0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): A aux 能够* neng2gou4 können, imstande sein A aux 可以* ke3yi3 1. können, dürfen 2. es geht, gut, nicht schecht 3. furchtbar, schrecklich, entzetzlich
2 OLD_HSK Thai word(s): สามารถ , (neg.: ไม่ได้) สามารถ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
可 * ** KE3 können
以 * ** YI3 ZHANG3 mittels/gemäß
สามารถ สามารถ สามารถ
ไม่อาจ ไม่สามารถ 不可以 may not, can not สามารถ 会 know how to, can สามารถ 能 can; be able to ไม่สามารถ 不能 may not, can not ครูผู้สอนไม่จำเป็นต้องมีความสามารถมากกว่าสาวก 师不必贤于弟子 teachers are not necessarily more capable than disciples บริสุทธิ์, สามารถ 贤 virtuous, able ความสามารถ 能力 ability; capability ผู้มีความสามารถ 人才 talented person กำลังกาย ความสามารถทางจิต 力量 physical strength; mental ability ไม่สามารถช่วยอะไรบางอย่าง 不禁 cannot help doing something ไม่สามารถทำอะไรได้ ไม่มีทางทำได้ 没法 can do nothing about it; can't help it สามารถปฏิบัติ; ที่จะปล่อย 排放 to discharge; to release ความสามารถในการเดิน; ขาและเท้า 腿脚 ability to walk; legs and feet ความรัก, ติดสโมสรหรือตะบอง, สมาร์ท, สามารถ, strong 棒 (coll) fantastic, a stick, club or cudgel, smart, capable, strong ไม่สามารถทำการออกที่ไม่สามารถจะบอก 看不出 can't make out, to be unable to tell ไม่สามารถหา 找不到 unable to find ไม่สามารถที่จะทำอะไรบางอย่าง 不动 to not have the physical ability to do something สามารถ; ทราบวิธีการ 会 can; know how to ไม่สามารถช่วยบางอย่าง, ไม่สามารถละเว้นจากการ 不禁 can't help (doing something), can't refrain from ไม่สามารถที่จะชนะหรือพ่ายแพ้ใครบางคน 打不过 not to be able to beat or defeat sb., to be no match for ทั้งหมดขวาสามารถ, มีอำนาจ 行 all right, capable, competent ความสามารถพิเศษของขวัญ, อัจฉริยะ 天才 talent, gift, genius สามารถ 能够 can; be able to; be capable of ได้; สามารถ; อำนาจ 行 all right; O.K.; capable; competent ทักษะความสามารถ; ความสามารถ 本领 skill; ability; capability ทักษะความสามารถ; ความสามารถ 本事 skill; ability; capability สร้างความเข้มแข็งเพื่อเพิ่มความสามารถ; เสริมสร้าง 加强 strengthen; enhance; reinforce สามารถ; อำนาจ 能干 able; capable; competent ความสามารถพิเศษ 人才(人材) talent ประเทืองเพื่อเพิ่มความสามารถ; เติบโต 增长 enrich; enhance; grow ไม่สามารถช่วย 不禁 cannot help; cannot refrain from. ไม่สามารถช่วย 不由得 can't help; cannot but แต่ไม่สามารถช่วย 忍不住 cannot help; unable to bear ความสามารถพิเศษ 天才 heavenly-talent; genius; gift; endowment; gifted person ไม่สามารถ 无法 no-way; have no way; be incapable; be unable ไม่สามารถแบก 不堪 can't bear พรสวรรค์ความสามารถ 才干 talent; ability ความสามารถและภูมิปัญญา 才智 ability and wisdom นับไม่ได้/ ไม่สามารถนับได้ unaccountable ... เพื่อให้สามารถ 得以 so that … can น้ำตาลสามารถ 甘蔗 sugar can คุณสามารถจินตนาการ 可想而知 you can imagine สูญเสียการรับรู้ความสามารถ; จะไม่อยู่ในบังคับ 失效 lose efficacy; be no longer in force ไม่สามารถที่จะไปเรียน 失学 unable to go to school ไม่สามารถให้การแต่งตั้ง 失约 fail to keep an appointment ยังไม่สามารถดำเนินการ; ไม่มีอำนาจ 无能为力 incapable of action; powerless ดังนั้นจึงสามารถมองเห็น 由此可见 thus it can be seen แต่สามารถ 只能 can but genio ความสามารถพิเศษ 天才 genius Genie génie genio genio kalibro ความสามารถ 口径 caliber Kaliber calibre calibre calibro kapabla สามารถ 能 able fähig capable capaz capace talento ความสามารถพิเศษ 天赋 talent Talent talent talento talento
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
6 Multi-Lingual Sentence(s):
408 可以知道您是从哪儿来的。 คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน
628 我可以携带多少行李? ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ?
709 您也可以乘公共汽车。 คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้
710 您也可以乘有轨电车。 คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้
745 可以照相吗? สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ / คะ?
1079 (一次)能取出多少钱? สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: