latest CD (= the song with the same title as the disc)	den Titeltrack ihrer letzten CD (= der Song mit dem Titel der CD)
	title +	The present duke inherited the title from his father.	Der jetzige Herzog erbte den Titel von seinem Vater.
	to +	Her childhood was spent travelling from place to place.	Ihre Kindheit verbrachte sie damit, von Ort zu Ort zu reisen.
	to +	Place the cursor to the left of the first word.	Positionieren Sie den Cursor links vom ersten Wort.
	to +	His expression changed from amazement to joy.	Sein Gesichtsausdruck wandelte sich vom Staunen zur Freude.
	to +	a drop in profits from $105 million to around $75 million	ein Rückgang der Gewinne von 105 Mio. USD auf rund 75 Mio. USD
	to +	I like all kinds of music from opera to reggae.	Ich mag alle Arten von Musik, von Oper bis Reggae.
	to +	We only work from Monday to Friday.	Wir arbeiten nur von Montag bis Freitag.
	to +	I watched the programme from beginning to end.	Ich sah die Sendung von Anfang bis Ende.
	to +	It's five to ten (= five minutes before ten o'clock).	Es sind fünf bis zehn (= fünf Minuten vor zehn Uhr).
	today +	The exams start a week today/today week (= one week from now).	Die Prüfungen beginnen eine Woche heute/heute (= eine Woche).
	today +	I'm leaving a week from today.	Ich fahre heute in einer Woche.
	too +	He's far too young to go on his own.	Er ist viel zu jung, um alleine zu gehen.
	too +	It's only too easy for them to deny responsibility.	Es ist zu einfach für sie, Verantwortung zu leugnen.
	turn +	He turned nasty when we refused to give him the money.	Er wurde böse, als wir ihm das Geld nicht geben wollten.
	turn sb/sth down +	Why did she turn down your invitation?	Warum hat sie deine Einladung abgelehnt?
	turn sb/sth down +	He has been turned down for ten jobs so far.	Zehn Stellen wurden ihm bisher verweigert.
	turn (from sth) into sth +	In one year she turned from a problem child into a model student.	In einem Jahr hat sie sich von einem Problemkind in eine Musterschülerin verwandelt.
	turn sb/sth (from sth) into sth +	Ten years of prison had turned him into an old man.	Zehn Jahre Gefängnis hatten ihn in einen alten Mann verwandelt.
	turn sb/sth (from sth) into sth +	The prince was turned into a frog by the witch.	Der Prinz wurde von der Hexe in einen Frosch verwandelt.
	put two and two together +	He's inclined to put two and two together and make five (= reaches the wrong conclusion from what he sees, hears, etc.).	Er neigt dazu, zwei und zwei zusammenzufügen und fünf zu machen (= kommt aus dem, was er sieht, hört, usw.).
	ultimately +	Ultimately, you'll have to make the decision yourself.	Letztendlich müssen Sie die Entscheidung selbst treffen.
	unacceptable +	Noise from the factory has reached an unacceptable level.	Die Geräuschentwicklung im Werk hat ein unzulässiges Niveau erreicht.
	uncontrolled +	The thoughts rushed into my mind uncontrolled.	Die Gedanken stürzten unkontrolliert in meinen Verstand.
	under +	children aged 12 and under	Kinder bis 12 Jahre
	unfair +	unfair dismissal (= a situation in which sb is illegally dismissed from their job)	ungerechtfertigte Entlassung (= eine Situation, in der jd. illegal aus seinem Arbeitsplatz entlassen wird)
	unimportant +	I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.	Ich war nur ein junges Mädchen aus einer kleinen Stadt und ich fühlte mich sehr unwichtig.
	the university of life +	a degree from the university of life	einen Abschluss der Universität des Lebens
	unload +	unload sth from sth: Everyone helped to unload the luggage from the car.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] entladen: Alle halfen mit, das Gepäck aus dem Auto zu entladen.
	unlucky +	Start number 13 proved unlucky for the Swiss skier.	Der Start Nummer 13 war für den Schweizer Skifahrer unglücklich.
	until +	The street is full of traffic from morning till night.	Die Straße ist von morgens bis abends befahren.
	unwilling +	They are unwilling to invest any more money in the project.	Sie sind nicht bereit, mehr Geld in das Projekt zu investieren.
	use +	That's a word I never use.	Das ist ein Wort, das ich nie verwende.
	useless +	The quality ranged from acceptable to worse than useless.	Die Qualität reichte von akzeptabel bis schlechter als nutzlos.
	van +	a police van (= for carrying police officers or prisoners)	einen Polizeiwagen (= für die Beförderung von Polizeibeamten oder Häftlingen)
	variety +	He resigned for a variety of reasons.	Er trat aus verschiedenen Gründen zurück.
	vary +	vary from sth to sth: Pulse rates vary slightly from person to person.	variiert von etw. zu etw.: Die Pulsfrequenzen variieren leicht von Person zu Person.
	vary +	vary (between A and B): Class numbers vary between 25 and 30.	variieren (zwischen A und B): Die Klassennummern variieren zwischen 25 und 30.
	view +	The view from the top of the tower was spectacular.	Die Aussicht von der Turmspitze war spektakulär.
	view +	People came from all over the world to view her work.	Menschen aus der ganzen Welt kamen, um ihre Arbeiten zu sehen.
	violence +	Violence broke out/erupted inside the prison last night.	Gewalttätigkeiten brachen aus/ausgebrochen innerhalb des Gefängnisses letzte Nacht aus.
	violent +	There was a violent reaction from the public.	Es gab eine gewalttätige Reaktion der Öffentlichkeit.
	visible +	The house is clearly visible from the beach.	Das Haus ist vom Strand aus gut sichtbar.
	vision +	The word conjures up visions of home and family.	Das Wort beschwört Visionen von Zuhause und Familie herauf.
	vocabulary +	to have a wide/limited vocabulary	über einen breitgefächerten/begrenzten Wortschatz zu verfügen
	vocabulary +	your active vocabulary (= the words that you use)	Ihren aktiven Wortschatz (= die Wörter, die Sie verwenden)
	vocabulary +	your passive vocabulary (= the words that you understand but don't use)	Ihr passiver Wortschatz (= die Wörter, die Sie verstehen, aber nicht verwenden)
	vocabulary +	Reading will increase your vocabulary.	Durch das Lesen wird Ihr Wortschatz erweitert.
	vocabulary +	The word 'failure' is not in his vocabulary (= for him, failure does not exist).	Das Wort Scheitern "ist nicht in seinem Wortschatz enthalten (= für ihn existiert Scheitern nicht).
	vocabulary +	When did the word 'bungalow' first enter the vocabulary?	Wann hat das Wort' bungalow' zum ersten Mal den Wortschatz eingegeben?
	wage +	The staff have agreed to a voluntary wage freeze (= a situation in which wages are not increased for a time).	Die Belegschaft hat sich auf einen freiwilligen Lohnstop geeinigt (= eine Situation, in der die Löhne zeitweilig nicht erhoeht werde
	wage +	wage sth: The rebels have waged a guerrilla war since 2007.	etw.[Akk] zu finden: Die Rebellen führen seit 2007 einen Guerillakrieg.
	waist +	She was paralysed from the waist down (= in the area below her waist).	Sie war von der Hüfte abwärts gelähmt (= im Bereich unterhalb ihrer Hüfte).
	wake +	wake from sth: She had just woken from a deep sleep.	aus etw.[Dat] erwachen: Sie war gerade aus dem Tiefschlaf erwacht.
	wander +	wander from/off sth: They had wandered from the path into the woods.	von etw.[Dat] wandern: Sie waren vom Pfad in den Wald gewandert.
	wash +	wash sth from sth: She washed the blood from his face.	etw.[Akk] von etw.[Dat] waschen: Sie wusch das Blut aus seinem Gesicht.
