1 New HSK word(s): 6 栏目 a column (in a newspaper or on a news website)
1 Old HSK word(s): D N 栏杆* lan2gan1 Geländer, Ballustrade
1 OLD_HSK Thai word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 栏 | Big5: 欄 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
栏 [lan2] (Zeitungs)Spalte (S)Brüstung (S)Geländer (S)Hürde (S)Kolonne (S)Kolumne (S)Koppel (S)Pferch (S)Kolonne /balustrade/enclos/rubrique/
ไม้รั้ว; บาร์ 栅栏 railings; paling; bars คอลัมน์พิเศษ 专栏 special column ราวบันได 栏杆 balustrade รั้ว 围栏 fence der Zaun, "e la clôture la valla คอกให้เด็กนอนเล่น 婴儿围栏 playpen der Laufstall, "e le parc pour bébé el parque balustrado ความคับแค้นใจ 栏杆 railing Geländer balustrade barandilla ringhiera
Grade E word(s): 布告栏 广告栏 跨栏 栏 栏架 栏目 牲口栏 跳栏 通栏标题 围栏 栅栏 专栏
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
03114634-n 栏 03327234-n 栏
Häufigkeit: 2.16 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1479 栏杆 把 花 和 树圈 起来 了 。
2287 小孩 靠在 栏杆 上 。
2288 我 喜欢 看 体育 专栏 。
3468 羊 被 关 在 栅栏 里 。
3719 畜栏 要 结实 防止 牲畜 跑 出去
3776 我们 的 城市 护栏 被 擦 得 很 干净
Semantische Felder:
3.23 Umgeben
|