☊A 實現 + 实现* * shi2xian4 
域 
aus eigenem Antrieb, bewusst (Adj)realisieren, sich einer Sache bewusst sein (Adj) [zi4 jue2] 自觉 ausüben (V)bewegen, exerzieren (V)verwirklichen ; ausführen, durchführen ; realisieren [xing2 shi3] 行使 Betis SevillaReal Betis Balompié [huang2 jia1 bei4 di4 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 皇家贝蒂斯足球俱乐部 borealer Nadelwald (S) [zhen1 ye4 lin2] 针叶林 Brasilianischer Real [hei1 ao4] 黑奥 Brasilianischer Real [lei2 ya4 er3] 雷亚尔 Broca-Areal (S, Sprachw) [bu4 ruo4 ka3 shi4 qu1] 布若卡氏区 Cerealien (S, Ess)Müsli (S, Ess) [liang2 gu3] 粮谷 Ciudad Real (Geo) [lei2 a1 er3 cheng2] 雷阿尔城 Commonwealth Realm [ying1 lian2 bang1 wang2 guo2] 英联邦王国 Concordia-Universität (Montreal, Kanada) (S) [xie2 he4 da4 xue2] 协和大学 Die realen Umstände müssen beachtet werden, nicht das Allgemeine [gui1 chang2 yu2 she2] 龟长于蛇 Echtzeit (S)Realzeit (n der Informatik spricht man von Echtzeit (englisch: real-time, deutsch ( veraltet): Realzeit) (S) [shi2 shi2] 实时 Einbildung, Illusion (S)illusorisch, phantomhaft, irreal (Adj) [xu1 huan4] 虚幻 eine reale Basis geben (V) [la4 dao4 shi2 chu4] 落到实处 erfüllbar (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj)realisierbar (Adj) [ke3 shi2 xian4] 可实现 etw. bereits schon sein, schon Realität geworden sein (Adj) [yi3 ran2] 已然 Expo Areal [shi4 bo2 hui4 chang3 di4] 世博会场地 faktisch, real, tatsächlich, wirklich (Adj) [shi2] 实 fantastisch (Adj)unreal (Adj) [bu4 zhen1 shi2] 不真实 FC VillarrealVillarreal CF [bi3 li4 ya4 lei2 ya3 er3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 比利亚雷亚尔足球俱乐部 Forgotten Realms [bei4 yi2 wang4 di4 guo2 du4] 被遗忘的国度 Gültigkeit, gültig ab (S)funktionieren (V)gelten (V)in Kraft treten (V)wirken (V)legitimiert (Adj)realisiert (Adj) [sheng1 xiao4] 生效 Heiliger (S, Rel)reale Person (S)realer Mensch (S)Zhenren ( Wahrer Mensch Ideal im Buddhismus und Daoismus ) (S, Rel) [zhen1 ren2] 真人 Hypo Real Estate (S) [de2 guo2 fang2 di4 chan3 di3 ya1 yin2 hang2] 德国房地产抵押银行 im Alltag, im realen Leben, im wirklichen Leben [zai4 shi2 ji4 sheng1 huo2 zhong1] 在实际生活中 im Leben, in der Realität [zai4 xian4 shi2 sheng1 huo2 li3] 在现实生活里 in der Tat (Adv)real (Adj) [shi2 zai4] 实在 in unbestimmter Zeit (Adj)nicht realisierbar in absehbarer Zeit (Adj)nicht realisierbar in der vorhersehbaren Zukunft (Adj) [yao2 yao2 wu2 qi1] 遥遥无期 irreal [xu1 wu2 piao3 miao3] 虚无缥缈 irreal (Adj) [xu1 wu2 piao1 miao3] 虚无飘渺 Kunstareal München [yi4 shu4 qu1] 艺术区 Loreal, L'oreal [ou1 lai2 ya3] 欧莱雅 Magischer Realismus (S) [mo2 huan4 xie3 shi2 zhu3 yi4] 魔幻写实主义 Métro Montréal [meng2 te4 li4 er3 di4 tie3] 蒙特利尔地铁 Montréal (Geo) [meng2 te4 li4 er3] 蒙特利尔 Montreal Canadiens [man3 de5 ke3 jia1 na2 da4 ren2 dui4] 满地可加拿大人队 nebelig, verschwommen, irreal (Adj) [piao1 miao3] 飘渺 Non-photorealistic Rendering (EDV) [fei1 zhen1 shi2 gan3 hui4 zhi4] 非真实感绘制 Politischer Neorealismus (Pol) [jie2 gou4 xian4 shi2 zhu3 yi4] 结构现实主义 Praxis, Realität, in der Tat (S)pragmatisch, konkret, effektiv, materiell (Adj)tatsächlich, wirklich, real, ist (Adj) [shi2 ji4] 实际 real (Adj)wahr, wahrhaftig (Adj)wirklich (Adj) [zhen1 shi2] 真实 Real Betis Balompié [huang2 jia1 bei4 di2 si1] 皇家贝迪斯 Real Madrid [huang2 jia1 ma3 de2 li3] 皇家马德里 Real Madrid [huang2 jia1 ma3 de2 li3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 皇家马德里足球俱乐部 Real Mode (S, EDV) [zhen1 shi2 mo2 shi4] 真实模式 Real Saragossa [huang2 jia1 sa4 la1 ge1 sa4] 皇家萨拉戈萨 Real Sociedad San Sebastián [huang2 jia1 su1 si1 da2] 皇家苏斯达 Real Sociedad San Sebastián [huang2 jia1 su1 si1 da2 zu2 qiu2 hui4] 皇家苏斯达足球会 Real Sociedad San Sebastián [huang2 jia1 su1 si1 da2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 皇家苏斯达足球俱乐部 Real Time Control Protocol (S, EDV)RealTime Control Protocol (RTCP) (S, EDV) [shi2 shi2 chuan2 shu1 kong1 zhi4 xie2 yi4] 实时传输控制协议 Real Time Transport Protocol (S, EDV)Real-Time Transport Protocol (RTP) (S, EDV) [shi2 shi2 chuan2 shu1 xie2 yi4] 实时传输协议 real, wirklich (Adj) [qie4 shi2] 切实 Realbedarf (S)tatsächlicher Bedarf, wirkliche Bedarf (S) [shi2 ji4 xu1 yao4] 实际需要 Realeinkommen (S) [shi2 ji4 shou1 yi4] 实际收益 Realeinkommen, Nettoeinnahmen (S) [shi2 ji4 shou1 ru4] 实际收入 Realgar [xiong2 huang2] 雄黄 realisierbar (Adj) [ke3 bian4 xian4] 可变现 realisierbar (Adj) [ke3 chu1 shou4] 可出售 realisierbar (Adj) [qie4 shi2 ke3 xing2] 切实可行 realisieren (V)wahrnehmen (V) [gan3 wu4] 感悟 realisiertrealisieren (V) [bian4 xian4] 变现 Realismus (S, Philos) [shi2 zai4 lun4] 实在论 Realist [xian4 shi2 zhu3 yi4 zhe3] 现实主义者 realistisch (Adj)sich in der Praxis als gangbar erweisen (Adj) [qie1 he2 shi2 ji4] 切合实际 realistisches Denken (S) [zhen1 shi2 si1 xiang3] 真实思想 realistisches Herangehen [qiu2 shi2 jing1 shen2] 求实精神 Reality Show (S, Werk, Autor: Shanghai Daily) [zhen1 ren2 xiu4] 真人秀 Realkapital (S) [shi2 ji4 zi1 ben3] 实际资本 Realkapital, Sachkapital, Kapitalstock (S, Wirtsch) [shi2 jiao3] 实缴 Realkredit (S) [dan1 bao3 xin4 dai4] 担保信贷 Reallohn (S) [shi2 ji4 gong1 zi1] 实际工资 Reallohnsteigerung (S, Wirtsch) [shi2 ji4 shang4 gong1 zi1 de5 zeng1 chang2] 实际上工资的增长 Realname [shi2 ming2] 实名 Realpolitik (Pol)Realismus (S)realistisch (Adj) [xian4 shi2 zhu3 yi4] 现实主义 Realpolitik (S) [guo2 ji4 guan1 xi4 xian4 shi2 zhu3 yi4] 国际关系现实主义 Realpolitik (S) [xian4 shi2 zheng4 zhi4] 现实政治 Realschule (S) [shi2 ke1 zhong1 xue2] 实科中学 Realteil (Math) [shi2 bu4] 实部 Realwirtschaft (S, Wirtsch) [shi2 ti3 jing1 ji4] 实体经济 Realzins (S) [shi2 ji4 li4 lü4] 实际利率 Realzins (S) [shi2 zhi2 li4 lü4] 实质利率 schemenhaft, irreal [ji2] 伋 Secure Real-Time Transport Protocol [an1 quan2 shi2 shi2 chuan2 shu1 xie2 yi4] 安全实时传输协议 Simulierte Realität [mo2 ni3 xian4 shi2] 模拟现实 Surreale Zahl (S, Wirtsch) [chao1 shi2 shu3] 超实数 Surrealismus (S, Kunst) [chao1 xian4 shi2 zhu3 yi4] 超现实主义 Universität Montreal [meng2 te4 li4 er3 da4 xue2] 蒙特利尔大学 Unreal [mo2 yu4 huan4 jing4] 魔域幻境 Unreal Tournament (EDV) [mo2 yu4 huan4 jing4 zhi1 yu4 xue4 zhan4 chang3] 魔域幻境之浴血战场 Unwirklichkeit (S)unreal (Adj) [bu4 xian4 shi2] 不现实 verwirklichen, wahr werden lassen, realisieren, bewerkstelligen (V) [shi2 xian4] 实现 Villarreal (Geo) [bi3 li4 ya4 lei2 ya3 er3] 比利亚雷亚尔 Villarreal CF [wei2 la1 li4 er3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 维拉利尔足球俱乐部 Virtuelle Realität (S) [xu1 ni3 shi4 jie4] 虚拟世界 virtuelle Realität, virtuelle Welt (S, EDV) [xu1 ni3 xian4 shi2] 虚拟现实 wirklich, echt, real (Adj) [zhen1] 真 zur Realität werden [bian4 cheng2 xian4 shi2] 变成现实 Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
real Real 现实 
จริง 
réel 
real 
vero 
real FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
+
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
real + Links:
+ + + + + + + +