	wash +	wash yourself: She was no longer able to wash herself.	sich selbst waschen: Sie war nicht mehr in der Lage, sich selbst zu waschen.
	waste +	waste sth (in) doing sth: She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately).	etw.[Akk] vergeuden: Sie hat das Angebot umgehend abgelehnt (= sie hat es sofort abgelehnt).
	waste +	Waste water is pumped from the factory into a nearby river.	Das Abwasser wird von der Fabrik in einen nahegelegenen Fluss gepumpt.
	wave +	She declined the offer with a wave of her hand.	Sie lehnte das Angebot mit einer Handbewegung ab.
	wave +	There has been a new wave of bombings since the peace talks broke down.	Seit dem Scheitern der Friedensverhandlungen hat es eine neue Bombenwelle gegeben.
	way +	the best/quickest/shortest way from A to B	der beste/schnellste/kurzeste Weg von A nach B
	way back (in...) +	I first met him way back in the 80s.	Ich traf ihn das erste Mal in den 80ern.
	weight +	In the wild, this fish can reach a weight of 5lbs.	In der Wildnis kann dieser Fisch ein Gewicht von 5lbs erreichen.
	weight +	He's put on/gained weight (= become heavier and fatter) since he gave up smoking.	Er hat zugenommen/gewonnen (= wird schwerer und dicker), seitdem er das Rauchen aufgegeben hat.
	well +	He's well able to take care of himself.	Er kann gut auf sich selbst aufpassen.
	west +	Rain is spreading from the west.	Es regnet vom Westen her.
	wheel +	This is the first time I've sat behind the wheel since the accident.	Das ist das erste Mal seit dem Unfall, dass ich hinter dem Steuer sitze.
	when +	There are times when I wonder why I do this job.	Es gibt Zeiten, da frage ich mich, warum ich diesen Job mache.
	when +	'I've got a new job.' 'Since when?'	Ich habe einen neuen Job. "Seit wann?"
	where +	I wonder where they will take us to.	Wohin werden sie uns wohl bringen?
	wherever +	He comes from Boula, wherever that may be (= I don't know where it is).	Er kommt aus Boula, wo immer das auch sein mag (= ich weiß nicht, wo es ist).
	who +	I wonder who that letter was from.	Ich frage mich, von wem der Brief war.
	whole +	Four quarters make a whole.	Vier Viertel ergeben ein Ganzes.
	whose +	I wonder whose this is.	Ich frage mich, wem das wohl gehört.
	wide +	The festival attracts people from a wide area.	Das Festival zieht Menschen aus einem weiten Gebiet an.
	win +	win sth from sb: The Conservatives won the seat from Labour in the last election.	etw.[Akk] von jdm. gewinnen: Die Konservativen haben bei der letzten Wahl den Sitz von Labour gewonnen.
	wind +	a chill/cold/biting wind from the north	ein kühl/kalter/kalter Wind aus dem Norden
	wind +	The wind is blowing from the south.	Der Wind bläst aus dem Süden.
	wind +	wind sth forward/back: He wound the tape back to the beginning.	etw.[Akk] vorwärts/rückwärts spulen: Er wickelte das Band zurück zum Anfang.
	wish +	The prince's wish came true.	Der Wunsch des Prinzen ging in Erfüllung.
	withdraw +	withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region.	Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück.
	withdraw +	withdraw sb/sth (from sth): The horse had been withdrawn from the race.	jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Pferd war aus dem Rennen genommen worden.
	within +	The noise seems to be coming from within the building.	Der Lärm scheint aus dem Inneren des Gebäudes zu kommen.
	wonder +	wonder who, where, etc...: I wonder who she is.	frage mich, wer, wo, usw...: Ich frage mich, wer sie ist.
	wonder +	I wonder why he left his job.	Ich frage mich, warum er seinen Job verlassen hat.
	wonder +	I was just beginning to wonder where you were.	Ich habe mich gerade erst gefragt, wo du warst.
