☊B 平安 + 平安* * ping2'an1 safe and sound sicher, störungsfrei,reibungslos + +
☊B 安全 + 安全* * an1quan2 1.safe, secure 2. safety, security Sicherheit, sicher, + +
☊B 保護 + 保护* * bao3hu4 protect/ safeguard/ protection schützen, hüten, schonen + +
☊B 保衛 + 保卫* * bao3wei4 defend/ safeguard verteidigen, schützen + +
☊B 維護 + 维护* * wei2hu4 safeguard/ defend erhalten, wahren,sichern ,verteidigen + +
☊C 一路順風 + 一路顺风* * yi1 lu4 shun4 feng1 Safe journey gute Reise ! + +
☊C 一面…一面 + 一面拔* * yi1mian4_ yi1mian4 all-way-peace-safe/ have a safe trip zur gleichen Zeit…und… + +
☊C 保險 + 保险* * bao3xian3 safe/ be sure/ insurance Versicherung, sicher, + +
☊C 維持 + 维持* * wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard wahren, aufrechterhalten + +
☊D 穩妥 + 稳妥* * wen3tuo3 reliable/ safe zuverlässig, sicher + +
安全* 4 an1 quan2 safe/ secure/ safety/ security
保护* 4 bao3 hu4 to protect/ to defend/ to safeguard/ protection/ CL:種|种[zhong3]
保证* 4 bao3 zheng4 guarantee/ to guarantee/ to ensure/ to safeguard/ to pledge/ CL:個|个[ge4]
保险* 5 bao3 xian3 insurance/ to insure/ safe/ secure/ be sure/ be bound to/ CL:份[fen4]
维护* 5 wei2 hu4 to defend/ to safeguard/ to protect/ to uphold/ to maintain
保管* 6 bao3 guan3 to assure/ to guarantee/ to take care of/ to safeguard/ certainly/ surely
保卫* 6 bao3 wei4 to defend/ to safeguard
保障* 6 bao3 zhang4 to ensure/ to guarantee/ to safeguard
捍卫* 6 han4 wei4 defend/ uphold/ safeguard



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

safe : being out of danger
safe Safe 安全 ปลอดภัย sûr seguro sicuro turvallinen
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

safe house. n: Locale_by_use +

safe. a: Being_at_risk +

safe. a: Risky_situation +

safe. n: Containers +

safeguard. n: Protecting +

safeguard. v: Protecting +

safely. adv: Risky_situation +

safety. n: Being_at_risk +


+


393 她 顺利 地 产 下 了 儿子 。 +
449 开车 要 注意 安全 。 +
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 要 带 帽盔 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[safe] free from danger
[safety] state of being certain that adverse effects will not be caused

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
safe + safe + safe + safe + safe + safe + safe +
안전 (Safety) + + 안전하다 ( To be safe) + + 금고 (A safe or strongbox) + + 안부 (safety,welfare) + + 무사하다 ( Be safe, peaceful) + +
Links:
+ + + + + + + +