1 New HSK word(s): 6 支柱 mainstay/ pillar/ prop/ backbone
2 Old HSK word(s): C N 柱子* zhu4zi Säule, Pfahl, Pfosten D N 支柱* zhi1zhu4 Stütze, Stützbalken
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 柱 | Big5: 柱 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
柱 [zhu4] 
Betonpfeiler (S)Säule (S)Zhu (Eig, Fam) 
/colonne (architecture)/
โพสต์ 柱子 pillar-thing; pillar; post; column กระดูกสันหลัง 脊柱 spine แกนนำ; กระดูกสันหลัง 支柱 mainstay; backbone 
แท่งน้ำแข็ง 冰柱 icicle der Eiszapfen, - la stalactite el carámbano แท่งหิน 柱 column die Säule, n la colonne la columna 
keglo เรื่องเหลวไหล 撞柱 skittle Kegel quille bolo birillo kolono เสา 支柱 pillar Säule pilier pilar pilastro kolumno คอลัมน์ 柱 column Spalte colonne columna colonna peristilo เสา 柱廊 peristyle Peristyl péristyle peristilo peristasi pilastro เสา 支柱 pillar Säule pilier pilar pilastro
Grade E word(s): 冰柱 顶梁柱 光柱 擎天柱 球门柱 水柱 台柱子 偷梁换柱 圆柱 圆柱形 中流砥柱 柱
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
13865298-n 柱 03073977-n 柱
Häufigkeit: 1.12 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2109 这 两 根 柱子 很 粗 。
2392 柱子 很 牢固 。
2521 绳子 绑 在 柱子 上 。
2880 神庙 由 柱子 支撑 着 。
Semantische Felder:
|