5 New HSK word(s): 3 刻 quarter (hour)/ moment/ to carve/ to engrave/ to cut/ oppressive/ classifier for short time intervals 5 片 thin piece/ flake/ a slice/ film/ TV play/ to slice/ to carve thin/ partial/ incomplete/ one-sided/ classifier for slices; tablets; tract of land; area of water/ classifier for CDs; movies; DVDs etc/ used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario; scen 6 琢磨 to carve and polish (jade)/ to polish and refine a literary work 6 雕刻 to carve/ to engrave/ carving 6 雕塑 a statue/ a Buddhist image/ sculpture/ to carve
6 Old HSK word(s): A M 刻* ke4 ein Zählwort, Viertel B VA 刻* ke4 schnitzen
1. Viertelstunde
2. Moment C VA 分割* fen1ge1 abtrennen, abspalten C v;n 雕刻* diao1ke4 schnitzen, einscheiden, bildhauern, D VA 瓜分* gua1fen1 hartnäckig, eigensinnig, stur D VA 创业* chuang4ye4 Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen
6 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
创 * ** CHUANG4 erschaffen/Wunde
业 * ** YE4 ZHU1 Branche/Ausbildung
15 นาที 刻 quarter (hour), (a measure word), to carve, to engrave, to cut การแกะสลัก, เพื่อแกะสลัก, ตัด 刻 to carve, to engrave, to cut ศิลาจารึก, หินแกะสลัก 石刻 stone inscription, carved stone หนึ่งในสี่ของชั่วโมง; แกะสลัก; ตัด 刻 a quarter of an hour; carve; cut สลัก; แกะสลัก 刻 chisel; carve การแกะสลัก 雕刻 carve; engrave; sculpt; work of carving การแบ่งกลุ่ม 分割 separate; cut apart; carve up; divide up แกะสลักออก 创业 carve out แกะสลักขึ้น 瓜分 carve up; partition skulpti แกะสลัก 雕刻 carve schnitzen tailler esculpir intagliare
Grade E word(s):
872 kapnu कप्नु to carve, to chisel v.t. 1019 kudnu कुद्नु to hew, to carve v.t. 千字文: 策功茂实 勒碑刻铭 Wrote scrolls of glories and abundant facts; carved on stones their famous names and acts.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [carve] cut up, cut to pieces
01255967-v carve 01256157-v carve 01256600-v carve
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
5.39 Erzeugung
12.52 Schrift