1 New HSK word(s): 3 行李箱 suitcase
1 Old HSK word(s): B N * xing2li Gepäck
1 OLD_HSK Thai word(s): กระเป๋าเดินทาง
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 李 Big5: 李


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

李 [li3]
Pflaume (Prunus domestica) (S, Bio)Li, Lee (Eig, Fam)
/prunier/
พลัม

สัมภาระ; กระเป๋าเดินทาง 行李 baggage; luggage
กระเป๋าเดินทาง 行李箱 suitcase
หลี่ ไป๋ (ชื่อของกวีจีนในราชวงศ์ถัง) 李白 Li Bai (name of a great Chinese poet from the Tang Dynasty)
พลัม plum
กระเป๋าเดินทาง 行李 luggage
เล็ก ๆ น้อย ๆ 小(小李) small; little; petty; minor; young
น้ำหนักส่วนเกิน 超重行李 excess baggage das Übergepäck l'excédent de bagages el exceso de equipaje
พลัม 李子 plum die Zwetschge, n la quetsche la ciruela
พลัม 李子 plum die Pflaume, n la prune la ciruela
กระเป๋าเดินทาง 行李 luggage das Gepäck les bagages el equipaje
pruno พลัม 李子 plum Pflaume prune ciruela prugna

Grade E word(s):
打点行李 李白 李树 李子 桃李 行李架

千字文: 果珍李柰 菜重芥姜 Dearest fruits are pears and apples; fine crops mustard, ginger.
三字经: 150 至李闯, 神器终。 zhì lǐ chuǎng shén qì zhōng Then came Li Ch'uang, and the Imperial regalia were destroyed.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:




12648693-n



Häufigkeit: 3.54 Komposita

5 Multi-Lingual Sentence(s):
483 这是我的行李。 นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
625 这是您的行李箱吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
627 这是您的行李吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
628 我可以携带多少行李? ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ?
829 你得收拾我们的行李箱! คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว!


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


589 挑选 李子
1446 行李 笨重
1819 地上 堆满 行李
2196 打算 讬运 行李
2272 爸爸 看管 行李
3745 行李 出租车 车箱 占满


Semantische Felder:

3.28 Seite