NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Familie	family	gia đình
	Das ist meine Familie.	That's my family.	Đó là gia đình tôi.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
003 0012	a family
003 0013	my family
003 0014	My family is here.
004 0038	We are a family.
004 0039	The family is not small.
004 0040	The family is big.
050 0957	I’m pretty good at it.
055 1047	We want to buy salami.
055 1050	We’re looking for a butcher shop to buy salami.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A09 5 405	豆浆可当作牛奶替代品。 +	นมถั่วเหลืองอาจทดแทนนมได้ +	Sữa đậu nành có thể là một chất thay thế cho sữa. +	Soy milk may be a substitute for milk. +	Sojamilch kann ein Ersatz für Milch sein. +	Il latte di soia può sostituire il latte. +	Le lait de soya peut remplacer le lait. +	La leche de soja puede ser un sustituto de la leche. +	Sojamelk kan melk vervangen. +	( dòujiāng kě dāngzuò niúnǎi tìdài pǐn.)
A11 12 512	你在暗示什么？ +	คุณบอกเป็นนัยอะไร +	Bạn đang nói gì? +	What are you hinting at? +	Was wollen Sie damit andeuten? +	A cosa accenna? +	Qu'est-ce que tu insinues? +	¿Qué estás insinuando? +	Waar hint je op? +	( nǐ zài'ànshì shéme?)
A13 27 627	你有家族癌症病史吗？ +	มีประวัติเกี่ยวกับโรคมะเร็งในครอบครัวของคุณหรือไม่? +	Có một lịch sử ung thư trong gia đình bạn không? +	Is there a history of cancer in your family? +	Gibt es eine Vorgeschichte von Krebs in Ihrer Familie? +	C' è una storia di cancro nella vostra famiglia? +	Y a-t-il des antécédents familiaux de cancer? +	¿Hay antecedentes de cáncer en su familia? +	Is er een geschiedenis van kanker in uw familie? +	( nǐ yǒu jiāzú áizhèng bìngshǐ mā?)
A13 28 628	你有家族心脏病病史吗？ +	มีประวัติโรคหัวใจในครอบครัวของคุณหรือไม่? +	Có tiền sử bệnh tim trong gia đình bạn không? +	Is there a history of heart disease in your family? +	Gibt es eine Vorgeschichte von Herzkrankheiten in Ihrer Familie? +	C' è una storia di malattie cardiache nella vostra famiglia? +	Y a-t-il des antécédents familiaux de maladie cardiaque? +	¿Hay antecedentes familiares de enfermedades del corazón? +	Is er een geschiedenis van hartaandoeningen in uw familie? +	( nǐ yǒu jiāzú xīnzàngbìng bìngshǐ mā?)
A13 29 629	你有家族精神障碍病史吗？ +	มีประวัติความผิดปกติทางจิตในครอบครัวของคุณหรือไม่? +	Có tiền sử rối loạn tâm thần trong gia đình bạn không? +	Is there a history of mental disorders in your family? +	Gibt es in Ihrer Familie psychische Störungen in der Vergangenheit? +	C' è una storia di disturbi mentali nella tua famiglia? +	Y a-t-il des antécédents familiaux de troubles mentaux? +	¿Hay antecedentes de trastornos mentales en su familia? +	Is er een geschiedenis van geestelijke stoornissen in uw familie? +	( nǐ yǒu jiāzú jīngshén zhàng'ài bìngshǐ mā?)
A13 30 630	你有家族中风病史吗？ +	มีประวัติของจังหวะในครอบครัวของคุณหรือไม่? +	Có một lịch sử của đột qu in trong gia đình của bạn? +	Is there a history of strokes in your family? +	Gibt es eine Geschichte von Schlaganfällen in Ihrer Familie? +	C' è una storia di ictus nella tua famiglia? +	Y a-t-il des antécédents d'AVC dans votre famille? +	¿Hay antecedentes de accidentes cerebrovasculares en su familia? +	Is er een geschiedenis van beroertes in uw familie? +	( nǐ yǒu jiāzú zhòngfēng bìngshǐ mā?)
A15 5 705	这是家族的问题。 +	ปัญหานี้เกิดขึ้นในครอบครัว +	Vấn đề này xảy ra trong gia đình. +	This problem runs in the family. +	Dieses Problem liegt in der Familie. +	Questo problema corre in famiglia. +	Ce problème se pose dans la famille. +	Este problema se da en la familia. +	Dit probleem doet zich voor in de familie. +	( zhèshì jiāzúde· wèntí.)
B04 17 1167	玛格达住在迈阿密十三年了。 +	Magda อาศัยอยู่ในไมอามีสิบสาม (13) ปี +	Bà đã sống ở Miami được mười ba năm. +	Magda has lived in Miami for thirteen (13) years. +	Magda lebt seit dreizehn (13) Jahren in Miami. +	Magda vive a Miami da tredici (13) anni. +	Magda vit à Miami depuis treize (13) ans. +	Magda ha vivido en Miami por trece (13) años. +	Magda woont al dertien (13) jaar in Miami. +	(mǎgédá zhùzài màiāmì shísān nián le·.)
B05 18 1218	卡米拉正在跟瓦莱里奥会面。 +	การประชุมของ Camila กับ Valerio +	Camila sẽ có buổi gặp mặt với Nhóm. +	Camila's meeting with Valerio. +	Camila trifft sich mit Valerio. +	Incontro di Camila con Valerio. +	Camila rencontre Valerio. +	La reunión de Camila con Valerio. +	Ontmoeting van Camila met Valerio. +	(kámǐlā zhèngzài gēn wǎláilǐào huìmiàn.)
B06 34 1284	我会有几天不在。我今晚出发，所以明天不在家。 +	ฉันจะไปสักสองสามวัน ฉันจะไปที่บ้านในวันพรุ่งนี้ +	Cậu sắn sàng chưa? - Chưa. Năm phút nữa tôi sẽ sẵn sàng. +	I'm going away for a few days. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow. +	Ich gehe für ein paar Tage weg. Ich reise heute Abend ab, damit ich morgen nicht zu Hause bin. +	Sto andando via per qualche giorno. Sto lasciando stasera, quindi domani non sarò a casa. +	Je vais partir quelques jours. Je pars ce soir, je ne serai pas à la maison demain. +	Me voy por unos días. Me voy esta noche, así que no estaré en casa mañana. +	Ik ga een paar dagen weg. Ik vertrek vanavond, dus ik ben morgen niet thuis. +	( wǒ huìyóu jǐtiān búzài. wǒ jīnwǎn chūfā, suóyǐ míngtiān búzài jiā.)
B07 24 1324	你给贾米拉打电话了吗？ — 哎呀，我忘了，我现在打给她。 +	คุณเรียก Gamila หรือ? - โอไม่ฉันลืมไปแล้ว ฉันจะโทรหาเธอตอนนี้ +	Cậu có gọi cho Gamila không? - Ồ chưa, tôi quên mất. Tôi sẽ gọi cô ấy bây giờ có giá. +	Did you call Gamila? — Oh no, I forgot. I'll call her now. +	Hast du Gamila angerufen? Oh nein, ich vergaß. Ich rufe sie jetzt an. +	Hai chiamato Gamila? Oh no, ho dimenticato. La chiamerò ora. +	Tu as appelé Gamila? Oh non, j'ai oublié. Je vais l'appeler maintenant. +	¿Llamaste a Gamila? Oh no, lo olvidé. La llamaré ahora. +	Heeft u Gamila gebeld? Nee, ik ben vergeten. Ik zal haar nu bellen. +	( ní géi jiámǐlā dǎ diànhuà le· mā? — āiya, wǒ wàngle·, wǒ xiànzài dágěi tā.)
B08 15 1365	洁米拉下个礼拜有可能不在这儿。她可能下礼拜不在这里。 +	เป็นไปได้ว่า Jamila จะไม่อยู่ที่นี่ในสัปดาห์หน้า - เธออาจจะไม่อยู่ที่นี่ในสัปดาห์หน้า +	Có khả năng là Jamila tuần sau sẽ không ở đây. Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau. +	It's possible that Jamila won't be here next week. — She might not be here next week. +	Es ist möglich, dass Jamila nächste Woche nicht hier sein wird. Sie ist vielleicht nächste Woche nicht mehr hier. +	E' possibile che Jamila non sarà qui la prossima settimana. Potrebbe non essere qui la prossima settimana. +	Il est possible que Jamila ne soit pas là la semaine prochaine. Elle pourrait ne pas être là la semaine prochaine. +	Es posible que Jamila no esté aquí la próxima semana. Puede que no esté aquí la próxima semana. +	Het is mogelijk dat Jamila volgende week hier niet aanwezig zal zijn. Misschien is ze volgende week hier niet aanwezig. +	(jiémǐlā xiàge· lǐbài yóukěnéng búzài zhèr. tā kěnéng xiàlǐbài búzài zhèlǐ.)
B08 22 1372	听说你赢了钱，你要用这些钱来做什么？ — 我还没决定，可能会开个餐厅。 +	ฉันได้ยินว่าคุณได้เงินมาบ้าง คุณจะทำอะไรกับมัน? - ฉันยังไม่ตัดสินใจ ฉันอาจจะเปิดร้านอาหาร +	Tôi nghe nói cậu thắng được ít tiền. Cậu định làm gì với số tiền đấy? - Tôi chưa quyết định. Có thể tôi sẽ mở nhà hàng. +	I hear you won some money. What are you going to do with it? — I haven't decided yet. I might open a restaurant. +	Wie ich höre, hast du etwas Geld gewonnen. Was wirst du damit machen? Ich habe mich noch nicht entschieden. Vielleicht eröffne ich ein Restaurant. +	Sento che lei ha vinto un po' di soldi. Cosa ne farete? Non ho ancora deciso. Potrei aprire un ristorante. +	Il paraît que tu as gagné de l'argent. Qu'allez-vous en faire? Je n'ai pas encore décidé. Je pourrais ouvrir un restaurant. +	He oído que ganaste algo de dinero. ¿Qué vas a hacer con él? Aún no lo he decidido. Podría abrir un restaurante. +	Ik hoor dat u geld hebt gewonnen. Wat gaat u ermee doen? Ik heb nog niet besloten. Ik zou een restaurant kunnen openen. +	(tīngshuō nǐ yíngle· qián, nǐ yàoyòng zhèxiē qián láizuò shéme? — wǒ háiméi juédìng, kěnénghuì kāige· cāntīng.)
B09 17 1417	电话响了八次莎米亚都没接。她肯定是不在家。 +	โทรศัพท์ดังขึ้นแปดครั้ง (8 ครั้ง) และ Samiya ไม่ตอบ เธอต้องไม่อยู่บ้าน +	Chuông điện thoại reo tám lần mà Samiya không nghe. Cô ấy hẳn là đã không ở nhà. +	The phone rang eight (8) times and Samiya didn't answer. She must not be at home. +	Das Telefon klingelte acht (8) Mal und Samiya antwortete nicht. Sie darf nicht zu Hause sein. +	Il telefono ha suonato otto (8) volte e Samiya non ha risposto. Non deve essere a casa sua. +	Le téléphone a sonné huit (8) fois et Samiya n' a pas répondu. Elle ne doit pas être chez elle. +	El teléfono sonó ocho (8) veces y Samiya no contestó. No debe estar en casa. +	De telefoon belde acht (8) keer en Samiya antwoordde niet. Ze mag niet thuis zijn. +	(diànhuà xiǎngle· bācì shāmíyǎ dōuméijiē. tā kěndìngshì búzài jiā.)
B11 39 1539	我昨天得跟我家人一起吃晚餐。 +	ฉันต้องทานอาหารเย็นกับครอบครัวเมื่อวานนี้ +	Hôm qua tôi phải ăn tối với gia đình tôi. +	I had to have dinner with my family yesterday. +	Ich musste gestern mit meiner Familie zu Abend essen. +	Ieri ho dovuto cenare con la mia famiglia. +	J'ai dîné avec ma famille hier. +	Tuve que cenar con mi familia ayer. +	Ik moest gisteren met mijn familie eten. +	( wǒ zuótiān děi gēn wǒ jiārén yìqǐ chī wǎncān.)
B14 22 1672	我家有五个人：我的爸爸妈妈，两个妹妹和我。 +	ในครอบครัวมีครอบครัว (5): พ่อกับแม่, พี่สาวสองคนของฉันและฉัน +	Có năm ngươi trọng người trong gia đình tôi: bối mẹ tôi hải em gái tôi và tôi. +	There are five (5) people in my family: my parents, my two (2) sisters, and me. +	Es gibt fünf (5) Personen in meiner Familie: meine Eltern, meine zwei (2) Schwestern und mich. +	Ci sono cinque (5) persone nella mia famiglia: i miei genitori, le mie due (2) sorelle e me. +	Il y a cinq (5) personnes dans ma famille: mes parents, mes deux (2) sœurs et moi. +	Hay cinco (5) personas en mi familia: mis padres, mis dos (2) hermanas y yo. +	Er zijn vijf (5) mensen in mijn familie: mijn ouders, mijn twee (2) zusters en ik. +	(wǒjiā yóu wǔge· rén ： wǒde· bàba·māma·, liǎngge· mèimei· hé wǒ.)
