A 最近 + * * zui4jin4 recently/ lately/ in the near future vor kurzem, in der letzten Zeit, kürzlich + +
A 將來 + * * jiang1lai2 future Zukunft + +
B 未來 + * * wei4lai2 future Zukunft + +
B 前途 + * * qian2tu2 prospect/ future Zukunft + +
D 近期 + * * jin4qi1 in the near future in naher Zukunft + +
D 往後 + * * wang3hou4 in the future künftig, später, ab heute, von nun an + +
D 前程 + * * qian2cheng2 future/ prospect Zukunft, Zukunftserwartung, Karriere + +
D 遠景 + * * yuan3jing3 distance/ future Fernsicht, Aussicht, Gesamtaufnahme + +

* 3 yao4 important/ vital/ to want/ will/ going to (as future auxiliary)/ may/ must
以后* 3 yi3 hou4 after/ later/ afterwards/ following/ later on/ in the future
将来* 4 jiang1 lai2 in the future/ future/ the future/ CL:個|个[ge4]
前途* 5 qian2 tu2 prospects/ future outlook/ journey
未来* 5 wei4 lai2 future/ tomorrow/ approaching/ coming/ pending/ CL:個|个[ge4]
后顾之忧* 6 hou4 gu4 zhi1 you1 fears of trouble in the rear (idiom)/ family worries (obstructing freedom of action)/ worries about the future consequences/ often in negative expressions; meaning "no worries about anything"
出息* 6 chu1 xi5 promise/ prospects/ future
前景* 6 qian2 jing3 foreground/ vista/ (future) prospects/ perspective
锦绣前程* 6 jin3 xiu4 qian2 cheng2 a bright future/ a rosy future/ brilliant prospects
继往开来* 6 ji4 wang3 kai1 lai2 to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

future : Time that is to come after the present
future Zukunft 未来 อนาคต avenir futuro futuro tulevaisuus


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

future. a: Temporal_collocation +

future. n: Alternatives +



+


2774 公司 前途 +
3499 他们 憧憬 美好 未来 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[future] hereafter, futurity, time to come


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

future + future + future + future + future + future + future +

미래 (Future) + + 언젠가 (One of these days, at some time in the future) + + 장래 (The future) + + 장차 (In the future, someday) + +
Links:
+ + + + + + + +