Der Sport: Die Fitness: ausstrecken + 伸展 +
B Der Sport: Die Fitness: Strecken + 伸展腿 +

Häufigkeit: 9.34

☊B 伸 + 伸* * shen1 stretch strecken, dehnen + +
☊D 延伸 + 延伸* * yan2shen1 extend/ stretch sich ausdehnen, sich erstrecken + +
☊D 伸手 + 伸手* * shen1 shou3 stretch out die Hand austrecken + +
☊D 伸展 + 伸展* * shen1zhan3 extend/ stretch sich ausdehnen, sich erstrecken + +
伸* 5 shen1 to stretch/ to extend
延伸* 6 yan2 shen1 to extend/ to spread


Dehnung, Ausdehnen, Elongation (S) [shen1 chang2] 伸长
aufstehen (V) [shen1 zhi2] 伸直
ausbreiten, sich erstrecken (V)sich ausstrecken (V) [shen1 zhan3] 伸展
ausdehnbar [ke3 yan2 shen1] 可延伸
ausdehnen, ausweiten (V)ausweiten, (aus-)strecken (V) [shen1] 伸
ausdehnen, ausweiten, ausfahren, strecken, ausschwenken (V) [shen1 chu1] 伸出
ausdehnen, ausweiten, sich hinziehen (V)sich erstrecken (V)etw. reicht bis zu [yan2 shen1] 延伸
ausweiten, ausstrecken (V)sich dehnen, recken, rekeln [shen1 lan3 yao1] 伸懒腰
ausziehbar (Adj) [ke3 shen1 chang2] 可伸长
ausziehbar (Adj)dehnbar (Adj) [neng2 shen1 zhan3] 能伸展
ausziehbar (Adj)teleskopisch (Adj) [ke3 shen1 suo1] 可伸缩
Biegsamkeit (S)Skalierbarkeit [shen1 suo1 xing4] 伸缩性
Breiterdrucken (印张尾端呈 zum Bogenende hin (fanout)) (V) [shan4 mian4 xing2 shen1 zhan3] 扇面形伸展
dehnbar [ke3 shen1 zhan3] 可伸展
Dehnbarkeit (S) [shen1 zhan3 xing4] 伸展性
Dehnbeanspruchung (S) [la1 shen1 ying4 li4] 拉伸应力
Dehnung (S) [yan2 shen1 shuai4] 延伸率
Dehnungsdeformation (S) [la1 shen1 bian4 xing2] 拉伸变形
die Hand ausstrecken (V)um Hilfe bitten (V) [shen1 shou3] 伸手
dritter bis ins Umland reichender Grüngürtel (V) [di4 san1 tiao2 yan2 shen1 zhi4 jiao1 qu1 de5 lü4 hua4 dai4] 第三条延伸至郊区的绿化带
duktil (Adj) [ke3 zhan3 shen1] 可展伸
Duktilität (S) [yan2 shen1 xing4] 延伸性
ein Unrecht wieder gutmachen (S) [shen1 yuan1] 伸冤
elastisch (Adj) [neng2 shen1 suo1] 能伸缩
Elastizität (S, Phys)Federkraft (S, Phys) [shen1 su4 li4] 伸缩力
Elastizität (S, Phys)Federkraft (S, Phys) [shen1 suo1 li4] 伸缩力
Elongation (S) [shen1 chang2 bu4 fen5] 伸长部分
erreichen (V) [shen1 shou3 peng4 dao4] 伸手碰到
Fehlverzug (V) [yi4 wai4 qian1 shen1] 意外牵伸
Fehlverzug (V) [zhang1 li4 qian1 shen1] 张力牵伸
für etwas eintreten (V) [shen1 zhang1] 伸张
in Reichweite des Bedieners [shen1 shou3 neng2 ji2 de5 fan4 wei2] 伸手能及的范围
Involute (S, Math) [jian4 shen1 xian4] 渐伸线
Kriechdehnung (S) [ru2 bian4 yan2 shen1] 蠕变延伸
Nobuhiro Watsuki (jap. Mangaka) (Eig, Pers, 1970 - ) [he2 yue4 shen1 hong2] 和月伸宏
Norderweiterung (S)nördliche Ausdehnung [bei3 yan2 shen1] 北延伸
Oberlänge (Pol) [shang4 shen1 bu4 fen1] 上伸部分
Posaune (S) [shen1 suo1 la3 ba5] 伸缩喇叭
reich (V)reichen (V)reicht (V) [shen1 shou3 gou4 dao4] 伸手够到
Retinaculum extensorum (bandähnliche Struktur auf der Handrückenseite) (S, Med) [shou3 bu4 shen1 ji1] 手部伸肌
Rückzuck um weier zu kommen ??? [yi3 qu1 qiu2 shen1] 以屈求伸
Schiebefestigkeit (S, Fam) [shen1 bian1 qiang2 du4] 伸编强度
Shenkang (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [shen1 gang3 xiang1] 伸港乡
sich erstrecken (V) [shen1 xiang4] 伸向
sich hinlegen [shen1 kai1] 伸开
Splay-Baum (S) [shen1 zhan3 shu4] 伸展树
strecken (V) [qian1 shen1] 牵伸
strecken (V) [shen1 zhan3 si4 zhi1] 伸展四肢
Stretch Tape (S, Med) [shen1 zhan3 dai4] 伸展带
teleskopisch (Adj) [shen1 suo1 zi4 ru2] 伸缩自如
Teleskopsumme [shen1 suo1 he4] 伸缩和
Tonium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [la1 shen1 ji4] 拉伸纪
Triphenylene (S, Chem) [lian2 shen1 san1 ben3] 聯伸三苯
Überdehnung (S) [guo4 du4 shen1 zhang1] 过度伸张
Überhang (S, Arch) [shen1 chu1 bu4 fen5] 伸出部分
überhängen (V)fliegend angeordnet (Adj) [wai4 shen1] 外伸
Uematsu Nobuo (Eig, Pers, 1959 - ) [zhi2 song1 shen1 fu1] 植松伸夫
weiter (Adj)weitergehend (Adj) [da3 di1 yan2 shen1] 大的延伸
Zugfestigkeit (S) [la1 shen1 qiang2 du4] 拉伸强度

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


伸出* * + +
伸开* * + +
伸懒腰* * + +
伸手可及* * + +
伸缩* * + +
伸腿* * + +
伸延* * + +
伸张正义* * + +

伸 extend, stretch out, open up / trust
张 stretch, extend, expand / sheet
正 right, proper, correct
义 right conduct, righteousness
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

伸' + 伸* * + to stretch/ to extend
伸冤' + 伸冤* * + to right wrongs/ to redress an injustice
伸出' + 伸出* * + to extend/
伸展' + 伸展* * + stretching/ extension
伸展臺' + 伸展台* * + runway (for a fashion show etc)/ catwalk
伸延' + 伸延* * + see 延伸/
伸張' + 伸张* * + to upho to promote/
伸懶腰' + 伸懒腰* * + to stretch oneself/
伸手' + 伸手* * + to reach out with one's hand/ to hold out a hand (fig.) to
伸手不見五指' + 伸手不见五指* * + pitch-dark (idiom)/
伸港' + 伸港* * + Shenkang township in Changhua county 彰化縣|彰化县/
伸港鄉' + 伸港乡* * + Shenkan /
伸縮' + 伸缩* * + to leng flexible/ adjustable retractabl
伸縮喇叭' + 伸缩喇叭* * + trombone/
伸縮性' + 伸缩性* * + flexibility/
伸長' + 伸长* * + to stretch/ to extend
伸開' + 伸开* * + to stretch out/
伸雪' + 伸雪* * + variant of 申雪/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1119 这里 延伸 出 一 大 片 沙洲 。 +
1735 他 开心 地 伸开 双手 。 +
2616 小 狗 伸出 舌头 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00366521-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
伸 +
伸 (신체나 물체의 일부분을) 펴다. 펼치다. 내밀다. + + 延伸 펴다. 늘이다. 확장하다. 뻗다. 뻗어 나가다. 신장하다. + +
Links:
+ + + + + + + +