B17 17 1817	你明天会在迈阿密吗？ — 不，我不在。 +	คุณจะอยู่ที่ไมอามีพรุ่งนี้หรือ? - ไม่ฉันจะไม่ +	Mai cậu có đi Miami không? - Không. +	Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't. +	Wirst du morgen in Miami sein? Nein, werde ich nicht. +	Sarai a Miami domani? No, non lo farò. +	Tu seras à Miami demain? Non, je ne le ferai pas. +	¿Estarás en Miami mañana? No, no lo haré. +	Bent u morgen in Miami? Nee, dat zal ik niet doen. +	( nǐ míngtiān huìzài màiāmì mā? — bù, wǒ búzài.)
B19 33 1933	你是什么意思？ — 请解释一下你是什么意思。 +	คุณหมายถึงอะไร? - โปรดอธิบายสิ่งที่คุณหมายถึง +	Chi phí sẽ là bào nhiêu? > Cậu có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không? +	What do you mean? — Please explain what you mean. +	Was meinst du damit? Bitte erklären Sie, was Sie meinen. +	Cosa intendete dire? Spiegare cosa intendete. +	Qu'est-ce que tu veux dire? Veuillez expliquer ce que vous voulez dire. +	¿A qué te refieres? Por favor, explique lo que quiere decir. +	Wat bedoel je daarmee? Gelieve uit te leggen wat u bedoelt. +	( nǐ shì shéme yìsi·? — qíng jiěshìyíxià nǐ shì shéme yìsi·.)
C02 4 2054	我很乐意见见你的家人。 +	ฉันชอบที่จะพบกับครอบครัวของคุณ +	Tôi rất muốn gặp gia đình cậu. +	I'd love to meet your family. +	Ich würde gerne deine Familie kennenlernen. +	Mi piacerebbe incontrare la tua famiglia. +	J'adorerais rencontrer ta famille. +	Me encantaría conocer a tu familia. +	Ik zou graag uw familie ontmoeten. +	(wó hěnlèyì jiànjiàn nǐde· jiārén.)
C03 26 2126	他花了好几个小时修这个钟。 +	เขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในการซ่อมนาฬิกา +	Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở. > Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở. +	He spent hours trying to repair the clock. +	Er verbrachte Stunden damit, die Uhr zu reparieren. +	Passava ore a cercare di riparare l' orologio. +	Il a passé des heures à essayer de réparer l'horloge. +	Pasó horas tratando de reparar el reloj. +	Hij heeft urenlang geprobeerd de klok te repareren. +	(tā huāle· háojǐge· xiǎoshí xiū zhège· zhōng.)
C03 30 2130	记住人们的名字对我来说很难。 +	ฉันมีปัญหาในการจดจำชื่อของผู้คน +	Lần gần giá nhất cậu đi mua sắm là khi nào? +	I have a problem remembering people's names. +	Ich habe ein Problem damit, mich an die Namen der Leute zu erinnern. +	Ho un problema a ricordare i nomi delle persone. +	J'ai du mal à me souvenir des noms des gens. +	Tengo problemas para recordar los nombres de las personas. +	Ik heb een probleem met het onthouden van de namen van mensen. +	(jìzhù rénmen·de· míngzì duì wǒ láishuō hěnnán.)
C03 33 2133	我觉得你浪费了太多时间看电视。 +	ฉันคิดว่าคุณเสียเวลาดูโทรทัศน์มากเกินไป +	Tôi nghĩ cậu lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. +	I think you waste too much time watching television. +	Ich denke, du verschwendest zu viel Zeit damit, fernzusehen. +	Penso che perdete troppo tempo a guardare la televisione. +	Tu perds trop de temps à regarder la télé. +	Creo que pierdes demasiado tiempo viendo televisión. +	Ik denk dat u te veel tijd verspilt aan televisie kijken. +	(wǒ juéde· nǐ làngfèile· tàiduō shíjiān kàn diànshì.)
C03 41 2141	我得赶快点儿才不会迟到。 +	ฉันรีบร้อนเพื่อที่ฉันจะไม่สาย +	Tôi vội vã để không bị muộn. +	I hurried so that I wouldn't be late. +	Ich habe mich beeilt, damit ich nicht zu spät komme. +	Mi sono affrettato in modo da non essere in ritardo. +	Je me dépêchais pour ne pas être en retard. +	Me apresuré para no llegar tarde. +	Ik haastte me zodat ik niet te laat zou zijn. +	(wó déi gǎnkuàidiǎnr cáibúhuìchídào.)
C03 42 2142	你早点儿走，这样才不会错过公车。 +	ออกเดินทางก่อนเพื่อไม่ให้พลาดรถประจำทาง +	Đi sớm đi thì cậu sẽ không lỡ xe buýt. +	Leave early so that you won't miss the bus. +	Fahren Sie früh los, damit Sie den Bus nicht verpassen. +	Lasciare in anticipo in modo da non perdere l' autobus. +	Partez tôt pour ne pas manquer le bus. +	Salga temprano para que no pierda el autobús. +	Verlaat vroeg zodat u de bus niet mist. +	(ní záodiǎnr zǒu, zhèyàng cáibúhuìcuòguò gōngchē.)
C03 43 2143	她在学英语，这样她才能去澳大利亚读书。 +	เธอเรียนภาษาอังกฤษเพื่อที่เธอจะได้เรียนที่ออสเตรเลีย +	Cô ấy đang học tiếng Anh để cô ấy có thể học ở Úc. +	She's learning English so that she can study in Australia. +	Sie lernt Englisch, damit sie in Australien studieren kann. +	Sta imparando l' inglese per studiare in Australia. +	Elle apprend l'anglais pour pouvoir étudier en Australie. +	Está aprendiendo inglés para poder estudiar en Australia. +	Ze leert Engels, zodat ze in Australië kan studeren. +	( tā zàixué yīngyǔ, zhèyàng tā cáinéngqù àodàlìyǎ dúshū.)
C03 44 2144	我们搬到了城市，以便我们能更经常见到我们的孩子。 +	เราย้ายไปอยู่ที่เมืองเพื่อที่เราจะได้เห็นลูก ๆ ของเราบ่อยขึ้น +	Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn. +	We moved to the city so that we could see our children more often. +	Wir zogen in die Stadt, damit wir unsere Kinder öfter sehen konnten. +	Ci siamo trasferiti in città in modo da poter vedere i nostri figli più spesso. +	Nous avons déménagé en ville pour voir nos enfants plus souvent. +	Nos mudamos a la ciudad para poder ver a nuestros hijos más a menudo. +	We verhuisden naar de stad zodat we onze kinderen vaker konden zien. +	( wǒmen· bāndàole· chéngshì, yǐbiàn wǒmen· néng gèngjīngcháng jiàndào wǒmen·de· háizi·.)
C03 45 2145	我穿上暖和的衣服，这样我就不会觉得冷了。 +	ฉันใส่เสื้อผ้าอุ่น ๆ แล้วฉันก็ไม่รู้สึกหนาว +	Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. +	I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold. +	Ich ziehe wärmere Kleidung an, damit mir nicht kalt wird. +	Ho messo su vestiti più caldi così non mi sentivo freddo. +	J'ai mis des vêtements plus chauds pour ne pas avoir froid. +	Me pongo ropa más abrigada para no sentir frío. +	Ik zette warmere kleding aan, dus ik voelde me niet koud. +	(wǒ chuānshàng nuǎnhuo·de· yīfú, zhèyàng wǒ jiù búhuì juéde· lěngle·.)
C03 46 2146	我留了我的电话号码给健治，这样他就能联系到我了。 +	ฉันออกจากเคนจิไปยังหมายเลขโทรศัพท์ของฉันเพื่อให้เขาสามารถติดต่อฉันได้ +	Tôi đã để lại cho Kenji số điện thoại của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi. +	I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me. +	Ich habe Kenji meine Telefonnummer hinterlassen, damit er mich kontaktieren kann. +	Ho lasciato Kenji il mio numero di telefono per potermi contattare. +	J'ai laissé mon numéro de téléphone à Kenji pour qu'il puisse me contacter. +	Le dejé a Kenji mi número de teléfono para que me contactara. +	Ik verliet Kenji mijn telefoonnummer, zodat hij mij kon contacteren. +	(wǒ liúle· wǒde· diànhuàhàomá gěi jiànzhì, zhèyàng tā jiù néng liánxìdào wǒ le·.)
C03 47 2147	我们悄悄地说，这样别人就不会听到我们的对话了。 +	เรากระซิบเพื่อไม่ให้ใครได้ยินการสนทนาของเรา +	Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi. +	We whispered so that nobody could hear our conversation. +	Wir flüsterten, damit niemand unser Gespräch hören konnte. +	Abbiamo sussurrato in modo che nessuno potesse sentire la nostra conversazione. +	Nous chuchotions pour que personne n'entende notre conversation. +	Susurramos para que nadie pudiera oír nuestra conversación. +	We fluisteren zodat niemand ons gesprek kon horen. +	(wǒmen· qiāoqiāode· shuō, zhèyàng biérén jiù búhuì tīngdào wǒmen·de· duìhuà le·.)
C03 48 2148	请早点儿到，以便我们能准时开会。 +	กรุณามาถึงช่วงเช้าเพื่อที่เราจะสามารถเริ่มการประชุมได้ทันเวลา +	Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ. +	Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time. +	Bitte kommen Sie frühzeitig an, damit wir rechtzeitig mit der Besprechung beginnen können. +	Si prega di arrivare in anticipo per poter iniziare la riunione in tempo utile. +	Veuillez arriver tôt afin que nous puissions commencer la réunion à l'heure. +	Por favor llegue temprano para que podamos empezar la reunión a tiempo. +	Komt u alstublieft vroeg aan, zodat we de vergadering op tijd kunnen beginnen. +	(qíng záodiǎnr dào, yǐbiàn wǒmen· néng zhǔnshí kāihuì.)
C03 49 2149	杉吉特锁上了门，以便不会受到打扰。 +	Sanjit ล็อคประตูเพื่อที่เขาจะไม่ถูกรบกวน +	Sanjit đã khoá cửa để không bị ai làm phiền. +	Sanjit locked the door so that he wouldn't be disturbed. +	Sanjit schloss die Tür ab, damit er nicht gestört wird. +	Sanjit bloccò la porta in modo che non sarebbe stato disturbato. +	Sanjit a verrouillé la porte pour ne pas être dérangé. +	Sanjit cerró la puerta con llave para que no lo molestaran. +	Sanjit sloot de deur op zodat hij niet gestoord zou worden. +	( shānjítè suǒshàngle· mén, yǐbiàn búhuì shòudào dárǎo.)
C03 50 2150	我减速以便让后面的车超车。 +	ฉันชะลอตัวลงเพื่อให้รถที่อยู่ข้างหลังฉันสามารถผ่านได้ +	Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. +	I slowed down so that the car behind me could pass. +	Ich bremste ab, damit das Auto hinter mir vorbeifahren konnte. +	Ho rallentato in modo che l' auto alle mie spalle potesse passare. +	J'ai ralenti pour laisser passer la voiture derrière moi. +	Disminuí la velocidad para que el coche de atrás pudiera pasar. +	Ik vertraagde zodat de auto achter me kon passeren. +	(wó jiǎnsù yǐbiàn ràng hòumiànde· chē chāochē.)
C11 34 2534	卡米拉给我看了她儿子的照片，他是个警察。 +	Camila แสดงภาพของลูกชายของเธอซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ +	Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người đang là cảnh sát. +	Camila showed me a picture of her son, who is a police officer. +	Camila zeigte mir ein Foto ihres Sohnes, der Polizist ist. +	Camila mi ha mostrato una foto di suo figlio, che è un poliziotto. +	Camila m' a montré une photo de son fils, qui est policier. +	Camila me mostró una foto de su hijo, que es policía. +	Camila liet mij een foto zien van haar zoon, die politieagent is. +	(kámǐlā géi wǒ kànle· tā érzi·de· zhàopiàn, tā shìge· jǐngchá.)
C15 44 2744	填表格的时候要用大写字母写名字，这样比较清晰。 +	เมื่อกรอกแบบฟอร์มโปรดพิมพ์ชื่อของคุณด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เพื่อให้เห็นได้ชัดเจน +	Khi điền vào các mẫu đơn, đừng quên trong tên cậu bằng chữ hòa để cho dễ đọc. +	When filling out forms, be sure to print your name in capital letters so it's legible. +	Achten Sie beim Ausfüllen der Formulare darauf, dass Sie Ihren Namen in Großbuchstaben ausdrucken, damit er lesbar ist. +	Quando compilate i moduli, assicuratevi di stampare il vostro nome in lettere maiuscole in modo che sia leggibile. +	Lorsque vous remplissez des formulaires, assurez-vous d'écrire votre nom en lettres majuscules pour qu'il soit lisible. +	Cuando llene los formularios, asegúrese de escribir su nombre en letras mayúsculas para que sea legible. +	Bij het invullen van de formulieren moet u uw naam in hoofdletters afdrukken zodat deze leesbaar is. +	(tián biǎogé de·shíhou· yàoyòng dàxiě zìmú xiě míngzì, zhèyàng bǐjiào qīngxī.)
C16 29 2779	我的手机里有所有的家庭照。 +	ฉันมีรูปถ่ายทั้งหมดของครอบครัวของฉันในโทรศัพท์มือถือของฉัน +	Tôi có tất cả ảnh chụp gia đình tôi trong điện thoại di động. +	I have all the photos OF my family in my cellphone. +	Ich habe alle Fotos meiner Familie auf meinem Handy. +	Ho tutte le foto della mia famiglia nel mio cellulare. +	J'ai toutes les photos de ma famille dans mon portable. +	Tengo todas las fotos de mi familia en mi celular. +	Ik heb alle foto's van mijn familie in mijn mobiele telefoon. +	(wǒde· shǒujīli· yóu suóyǒude· jiātíngzhào.)
C18 2 2852	我会安排好所有的行程，你什么都不用担心。 +	ฉันจะดูแลเรื่องการเดินทางทั้งหมดเพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องกังวลอะไร +	Tôi sẽ lo tất cả các da tục đi lại nên cậu không cần phải lo gì cả. +	I'll take care of all the travel arrangements so you don't need to worry about anything. +	Ich kümmere mich um alle Reisevorbereitungen, damit Sie sich um nichts kümmern müssen. +	Mi prendo cura di tutte le modalità di viaggio in modo da non doversi preoccupare di nulla. +	Je m'occuperai de tous les préparatifs de voyage pour que tu n'aies pas à t'inquiéter de quoi que ce soit. +	Yo me encargaré de todos los preparativos del viaje para que no tengas que preocuparte por nada. +	Ik zorg voor alle reisarrangementen zodat u zich nergens zorgen over hoeft te maken. +	(wǒ huì ānpáiháo suóyǒude· xíngchéng, nǐ shéme dōu búyòngdānxīn.)
C18 4 2854	你应该早点儿去上班，这样才能准时到。 +	คุณควรปล่อยให้ FOR ทำงานก่อนหน้านี้เพื่อให้คุณได้รับตามเวลา +	Cậu nên đi làm sớm hơn để cậu đến nơi đúng giờ. +	You should leave FOR work earlier so you get there on time. +	Sie sollten FOR work früher verlassen, damit Sie pünktlich ankommen. +	Dovresti lasciare il lavoro in anticipo per arrivare in tempo. +	Vous devriez partir POUR le travail plus tôt pour arriver à l'heure. +	Usted debe salir para el trabajo más temprano para llegar a tiempo. +	U moet FOR work eerder verlaten zodat u er op tijd bent. +	( nǐ yīnggāi záo diǎnr qù shàngbān, zhèyàng cáinéng zhǔnshí dào.)
C18 11 2861	莎米亚说她肚子疼，所以我们建议她赶快去看医生。 +	ซายายะบ่นว่าอาการปวดท้องเธอจึงแนะนำให้เธอไปพบแพทย์โดยเร็วที่สุด +	Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. +	Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible. +	Samiya klagte über Bauchschmerzen, deshalb rieten wir ihr, so schnell wie möglich einen Arzt aufzusuchen. +	Samiya si lamentava di un dolore nella sua pancia, quindi le consigliammo di visitare un medico il più presto possibile. +	Samiya se plaignait d'une douleur au ventre, alors nous lui avons conseillé de consulter un médecin dès que possible. +	Samiya se quejaba de un dolor en el estómago, así que le aconsejamos ver a un médico lo antes posible. +	Samiya klaagde over een pijn in haar buik, dus we adviseerden haar zo snel mogelijk naar een dokter te gaan. +	(shāmíyǎ shuō tā dùzi· téng, suóyí wǒmen· jiànyì tā gǎnkuài qùkàn yīshēng.)
C18 27 2877	在英国要离开寄宿家庭时，我感谢了主人的热情好客。 +	หลังจากทำโฮมสเตย์ในอังกฤษแล้วฉันขอบคุณครอบครัวของฉันที่ได้รับการต้อนรับอย่างดี +	Sau khi ở trọ với chủ nhà ở Anh, tôi đã cảm ơn chủ nhà vì lòng mến duy nhất của họ. +	After doing a homestay in England, I thanked my hosts for their kind hospitality. +	Nach einer Gastfamilie in England bedankte ich mich bei meinen Gastgebern für die freundliche Gastfreundschaft. +	Dopo aver fatto un soggiorno in famiglia in Inghilterra, ho ringraziato i miei padroni di casa per la loro gentile ospitalità. +	Après avoir fait un séjour en Angleterre, j'ai remercié mes hôtes pour leur gentille hospitalité. +	Después de hacer un homestay en Inglaterra, agradecí a mis anfitriones por su amable hospitalidad. +	Na een homestay in Engeland, bedankte ik mijn gastheren voor hun gastvrijheid. +	( zài yīngguó yào líkāi jìsù jiātíngshí, wó gǎnxièle· zhǔrénde· rèqíng hàokè.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	phàn nàn	reklamieren
	lò sưởi	Kamin
	thuốc nổ dynamit	Dynamit
	hoa cúc la mã	Kamille
	ván lát sàn	Laminat
	bệnh bạch cầu, bệnh máu trắng	Leukämie
	lập gia đình	eine Familie gründen
	vụ cãi vã trong gia đình	Streit in der Familie

Gb	Pin	Deu
投诉	tóu sù	reklamieren
壁炉	bìlú	Kamin
甘油炸药	gānyóu zhàyào	Dynamit
洋甘菊	yánggānjú	Kamille
层压板	céngyābǎn	Laminat
白血病	báixuěbìng	Leukämie
建立一个家庭	jiànlì yī gè jiātíng	eine Familie gründen
家庭中的争吵	jiātíng zhōng de zhēngchǎo	Streit in der Familie

Lektion	Vie	Deu
9 Beim Frühstück	Nhưng cũng không sao.	Oh, damit kann ich leben.
18 Der Brief	Sau bức thư này, em sẽ mua vé máy bay đế đi thăm anh.	Nachdem ich diesen Brief abgeschickt habe, werde ich ein Flugticket kaufen, damit ich dich besuchen kann.
35 Babysitting	Thành phố có đầy chuột nhắt, chuột cống và chim, đế mèo có thức ăn.	Die Stadt ist voll von Mäusen, Ratten und Vögeln, damit die Katzen Nahrung haben.
39 Die berühmte Person	Tri đứng dưới một cái cây to đế không bị ướt.	Tri steht unter einem riesigen Baum, damit er nicht so nass wird.
40 Weihnachten	Đã lâu anh ấy không gặp lại gia đình.	Er hat seine Familie so lange nicht gesehen.
40 Weihnachten	Tri rất nhớ gia đình.	Tri vermisst seine Familie sehr.
41 Der Mann im Zug	Không, em về thăm gia đình vào Giáng sinh.	Nein, ich werde meine Familie über Weihnachten besuchen.
41 Der Mann im Zug	Thật là tuyệt. Chắc cô hạnh phúc lắm. Tôi không còn gia đình nữa.	Das ist sehr nett! Sie können glücklich sein. Ich habe keine Familie mehr.
42 Skiurlaub	Em không để ý chuyện đó đâu.	Ich habe kein Problem damit.
47 Die Reklamation	Kính thưa quí ông và quí bà, tôi muốn phàn nàn về sự việc sau đây:	Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Folgendes reklamieren:
75 Die Einladung	Chúng tôi thân mời gia đình bạn tới dự lễ thành hôn của chúng tôi vào thứ 7, ngày 12.05 tới.	Liebe Familie, wir möchten Euch herzlich zu unserer Hochzeit am Samstag, den 12. Mai, einladen.
75 Die Einladung	Bây giờ chúng ta chỉ còn cần danh sách khách mời để chúng ta có thể gửi thiệp mời đi.	Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können!
77 Die Verwandtschaft	Ai trong gia đình anh sẽ tới dự?	Wer kommt aus deiner Familie?
77 Die Verwandtschaft	Vậy là cả gia đình đã đầy đủ!	Dann ist die Familie ja vollständig!
78 Musiker gesucht!	Vậy là anh chỉ còn phải chăm lo đến sân khấu, để sự biểu diễn không có chuyện gì xảy ra giữa chừng.	Dann muss ich mich nur noch um die Bühne kümmern, damit eurem großen Auftritt nichts mehr dazwischen kommen kann.
100 Meeting	Tôi chưa hiểu ý của anh / chị như thế nào.	Ich verstehe nicht, was Sie damit meinen.
110 Geschäftsgespräch	Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing.	Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen.
110 Geschäftsgespräch	Chúng tôi là một doanh nghiệp gia đình.	Wir sind ein Familienunternehmen.
115 Abstimmung	Tôi đồng ý với điều đó.	Damit bin ich einverstanden.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-2	Familienstand +	marital status +
1-2. Familie	Exercise 1-2-1	Familie +	family +
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-6	Vitamin +	vitamin +
20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-6	damit +	with that, therewith +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-2	Er gehört zur Familie. +	gehören	He's family.	Anh ấy là gia đình. +
Exercise 2-8	Warte damit bis morgen. +	morgen	Wait till tomorrow.	Chờ cho đến ngày mai. +
Exercise 3-3	Damit kann ich leben. +	leben	I can live with that.	Tôi có thể sống với điều đó. +
Exercise 3-3	Er lebt nur für seine Familie. +	leben	He only lives for his family.	Anh ấy chỉ sống cho gia đình. +
Exercise 3-5	Die Familie bezog eine neue Wohnung. +	beziehen*	The family moved into a new apartment.	Gia đình chuyển tới căn hộ mới. +
Exercise 3-5	Her damit! +	her	Give me that!	Đưa cho tôi! +
Exercise 3-6	Ich denke oft an meine Familie. +	denken*	I think about my family a lot.	Tôi nghĩ về gia đình tôi rất nhiều. +
Exercise 3-9	Was meinst du damit? +	meinen	What do you mean?	Ý anh là gì? +
Exercise 4-3	Ich habe eine große Familie. +	Familie	I have a big family.	Tôi có một gia đình lớn. +
Exercise 4-3	Er vermisst seine Familie. +	Familie	He misses his family.	Anh nhớ gia đình mình. +
Exercise 4-3	Erzähl mir etwas über deine Familie. +	Familie	Tell me about your family.	Hãy kể cho tôi nghe về gia đình của bạn. +
Exercise 4-3	In meiner Familie sind viele Geschäftsleute. +	Familie	There are a lot of businessmen in my family.	Có rất nhiều doanh nhân trong gia đình tôi. +
Exercise 4-6	Woher stammt seine Familie? +	stammen	Where does his family come from?	Gia đình anh ấy đến từ đâu? +
Exercise 4-6	Familie Kurz bekommt ein Baby. – Junge oder Mädchen? +	Mädchen	The Kurz family is having a baby. - boy or girl?	Gia đình Kurz đang có con. - trai hay gái? +
Exercise 4-7	Wir haben nur eine kleine Wohnung, sind aber damit zufrieden. +	aber	We only have a small apartment, but we're satisfied with it.	Chúng tôi chỉ có một căn hộ nhỏ, nhưng chúng tôi hài lòng với nó. +
Exercise 4-9	Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben. +	Angehörige	We can only give information to family members.	Chúng tôi chỉ có thể cung cấp thông tin cho các thành viên trong gia đình. +
Exercise 5-7	Unter uns wohnt eine Familie mit drei Kindern. +	unter	There's a family with three children.	Có một gia đình có ba người con. +
Exercise 5-8	In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert. +	Weihnachten	Our family celebrates Christmas together.	Gia đình chúng ta chúc mừng Giáng sinh với nhau. +
Exercise 6-3	Wie ist Ihr Familienstand? – Ledig. +	ledig	What's your marital status? Single.	Tình trạng hôn nhân của bạn là gì? Độc thân. +
Exercise 6-5	Was um alles in der Welt hast du damit gemeint? +	Welt	What in the world did you mean by that?	Bạn đã nói thế nào đây? +
Exercise 6-5	Obst ist reich an Vitaminen. +	reich	Fruit is rich in vitamins.	Trái cây giàu vitamin. +
Exercise 6-7	Du hast dir damit unnötige Arbeit gemacht. +	Arbeit	You've been doing unnecessary work with it.	Bạn đã làm việc không cần thiết với nó. +
Exercise 6-8	Müller ist mein Familienname. +	Name	Müller is my family name.	Müller là tên gia đình tôi. +
Exercise 7-5	Jetzt ist aber Schluss damit! +	Schluss	It's over now!	Đã hết rồi! +
Exercise 7-9	Mit den besten Wünschen für Sie und Ihre Familie. +	Wunsch	With the best wishes for you and your family.	Với mong muốn tốt nhất cho bạn và gia đình bạn. +
Exercise 8-4	Die Feiertage haben wir mit der Familie verbracht. +	verbringen*	We spent the holidays with the family.	Chúng tôi đã dành cả ngày lễ với gia đình. +
Exercise 9-2	Muss man dich immer treiben, damit du etwas tust? +	treiben*	Do you always have to be driven to do something?	Bạn luôn phải buộc phải làm gì đó? +
Exercise 9-7	Wer hat in deiner Familie die Hosen an? +	Hose	Who in your family wears the pants?	Ai trong gia đình bạn mặc quần? +
Exercise 10-9	Du kannst damit tun, was du willst. +	tun*	You can do whatever you want with it.	Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn với nó. +
Exercise 11-4	Sie bestimmt in der Familie. +	bestimmen	She must be in the family.	Cô ấy phải ở trong gia đình. +
Exercise 11-5	Bei ihm wirst du damit nichts erreichen. +	erreichen	You won't get anywhere with him.	Bạn sẽ không nhận được bất cứ nơi nào với anh ta. +
Exercise 11-5	Was will sie nur damit erreichen? +	erreichen	What's she trying to do with it?	Cô ấy muốn làm gì với nó? +
Exercise 11-6	Das jüngste Kind ist der Liebling der ganzen Familie. +	Liebling	The youngest child is the darling of the whole family.	Con út là đứa con yêu của cả gia đình. +
Exercise 11-9	Familienstand: verwitwet. +	verwitwet	Marital status: widowed.	Tình trạng hôn nhân: góa bụa. +
Exercise 12-3	Er lebt ausschließlich für seine Familie. +	ausschließlich	He lives exclusively for his family.	Anh ấy sống độc thân cho gia đình. +
Exercise 12-4	Damit hast du ein gutes Geschäft gemacht. +	Geschäft	You made a good deal on that.	Bạn đã thực hiện một thỏa thuận tốt về điều đó. +
Exercise 12-6	Die Trennung von der Familie war schwierig. +	Trennung	The separation from the family was difficult.	Việc ly thân khỏi gia đình rất khó khăn. +
Exercise 12-8	Wann haben Sie Ihre Familie das letzte Mal gesehen? +	letzte	When was the last time you saw your family?	Lần cuối cùng bạn nhìn thấy gia đình của bạn là khi nào? +
Exercise 13-7	Ich habe nicht damit gerechnet, dich hier zu sehen. +	rechnen	I didn't expect to see you here.	Tôi không mong đợi gặp bạn ở đây. +
Exercise 14-5	Ich möchte gerne meine Familie nach Deutschland nachholen. +	nachholen	I would like to bring my family back to Germany.	Tôi muốn đưa gia đình trở về Đức. +
Exercise 16-1	Ich vermisse meine Familie. +	vermissen	I miss my family.	Tôi nhớ gia đình tôi. +
Exercise 16-7	Du musst rühren, damit die Soße nicht anbrennt. +	rühren	You have to stir so the sauce won't burn.	Bạn phải khuấy để nước sốt sẽ không cháy. +
Exercise 17-7	In unserer Familie sind alle Nichtraucher. +	Nichtraucher	They're all non-smokers in our family.	Tất cả họ đều là những người không hút thuốc trong gia đình của chúng tôi. +
Exercise 19-5	Bei „Familienstand“ musst du „ledig“ ankreuzen. +	Familienstand	In "Marital status" you have to check "single".	Trong "Tình trạng hôn nhân", bạn phải kiểm tra "đơn". +
Exercise 19-5	Bitte geben Sie Ihren Familienstand an! +	Familienstand	Please enter your marital status!	Hãy nhập địa vị hôn nhân của bạn! +
Exercise 20-4	Meine Eltern müssen beide arbeiten, um die Familie zu ernähren. +	ernähren	My parents both have to work to support the family.	Cha mẹ tôi đều phải làm việc để hỗ trợ gia đình. +
Exercise 20-6	In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll. +	Nahrungsmittel	The nutrition pyramid shows how much food should be eaten.	Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm. +
Exercise 21-1	Damit kann ich leider nicht dienen. +	dienen	I'm afraid I can't help you with that.	Tôi sợ tôi không thể giúp bạn với điều đó. +
Exercise 21-1	Damit ist mir nicht gedient. +	dienen	That's not helping me.	Đó không phải là giúp tôi. +
Exercise 22-1	Er unterhält seine Familie allein. +	unterhalten*	He runs his own family.	Ông điều hành gia đình riêng của mình. +
Exercise 22-1	Er hat eine große Familie zu unterhalten. +	unterhalten*	He has a big family to entertain.	Anh ấy có một gia đình lớn để giải trí. +
Exercise 22-5	Unser Familientreffen ist für Juni geplant. +	planen	Our family reunion is scheduled for June.	Cuộc họp mặt gia đình chúng tôi được lên kế hoạch cho tháng sáu. +
Exercise 26-1	Ohne meine Familie fühle ich mich ein bisschen einsam. +	einsam	Without my family, I feel a little lonely.	Không có gia đình, tôi cảm thấy cô đơn. +
Exercise 29-6	Sämtliche Kinder der Familie waren erkrankt. +	sämtlich	All the children of the family were ill.	Tất cả các trẻ em trong gia đình đều bị ốm. +
Exercise 29-9	Das Wohl seiner Familie ist ihm sehr wichtig. +	Wohl	The welfare of his family is very important to him.	Phúc lợi của gia đình ông rất quan trọng đối với ông. +
Exercise 31-8	Könnten Sie bitte damit aufhören? +	aufhören	Could you stop doing that, please?	Bạn có thể ngừng làm việc đó không? +
Exercise 32-5	Damit ist das Problem endgültig gelöst. +	endgültig	This resolves the problem once and for all.	Điều này giải quyết vấn đề một lần và cho tất cả. +
Exercise 33-4	Für die nächste Familienfeier gibt es noch keinen festen Termin. +	fest	For the next family celebration there is no fixed date yet.	Đối với lễ kỷ niệm gia đình kế tiếp không có ngày cố định nào được nêu ra. +
Exercise 33-7	Damit schadest du nur dir selbst. +	schaden	You're only harming yourself.	Bạn chỉ làm hại bản thân. +
Exercise 35-1	Was macht man mit diesem Ding? Damit kann man Dosen aufmachen. +	damit	What do you do with this thing? It can be used to open cans.	Bạn làm gì với điều này? Nó có thể được sử dụng để mở lon. +
Exercise 35-1	Ich bin damit beschäftigt, ein Zimmer zu suchen. +	damit	I'm busy trying to find a room.	Tôi bận rộn tìm phòng. +
Exercise 35-1	Damit habe ich nichts zu tun. +	damit	I had nothing to do with that.	Tôi không có gì để làm với điều đó. +
Exercise 35-1	Damit hatte er nicht gerechnet. +	damit	He hadn't expected that.	Anh ta đã không mong đợi điều đó. +
Exercise 35-1	Schreib es dir auf, damit du es nicht wieder vergisst. +	damit	Write it down so you won't forget it again.	Tính tính tính tính tính tính bản tínhigianhภาพ +
Exercise 35-1	Mach schnell, damit wir nicht zu spät kommen. +	damit	Make it quick so we don't be late.	Hãy nhanh chóng để chúng tôi không trễ. +
Exercise 35-1	Lass uns rechtzeitig gehen, damit wir den Zug nicht verpassen. +	damit	Let's leave in time so we don't miss the train.	Chúng ta hãy bỏ thời gian để chúng ta không bỏ lỡ chuyến tàu. +
Exercise 36-1	Ich habe mir eine neue Software gekauft. Ich bin sehr zufrieden damit. +	Software	I bought myself a new software. I'm very happy with it.	Tôi mua cho mình một phần mềm mới. Tôi rất hạnh phúc với nó. +
Exercise 37-1	Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen. +	Linie	I'm primarily concerned with making enough money.	Tôi chủ yếu quan tâm đến việc kiếm đủ tiền. +
Exercise 37-2	Sie überlegen sich, eine Familie zu gründen. +	gründen	They're thinking about starting a family.	Họ đang nghĩ đến việc bắt đầu một gia đình. +
Exercise 38-8	Ich liebe meine Familie. +	lieben	I love my family.	Tôi yêu gia đình của tôi. +
Exercise 38-8	Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern. +	Liebe	For me, the most important thing is the love for my family and my children.	Đối với tôi, điều quan trọng nhất là tình yêu đối với gia đình và con cái của tôi. +
Exercise 38-8	Ich bin damit einverstanden. +	einverstanden	I'm okay with that.	Tôi ổn với điều đó. +
Exercise 39-2	Keramik isoliert gegen elektrischen Strom. +	isolieren	Ceramic insulated against electric current.	Ceramic cách điện. +
Exercise 39-5	Fort damit! +	fort	Away with it!	Đi với nó! +
Exercise 41-8	Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie. +	Heimweh	I often feel homesick for my family.	Tôi thường cảm thấy nhớ nhà vì gia đình tôi. +
Exercise 42-1	Der Arzt sagt, ich soll viele Vitamine essen. +	Vitamin	The doctor says I should eat a lot of vitamins.	Bác sĩ nói tôi nên ăn nhiều vitamin. +
Exercise 42-1	Orangen sind reich an Vitamin C. +	Vitamin	Oranges are rich in vitamin C.	Cam có nhiều vitamin C. +
Exercise 42-9	Sie regiert die ganze Familie. +	regieren	She runs the whole family.	Cô ấy điều hành cả gia đình. +
Exercise 43-1	Dieses Hotel eignet sich besonders für Familien mit Kindern. +	sich eignen	This hotel is particularly suitable for families with children.	Khách sạn này đặc biệt thích hợp cho các gia đình có trẻ em. +
Exercise 43-7	Viele Frauen opfern ihre Karriere für ihre Familien. +	Karriere	Many women sacrifice their careers for their families.	Nhiều phụ nữ hy sinh sự nghiệp của họ cho gia đình họ. +
Exercise 44-6	Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben. +	beschäftigen	I'm busy writing a book.	Tôi đang bận viết một quyển sách. +
Exercise 44-9	Für unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet. +	Saal	For our family celebration we have rented a small hall.	Đối với lễ kỷ niệm gia đình chúng tôi, chúng tôi đã thuê một phòng nhỏ. +
Exercise 45-2	Ich versorge meine Familie. +	versorgen	I'm taking care of my family.	Tôi đang chăm sóc gia đình của tôi. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Einfamilienhaus +	detached house +	Domestic buildings	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Kamin +	fireplace +	Features of buildings	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Zweifamilienhaus +	duplex +	Domestic buildings	B
+ + + + 103	The animal world	Flamingo +	flamingo +	Birds	B
+ + + + 103	The human body and health	etw liegt in der Familie +	there is a family history of sth +	Symptoms, ailments and illnesses	B
+ + + + 103	The human body and health	Leukämie +	leukaemia +	Symptoms, ailments and illnesses	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	griesgrämig +	grumpy, grouchy +	Good/bad humour	C
+ + + + 103	Food and drink	Salami +	salami +	Meat, fish and poultry	B
+ + + + 103	Food and drink	Kamillentee +	chamomile tea +	Drinks	B
+ + + + 103	Perception	sämig +	thick, viscous +	Touch	C
+ + + + 103	Materials and textures	etw makadamisieren +	to tarmac sth +	Building materials	C
+ + + + 103	Shapes and patterns	Pyramide +	pyramid +	Shapes and lines	A
+ + + + 103	Shapes and patterns	pyramidenförmig +	pyramidal +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Familie +	family +	The family	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Familienleben +	family life +	The family	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Familienplanung +	family planning +	Birth	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Familienname +	family name, last name, surname +	The family	B
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Familienangehörige(r) +	family member +	The family	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Familienstammbaum +	family tree +	The family	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Familienvorstand +	head of the family +	The family	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	eine Leiche einbalsamieren +	to embalm a body +	Death	C
+ + + + 103	Religion	islamisch +	Islamic +	Religions	A
+ + + + 103	Science	Aerodynamik +	aerodynamics +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Employment	Prämie +	bonus +	Salary and conditions	B
+ + + + 103	Employment	Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit +	compassionate leave +	Salary and conditions	C
+ + + + 103	Finance	Versicherungsprämie +	insurance premium +	Taxation	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Namibia +	Namibia +	Geographical names and peoples	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Namibier(in) +	Namibian +	Geographical names and peoples	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Amphetamin +	amphetamine +	Alcohol and drugs	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	家 +	家 * *	jia1	(suffix) -ist/ family/ home/ household	1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant +
☊A	家庭 +	家庭 * *	jia1ting2	family/ household	Familie,Heim +
☊A	姓 +	姓 * *	xing4	be surnamed/ family name	Familienname, Nachname,mit Nachnamen heißen +
☊A	門 +	门 * *	men2	entrance/ door/ gate	1. Tor, Tür 2. Klappe,Ventil 3. Art u. Weise 4. Familie 5. Sekte 6. Zählwort für Kanone etc +
☊A	做 +	做 * *	zuo4	make/ do/ cook/ be/ be used as	1.machen, herstellen,produzieren 2. schreiben, verfassen 3.sich mit etw beschäftigen , an etw arbeiten 4. sein, dienen 5. eine Familienfeier veranstalten 6. Beziehungen aufnehmen +
☊A	外 +	外 * *	wai4	outer/ outside/ external/ foreign	1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von +
☊A	名字 +	名字 * *	ming2zi	name	Name, Familienname und Vorname +
☊B	親切 +	亲切 * *	qin1qie4	cordial/ kind	freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit +
☊B	相 +	相 * *	xiang1	each other/ mutually	1. einander, gegenseitig 2. besehen (z.B. zukünftige Familie) +
☊B	宣布 +	宣布 * *	xuan1bu4	declare/ announce	erklären, veröffentlichen, bekanntmachen, proklamieren +
☊B	考 +	考 * *	kao3	test	1. eine Prüfung abhalten, prüfen, examinieren 2. untersuchen, überprüfen, nachprüfen 3. verifizieren, erforschen +
☊B	科 +	科 * *	ke1	division	1. Wissensgebiet, Disziplin, Lehrfach, Fach 2. Unterabteilung einer Verwaltungseinheit 3. Familie (Biologie) 4. jn (zu einer Strafe) verurteilen +
☊B	獎 +	奖 * *	jiang3	reward	1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie +
☊B	以 +	以 * *	yi3	with/ because of/ so as to/ in order to	1. mit, mittels,durch 2. gemäß, nach, laut 3. weil,wegen 4. um zu, damit 5. zu einer Zeit, am, um +
☊B	戶 +	户 * *	hu4	door/ family	1. (Na) Tür, Tor 2. Familie, Haushalt 3. Bankkonto 2. (Nf) +
☊C	家屬 +	家属 * *	jia1shu3	family member/ (family) dependent	Familienangehörige +
☊C	親人 +	亲人 * *	qin1ren2	family member/ relative/ someone dear	Blutsverwandte, Familienangehörige +
☊C	毀 +	毁 * *	hui3	destroy/ ruin/ damage/ demolish	1. zerstören, vernichten 2. verbrennen, etw durch Feuer vernichten 3. verleumden, diffamieren, verunglimpfen +
☊C	誣蔑 +	诬蔑 * *	wu1mie4	slander-smear/ slander/ smear/ vilify/ libel	verleumden, diffamieren, verunglimpfen +
☊C	免得 +	免得 * *	mian3de	so as not to/ so as to avoid	damit nicht, um etwas zu vermeiden +
☊C	宣告 +	宣告 * *	xuan1gao4	propagate-declare/ declare/ proclaim	proklamieren, erklären +
☊C	衝 +	冲 * *	chong4	1. face/ be towards/ towards/ 2. to/ because of	1.dynamisch,stark riechend, 2. nach einer Richtung liegen siehe chong1 +
☊C	獎金 +	奖金 * *	jiang3jin1	monetary award/ prize/ bonus/ premium	Prämie, Preis +
☊C	以便 +	以便 * *	yi3bian4	so as to make it convenient to/ so that/ in order to	damit, umzu, zwecks, mit der Absicht +
☊C	煙囪 +	烟囱 * *	yan1cong1	smoke-hole/ chimney/ funnel/ stovepipe	Kamin, Schornstein +
☊C	丁 +	丁 * *	ding1	the fourth of the ten Heavenly Stems/ fourth	1. Erwachsener Mann, Erwachsene, Mündiger 2. Angehörige einer Familie, Bevölkerung 3. viertens, der vierte 4. Würfelchen +
☊C	維生素 +	维生素 * *	wei2sheng1su4	maintain-life-element/ vitamin	Vitamin +
☊D	家常 +	家常 * *	jia1chang2	family-style	Alltagsleben einer Familie, alltäglich +
☊D	家長 +	家长 * *	jia1zhang3	the parent of guardian of a child	Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil +
☊D	動態 +	动态 * *	dong4tai4	development trends	Tendenz, dynamischer Zustand +
☊D	屬 +	属 * *	shu3	belong to	1. Kategorie, 2. Genus 3. einer Institution unterstellt sein 4. gehören 5.Familienangehörige 6. sein 7. geboren im Jahre (eines der zwölf Tierkreiszeichen) +
☊D	陶瓷 +	陶瓷 * *	tao2ci2	ceramic	Keramiken, Ton und Porzellanwaren +
☊D	賞 +	赏 * *	shang3	enjoy/ reward	1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen +
☊D	饞言 +	馋言 * *	chan2yan2	slanderous talk	Verleumdung, Diffamierung +
☊D	爆破 +	爆破 * *	bao4po4	blow up/ blast/ dynamite	in die Luft sprengen, Dynamit +
☊D	前提 +	前提 * *	qian2ti2	precondition	Prämisse, Voraussetzung, Vorbedingung +

Gloss	Eng	Deu
addition +	an addition to the family (= another child)	eine Ergänzung der Familie (= ein weiteres Kind)
affair +	She wanted the celebration to be a simple family affair.	Sie wollte, dass die Feier eine einfache Familienangelegenheit wird.
again +	She spends two hours a day getting to work and back again.	Sie verbringt zwei Stunden am Tag damit, zur Arbeit und wieder zurück zu kommen.
allow +	They shouldn't be allowed to get away with it.	Sie sollten damit nicht davonkommen.
alter +	We can have the dress altered to fit you.	Wir können das Kleid ändern lassen, damit es Ihnen passt.
amazing +	The amazing thing is, he really believes he'll get away with it.	Das Erstaunliche ist, er glaubt wirklich, dass er damit durchkommt.
anticipate +	it is anticipated that...: It is anticipated that inflation will stabilize at 3%.	es wird damit gerechnet, dass...: Es wird erwartet, dass sich die Inflation bei 3% stabilisiert.
appreciate +	Her family doesn't appreciate her.	Ihre Familie weiß sie nicht zu schätzen.
arrival +	We're expecting a new arrival (= a baby) in the family soon.	Wir erwarten bald ein Neuankömmling (= Baby) in der Familie.
artistic +	She comes from a very artistic family.	Sie kommt aus einer sehr künstlerischen Familie.
ask +	ask about sb/sth: He asked about her family.	nach jdm. /etw.[Dat] fragen: Er hat nach ihrer Familie gefragt.
associated +	Salaries and associated costs have risen substantially.	Die Löhne und die damit verbundenen Kosten sind deutlich gestiegen.
attention +	for the attention of... (= written on the envelope of an official letter to say who should deal with it)	zu Händen von... (= geschrieben auf dem Umschlag eines offiziellen Briefes, um zu sagen, wer damit umgehen soll)
aware +	Everybody should be made aware of the risks involved.	Jeder sollte auf die damit verbundenen Risiken aufmerksam gemacht werden.
background +	a person's family/social/cultural/educational/class background	Familiärer, sozialer, kultureller, kultureller, erzieherischer und schulischer Hintergrund
bar +	We met at a bar called the Flamingo.	Wir trafen uns in einer Bar namens Flamingo.
base +	She used her family's history as a base for her novel.	Sie nutzte die Geschichte ihrer Familie als Grundlage für ihren Roman.
begin +	begin by doing sth: She began by thanking us all for coming.	beginnen Sie mit etw. Sie begann damit, uns allen zu danken, dass wir gekommen sind.
behind +	She knew that, whatever she decided, her family was right behind her.	Sie wusste, dass ihre Familie hinter ihr stand, egal, was sie beschloss.
belong to sth +	Lions and tigers belong to the cat family.	Löwen und Tiger gehören zur Katzenfamilie.
be better off +	Families will be better off under the new law.	Familien werden nach dem neuen Gesetz besser gestellt sein.
bite +	bite sb/sth: She was bitten by the family dog.	jdn. /etw.[Akk] beißen: Sie wurde von dem Familienhund gebissen.
block +	a block of flats	ein Mehrfamilienhaus
blood +	to give blood (= to have blood taken from you so that it can be used in the medical treatment of other people)	Blut spenden (= Blut von Ihnen nehmen zu lassen, damit es in der medizinischen Behandlung anderer Menschen verwendet werden kann)
blood +	to draw blood (= to wound a person so that they lose blood)	Blut abzapfen (= eine Person zu verletzen, damit sie Blut verliert)
body +	The family of the missing girl has been called in by the police to identify the body.	Die Familie des vermissten Maedchens wurde von der Polizei zur Identifizierung der Leiche hinzugezogen.
born +	born into sth: She was born into a very musical family.	in etw. geboren: Sie wurde in eine sehr musikalische Familie hineingeboren.
budget +	a monthly/an annual/a family budget	ein monatliches/ein jährliches/ein Familienbudget
build +	apartment blocks built in brick and concrete	Mehrfamilienhäuser aus Ziegel und Beton
burn +	A welcoming fire was burning in the fireplace.	Ein einladendes Feuer brannte im Kamin.
business +	She works in the family business.	Sie arbeitet im Familiengeschäft.
calculate +	calculate that...: Conservationists calculate that hundreds of species could be lost in this area.	rechnen Sie das aus...: Naturschützer rechnen damit, dass Hunderte von Arten in diesem Gebiet verloren gehen könnten.
challenge +	Schools must meet the challenge of new technology (= deal with it successfully).	Schulen müssen sich der Herausforderung neuer Technologien stellen (= erfolgreich damit umgehen).
chat +	chat (to/with sb): My kids spend hours chatting on the phone to their friends.	Chat (mit/nach jdm.): Meine Kinder verbringen Stunden damit, mit ihren Freunden am Telefon zu chatten.
choice +	women forced to make a choice between family and career	Frauen gezwungen, sich zwischen Familie und Beruf zu entscheiden
circumstance +	family/domestic/personal circumstances	familiäre/heimische/persönliche Umstände
clean +	The entertainment was good clean fun for the whole family.	Die Unterhaltung war für die ganze Familie ein sauberer Spaß.
clear +	This behaviour must stop—do I make myself clear (= express myself clearly so there is no doubt about what I mean)?	Dieses Verhalten muss aufhören - mache ich mich klar (= sich klar ausdrücken, damit es keinen Zweifel daran gibt, was ich meine)?
clear +	We need a clear understanding of the problems involved.	Wir brauchen ein klares Verständnis für die damit verbundenen Probleme.
close +	We're a very close family.	Wir sind eine sehr enge Familie.
close +	The groom and his close family took their places.	Der Bräutigam und seine engste Familie nahmen ihren Platz ein.
close +	She has kept in close contact with the victims' families.	Sie hat engen Kontakt zu den Familien der Opfer gehalten.
closely +	He walked into the room, closely followed by the rest of the family.	Er ging in den Raum, dicht gefolgt vom Rest der Familie.
combine +	She has successfully combined a career and bringing up a family.	Sie hat Karriere und Familie erfolgreich miteinander verbunden.
come +	His family comes first (= is the most important thing in his life).	Seine Familie steht an erster Stelle (= ist das Wichtigste in seinem Leben).
come from sth +	He comes from a family of actors.	Er kommt aus einer Schauspielerfamilie.
comfortable +	He makes a comfortable living.	Er verdient sein Geld damit.
comfortable +	They come from comfortable middle-class families.	Sie kommen aus komfortablen Mittelstandsfamilien.
commitment +	Women very often have to juggle work with their family commitments.	Frauen müssen sehr oft mit ihrer Arbeit und ihren familiären Verpflichtungen jonglieren.
communicate +	The novel is about a family who can't communicate with each other.	Der Roman handelt von einer Familie, die nicht miteinander kommunizieren kann.
compare +	The critics compared his work to that of Martin Amis.	Die Kritiker verglichen sein Werk mit dem von Martin Amis.
concern +	The story concerns the prince's efforts to rescue Pamina.	Die Geschichte handelt von den Bemühungen des Prinzen, Pamina zu retten.
connected +	market prices and other connected matters	Marktpreise und damit zusammenhängende Angelegenheiten
conscious +	conscious of sth: She's very conscious of the problems involved.	sich der Probleme bewusst ist, die damit verbunden sind.
consideration +	Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family.	Journalisten blieben weg von der Beerdigung aus Rücksicht auf die Hinterbliebenen Familie.
control +	The party is expecting to gain control of the council in the next election.	Die Partei rechnet damit, bei der naechsten Wahl die Kontrolle ueber den Vorstand zu erlangen.
be in control (of sth) +	In spite of all her family problems, she's really in control.	Trotz all ihrer Familienprobleme hat sie wirklich alles unter Kontrolle.
convenient +	Fruit is a convenient source of vitamins and energy.	Obst ist eine bequeme Quelle von Vitaminen und Energie.
correct +	Am I correct in saying that you know a lot about wine?	Habe ich Recht damit, dass Sie viel über Wein wissen?
correct +	I spent all evening correcting essays.	Ich habe den ganzen Abend damit verbracht, Essays zu korrigieren.
count on sb/sth +	count sb/sth doing sth: We can't count on this warm weather lasting.	mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass etw.[Akk] getan wird: Wir können nicht damit rechnen, dass dieses warme Wetter andauert.
crisis +	We provide help to families in crisis situations.	Wir helfen Familien in Krisensituationen.
culture +	European/Islamic/African/American, etc. culture	Europäische/Islamische/Afrikanische/Amerikanische Kultur, etc.
curtain +	to draw/draw back/pull back the curtains (= to open them, so that the window is no longer covered)	die Vorhänge zurückziehen/zurückziehen/zurückziehen (= öffnen, damit das Fenster nicht mehr verdeckt ist)
dark +	There are no dark secrets in our family.	Es gibt keine dunklen Geheimnisse in unserer Familie.
death +	He's drinking himself to death (= so that it will kill him).	Er trinkt sich zu Tode (= damit es ihn tötet).
destroy +	Heat gradually destroys vitamin C.	Wärme zerstört Vitamin C allmählich.
disappointing +	The outcome of the court case was disappointing for the family involved.	Der Ausgang des Gerichtsverfahrens war für die betroffene Familie enttäuschend.
dislike +	dislike doing sth: I dislike being away from my family.	etw.[Akk] ungern tun: Ich mag es nicht, mich von meiner Familie fernzuhalten.
divorced +	Many divorced men remarry and have second families.	Viele geschiedene Männer heiraten wieder und haben zweite Familien.
domestic +	the growing problem of domestic violence (= violence between members of the same family)	das wachsende Problem der häuslichen Gewalt (= Gewalt zwischen Familienangehörigen)
dress +	The children spend hours dressing and undressing their dolls.	Die Kinder verbringen Stunden damit, ihre Puppen anzuziehen und auszuziehen.
drive +	It's enough to drive you to drink (= to make you start drinking too much alcohol).	Es reicht aus, um Sie zum Trinken zu treiben (= damit Sie zu viel Alkohol trinken).
ease +	All important points are numbered for ease of reference (= so that you can find them easily).	Alle wichtigen Punkte sind nummeriert, damit Sie sie leicht finden können.
emotional +	Mothers are often the ones who provide emotional support for the family.	Oft sind es die Mütter, die die Familie emotional unterstützen.
end +	That was by no means the end of the matter.	Damit war die Sache noch lange nicht erledigt.
entertainment +	It was typical family entertainment.	Es war typische Familienunterhaltung.
entire +	I wasted an entire day on it.	Ich habe einen ganzen Tag damit verschwendet.
be without equal, have no equal +	As a family holiday destination, the seaside has no equal.	Als Familienurlaubsziel hat das Meer nichts Vergleichbares zu bieten.
ever +	If you're ever in Miami, come and see us.	Wenn du jemals in Miami bist, komm uns besuchen.
everything +	My family means everything to me.	Meine Familie bedeutet mir alles.
exactly +	Exactly what are you trying to tell me?	Was genau willst du mir damit sagen?
examination +	The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.	Das Kapitel schließt mit einer kurzen Betrachtung einiger Faktoren, die zur Auflösung der Familie führen.
existence +	The family endured a miserable existence in a cramped apartment.	Die Familie erlebte ein erbärmliches Dasein in einer beengten Wohnung.
expose +	He threatened to expose the racism that existed within the police force.	Er drohte damit, den Rassismus der Polizei zu entlarven.
to... extent +	The book discusses the extent to which (= how much) family life has changed over the past 50 years.	Das Buch diskutiert, inwieweit (= wie sehr) sich das Familienleben in den letzten 50 Jahren verändert hat.
family +	the other members of my family	die anderen Mitglieder meiner Familie
family +	Almost every family in the country owns a television.	Fast jede Familie des Landes besitzt einen Fernseher.
family +	All my family enjoy skiing.	Meine ganze Familie genießt das Skifahren.
family +	one-parent/single-parent families	Alleinerziehende/Einer-Eltern-Familien
family +	a family of four	eine vierköpfige Familie
family +	families with young children	Familien mit kleinen Kindern
family +	He's a friend of the family (= he is known and liked by the parents and the children).	Er ist ein Freund der Familie (= er ist bekannt und beliebt bei den Eltern und den Kindern).
family +	All our family came to Grandad's eightieth birthday party.	Unsere ganze Familie kam zu Großvaters 80. Geburtstagsparty.
family +	The support of family and friends is vital.	Die Unterstützung von Familie und Freunden ist lebenswichtig.
family +	the Royal Family (= the children and close relations of the king or queen)	die Königliche Familie (= die Kinder und enge Verwandte des Königs oder der Königin)
family +	I always think of you as one of the family.	Ich betrachte dich immer als einen der Familie.
family +	She's family (= she is a relation).	Sie gehört zur Familie (= sie ist eine Verwandte).
family +	Some families have farmed in this area for hundreds of years.	Einige Familien haben in diesem Gebiet seit Jahrhunderten bewirtschaftet.
family +	This painting has been in our family for generations.	Dieses Gemälde gehört seit Generationen zu unserer Familie.
family +	They have a large family.	Sie haben eine große Familie.
family +	I addressed it to Mr and Mrs Jones and family.	Ich habe sie an Mr. und Mrs. Jones und seine Familie gerichtet.
family +	Do they plan to start a family (= have children)?	Planen sie eine Familie zu gründen (= Kinder zu haben)?
family +	to bring up/raise a family	eine Familie großzuziehen/erziehen
family +	Lions belong to the cat family.	Löwen gehören zur Katzenfamilie.
family +	the Germanic family of languages	die germanische Sprachfamilie
family +	family life	Familienleben
family +	your family background	Ihre familiäre Herkunft
family +	family ties/connections	familiäre Bindungen/Verbindungen
family +	It's a family tradition.	Es ist eine Familientradition.
family +	a family business	ein Familienunternehmen
family +	the family car	das Familienauto
family +	a family show	eine Familienshow
family +	family entertainment	Familienunterhaltung
farther +	As a family we grew farther and farther apart.	Als Familie sind wir immer weiter auseinander gewachsen.
fasten +	Fasten the gates securely so that they do not blow open.	Befestigen Sie die Tore sicher, damit sie nicht aufgeblasen werden.
feed +	They have a large family to feed.	Sie haben eine große Familie zu ernähren.
first +	Your first duty is to your family.	Deine erste Pflicht ist deine Familie.
first +	I was the first in my family to go to college.	Ich war der Erste in meiner Familie, der aufs College ging.
flat +	a new block of flats	ein neues Mehrfamilienhaus
floor +	ceramic floor tiles	keramische Bodenfliesen
flu +	The whole family has the flu.	Die ganze Familie hat Grippe.
follow +	He has trouble following simple instructions.	Er hat Probleme damit, einfachen Anweisungen zu folgen.
following +	He took charge of the family business following his father's death.	Nach dem Tod seines Vaters übernahm er den Familienbetrieb.
forgive +	forgive me for doing sth: Forgive me for interrupting, but I really don't agree with that.	Verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie mir, dass ich unterbreche, aber damit bin ich wirklich nicht einverstande
forgive +	forgive my doing sth: Forgive my interrupting but I really don't agree with that.	verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie meine Unterbrechung, aber damit bin ich nicht einverstanden.
formerly +	Namibia, formerly known as South West Africa	Namibia, ehemals bekannt als Südwestafrika
fortune +	She inherited a share of the family fortune.	Sie erbte einen Teil des Familienvermögens.
fortune +	You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.	Sie müssen kein Vermögen ausgeben, um Ihrer Familie schmackhafte, gesunde Mahlzeiten zu geben.
found +	Her family founded the college in 1895.	Ihre Familie gründete das College 1895.
freely +	For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.	Zum ersten Mal konnte er frei sprechen, ohne Angst vor Vergeltungsmaßnahmen gegen seine Familie.
friend +	a childhood/family/lifelong friend	Kindheit/Familie/Lebenslanger Freund
fun +	The whole family can join in the fun at Water World.	Die ganze Familie kann sich dem Spaß an der Wasserwelt anschließen.
gas +	a gas cooker/fire/furnace/oven/ring/stove	Gaskocher/Kamin/Ofen/Ofen/Ofen/Ofen/Ring/Ofen
gather +	Detectives have spent months gathering evidence.	Detektive haben Monate damit verbracht, Beweise zu sammeln.
gather +	The whole family gathered together at Ray's home.	Die ganze Familie traf sich bei Ray zu Hause.
generation +	My family have lived in this house for generations.	Meine Familie lebt seit Generationen in diesem Haus.
generation +	a first-/second-generation American (= a person whose family has lived in America for one/two generations)	ein Amerikaner der ersten/zweiten Generation (= eine Person, deren Familie seit ein/zwei Generationen in Amerika lebt)
get away with sth +	Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it.	Versuch nicht zu betrügen, sonst kommst du damit nicht durch.
get away with sth +	get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that.	etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen.
get over sth/sb +	He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.	Er war enttäuscht, dass er den Job nicht bekommen hat, aber er wird damit fertig.
gift +	The family made a gift of his paintings to the gallery.	Die Familie machte ein Geschenk seiner Gemälde an die Galerie.
go through sth +	I always start the day by going through my email.	Ich beginne den Tag immer damit, dass ich meine E-Mails durchstöbere.
go back (to sth) +	Their family goes back to the time of the Pilgrim Fathers.	Ihre Familie geht auf die Zeit der Pilgerväter zurück.
go on (with sth) +	That's enough for now—let's go on with it tomorrow.	Das ist genug für heute. Lasst uns morgen damit weitermachen.
good +	good (about sth): I had to take a week off work but my colleagues were very good about it.	gut (über etw.): Ich musste eine Woche frei nehmen, aber meine Kollegen hatten kein Problem damit.
good +	He comes from a good family.	Er kommt aus einer guten Familie.
grant +	These lands had been granted to the family in perpetuity.	Diese Ländereien waren der Familie auf ewig gewährt worden.
group +	The proportion of single parent families varies between different income groups.	Der Anteil der Alleinerziehendenfamilien variiert je nach Einkommensgruppe.
grow +	grow in sth: The family has grown in size recently.	in etw.[Dat] wachsen: Die Familie ist in letzter Zeit gewachsen.
guide +	a Guide to Family Health	ein Leitfaden für Familiengesundheit
gun +	The police officers drew their guns (= took them out so they were ready to use).	Die Polizisten zogen ihre Waffen (= holten sie raus, damit sie einsatzbereit waren).
handle +	I've got to go. I can't handle it any more (= deal with a difficult situation).	Ich muss gehen. Ich kann damit nicht mehr umgehen (= mit einer schwierigen Situation umgehen).
hang +	We hung her portrait above the fireplace.	Wir hingen ihr Porträt über dem Kamin.
hang +	She had committed suicide by hanging herself from a beam.	Sie hatte sich an einem Balken aufgehängt und damit Selbstmord begangen.
hate +	hate to do sth: He hated to be away from his family.	hasst es, etw. zu tun: Er hasste es, von seiner Familie weg zu sein.
help +	She stopped smoking with the help of her family and friends.	Sie hörte mit Hilfe ihrer Familie und Freunde auf zu rauchen.
history +	There is a history of heart disease in my family.	In meiner Familie gibt es eine Vorgeschichte mit Herzerkrankungen.
holiday +	a family holiday	ein Familienurlaub
home +	the family home	das Haus der Familie
honour +	The family honour is at stake.	Die Familienehre steht auf dem Spiel.
hotel +	a friendly, family-run hotel	ein freundliches, familiengeführtes Hotel
hundred +	One hundred (of the children) have already been placed with foster families.	Hundert (der Kinder) sind bereits bei Pflegefamilien untergebracht.
hungry +	I have a hungry family to feed.	Ich habe eine hungrige Familie zu ernähren.
hurt +	Stop it. You're hurting me.	Hör auf damit. Du tust mir weh.
idea +	The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.	Die ganze Idee, zu gehen, war, damit wir ihren neuen Freund kennenlernen konnten.
idea +	Her family expected her to go to college, but she had other ideas.	Ihre Familie erwartete von ihr, dass sie aufs College gehen würde, aber sie hatte andere Ideen.
ideal +	It's my ideal of what a family home should be.	Es ist mein Ideal von dem, was ein Familienhaus sein sollte.
immediate +	Our immediate concern is to help the families of those who died.	Unser unmittelbares Anliegen ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen.
implication +	He criticized the Director and, by implication, the whole of the organization.	Er kritisierte den Direktor und damit auch die gesamte Organisation.
impose +	She didn't want to impose her values on her family.	Sie wollte ihre Werte nicht ihrer Familie aufzwingen.
inability +	Some families go without medical treatment because of their inability to pay.	Einige Familien gehen ohne medizinische Behandlung, weil sie nicht in der Lage sind zu zahlen.
informal +	an informal atmosphere	eine familiäre Atmosphäre
insurance +	insurance premiums (= the regular payments made for insurance)	Versicherungsprämien (= die regelmäßigen Zahlungen für die Versicherung)
issue +	Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me.	Weil ich in einer dysfunktionalen Familie aufgewachsen bin, ist Wut für mich ein großes Problem.
issue +	He still has some issues with women (= has problems dealing with them).	Er hat immer noch einige Probleme mit Frauen (= hat Probleme damit).
it +	Yes, I was at home on Sunday. What about it? (= Why do you ask?)	Ja, ich war am Sonntag zu Hause. Was ist damit? (= Warum fragst du?)
keep +	He scarcely earns enough to keep himself and his family.	Er verdient kaum genug, um sich und seine Familie zu behalten.
large +	a large area/family/house/car/appetite	ein großes Areal/Familie/Haus/Auto/Appetit
leave +	leave sb/sth to do sth: I was left to cope on my own.	jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] allein lassen, um etw.[Akk] zu tun: Ich war allein gelassen worden, um damit fertig zu werden.
lesson +	lesson to sb: Let that be a lesson to you (= so that you do not make the same mistake again).	Lektion an jdn.: Das soll dir eine Lektion sein (= damit du nicht noch einmal denselben Fehler machst).
let +	I'll give you a key so that you can let yourself in.	Ich gebe dir einen Schlüssel, damit du dich selbst reinlassen kannst.
life +	family/married life	Familie/Eheleben
light +	Bring it into the light so I can see it.	Bring es ins Licht, damit ich es sehen kann.
limit +	Families are limited to four free tickets each.	Familien sind auf je vier Freikarten limitiert.
lose +	Some families lost everything (= all they owned) in the flood.	Einige Familien verloren bei der Flut alles (= alles, was sie besaßen).
low +	low-income families	einkommensschwache Familien
mark +	I spend at least six hours a week marking.	Ich verbringe mindestens sechs Stunden pro Woche damit, zu markieren.
married +	Her married name (= the family name of her husband) is Jones.	Ihr Ehename (= der Familienname ihres Mannes) ist Jones.
match sth up (with sth) +	She spent the morning matching up orders with invoices.	Sie verbrachte den Vormittag damit, Bestellungen mit Rechnungen abzugleichen.
matter +	The government must deal with this as a matter of urgency.	Die Regierung muss sich dringend damit befassen.
mean +	mean sth: What did she mean by leaving so early (= why did she do it)?	bedeutet etw.: Was hat sie damit gemeint, dass sie so früh gegangen ist (= warum hat sie es getan)?
mean +	mean sth: What did he mean by that remark?	bedeutet etw.: Was hat er damit gemeint?
mean +	'Perhaps we should try another approach.' 'What do you mean? (= I don't understand what you are suggesting.)'	Vielleicht sollten wir einen anderen Ansatz versuchen. Was meinst du damit? (= Ich verstehe nicht, was du vorschlägst.)''
mean +	What do you mean, you thought I wouldn't mind? (= of course I mind and I am very angry)	Was meinst du damit, du dachtest, es würde mir nichts ausmachen? (= natürlich stört es mich und ich bin sehr wütend)
member +	a member of staff/society/the family	ein Mitarbeiter/Gesellschafter/Familie
mineral +	the recommended intake of vitamins and minerals	die empfohlene Einnahme von Vitaminen und Mineralstoffen
mirror +	a rear-view mirror (= in a car, so that the driver can see what is behind)	einen Rückspiegel (= im Auto, damit der Fahrer sehen kann, was dahinter liegt)
money +	Be careful with that —it cost a lot of money.	Seien Sie vorsichtig damit - es kostete eine Menge Geld.
money +	The family made their money in the 18th century.	Die Familie verdiente ihr Geld im 18. Jahrhundert.
nonsense +	I can't wait for this nonsense to end so that we can all be friends again.	Ich kann es kaum erwarten, bis dieser Unsinn vorbei ist, damit wir alle wieder Freunde sein können.
noticeable +	noticeable that...: It was noticeable that none of the family were present.	auffallend, dass...: Es war auffällig, dass niemand aus der Familie anwesend war.
be well/better/badly, etc. off +	Families will be better off under the new law (= will have more money).	Familien werden nach dem neuen Gesetz besser gestellt sein (= mehr Geld haben).
offer +	The hotel offers excellent facilities for families.	Das Hotel bietet ausgezeichnete Einrichtungen für Familien.
on +	You can't feed a family on £50 a week.	Sie können eine Familie nicht mit 50 Pfund die Woche füttern.
once +	We didn't know how we would cope once the money had gone.	Wir wussten nicht, wie wir damit umgehen sollten, wenn das Geld weg war.
one +	We think of you as one of the family.	Wir halten Sie für einen Teil der Familie.
openly +	The men in prison would never cry openly (= so that other people could see).	Die Männer im Gefaengnis weinten nie offen (= damit andere Menschen sehen konnten).
or +	There are people without homes, jobs or family.	Es gibt Menschen ohne Zuhause, ohne Arbeit oder Familie.
order +	order (for sb/sth to do sth): He gave orders for the work to be started.	Auftrag (für jdn. /etw.[Akk]: Er gab Anweisungen, damit die Arbeit begonnen werden konnte.
order +	Some teachers find it difficult to keep their classes in order.	Einige Lehrer tun sich schwer damit, ihren Unterricht in Ordnung zu halten.
in order that +	All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.	Alle Beteiligten müssen zusammenarbeiten, damit in dieser Frage eine Einigung erzielt werden kann.
out +	Out with it! (= say what you know)	Raus damit! (= say what you know)
owe +	owe sth to sb: I owe a debt of gratitude to all my family.	jdm. etw. schulden: Ich schulde meiner ganzen Familie Dank.
pack +	Pack wet shoes with newspaper to help them dry.	Packen Sie nasse Schuhe mit Zeitungspapier ein, damit sie trocknen können.
pack +	The pottery was packed in boxes and shipped to the US.	Die Keramik wurde in Kisten verpackt und in die USA verschifft.
partly +	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	Einige Leute sind nicht bereit, an den Kursen teilzunehmen, teilweise wegen der damit verbundenen Kosten.
pass sth around/round +	Can you pass these pictures around for everyone to look at, please?	Könnten Sie diese Bilder herumreichen, damit sie jeder anschauen kann?
pass sth on (to sb) +	Pass the book on to me when you've finished with it.	Gib mir das Buch, wenn du damit fertig bist.
pause +	David waited for a pause in the conversation so he could ask his question.	David wartete auf eine Pause im Gespräch, damit er seine Frage stellen konnte.
peace +	I need to check that she is all right, just for my own peace of mind (= so that I do not have to worry).	Ich muesse ueberpruefen, ob es ihr gut geht, nur fuer meinen eigenen Seelenfrieden (= damit ich mir keine Sorgen machen muss).
pen +	a new book from the pen of Martin Amis	ein neues Buch aus der Feder von Martin Amis
per cent +	Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.	Arme Familien geben etwa 80 bis 90 Prozent ihres Einkommens für Nahrungsmittel aus.
performance +	an Oscar-winning performance from Kate Winslet	eine Oscar-prämierte Performance von Kate Winslet
pet +	a family/domestic pet	Familie/Haustier
photograph +	I spent the day taking photographs of the city.	Ich verbrachte den Tag damit, Fotos von der Stadt zu machen.
pill +	a vitamin pill	eine Vitaminpille
place +	Put it back in its place when you've finished with it.	Bringen Sie es wieder an seinen Platz, wenn Sie damit fertig sind.
place +	Would you like to change places with me so you can see better?	Möchtest du mit mir tauschen, damit du besser sehen kannst?
plot +	She spends every waking hour plotting her revenge.	Sie verbringt jede wache Stunde damit, ihre Rache zu planen.
poor +	We aim to help the poorest families.	Wir wollen den ärmsten Familien helfen.
positive +	His family have been a very positive influence on him.	Seine Familie hat ihn sehr positiv beeinflusst.
possibly +	How could you possibly think that I had anything to do with it!	Wie konntest du nur denken, dass ich etwas damit zu tun hatte!
present +	present sth to sb: The sword was presented by the family to the museum.	jdm. etw. vorstellen: Das Schwert wurde von der Familie dem Museum übergeben.
pretend +	pretend (to sb) (that...): He pretended to his family that everything was fine.	vorgeben (zu jdm.) (das...): Er gab seiner Familie vor, dass alles in Ordnung sei.
principle +	She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.	Sie weigert sich, ihrer Familie aus Prinzip zu helfen.
print +	The magazine was sued for printing a libellous article about her family.	Die Zeitschrift wurde verklagt, weil sie einen verleumderischen Artikel über ihre Familie gedruckt hatte.
priority +	Priority cases, such as homeless families, get dealt with first.	Vorrangige Fälle, wie obdachlose Familien, werden zuerst behandelt.
problem +	health/family, etc. problems	Gesundheit/Familie, etc.
problem +	There's no history of heart problems (= disease connected with the heart) in our family.	In unserer Familie gibt es keine Vorgeschichte von Herzproblemen (= Herzkrankheit).
put +	Her family put her into a nursing home.	Ihre Familie brachte sie in ein Pflegeheim.
quietly +	I spent a few hours quietly relaxing.	Ich verbrachte ein paar Stunden damit, mich ruhig zu entspannen.
reaction +	The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.	Die Rückkehr zu traditionellen Familienwerten ist eine Reaktion auf die Freizügigkeit der letzten Jahrzehnte.
regular +	Domestic violence is a regular occurrence in some families.	Häusliche Gewalt kommt in einigen Familien regelmäßig vor.
relaxed +	a family-run hotel with a relaxed atmosphere	ein familiengeführtes Hotel mit entspannter Atmosphäre
removal +	Allegations of abuse led to the removal of several children from their families.	Vorwürfe des Missbrauchs führten zur Entfernung mehrerer Kinder aus ihren Familien.
resource +	We agreed to pool our resources (= so that everyone gives sth).	Wir haben vereinbart, unsere Ressourcen zu bündeln (= damit jeder etwas gibt).
revise +	I spent the weekend revising for my exam.	Ich habe das Wochenende damit verbracht, für meine Prüfung zu überarbeiten.
rich +	Oranges are rich in vitamin C.	Orangen sind reich an Vitamin C.
right +	right (about sth): She was right about Tom having no money.	richtig (über etw.): Sie hatte Recht damit, dass Tom kein Geld hatte.
right +	right (in doing sth): Am I right in thinking we've met before?	richtig (mit etw.): Habe ich Recht damit, dass wir uns schon mal getroffen haben?
roll +	roll over (onto sth): She rolled over to let the sun brown her back.	sich auf etw. umdrehen: Sie hat sich über den Rücken gerollt, damit die Sonne sie bräunen kann.
royal +	the royal family	die königliche Familie
royal +	by royal appointment (= a sign used by companies that supply goods to the royal family)	durch königliche Ernennung (= Zeichen, das von Unternehmen verwendet wird, die Güter an die königliche Familie liefern)
rule +	The family ruled London's gangland in the sixties.	Die Familie regierte in den Sechzigern Londons Landstrich.
scream +	scream at sb (to do sth): He screamed at me to stop.	jdn. anschreien (etw. tun): Er schrie mich an, damit ich stoppe.
secret +	secret (from sb): He tried to keep it secret from his family.	geheim (vor jdm.): Er versuchte es vor seiner Familie geheim zu halten.
security +	the security of a loving family life	die Sicherheit eines liebevollen Familienlebens
separate +	Stir the sauce constantly so that it does not separate.	Die Sauce ständig umrühren, damit sie sich nicht trennt.
separate +	The war separated many families.	Der Krieg trennte viele Familien.
serious +	serious (about doing sth): Is she serious about wanting to sell the house?	ernsthaft (etwa über etw. tun): Ist sie ernsthaft damit, das Haus verkaufen zu wollen?
serious +	We need to get down to the serious business of working out costs.	Wir müssen uns nun ernsthaft damit befassen, die Kosten zu ermitteln.
serve +	serve sb (as sth): He served the family faithfully for many years (= as a servant).	jdm. dienen (als etw.): Er hat der Familie viele Jahre treu gedient (= als Diener).
set sth up +	A fund will be set up for the dead men's families.	Für die Familien der Toten wird ein Fonds eingerichtet.
shame +	She felt that her failure would bring shame on her family.	Sie fühlte, dass ihr Versagen ihrer Familie Schande bringen würde.
should +	In order that training should be effective it must be planned systematically.	Damit die Ausbildung effektiv sein kann, muss sie systematisch geplant werden.
sight +	It's a spectacular sight as the flamingos lift into the air.	Es ist ein spektakulärer Anblick, wie die Flamingos in die Luft steigen.
silver +	They've had to sell the family silver to pay the bills.	Sie mussten das Familiensilber verkaufen, um die Rechnungen zu bezahlen.
sleep +	Can you give me something to help me get to sleep (= start sleeping)?	Können Sie mir etwas geben, damit ich einschlafen kann (= anfangen zu schlafen)?
slip +	She was careful not to let her control slip.	Sie war vorsichtig damit, ihre Kontrolle nicht durchgehen zu lassen.
smoke +	This fireplace smokes badly (= sends smoke into the room instead of up the chimney ).	Dieser Kamin raucht schlecht (= schickt Rauch in den Raum statt in den Kamin).
so +	But I gave you a map so you wouldn't get lost!	Aber ich gab dir eine Karte, damit du dich nicht verirrst!
so +	She worked hard so that everything would be ready in time.	Sie hat hart gearbeitet, damit alles rechtzeitig fertig wird.
socially +	a socially disadvantaged family (= one that is poor and from a low social class)	eine sozial benachteiligte Familie (= eine Familie, die arm und aus einer niedrigen sozialen Schicht stammt)
specifically +	liquid vitamins specifically designed for children	Flüssige Vitamine speziell für Kinder
spend +	I've spent years trying to learn Japanese.	Ich habe Jahre damit verbracht, Japanisch zu lernen.
spend +	spend sth in doing sth: Most of her life was spent in caring for others.	etw.[Akk] damit verbringen, etw.[Akk] zu tun: Den größten Teil ihres Lebens verbrachte sie damit, sich um andere zu kümmern.
start +	I only started (= began to read) this book yesterday.	Ich habe erst gestern damit begonnen (= begann zu lesen).
start +	start by doing sth: Let's start by reviewing what we did last week.	Beginnen wir damit, etw. zu tun: Fangen wir damit an, dass wir uns ansehen, was wir letzte Woche getan haben.
state +	families dependent on state benefits (= in Britain, money given by the government to people who are poor)	Familien, die auf staatliche Leistungen angewiesen sind (= in Großbritannien Geld, das die Regierung armen Menschen gegeben hat)
stick +	a stick of dynamite	eine Stange Dynamit
stop +	Stop it! You're hurting me.	Hör auf damit! Du tust mir weh.
substitute +	a substitute family	eine Ersatzfamilie
suffer +	His school work is suffering because of family problems.	Seine schulische Arbeit leidet unter familiären Problemen.
supply +	foods supplying our daily vitamin needs	Nahrungsmittel, die unseren täglichen Vitaminbedarf decken
support +	Her family and friends have given her lots of support.	Ihre Familie und Freunde haben ihr viel Unterstützung gegeben.
survive +	She was the last surviving member of the family.	Sie war das letzte überlebende Mitglied der Familie.
swear +	swear to sb/on sth (that)...: I swear to God I had nothing to do with it.	jdm. /auf etw.[Dat] schwören...: Ich schwöre bei Gott, damit hatte ich nichts zu tun.
tablet +	vitamin tablets	Vitamintabletten
take +	Shall I take a gift to my host family?	Soll ich ein Geschenk für meine Gastfamilie mitnehmen?
take +	take sb sth: Shall I take my host family a gift?	jdm. etw. mitbringen: Soll ich meiner Gastfamilie ein Geschenk machen?
tall +	tall chimneys	Hochkamine
tap +	He was busy tapping away at his computer.	Er war damit beschäftigt, seinen Computer abzuhören.
tendency +	There is a tendency for this disease to run in families.	Es besteht die Tendenz, dass diese Krankheit in Familien auftritt.
tension +	Family tensions and conflicts may lead to violence.	Spannungen und Konflikte in der Familie können zu Gewalt führen.
their +	If anyone calls, ask for their number so I can call them back.	Wenn jemand anruft, bitte um ihre Nummer, damit ich sie zurückrufen kann.
think +	Am I right in thinking that you used to live here?	Habe ich Recht damit, dass du mal dachtest, hier gelebt zu haben?
threaten +	threaten that...: They threatened that passengers would be killed.	Sie drohten damit, dass Passagiere getötet würden.
thus +	He is the eldest son and thus heir to the title.	Er ist der älteste Sohn und damit Titelerbe.
tie +	family ties	familiäre Bindungen
to +	Her childhood was spent travelling from place to place.	Ihre Kindheit verbrachte sie damit, von Ort zu Ort zu reisen.
to +	She is devoted to her family.	Sie ist ihrer Familie ergeben.
typical +	This is a typical example of Roman pottery.	Dies ist ein typisches Beispiel römischer Keramik.
under +	You'll be under anaesthetic, so you won't feel a thing.	Sie werden unter Narkose sein, damit Sie nichts spüren.
unit +	The basic unit of society is the family.	Die Grundeinheit der Gesellschaft ist die Familie.
victim +	accident/earthquake/famine, etc. victims	Unfall/Erdbeben/Familie, etc.
violence +	domestic violence (= between family members)	häusliche Gewalt (= zwischen Familienangehörigen)
vision +	The word conjures up visions of home and family.	Das Wort beschwört Visionen von Zuhause und Familie herauf.
vital +	vital (for sth): the vitamins that are vital for health	vital (für etw.[Akk]: die Vitamine, die für die Gesundheit lebenswichtig sind
want +	She's always wanted a large family.	Sie wollte schon immer eine große Familie.
waste +	You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand).	Du verschwendest deine Zeit damit, ihm das zu erklären (= weil er es nicht verstehen wird).
out of the way +	I moved my legs out of the way so that she could get past.	Ich habe meine Beine aus dem Weg geräumt, damit sie vorbeikommt.
what +	I spent what little time I had with my family.	Ich verbrachte so wenig Zeit mit meiner Familie.
what? +	'Mummy!' 'What?' 'I'm thirsty.'	Mami! "Was?" "Ich habe Durst."
white +	white middle-class families	weiße Mittelschichtfamilien
whole +	He spent the whole day writing.	Er verbrachte den ganzen Tag damit, zu schreiben.
wish +	Give my good wishes to the family.	Grüß die Familie von mir.
with +	She won't be able to help us with all the family commitments she has.	Sie wird uns bei all ihren familiären Verpflichtungen nicht helfen können.
worry +	family/financial worries	Familie/Finanzielle Sorgen
worth +	The new house really wasn't worth all the expense involved.	Das neue Haus war wirklich nicht alle damit verbundenen Kosten wert.
would +	She burned the letters so that her husband would never read them.	Sie verbrannte die Briefe, damit ihr Mann sie nie lesen konnte.
wrap +	He spent the evening wrapping up the Christmas presents.	Er verbrachte den Abend damit, die Weihnachtsgeschenke einzupacken.
wrong +	It was his bad luck to be in the wrong place at the wrong time (= so that he got involved in trouble without intending to).	Es war sein Pech, zur falschen Zeit am falschen Ort zu sein (= damit er sich in Schwierigkeiten verwickelte, ohne es zu wollen).
go wrong +	Where did we go wrong with those kids (= what mistakes did we make for them to behave so badly)?	Was haben wir mit den Kindern falsch gemacht (= welche Fehler haben wir gemacht, damit sie sich so schlecht benehmen)?
young +	They have a young family.	Sie haben eine junge Familie.

Mcc Sentences	Gb	Eng
26	他们全家在野外用餐。 +	Their whole family went on a picnic.
125	他家一共有四口人。 +	There are four people in his family.
896	这是一个大家族。 +	This is a big family.
1041	他们全家去公园散步。 +	His whole family took a walk in the park.
1087	我们一家人永远不分离。 +	Our family will never be separated.
1140	我继承了家业。 +	I've inherited the family property.
1181	玫瑰属于蔷薇科植物。 +	Roses belong to the Rosaceae family.
1214	爸爸赚钱养家。 +	Dad earns money to support the family.
1293	他的家庭很幸福。 +	He has a happy family.
1436	他去邮局给家里汇款。 +	He's going to the post office to remit some money to his family.
1474	房屋的火势很盛。 +	The house fire is burning vigorously.
1516	金字塔是埃及的国家宝藏。 +	The pyramids are Egyptian national treasures.

Gb	Pin	Eng	Deu
他们全家在野外用餐。	Tāmen quánjiā zàiyě wàiyòng cān.	Their whole family went on a picnic.	Ihre ganze Familie machte ein Picknick.
她在记事本上做记录，以便记忆。	Tā zài jìshì běn shàng zuò jìlù，yǐbiàn jìyì.	She taking notes in her notebook to help her remember.	Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch, damit sie sich erinnert.
他家一共有四口人。	Tā jiā yīgòng yǒu sì kǒu rén.	There are four people in his family.	Es gibt vier Personen in seiner Familie.
这是一个大家族。	Zhè shì yīgè dàjiā zú.	This is a big family.	Das ist eine große Familie.
他们全家去公园散步。	Tāmen quánjiā qù gōngyuán sànbù.	His whole family took a walk in the park.	Seine ganze Familie ist im Park spazieren gegangen.
我们一家人永远不分离。	Wǒmen yījiā rén yǒngyuǎn bù fēnlí.	Our family will never be separated.	Unsere Familie wird nie getrennt werden.
我继承了家业。	Wǒ jìchéng le jiāyè.	I've inherited the family property.	Ich habe den Familienbesitz geerbt.
玫瑰属于蔷薇科植物。	Méigui shǔyú qiángwēi kē zhíwù.	Roses belong to the Rosaceae family.	Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse.
爸爸赚钱养家。	Bàba zhuànqián yǎngjiā.	Dad earns money to support the family.	Dad verdient Geld, um die Familie zu ernähren.
他的家庭很幸福。	Tā de jiātíng hěn xìngfú.	He has a happy family.	Er hat eine glückliche Familie.
他去邮局给家里汇款。	tā qù yóujú gěi jiā lǐ huìkuǎn.	He's going to the post office to remit some money to his family.	Er geht zur Post, um seiner Familie Geld zu überweisen.
做这件事我很有把握。	Zuò zhè jiàn shì wǒ hěn yǒu bǎwò.	I'm very sure about how to deal with this matter.	Ich bin mir sehr sicher, wie ich damit umgehen soll.
金字塔是埃及的国家宝藏。	Jīnzìtǎ shì Āijí de guójiā bǎozàng.	The pyramids are Egyptian national treasures.	Die Pyramiden sind ägyptische Nationalschätze.
他们的家境很贫寒。	Tāmen de jiājìng hěn pínhán.	They're from a very poor family.	Sie sind aus einer sehr armen Familie.
天气冷，小心别冻坏了。	Tiānqì lěng，xiǎoxīn bié dòng huài le.	It's cold, so be careful not to catch a cold.	Es ist kalt, also sei vorsichtig, damit du dich nicht erkältest.
她的家人葬在这个坟墓里。	Tā de jiārén zàng zài zhège fénmù lǐ.	Her family members are buried in this tomb.	Ihre Familienmitglieder sind in diesem Grab begraben.
我们是同辈。	Wǒmen shì tóngbèi.	We are in the same generation of the family.	Wir sind in derselben Generation der Familie.
他们回家省亲。	Tāmen huíjiā xǐngqīn.	They're going home to visit their family members.	Sie gehen nach Hause, um ihre Familienangehörigen zu besuchen.
家人给予我极大的支持。	Jiārén 【◎Fix:◎jǐyǔ;◎gěiyǔ】 wǒ jídà de zhīchí.	My family has given me enormous support.	Meine Familie hat mich enorm unterstützt.
他在贴瓷砖。	Tā zài tiē cízhuān.	He's laying [lit., sticking on] ceramic tiles.	Er verlegt Keramikfliesen.
她在制作陶器。	Tā zài zhìzuò táoqì.	She's making pottery.	Sie macht Keramik.
屋顶是用瓦片盖的。	wūdǐng shì yòng wǎpiàn gài de.	The roof is made with ceramic tiles.	Das Dach ist mit Keramikziegeln gedeckt.
他们在一起叙家常。	Tāmen zài yīqǐ xù jiācháng.	They're chitchatting about family stuff.	Sie plaudern über Familiensachen.
古埃及人民的智慧创造了金字塔。	Gǔ Āijí rénmín de zhìhuì chuàngzào le jīnzìtǎ.	The ancient Egyptians used their intelligence to build the pyramids.	Die alten Ägypter nutzten ihre Intelligenz, um die Pyramiden zu bauen.
他们的家庭很和睦。	Tāmen de jiātíng hěn hémù.	They have a very harmonious family.	Sie haben eine sehr harmonische Familie.
她家境富裕。	Tā jiājìng fùyù.	Her family is rich.	Ihre Familie ist reich.
他们为亲人举行了葬礼。	Tāmen wèi qīnrén jǔxíng le zànglǐ.	They held a funeral for their family member.	Sie haben ein Begräbnis für ihr Familienmitglied abgehalten.
他在铺瓷砖。	Tā zài 【◎Fix:◎pū;◎pù】 cízhuān.	He's laying ceramic tiles.	Er legt Keramikfliesen.
海啸的破坏力很大。	Hǎixiào de pòhuài lì hěn dà.	The destructive power of a tsunami is enormous.	Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm.
列宁像被制成雕像供人们瞻仰。	Liè 【◎Fix:◎nìng;◎níng】 xiàng bèi zhìchéng diāoxiàng 【◎Fix:◎gōng;◎gòng】 rénmen zhānyǎng.	Lenin's likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him.	Lenins Bildnis ist zu einer Statue gemacht worden, damit die Menschen ihm Tribut zollen können.
弟弟是家里的小幺。	Dìdi shì jiālide xiǎo yāo.	My younger brother is the youngest in my family.	Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Ami +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng