B Der Sport: Der Kampfsport: Wurf + 摔 +
C Der Sport: Der Kampfsport: Fallen + 摔倒 +
C Der Sport: Der Kampfsport: Ringen + 摔跤 +

Häufigkeit: 14.35

☊B 摔 + 摔* * shuai1 fall/ tumble 1. auf den Boden fallen, stürzen 2. brechen, zerbrechen, kaputt machen 3. werfen, hinwerfen + +
摔* 5 shuai1 to throw down/ to fall/ to drop and break


#NAME? [shuai3] 摔
Absturz (S) [shuai1 zai1] 摔灾
abstürzen, absinken (V)auf dem Baden fallen, hinfallen, stürzen (V)werfen, hinwerfen (V)zerbrechen, kaputt machen (V) [shuai1] 摔
Blauer Fleck, Bluterguß (S, Med)sich beim Hinfallen verletzen (V) [shuai1 shang1] 摔伤
bröckeln (V) [shuai1 sui4] 摔碎
entgleiten (V) [shuai1 gen1 tou5] 摔跟头
Flugzeugunglück, Flugzeugabsturz (S) [fei1 ji1 shuai1 zai1] 飞机摔灾
Freistilringen, Ringen (S, Sport) [zi4 you2 shi4 shuai1 jiao1] 自由式摔跤
griechisch römisch RingenRingen klassischer Stil (Sport) [gu3 dian3 shi4 shuai1 jiao1] 古典式摔跤
herunter fallen (V) [shuai1 xia5 lai5] 摔下来
laichen, Eier ablegen (V, Bio) [shuai1 zi3] 摔子
Purzelbaum schlagen (V, Sport) [shuai1 jin1 dou3] 摔筋斗
Ringen (S, Sport)ringen (V, Sport) [shuai1 jiao1] 摔跤
Ringer, Ringkämpfer (S, Sport) [shuai1 jiao3 yun4 dong4 yuan2] 摔角运动员
Ringkampf (S) [shuai1 jiao1 bi3 sai4] 摔跤比赛
Ringkampf, Ringen (S, Sport)einen Bock schießen, einen Mißgeschick verursachen (V)hinfallen, hinstürzen, auf dem Boden fallen (V) [shuai1 jiao1] 摔交
Ringkampf, Ringen (S, Sport)ringen (V, Sport) [shuai1 jiao3] 摔角
schütteln, abklopfen (V)sich abhärten, sich stählern (V) [shuai1 da5] 摔打
sich ein Bein brechen (V) [shuai1 duan4 tui3] 摔断腿
unzerbrechlich (Adj) [shuai1 bu4 po4] 摔不破
World Wrestling Entertainment (Org) [shi4 jie4 shuai1 jiao3 yu2 le4] 世界摔角娱乐
Wrestlemania [shuai1 jiao3 da4 kuang2 re4] 摔角大狂热
Wrestling (S, Kunst) [zhi2 ye4 shuai1 jiao3] 职业摔角
zerbrechen, kaputtmachen (V) [shuai1 duan4] 摔断

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


摔打* * + +
摔倒* * + +
摔断* * + +
摔跟头* * + +
摔跤/交* * + +
摔机着陆* * + +
摔破* * + +

摔 fall ground, stumble, trip
破 break, ruin, destroy / rout
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

摔' + 摔* * + to throw down/ to fall to drop an
摔交' + 摔交* * + variant of 摔跤/
摔倒' + 摔倒* * + to fall to slip and fall/ to throw sb to the ground
摔傷' + 摔伤* * + bump/ bruise child's in
摔壞' + 摔坏* * + to drop and break/
摔打' + 摔打* * + to knock/ to grasp sth in the hand and beat it to toughen
摔斷' + 摔断* * + to fall and break/ to break (bones) by falling
摔死' + 摔死* * + to fall to one's death/
摔破' + 摔破* * + to fall and smash into pieces/
摔角' + 摔角* * + to wrestle/ wrestling
摔跌' + 摔跌* * + to take a fall/
摔跟頭' + 摔跟头* * + to fall/ fig. to suffer a setback
摔跤' + 摔跤* * + to trip and fall/ to wrestle wrestling
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1021 他 突然 摔倒 了 。 +
3017 他 摔倒 了 。 +
3592 公主 气坏 了 她 一 把 抓住 青蛙 使劲儿地 往 地上 摔 +
3780 玻璃杯 掉 在 地上 摔碎 了 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02094428-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
摔 +
摔 내던지다. 내동댕이치다. + +
Links:
+ + + + + + + +