A + * * zhong3 kind/ type/ sort/ breed/ race/ strain 1. Art, Spezies, Sorte 2. Rasse 3. Saat, Samen 4.Mut, Unbeugsamkeit 5. Zählwort Sorte, Muster, Typ siehe zhong4 + +
A 玩兒 + * * wan2r play/ have fun/ employ/ resort to spielen,sich vergnügen + +
B 整理 + * * zheng3li3 put in order/ straighten out/ sort out 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden + +
B + * * lei4 kind/ sort 1. Art, Sorte, Typ, Kategorie 2. gleichen, ähneln + +
C 種類 + * * zhong3lei4 sort-category/ kind/ type/ sort/ variety Art, Sorte, Sortiment, Gattung + +
C + * * ban1 kind/ sort/ way/ -like Art, Weise, Sorte + +
C …之類 + * * zhi1lei4 (someone or sth.)'s-sort/ and so on/ and the like und seinesgleichen , und so weiter, + +
C + * * fan1 time/ kind/ sort/ measure word for abstract things ein Zählwort Mal (für Handlungen) + +
D 弄虛作假 + * * nong4 xu1 zuo4 jia3 practice fraud/ resort to deception mit Tricks hintergehen + +
D 分類 + * * fen1 lei4 assort/ classify/ sort klassifizieren, einordnen + +
D 協調 + * * xie2tiao2 assort with/ correspond koordinieren, etwa auf einander abstimmen + +
D 配偶 + * * pei4'ou3 consort/ mate Ehepartner + +

* 3 zhong3 abbr. for 物種|物种; genus/ race/ seed/ breed/ species/ strain/ kind/ type/ has guts (i.e. courage)/ nerve/ classifier for types: kind; sort/ classifier for languages
整理* 4 zheng3 li3 to arrange/ to tidy up/ to sort out/ to straighten out/ to list systematically/ to collate (data; files)/ to pack (luggage)
皇后* 5 huang2 hou4 empress/ imperial consort
* 6 jian3 to choose/ to pick/ to sort out/ to pick up
玩弄* 6 wan2 nong4 to play with/ to engage in/ to resort to/ to dally with
配偶* 6 pei4 ou3 consort/ mate/ spouse




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

sort : group or class of similar things or people
sort Art 分类 ประเภท Trier clase tipo lajitella


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

sort of. adv: Hedging +

sort. n: Type +

sort. v: Differentiation +



+


3490 今天 菜肴 丰富 +
3773 不管 什么 矛盾 不能 诉诸 武力 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[resort] holiday resort


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

sort + sort + sort + sort + sort + sort +

어떤 (What kind of, what sort of) + + 가지 (One of the kind or a sort) + + 각종 (All sorts or varieties) + + 종류 (kind,sort,species) + + 아무런 (No sort of) + + 온갖 (All kinds, all sorts) + + (A sort,kind,species) + + 일종 (A kind, a sort, a species) + + (What sort of, what kind of) + + 갖가지 (A variety of or all sorts) + + 저런 (Such a, that sort of) + +
Links:
+ + + + + + + +