Häufigkeit: 23.34

B 現實 + * * xian4shi2 reality/ actuality Wirklichkeit, Realität + +

现实* 5 xian4 shi2 reality/ actuality/ real/ actual/ CL:個|个[ge4]


Aktualität (S) [xian4 shi2 xing4] 现实性
Aktualität (S)Fakt (S)Realität (S, Philos)Wirklichkeit (S)praktisch (Adj)wirklichkeitsgetreu (Adj) [xian4 shi2] 现实
Aktualwert (S) [xian4 shi2 de5 jia4 zhi2] 现实的价值
aktuell (Adj, Philos) [xian4 shi2 de5] 现实的
aktueller Zustand [xian4 shi2 qing2 kuang4] 现实情况
aktuelles Problem (S) [xian4 shi2 wen4 ti2] 现实问题
das echte Leben (S)das wirkliche Leben (S, Philos) [xian4 shi2 sheng1 huo2] 现实生活
der Traum wurde Wirklichkeit (S) [meng4 xiang3 bian4 cheng2 liao3 xian4 shi2] 梦想变成了现实
im Leben, in der Realität [zai4 xian4 shi2 sheng1 huo2 li3] 在现实生活里
Lebenswirklichkeit (S) [sheng1 huo2 xian4 shi2] 生活现实
Luftschloss (S) [bu4 xian4 shi2 de5 dong1 xi5] 不现实的东西
Politischer Neorealismus (Pol) [jie2 gou4 xian4 shi2 zhu3 yi4] 结构现实主义
Realist [xian4 shi2 zhu3 yi4 zhe3] 现实主义者
Realpolitik (Pol)Realismus (S)realistisch (Adj) [xian4 shi2 zhu3 yi4] 现实主义
Realpolitik (S) [guo2 ji4 guan1 xi4 xian4 shi2 zhu3 yi4] 国际关系现实主义
Realpolitik (S) [xian4 shi2 zheng4 zhi4] 现实政治
Simulierte Realität [mo2 ni3 xian4 shi2] 模拟现实
Surrealismus (S, Kunst) [chao1 xian4 shi2 zhu3 yi4] 超现实主义
Unwirklichkeit (S) [fei1 xian4 shi2] 非现实
Unwirklichkeit (S)unreal (Adj) [bu4 xian4 shi2] 不现实
Verwirklichung (S) [xian4 shi2 hua4] 现实化
virtuelle Realität, virtuelle Welt (S, EDV) [xu1 ni3 xian4 shi2] 虚拟现实
zur Realität werden [bian4 cheng2 xian4 shi2] 变成现实


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

appear, manifest, become visible
real, true / honest, sincere
master, chief owner / host / lord
right conduct, righteousness
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

現實' + 现实* * + reality/ actuality real
現實主義' + 现实主义* * + realism/
現實情況' + 现实情况* * + current state/ current situation

real Real 现实 จริง réel real vero real
reality Wirklichkeit 现实 ความจริง réalité realidad realtà todellisuus

realism Realismus 现实 สัจนิยม réalisme realismo realismo realismi

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
05809878-n
13955461-n
13954818-n
01933520-a
01939984-a
01979985-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

现实 + 现实 + 现实 +
现实 현실. + +

Links:
+ + + + + + + +