	wonder +	wonder (about sth): 'Why do you want to know?' 'No particular reason. I was just wondering.'	sich (über etw.[Akk] wundern:"Warum wollen Sie das wissen?" Kein besonderer Grund. Ich habe mich nur gefragt."
	wonder +	We were wondering about next April for the wedding.	Wir haben uns schon gefragt, ob wir nächsten April zur Hochzeit kommen.
	wonder +	I wonder if you can help me.	Ich frage mich, ob Sie mir helfen können.
	wonder +	I was wondering whether you'd like to come to a party.	Ich habe mich gefragt, ob du zu einer Party kommen willst.
	word +	I give you my word that this won't happen again.	Ich gebe Ihnen mein Wort, dass das nicht noch einmal passiert.
	word +	We never doubted her word.	Wir haben nie an ihrem Wort gezweifelt.
	word +	We only have his word for it that the cheque is in the post.	Wir haben nur sein Wort dafür, dass der Scheck in der Post ist.
	word +	He's a man of his word (= he does what he promises).	Er ist ein Mann seines Wortes (= er tut, was er verspricht).
	word +	I can't prove it—you'll have to take my word for it (= believe me).	Ich kann es nicht beweisen - Sie müssen mir glauben.
	word +	a man of few words (= who doesn't talk very much)	ein Mann mit wenigen Worten (= der nicht viel redet)
	word +	Remember—not a word to (= don't tell) Peter about any of this.	Denken Sie daran - kein Wort zu (= sagen Sie Peter nichts davon).
	word +	Do you know the words to this song?	Kennst du die Worte zu diesem Lied?
	word +	What's the Spanish word for 'table'?	Was ist das spanische Wort für "Tisch"?
	word +	I could hear every word they were saying.	Ich konnte jedes Wort von ihnen hören.
	word +	He couldn't find the words to thank her enough.	Er konnte nicht genug Worte finden, um ihr zu danken.
	word +	Words fail me (= I cannot express how I feel).	Worte fehlen mir (= ich kann nicht ausdrücken, was ich fühle).
	word +	There are no words to say how sorry we are.	Es gibt keine Worte, um zu sagen, wie leid es uns tut.
	word +	Angry is not the word for it—I was furious.	Zornig ist nicht das Wort dafür, ich war wütend.
	work +	work to do sth: The committee is working to get the prisoners freed.	Arbeit, um etw. zu tun: Das Komitee arbeitet daran, die Gefangenen freizulassen.
	work sth out +	I couldn't work out where the music was coming from.	Ich konnte nicht herausfinden, wo die Musik herkam.
	world +	stars from the sporting and artistic worlds	Stars aus der sportlichen und künstlerischen Welt
	world +	the natural world (= animals, plants, minerals, etc.)	die natürliche Welt (= Tiere, Pflanzen, Mineralien, etc.)
	you had me worried +	You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!	Ich hatte mir schon Sorgen gemacht. Ich dachte, du wolltest kündigen!
	worry +	The news of his release from prison added further to her worries.	Die Nachricht von seiner Freilassung aus dem Gefängnis hat ihre Sorgen noch verstärkt.
	worship +	He worshipped her from afar (= he loved her but did not tell her his feelings).	Er verehrte sie aus der Ferne (= er liebte sie, sagte ihr aber nicht seine Gefühle).
	year +	It's exactly a year since I started working here.	Es ist genau ein Jahr her, seit ich hier angefangen habe.
	year +	She gave up teaching three years ago.	Sie hat vor drei Jahren aufgehört zu unterrichten.
	year +	She's getting on in years (= is no longer young).	Sie kommt in die Jahre (= ist nicht mehr jung).
	year +	It's years since we last met.	Wir sind uns seit Jahren nicht mehr begegnet.
	yet +	I didn't receive a letter from him yet.	Ich habe noch keinen Brief von ihm erhalten.
	yet +	He'll be busy for ages yet.	Er wird ewig beschäftigt sein.
	youth +	He had been a talented musician in his youth.	Er war in seiner Jugend ein begabter Musiker gewesen.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng