4 New HSK word(s): 6 踊跃 to leap/ to jump/ eager/ enthusiastically 6 巴不得 to be eager for/ to long for/ to look forward to 6 津津有味 with keen interest pleasure (idiom)/ with gusto/ to relish/ eagerly/ with great interest 6 急切 eager/ impatient
2 Old HSK word(s): C VS 踊跃* yong3yue4 springen, hüpfen, miteinander wetteifernd, eifrig, begeistert, lebhaft D VS 急切* ji2qie4 dringlich, ungeduldig, in großer Eile
2 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
急 * ** JI2 eilig/gereizt
切 * ** QI4 QIE1 QIE4 schneiden/entsprechend
กระตือรือร้น 踊跃 jump-leap; vying with one another; enthusiastic; eager ใจร้อนกระตือรือร้น; ความจำเป็น 急切 impatient eager; imperative
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [eager]
00810916-a eager 07403920-n eager
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1535 我 急切 地 盼望 着 回家(Nv)。
Semantische Felder:
9.4 Bereitwillig